Geçmiş

you say

"you say" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 264 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Phrases
1	İfadeler	when you say expr.	denince
2	İfadeler	when you say expr.	denilince
3	İfadeler	the more words you know the more you can say expr.	ne kadar çok kelime bilirsen o kadar çok konuşursun
4	İfadeler	thank you doesn't begin to say enough expr.	teşekkür etmek yeterli değil
Colloquial
5	Konuşma Dili	before you can say knife expr.	birden
6	Konuşma Dili	quicker than you can say jack robinson expr.	çabucak
7	Konuşma Dili	before you can say knife expr.	fırsat bulmadan
8	Konuşma Dili	but you did not say so the last time we talked expr.	en son konuştuğumuzda öyle demiyordun ama
9	Konuşma Dili	quicker than you can say Jack Robinson expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
10	Konuşma Dili	quicker than you can say Jack Robinson expr.	hızla
11	Konuşma Dili	before you can say knife expr.	soluk almadan
12	Konuşma Dili	just as you say expr.	tam da dediğin gibi
13	Konuşma Dili	just as you say expr.	tam da senin dediğin gibi
14	Konuşma Dili	what do you say? expr.	merhaba, ne haber?
15	Konuşma Dili	what do you say? expr.	selam, n'aber?
16	Konuşma Dili	what do you say? expr.	selam, ne var ne yok?
17	Konuşma Dili	what do you say? expr.	merhaba, nasılsın?
18	Konuşma Dili	what do you say? expr.	selam, nasılsın, iyi misin?
19	Konuşma Dili	what do you say? expr.	selam, ne haber, ne yapıyorsun?
20	Konuşma Dili	what do you say? expr.	merhaba, ne iş?
21	Konuşma Dili	what do you say? expr.	ne diyorsun?
22	Konuşma Dili	what do you say? expr.	ne dersin?
23	Konuşma Dili	what do you say? expr.	cevabın ne?
24	Konuşma Dili	what do you say? expr.	kararın ne?
25	Konuşma Dili	what do you say? expr.	ne karar verdin?
26	Konuşma Dili	what do you say? expr.	ne diyoruz?, teşekkür edelim mi?
27	Konuşma Dili	what do you say? expr.	lütfen diyelim mi?
28	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne dersin?
29	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne derdin?
30	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa senin/sizin için sakıncası var mı?
31	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	(bir şey) mi demeye çalışıyorsun?
32	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) mi demek istiyorsun?
33	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	(bir şey olduğunu) mu ima ediyorsun?
34	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) mi diyorsun?
35	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) olduğunu mu söylüyorsun?
36	Konuşma Dili	anything you say expr.	tabii ki
37	Konuşma Dili	anything you say expr.	sen nasıl istersen
38	Konuşma Dili	anything you say expr.	elbette
39	Konuşma Dili	anything you say expr.	ne demezsin
40	Konuşma Dili	anything you say expr.	tabii, öyledir
41	Konuşma Dili	can you/we say (something)? expr.	(bir şey) desek yeridir
42	Konuşma Dili	can you/we say (something)? expr.	(bir şey) de denebilir
43	Konuşma Dili	can you/we say (something)? expr.	bir bakıma (bir şey)
44	Konuşma Dili	can you/we say (something)? expr.	başka bir deyişle (bir şey)
45	Konuşma Dili	can you/we say (something)? expr.	(bir şey) desek/dense yalan olmaz
46	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	eğer söyleyecek güzel bir şeyin yoksa ağzını hiç açma daha iyi
47	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	eğer iyi bir şey söylemeyeceksen hiçbir şey söyleme daha iyi
48	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	eğer ağzından kötü sözler çıkacaksa ağzını hiç açma/sus daha iyi
49	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	kötü söz söyleyeceğine sus/hiç konuşma daha iyi
50	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	kötü sözler/şeyler söyleyeceksen sus
51	Konuşma Dili	if you don't have anything nice to say, don't say anything at all expr.	eğer kötü konuşacaksan sus daha iyi
52	Konuşma Dili	say what you like (about someone or something) expr.	(biri/bir şey) hakkında istediğini söyle
53	Konuşma Dili	say what you like (about someone or something) expr.	(biri/bir şey) hakkında ne dersen de/ne düşünürsen düşün
