Geçmiş

uyanık

"uyanık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 90 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	uyanık	awake s.
2	Yaygın Kullanım	uyanık	waking s.
3	Yaygın Kullanım	uyanık	vigilant s.
General
4	Genel	uyanık	wake i.
5	Genel	uyanık	uptake i.
6	Genel	uyanık	argus i.
7	Genel	uyanık	bright s.
8	Genel	uyanık	prudent s.
9	Genel	uyanık	as sharp as a needle s.
10	Genel	uyanık	guarded s.
11	Genel	uyanık	shrewd s.
12	Genel	uyanık	nimble s.
13	Genel	uyanık	wakeful s.
14	Genel	uyanık	hep s.
15	Genel	uyanık	hip s.
16	Genel	uyanık	alert s.
17	Genel	uyanık	heady s.
18	Genel	uyanık	woken s.
19	Genel	uyanık	sleepless s.
20	Genel	uyanık	wide awake s.
21	Genel	uyanık	watchful s.
22	Genel	uyanık	leery s.
23	Genel	uyanık	arguseyed s.
24	Genel	uyanık	alive s.
25	Genel	uyanık	awoken s.
26	Genel	uyanık	cagey s.
27	Genel	uyanık	aware s.
28	Genel	uyanık	enterprising s.
29	Genel	uyanık	woke s.
30	Genel	uyanık	sharp s.
31	Genel	uyanık	wary s.
32	Genel	uyanık	waking s.
33	Genel	uyanık	conscious s.
34	Genel	uyanık	smart s.
35	Genel	uyanık	waked s.
36	Genel	uyanık	canny s.
37	Genel	uyanık	astir s.
38	Genel	uyanık	unwinking s.
39	Genel	uyanık	fly s.
40	Genel	uyanık	crisp s.
41	Genel	uyanık	as fresh as a daisy s.
42	Genel	uyanık	leerier s.
43	Genel	uyanık	resourceful s.
44	Genel	uyanık	awaked s.
45	Genel	uyanık	shrewdest s.
46	Genel	uyanık	vigilant s.
47	Genel	uyanık	awake s.
48	Genel	uyanık	on the ball s.
49	Genel	uyanık	open-eyed s.
50	Genel	uyanık	wide-awake s.
51	Genel	uyanık	knowing s.
52	Genel	uyanık	argus-eyed s.
53	Genel	uyanık	acknowne s.
54	Genel	uyanık	ready-witted s.
55	Genel	uyanık	nimble-minded s.
56	Genel	uyanık	nimblewitted s.
57	Genel	uyanık	needle-sharp s.
58	Genel	uyanık	trig [scottish] s.
59	Genel	uyanık	uncandid s.
60	Genel	uyanık	ywar s.
61	Genel	uyanık	lidless s.
62	Genel	uyanık	hawk-eyed s.
63	Genel	uyanık	bright-eyed s.
64	Genel	uyanık	guardful [obsolete] s.
65	Genel	uyanık	conny s.
66	Genel	uyanık	fendy [dialect] s.
67	Genel	uyanık	slippy s.
68	Genel	uyanık	slumberless s.
69	Genel	uyanık	snack s.
70	Genel	uyanık	sprack [dialect] [uk] s.
71	Genel	uyanık	with ed.
Colloquial
72	Konuşma Dili	uyanık	heads up [us] s.
73	Konuşma Dili	uyanık	heads-up s.
Idioms
74	Deyim	uyanık	a fast worker i.
75	Deyim	uyanık	box clever i.
76	Deyim	uyanık	a smart cookie i.
77	Deyim	uyanık	a smart cookie [us] i.
78	Deyim	uyanık	one smart cookie [us] i.
79	Deyim	uyanık	fresh as a daisy s.
80	Deyim	uyanık	on the job zf.
81	Deyim	uyanık	on the watch expr.
82	Deyim	uyanık	on the ball expr.
83	Deyim	uyanık	with it expr.
84	Deyim	uyanık	on the alert expr.
85	Deyim	uyanık	on toes expr.
86	Deyim	uyanık	on watch expr.
Archaic
87	Eski Kullanım	uyanık	breme s.
88	Eski Kullanım	uyanık	brim s.
89	Eski Kullanım	uyanık	sprag s.
Slang
90	Argo	uyanık	switched on s.

"uyanık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 191 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	uyanık olma	waking i.
