| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | unfinished s. | işlenmemiş | ||
| Genel | unfinished s. | yarım kalmış | ||
| Genel | unfinished s. | yarım | ||
| Genel | unfinished s. | kaba | ||
| Genel | unfinished s. | tamamlanmamış | ||
| Genel | unfinished s. | noksan | ||
| Genel | unfinished s. | cilasız | ||
| Genel | unfinished s. | bitmemiş | ||
| Genel | unfinished s. | bitirilmemiş | ||
| Genel | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Technical | ||||
| Teknik | unfinished s. | cilasız | ||
| Teknik | unfinished s. | noksan | ||
| Teknik | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Textile | ||||
| Tekstil | unfinished s. | ağartılmamış | ||
| Tekstil | unfinished s. | bitmemiş | ||
| Tekstil | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Tekstil | unfinished s. | uçları kırpılmamış | ||
| Tekstil | unfinished s. | ağartılmamış (kumaş) | ||
| Tekstil | unfinished s. | işlenmemiş (kumaş) | ||
| Tekstil | unfinished s. | kısa havlı (kumaş) | ||
| Construction | ||||
| İnşaat | unfinished s. | işlenmemiş | ||
| İnşaat | unfinished s. | ince inşaatı tamamlanmamış | ||
| Music | ||||
| Müzik | unfinished s. | bitmemiş | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | unfinished business i. | yarım bırakılmış iş |
| Genel | unfinished business i. | bitirilmemiş iş |
| Genel | unfinished business i. | yarım kalmış iş |
| Genel | unfinished song i. | yarım kalmış/bitmemiş şarkı |
| Genel | leave something unfinished f. | yüzüstü bırakmak |
| Genel | leave unfinished f. | yarım bırakmak |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | unfinished business i. | yasalaşmamış tasarı |
| Automotive | ||
| Otomotiv | unfinished oil i. | tamamlanmamış yağlar |
| Star Wars | ||
| Star Wars | unfinished colossus i. | tamamlanmamış dev heykel |
