Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | uygun ifade | felicity i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir fikri ifade etmek için kullanılan en uygun terim | word i. |
Genel | uygun sözcük ve cümlelerle ifade etmek | phrase f. |
Genel | uygun dille ifade etmek | clothe f. |
Genel | ifade tarzına uygun (bir dilin) | idiomatic s. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun | idiomatic s. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun | idiomatical s. |
Genel | ifade tarzına uygun olarak (bir dilin) | idiomatically zf. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun olarak | idiomatically zf. |
Linguistics | ||
Dilbilim | dilin ifade tarzına uygun düzenlenerek parça parça yapılmış tercüme | construe i. |
Dilbilim | dilin ifade tarzına uygun düzenlemek | construe f. |
Dilbilim | bir dilin ifade tarzına uygun olmadan | unidiomatically zf. |
Religious | ||
Dini | (anglikan kilisesi'nde) dinin etkilenebileceği tüm bilgilerin zorunlu olarak hristiyan inancının temel gerçeklerini tekrardan doğruladığı ancak bunların çağdaş koşullara uygun bir dilde yeniden ifade edilmesi gerektiği görüşü | modernism i. |