General
2	Genel	uyanık olma	being awake i.
3	Genel	uyanık olma	vigil i.
4	Genel	uyanık olma	consciousness i.
5	Genel	uyanık olma	tenseness i.
6	Genel	uyanık olma durumu	wakefulness i.
7	Genel	uyanık olma	waking i.
8	Genel	uyanık olma	vigilance i.
9	Genel	uyanık kalma	vigil i.
10	Genel	uyanık rüya	waking dream i.
11	Genel	uyanık ve zeki kimse	nimblewit i.
12	Genel	uyanık olmama	unwatchfulness i.
13	Genel	karşı uyanık olmak	get hip to f.
14	Genel	uyanık olmak	know what's what f.
15	Genel	geçinmek için uyanık ve kurnaz olmak	live by one's wits f.
16	Genel	uyanık olmak	got hip to f.
17	Genel	uyanık kalmak	keep awake f.
18	Genel	yeterince uyanık olmadığından fırsatı kaçırmak	be asleep at the switch f.
19	Genel	uyanık olmamak	be asleep at the switch f.
20	Genel	uyanık olmak	be on the alert f.
21	Genel	hala uyanık olmak	be still awake f.
22	Genel	uyanık olmak	be awake f.
23	Genel	gece geç saatlere kadar uyanık kalmak	stay up late f.
24	Genel	uyanık kalmak	wake f.
25	Genel	uyanık olmak	come to attention f.
26	Genel	uyanık tutmak	keep awake f.
27	Genel	uyanık davranmamak	be unwary f.
28	Genel	uyanık tutmak	bewake f.
29	Genel	gece boyu uyanık kalmak	overwatch [obsolete] f.
30	Genel	geç saatlere kadar uyanık kalmak	sleep in f.
31	Genel	uyanık olmayan	unenterprising s.
32	Genel	yarı uyanık	semiconscious s.
33	Genel	en uyanık	leeriest s.
34	Genel	uyanık olmayan	unwary s.
35	Genel	en uyanık	sharpest s.
36	Genel	daha uyanık	shrewder s.
37	Genel	tamamen uyanık	wide-awake s.
38	Genel	tamamen uyanık	wide awake s.
39	Genel	daima uyanık/ihtiyatlı	ever-vigilant s.
40	Genel	yarı uyanık	half-awake s.
41	Genel	daima uyanık/dikkatli	ever alert s.
42	Genel	uyanık olmayan	unalert s.
43	Genel	uyanık olmayan	unvigilant s.
44	Genel	uyanık olmayan	unwatchful s.
45	Genel	uyanık olmayan	unalive s.
46	Genel	uyanık olmayan	unawake s.
47	Genel	uyanık olmayan	unenergetic s.
48	Genel	uyanık olmayan	slowgoing s.
49	Genel	uyanık olmayan	unenterprising s.
50	Genel	uyanık olmayan	unguarded s.
51	Genel	uyanık olmayan	unobservant s.
52	Genel	uyanık olmayan	unvigilant s.
53	Genel	uyanık olmayan	unwatchful s.
54	Genel	uyanık olmayan	unalert s.
55	Genel	kısmen uyanık	half-conscious s.
56	Genel	uyanık ve tetikte	open-eyed s.
57	Genel	aşırı uyanık	overcunning s.
58	Genel	son derece uyanık	overknowing s.
59	Genel	uyanık bir şekilde	enterprisingly zf.
60	Genel	uyanık bir biçimde	warily zf.
61	Genel	uyanık bir şekilde	watchfully zf.
62	Genel	uyanık bir şekilde	uncandidly zf.
63	Genel	uyanık olmadan	unwatchfully zf.
64	Genel	uyanık bir şekilde	unwinkingly zf.
65	Genel	dikkatli, özenli ve uyanık bir şekilde	observingly zf.
66	Genel	uyanık bir şekilde	politicly zf.
67	Genel	uyanık bir şekilde	slippily zf.
Phrasals
68	Öbek Fiiller	uyanık olmak	look about one f.
69	Öbek Fiiller	uyanık olmak	leave up f.
70	Öbek Fiiller	(bir şey) konusunda uyanık olmak	look out for (something) f.
71	Öbek Fiiller	(bir saate) kadar uyanık kalmak	stay up until (some hour) f.
72	Öbek Fiiller	(bir şeye) karşı uyanık olmak	tune in (to something) f.
73	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	wise up to (someone or something) f.
74	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmasını sağlamak/uyandırmak	wise up to (someone or something) f.
