Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | uzun zaman önce | earst [obsolete] zf. |
Genel | uzun zaman önce | erst zf. |
Genel | uzun zaman önce | since a long time ago zf. |
Genel | uzun zaman önce | from way back zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | uzun zaman önce | of old expr. |
Idioms | ||
Deyim | uzun zaman önce | before the rinderpest [south africa] zf. |
Deyim | uzun zaman önce | since the rinderpest [south africa] zf. |
Computer | ||
Bilgisayar | uzun zaman önce | long time ago expr. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | uzun zaman önce | for yonks zf. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | uzun zaman önce yaşamış kimse | ancient i. | ||
Genel | uzun zaman önce terk edilmiş | long-abandoned s. | ||
Genel | uzun zaman önce kurulmuş | old-established s. | ||
Genel | çok uzun zaman önce | deep in the past s. | ||
Genel | uzun bir zaman önce | long ago zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | (bir olaydan) uzun zaman önce | well before expr. | ||
İfadeler | uzun bir zaman önce | way back when [us] expr. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | çok uzun zaman önce | a long time ago expr. | ||
Konuşma Dili | çok uzun zaman önce | once in a blue moon expr. | ||
Konuşma Dili | çok uzun zaman önce | light years away expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | uzun zaman önce olan şeyleri hatırlamak | have a long memory f. | ||
Deyim | çok uzun zaman önce | many moons ago expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | bunu uzun zaman önce yapmalıydı | he should've done this a long time ago expr. | ||
Konuşma | çok uzun zaman önce | before the flood expr. | ||
Konuşma | uzun zaman önce öldü | he died a long time ago expr. |