54	Konuşma Dili	the devil you say [old-fashioned] expr.	hadi canım
55	Konuşma Dili	the devil you say [old-fashioned] expr.	ne diyorsun?
56	Konuşma Dili	what (more) do you want me to say? expr.	daha ne söylememi istiyorsun?
57	Konuşma Dili	what (more) do you want me to say? expr.	daha ne dememi istiyorsun?
58	Konuşma Dili	what (more) do you want me to say? expr.	daha ne söylememi bekliyorsun?
59	Konuşma Dili	what (more) do you want me to say? expr.	daha fazla ne diyebilirim ki?
60	Konuşma Dili	what makes you say so? expr.	neden öyle söylüyorsun?
61	Konuşma Dili	what makes you say so? expr.	neden öyle dedin?
62	Konuşma Dili	what makes you say so? expr.	bunu sana söyleten ne?
63	Konuşma Dili	what makes you say so? expr.	neden öyle diyorsun?
64	Konuşma Dili	what say you? expr.	sen ne diyorsun?
65	Konuşma Dili	what say you? expr.	sen ne düşünüyorsun?
66	Konuşma Dili	what say you? expr.	ne dersin?
67	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne derdin?
68	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne tepki verirdin?
69	Konuşma Dili	what would you say to (something)? expr.	(bir şeye) ne dersin?
70	Konuşma Dili	you can't say fairer expr.	daha iyisini/uygununu söyleyemezdin
Idioms
71	Deyim	before you can say jack robinson expr.	göz açıp kapatana kadar
72	Deyim	before you can say jack robinson expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
73	Deyim	before you could say jack robinson expr.	kaşla göz arasında
74	Deyim	before you can say jack robinson expr.	kaşla göz arasında
75	Deyim	before you can say jack robinson expr.	palas pandıras
76	Deyim	smile when you say that! expr.	şaka yapıyorsun!
77	Deyim	smile when you say that expr.	yapmazsın sen!
78	Deyim	before you can say (something) expr.	(bir şey) demeye kalmadan
79	Deyim	before you can say (something) expr.	daha (bir şey) demeden
80	Deyim	faster than you can say jack robinson expr.	çabucak
81	Deyim	faster than you can say jack robinson expr.	hızla
82	Deyim	faster than you can say jack robinson expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
Speaking
83	Konuşma	i could say the same for you i.	aynı şeyi ben de senin için söyleyebilirim
84	Konuşma	what did you just say? expr.	az önce ne dedin sen?
85	Konuşma	I could say the same to you expr.	aynısını ben de sana söyleyebilirdim
86	Konuşma	what did you say your name was? expr.	adım ne demiştin?
87	Konuşma	what did you say your name was? expr.	adınız ne demiştiniz?
88	Konuşma	what did you say your name was expr.	adın neydi
89	Konuşma	if you say what’s on your mind expr.	aklında olanı söylersen
90	Konuşma	if you say what’s on your mind expr.	aklından geçeni söylersen
91	Konuşma	what did you just say? expr.	az önce ne dedin?
92	Konuşma	what did I say to you? expr.	ben sana ne demiştim?
93	Konuşma	you may well say that expr.	bunu söylemekte haklısınız
94	Konuşma	I say day you say night expr.	ben gündüz diyorum sen gece
95	Konuşma	why did you say this? expr.	bunu neden söyledin?
96	Konuşma	can you say that again? expr.	bunu bir daha söyleyebilir misin?
97	Konuşma	you make me say these things expr.	bana bunları söyletiyorsun
98	Konuşma	what makes you say that? expr.	bunu sana söyleten ne?
99	Konuşma	is that what you were going to say to me? expr.	bunu mu diyecektin bana?
100	Konuşma	say that you love me expr.	beni sevdiğini söyle bana
101	Konuşma	I don't like to say I told you but I told you expr.	ben demiştim demeyi sevmem ama ben demiştim
102	Konuşma	what makes you say that? expr.	böyle düşünmenizin sebebi nedir?
103	Konuşma	I don't like to say I told you but I told you expr.	ben söylemiştim demeyi sevmem ama ben söylemiştim
104	Konuşma	I don't like to say I told you but I told you expr.	ben söylemiştim demeyi sevmem ama ben söylemiştim
105	Konuşma	you know what we say around here? expr.	burada bir laf vardır
106	Konuşma	that's nice of you to say expr.	böyle söylemen ne hoş
107	Konuşma	whatever you say here expr.	burada söyleyeceklerini
108	Konuşma	you don't have to say anything expr.	bir şey demene gerek yok
109	Konuşma	what makes you say this? expr.	bunu sana söyleten ne?
110	Konuşma	I say day you say night expr.	ben anya diyorum sense konya
111	Konuşma	why didn't you just say so? expr.	baştan söyleseydiniz ya?
112	Konuşma	what you say one minute doesn't mean anything the next expr.	bir dakika önce söylediğin bir dakika sonrasını tutmuyor