Proverb
75	Atasözü	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak hayırlıdır	foresight is better than hindsight
76	Atasözü	korkulu rüya görmektense uyanık olmak yeğdir	foresight is better than hindsight
77	Atasözü	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir	better (be) safe than sorry [cliché]
78	Atasözü	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir	better safe than sorry
79	Atasözü	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir	it's better to be safe than sorry
Colloquial
80	Konuşma Dili	uyanık, yetenekli avukat	legal-eagle i.
81	Konuşma Dili	bütün gece uyanık olan kimse	all-nighter i.
82	Konuşma Dili	birine/bir şeye karşı uyanık	onto someone/something s.
83	Konuşma Dili	uyanık kal	stay awake expr.
84	Konuşma Dili	uyanık ol	don't take any wooden nickels expr.
85	Konuşma Dili	(birine/bir şeye karşı) uyanık	on the alert (for someone or something) expr.
86	Konuşma Dili	(birine/bir şeye karşı) uyanık	on the alert (for someone or something) expr.
Idioms
87	Deyim	uyanık, yetenekli avukat	legal eagle i.
88	Deyim	uyanık olmak	be a tiptoe f.
89	Deyim	uyanık olmak	take care f.
90	Deyim	dikkatli ve uyanık olmak	be on the qui vive f.
91	Deyim	dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak	be on the ball f.
92	Deyim	dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak	have something on the ball f.
93	Deyim	dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak	have on the ball f.
94	Deyim	uyanık/tetikte olmak	keep one's eye out (for something) f.
95	Deyim	uyanık olmak	be with it f.
96	Deyim	uyanık olmak	have one's eyes open f.
97	Deyim	uyanık/tetikte olmak	keep an eye out for f.
98	Deyim	(uyku anlamında) uyanık olmak	be in the land of the living f.
99	Deyim	uyanık/tetikte olmak	have an eye out f.
100	Deyim	uyanık/tetikte olmak	have one's eye out (for something) f.
101	Deyim	uyanık olmak	know what's what f.
102	Deyim	uyanık olmak	be on the ball f.
103	Deyim	uyanık olmak	know what's going on f.
104	Deyim	uyanık/tetikte olmak	have an eye out (for something) f.
105	Deyim	uyanık/tetikte olmak	keep an eye out (for something) f.
106	Deyim	uyanık olmak	know the score f.
107	Deyim	uyanık olmak	keep an eye open f.
108	Deyim	(birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak	have an eye out for (someone or something) f.
109	Deyim	(birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak	have (one's) eye out for (someone or something) f.
110	Deyim	yeterince uyanık olmadığından fırsatı kaçırmak	be sleeping at the switch f.
111	Deyim	uyanık olmamak	be sleeping at the switch f.
112	Deyim	yeterince uyanık olmadığından fırsatı kaçırmak	be sleeping at the wheel f.
113	Deyim	uyanık olmamak	be sleeping at the wheel f.
114	Deyim	uyanık olmak	have one's ear to the ground f.
115	Deyim	uyanık olmak	have (or keep) an ear to the ground f.
116	Deyim	uyanık olmak	keep your ear (close) to the ground f.
117	Deyim	uyanık olmak	have your ear (close) to the ground f.
118	Deyim	uyanık olmak	keep an ear (close) to the ground f.
119	Deyim	uyanık olmak	have an ear (close) to the ground f.
120	Deyim	daima uyanık olmak	always be on (one's) guard f.
121	Deyim	daima uyanık olmak	always be on (one's) guard f.
122	Deyim	uyanık tutmak	keep someone up f.
123	Deyim	uyanık olmak	be boxing clever [uk] f.
124	Deyim	uyanık olmak	be looking over (one's) shoulder f.
125	Deyim	uyanık olmak	be looking over your shoulder f.
126	Deyim	uyanık olmak	be no (or nobody's) fool f.
127	Deyim	uyanık olmak	be nobody's fool f.
128	Deyim	uyanık olmak	be no fool f.
129	Deyim	uyanık olmak	be on guard f.
130	Deyim	yeterince uyanık olmamak	be sleeping on the job f.
131	Deyim	yeterince uyanık olmamak	be asleep on the job f.
132	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	be wise to (someone or something) f.
133	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	be/get wise to somebody/something f.
134	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	get hip to (someone or somebody) f.