113	Konuşma	why didn't you say that in the first place? expr.	bunu neden daha önce söylemedin?
114	Konuşma	did he tell you to say that? expr.	bunları sana o mu söyletiyor?
115	Konuşma	you can't say fairer than that expr.	bundan daha iyisini/uygununu söyleyemezdin
116	Konuşma	have you got something to say to me? expr.	bana söyleyeceğin bir şey mi var?
117	Konuşma	what would you say if we went a little early expr.	biraz erken gitsek ne dersiniz?
118	Konuşma	why did you say this? expr.	bunu niye söyledin?
119	Konuşma	say you love me expr.	beni sevdiğini söyle
120	Konuşma	you know what we say around here? expr.	burada bir söz vardır
121	Konuşma	you don't have to say anything expr.	bir şey söylemek zorunda değilsin
122	Konuşma	why didn't you say? expr.	bunu neden söylemedin?
123	Konuşma	you can say that again expr.	bence de
124	Konuşma	is that what you want me to say? expr.	bunu mu söylememi istiyorsunuz?
125	Konuşma	don't say I didn't tell you so expr.	demedi deme
126	Konuşma	say if you hear expr.	duyuyorsan söyle
127	Konuşma	you don't say so! expr.	deme ya!
128	Konuşma	as you say expr.	dediğiniz gibi
129	Konuşma	could you say that louder? expr.	daha yüksek sesle söyleyebilir misiniz?
130	Konuşma	you don't say! expr.	deme!
131	Konuşma	you can say that again expr.	doğru söze ne hacet
132	Konuşma	anything you say expr.	dediğin gibi olsun
133	Konuşma	how can you say that after what happened yesterday? expr.	dün olanlardan sonra bunu nasıl söylersin?
134	Konuşma	as you say expr.	dediğin gibi
135	Konuşma	you can say that again expr.	doğru söze ne denir
136	Konuşma	you don't say! expr.	hadi canım sen de!
137	Konuşma	the hell you say! expr.	hadi canım! (inanmıyorum)
138	Konuşma	you always say that expr.	hep böyle diyorsun
139	Konuşma	you can say goodbye to expr.	güle güle/elveda diyebilirsin
140	Konuşma	you all say the same thing expr.	hepiniz aynı şeyi söylüyorsunuz
141	Konuşma	before you can say jack robinson expr.	göz açıp kapatıncaya kadar
142	Konuşma	you don't say! expr.	hadi ya!
143	Konuşma	you don't have to say anything at all expr.	hiçbir şey söylemen gerekmiyor
144	Konuşma	whatever you say expr.	her ne söyleyeceksen
145	Konuşma	that's all you ever say expr.	hep bunu söylüyorsun!
146	Konuşma	If you have any thing to say expr.	eğer söyleyecek bir şeyin varsa
147	Konuşma	before you can say knife expr.	hızla
148	Konuşma	if it's as good as you say it is expr.	eğer dediğin kadar iyiyse
149	Konuşma	before you can say jack robinson expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
150	Konuşma	you don't say! expr.	hadi ya!
151	Konuşma	what did you say your name was? expr.	ismin neydi?
152	Konuşma	what did you say your name was? expr.	isim neydi?
153	Konuşma	could you say something in japanese? expr.	japonca bir şeyler söyleyebilir misin?
154	Konuşma	why do you say that? expr.	neden böyle söylüyorsun?
155	Konuşma	whatever you say expr.	ne derseniz deyin
156	Konuşma	if you say so expr.	öyle olsun bari
157	Konuşma	what makes you say that? expr.	niye öyle dedin?
158	Konuşma	what did you just say? expr.	ne dedin sen?
159	Konuşma	what the hell are you trying to say? expr.	ne demek istiyorsun be?
160	Konuşma	no matter you say expr.	ne dersen de
161	Konuşma	why did you say that? expr.	niye öyle dedin?
162	Konuşma	what did you say? expr.	nasıl?
163	Konuşma	if you say so expr.	öyle diyorsan
164	Konuşma	you know what they say expr.	ne derler bilirsin
165	Konuşma	whatever you say expr.	keyfin bilir
166	Konuşma	you don't say! expr.	olur mu öyle şey!
167	Konuşma	whatever you say expr.	ne dersen de
168	Konuşma	what did you say? expr.	ne söyledin?
169	Konuşma	no matter what you say expr.	ne söylersen söyle
170	Konuşma	did you say the door was open? expr.	kapının açık olduğunu mu söyledin?
171	Konuşma	how many bodies did you say there were? expr.	kaç ceset var demiştiniz?
172	Konuşma	what do you say? expr.	ne diyorsun?
173	Konuşma	you could say that expr.	öyle denebilir
174	Konuşma	whatever you say expr.	öyle diyorsan öyledir
175	Konuşma	what do you want me to say? expr.	ne söylememi istiyorsun?
176	Konuşma	what do you say expr.	ne diyorsun
177	Konuşma	why didn't you say anything? expr.	neden hiçbir şey söylemedin?
178	Konuşma	what makes you say that? expr.	neden öyle dedin?
179	Konuşma	why did you say that? expr.	neden öyle söyledin?
180	Konuşma	no matter what you say expr.	ne dersen de
181	Konuşma	how many bodies did you say there were? expr.	kaç ceset var demiştin?
182	Konuşma	why didn't you say anything? expr.	neden bir şey söylemedin?
183	Konuşma	what do you want me to say? expr.	ne dememi istiyorsun?
184	Konuşma	what do you want me to say? expr.	ne söylememi istiyorsun?
185	Konuşma	why don't you say so expr.	öyle desene
186	Konuşma	why didn't you say something before? expr.	neden daha önce bir şey söylemedin?
187	Konuşma	whatever you say expr.	ne söylersen söyle
188	Konuşma	whatever you say/wish/want expr.	ne istiyorsan
189	Konuşma	I can't say I know what you mean expr.	ne demek istediğini anladığımı pek söyleyemem
190	Konuşma	you know what they say expr.	nasıl derler bilirsiniz
191	Konuşma	before you can say jack robinson expr.	kaşla göz arasında
192	Konuşma	what do you expect me to say expr.	ne dememi bekliyorsun
193	Konuşma	what did you say? expr.	ne söylemiştin?
194	Konuşma	if you say so expr.	madem öyle diyorsun
195	Konuşma	when did you say he was here last? expr.	o buraya en son ne zaman geldi dediniz?
196	Konuşma	you can say that again! expr.	kesinlikle haklısın!
197	Konuşma	what do you expect me to say expr.	ne söylememi bekliyorsun
198	Konuşma	no matter what you say expr.	ne söylerseniz söyleyin
199	Konuşma	say what you will expr.	ne dersen de ama
200	Konuşma	no matter you say expr.	ne söylersen söyle
201	Konuşma	what should I say to convince you? expr.	ne desem inanırsın?
202	Konuşma	if you say so expr.	öyle dersen
203	Konuşma	since you say so it must be true expr.	mademki siz söylüyorsunuz doğrudur
204	Konuşma	what do you want me to say? expr.	ne dememi istiyorsun?
205	Konuşma	say what you mean expr.	ne demek istediğini söyle
206	Konuşma	what did you say? expr.	ne dedin?
207	Konuşma	no matter what you say expr.	ne derseniz deyin
208	Konuşma	you know what they say expr.	ne derler bilirsiniz
209	Konuşma	you know what they say expr.	ne derler bilirsin
210	Konuşma	what do you say? expr.	ne dersin?
211	Konuşma	what makes you say this? expr.	neden öyle diyorsun?
212	Konuşma	what makes you say that? expr.	neden öyle diyorsun?
213	Konuşma	I just called to say I love you expr.	sadece seni sevdiğimi söylemek için aradım
214	Konuşma	what makes you say that? expr.	sana bunu söyleten ne?
215	Konuşma	you just say expr.	söylemen yeter
216	Konuşma	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsiniz, söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinizde delil olarak kullanılabilir