135	Deyim	(biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak	have (one's) eye out for (someone or something) f.
136	Deyim	(biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak	have an eye out for (someone or something) f.
137	Deyim	uyanık olmak	keep an ear (close) to the ground f.
138	Deyim	uyanık olmak	keep your ear (close) to the ground f.
139	Deyim	uyanık olmak	have an ear (close) to the ground f.
140	Deyim	uyanık olmak	have your ear (close) to the ground f.
141	Deyim	uyanık/tetikte olmak	have eye out f.
142	Deyim	dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak	have something/a lot on the ball [us] f.
143	Deyim	uyanık olmak	hold jiggers [us] f.
144	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak	keep (one's) eye out for (someone or something) f.
145	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak	keep (one's) eyes out (for someone or something) f.
146	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak	keep (one's) eyes skinned (for someone or something) f.
147	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak	keep (one's) eye skinned (for someone or something) f.
148	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak	keep a sharp lookout (for something or someone) f.
149	Deyim	uyanık olmak	keep an eye out f.
150	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	keep an eye out for (someone or something) f.
151	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	keep an eye peeled (for something or someone) f.
152	Deyim	uyanık/tetikte olmak	keep eye out f.
153	Deyim	uyanık ol/olmak	keep your ear to the ground f.
154	Deyim	uyanık ol/olmak	have your ear to the ground [uk] f.
155	Deyim	geçinmek için uyanık ve kurnaz olmak	live by wits f.
156	Deyim	geçinmek için uyanık ve kurnaz olmak	live by your wits f.
157	Deyim	geçinmek için uyanık ve kurnaz olmak	live on your wits f.
158	Deyim	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak	pay attention (to someone or something) f.
159	Deyim	uyanık olmak	stand jiggers [us] f.
160	Deyim	yeterince uyanık olmayan	sleeping at the switch s.
161	Deyim	uyanık olmayan	sleeping at the switch s.
162	Deyim	korkulu rüya görmektense uyanık kalmak evladır	better be sure than sorry expr.
163	Deyim	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir	better safe than sorry expr.
164	Deyim	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir	better to be safe than sorry expr.
165	Deyim	çok uyanık	no flies on expr.
166	Deyim	çok uyanık	no flies on one expr.
167	Deyim	çok uyanık	no flies on somebody expr.
Medical
168	Medikal	spontan soluyan uyanık hasta	spontaneously breathing awake patient i.
169	Medikal	uyanık hasta	awake patient i.
170	Medikal	uyanık sedasyon	conscious sedation i.
171	Medikal	yarı uyanık	semicomatose s.
Anatomy
172	Anatomi	uyanık fakat rahatlamış ve uykulu olan kimsenin ensefalogramındaki normal beyin dalgası	theta rhythm i.
173	Anatomi	uyanık fakat rahatlamış ve uykulu olan kimsenin ensefalogramındaki normal beyin dalgası	theta wave i.
Psychology
174	Psikoloji	uyanık bilinç	waking consciousness i.
175	Psikoloji	uyanık koma	coma vigil i.
176	Psikoloji	uyanık varsanı	hypnopompic hallucinations i.
177	Psikoloji	uyanık görülen canlı rüya	wake initiated lucid dream i.
Physiology
178	Fizyoloji	genellikle uyanık bir gevşeme durumu ile ilişkilendirilen elektriksel ritim	alpha i.
179	Fizyoloji	genellikle uyanık bir gevşeme durumu ile ilişkilendirilen elektriksel ritim	alpha wave i.
180	Fizyoloji	genellikle uyanık bir gevşeme durumu ile ilişkilendirilen elektriksel ritim	alpha rhythm i.
Religious
181	Dini	(hinduizm'de) uyanık olma	jagra i.
182	Dini	ibadet olarak uyanık kalınan bir dini bayramın arifesi	vigil i.
183	Dini	uyku saatleri sırasında uyanık kalma	vigil i.
Slang
184	Argo	uyanık tip	player (playa) (rap slang) i.
185	Argo	zeki/uyanık olmak	know shit from shinola f.
186	Argo	zeki/uyanık olmak	tell shit from shinola f.
187	Argo	uyanık olmak	know one's ass from a hole in the ground f.
188	Argo	yarı uyanık	half under s.
189	Argo	çok uyanık	too far north s.
190	Argo	çok uyanık	cunning as a dunny rat expr.
191	Argo	uyanık mısın?	you up exclam.