217	Konuşma	as you say expr.	senin de söylediğin gibi
218	Konuşma	what did I just say to you? expr.	sana demin ne dedim?
219	Konuşma	what should I say to convince you? expr.	seni ikna etmek için ne söylemeliyim?
220	Konuşma	as you say expr.	söylediğiniz gibi
221	Konuşma	don't say I don't love you expr.	seni sevmediğimi söyleme
222	Konuşma	I want to say how much I miss you expr.	seni ne kadar çok özlediğimi söylemek istiyorum
223	Konuşma	what did you say to me? expr.	sen ne dedin bana?
224	Konuşma	whatever you say/wish/want expr.	sen ne istiyorsan
225	Konuşma	what did he say to you? expr.	sana ne dedi?
226	Konuşma	I've nothing to say to you expr.	sana söyleyecek sözüm yok
227	Konuşma	if you say so expr.	sen öyle diyorsan doğrudur
228	Konuşma	I cant go with you in what you say expr.	sizinle hemfikir değilim
229	Konuşma	because you say so? expr.	sen söylüyorsun diye mi?
230	Konuşma	what should I say to convince you? expr.	seni ikna etmek için ne söylemeliyim?
231	Konuşma	easy for you to say expr.	senin için söylemesi kolay
232	Konuşma	anything you say expr.	sen öyle diyorsan
233	Konuşma	if what you say is true expr.	söyledikleriniz doğruysa
234	Konuşma	you can say that again expr.	sana katılıyorum
235	Konuşma	whatever you say expr.	sen bilirsin
236	Konuşma	what did she say to you? expr.	sana ne dedi?
237	Konuşma	what you say may be true expr.	söylediğin doğru olabilir
238	Konuşma	that's easy for you to say expr.	senin için söylemesi kolay
239	Konuşma	who do you mean when you say you expr.	sen derken kimi kastediyorsun
240	Konuşma	you can say that again! expr.	sana katılıyorum!
241	Konuşma	do you have anything to say? expr.	söyleyeceğin bir şey var mı?
242	Konuşma	whatever you say expr.	sen nasıl istersen
243	Konuşma	if you say so expr.	sen öyle diyorsan
244	Konuşma	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir
245	Konuşma	now what do you say? expr.	şimdi ne diyorsun?
246	Konuşma	anything you want to say just talk into the mike expr.	söylemek istediğin bir şey varsa mikrofona söyle
247	Konuşma	whatever you say expr.	sen öyle diyorsan
248	Konuşma	what did he say to you? expr.	sana ne söyledi?
249	Konuşma	what do you have to say for yourself? expr.	şimdi kendini savun bakalım!
250	Konuşma	what did she say to you? expr.	sana ne söyledi?
251	Konuşma	can you say it again? expr.	tekrar söyler misin?
252	Konuşma	how do you say in turkish expr.	türkçe'de nasıl dersiniz
253	Konuşma	could you say that again please? expr.	tekrar söyler misin lütfen?
254	Konuşma	can you say that again please? expr.	tekrar söyler misin lütfen?
255	Konuşma	chould you say it again? expr.	tekrar söyler misin?
256	Konuşma	what did you say to him on the phone? expr.	telefonda ona ne söyledin?
257	Konuşma	did you come all the way over here just to say you're sorry? expr.	tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?
258	Konuşma	you don't say! expr.	yok canım
259	Konuşma	can you say that again? expr.	yeniden söyler misin?
260	Konuşma	you don't say! expr.	yok ya
261	Konuşma	you don't say so expr.	yapma
262	Konuşma	have you ever heard her say anything like that? expr.	onun daha önce böyle bir şey dediğini hiç duydun mu?
263	Konuşma	you can say that again! exclam.	aynen!
Law
264	Hukuk	anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	söylediğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir