Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
zahmetli
"zahmetli"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
zahmetli
inconvenient
s.
2
Yaygın Kullanım
zahmetli
troublesome
s.
3
Yaygın Kullanım
zahmetli
hard
s.
General
4
Genel
zahmetli
staging
i.
5
Genel
zahmetli
difficult
s.
6
Genel
zahmetli
lucubratory
s.
7
Genel
zahmetli
onerous
s.
8
Genel
zahmetli
inconvenient
s.
9
Genel
zahmetli
with an effort
s.
10
Genel
zahmetli
troublous
s.
11
Genel
zahmetli
toilful
s.
12
Genel
zahmetli
grueling
s.
13
Genel
zahmetli
incommodious
s.
14
Genel
zahmetli
fatiguing
s.
15
Genel
zahmetli
hard
s.
16
Genel
zahmetli
trying
s.
17
Genel
zahmetli
labouring
s.
18
Genel
zahmetli
discommodious
s.
19
Genel
zahmetli
laboring
s.
20
Genel
zahmetli
demanding
s.
21
Genel
zahmetli
laboured
s.
22
Genel
zahmetli
exhausting
s.
23
Genel
zahmetli
troublesome
s.
24
Genel
zahmetli
exhaustive
s.
25
Genel
zahmetli
arduous
s.
26
Genel
zahmetli
gruelling
s.
27
Genel
zahmetli
toilsome
s.
28
Genel
zahmetli
drudging
s.
29
Genel
zahmetli
exacting
s.
30
Genel
zahmetli
painful
s.
31
Genel
zahmetli
rough
s.
32
Genel
zahmetli
uphill
s.
33
Genel
zahmetli
laborious
s.
34
Genel
zahmetli
moliminous
s.
35
Genel
zahmetli
labored
s.
36
Genel
zahmetli
tedious
s.
37
Genel
zahmetli
laborous [obsolete]
s.
38
Genel
zahmetli
laborsome
s.
39
Genel
zahmetli
labourious
s.
40
Genel
zahmetli
laboursome
s.
41
Genel
zahmetli
chargeant [obsolete]
s.
42
Genel
zahmetli
chargeful [obsolete]
s.
43
Genel
zahmetli
noyous
s.
44
Genel
zahmetli
travailous [obsolete]
s.
45
Genel
zahmetli
troublable [obsolete]
s.
46
Genel
zahmetli
unconvenient
s.
47
Genel
zahmetli
unhandy
s.
48
Genel
zahmetli
unsexy
s.
49
Genel
zahmetli
vexatory
s.
50
Genel
zahmetli
miseasy [obsolete]
s.
51
Genel
zahmetli
gainful
s.
52
Genel
zahmetli
lucubratory
s.
53
Genel
zahmetli
grievous
s.
54
Genel
zahmetli
roynish
s.
55
Genel
zahmetli
importunate [rare]
s.
56
Genel
zahmetli
incumbrous [obsolete]
s.
57
Genel
zahmetli
cumbersome [dialect]
s.
58
Genel
zahmetli
cumbrous [obsolete]
s.
59
Genel
zahmetli
fashious [scotland]
s.
60
Genel
zahmetli
disconvenient [dialect]
s.
61
Genel
zahmetli
particular
s.
62
Genel
zahmetli
slavish
s.
Idioms
63
Deyim
zahmetli
heck of a
expr.
Archaic
64
Eski Kullanım
zahmetli
troublous
s.
65
Eski Kullanım
zahmetli
elenge
s.
"zahmetli"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
zahmetli olma
demandingness
i.
2
Genel
zahmetli iş
slog
i.
3
Genel
zahmetli şey
drag
i.
4
Genel
zahmetli iş
a long way to hoe
i.
5
Genel
zahmetli iş
pull
i.
6
Genel
zahmetli iş
a demanding job
i.
7
Genel
zahmetli olma
exactingness
i.
8
Genel
zahmetli iş
plodding
i.
9
Genel
zahmetli görev
laborious task
i.
10
Genel
zahmetli olmayan
laborless
i.
11
Genel
zahmetli iş
hackwork
i.
12
Genel
zahmetli süreç
mill
i.
13
Genel
zahmetli olma
operosity
i.
14
Genel
zahmetli bir işten kurtulma
disencumbrance
i.
15
Genel
zahmetli işlerden kurtulma
disengagement
i.
16
Genel
hoşa gitmeyen zahmetli iş
drudgework
i.
17
Genel
zahmetli olma
incommodity [obsolete]
i.
18
Genel
zahmetli olma
fashiousness
i.
19
Genel
zahmetli yolculuk
schlep
i.
20
Genel
zahmetli yolculuk
schlepp
i.
21
Genel
zahmetli yolculuk
shlep
i.
22
Genel
yavaş veya zahmetli bir şekilde ilerlemek
trek
f.
23
Genel
zahmetli isteklerle başını ağrıtmak
grill
f.
24
Genel
çok zahmetli
onerous
s.
25
Genel
zahmetli olmayan
nondemanding
s.
26
Genel
(ağırlık nedeniyle) zahmetli
lumbering
s.
27
Genel
(ağırlık nedeniyle) zahmetli
lumberly
s.
28
Genel
aşırı zahmetli
overhard
s.
29
Genel
zahmetli bir şekilde
labouredly
zf.
30
Genel
zahmetli bir halde
arduously
zf.
31
Genel
zahmetli bir şekilde
fatiguingly
zf.
32
Genel
zahmetli bir şekilde
onerously
zf.
33
Genel
zahmetli bir şekilde
demandingly
zf.
34
Genel
zahmetli bir biçimde
incommodiously
zf.
35
Genel
zahmetli bir şekilde
gruelingly
zf.
36
Genel
zahmetli bir biçimde
inconveniently
zf.
37
Genel
zahmetli bir biçimde
disturbingly
zf.
38
Genel
zahmetli bir şekilde
laboredly
zf.
39
Genel
zahmetli bir şekilde
gruellingly
zf.
40
Genel
zahmetli bir şekilde
unhandily
zf.
41
Genel
büyük ve zahmetli iş
a full plate
expr.
Phrasals
42
Öbek Fiiller
zor veya zahmetli bir şekilde elde etmek
wring from
f.
43
Öbek Fiiller
zor veya zahmetli bir hale getirmek
wring from
f.
Colloquial
44
Konuşma Dili
zahmetli işleri yapmak
devil [uk]
f.
Idioms
45
Deyim
zorlu/zahmetli/sıkıntılı dönem
a rough passage
i.
46
Deyim
zahmetli iş/görev
labor of hercules
i.
47
Deyim
zahmetli iş/görev
a labour of hercules
i.
48
Deyim
boş yere yapılan zahmetli iş
caucus race
i.
49
Deyim
ağır ve zahmetli iş
the donkey work
i.
50
Deyim
zorlu ve zahmetli iş
the way of the cross
i.
51
Deyim
zahmetli iş/görev
labor of hercules
i.
52
Deyim
(bir şeyi/işi) daha zahmetli hale getirmek
make heavy going of (something)
f.
53
Deyim
zahmetli bir şeyi bitirmek üzere olmak
be in the short strokes
f.
54
Deyim
zahmetli bir şeyin sonuna yaklaşmak
be in the short strokes
f.
55
Deyim
zahmetli olmak
be a bed of nails
f.
56
Deyim
işin yorucu/zahmetli kısmını yapmak
do the donkey work [uk]
f.
57
Deyim
devam ettirmesi aşırı zahmetli
too much like hard work
expr.
Education
58
Eğitim
zorlu/zahmetli okullar
hard-to-staff schools
i.
Slang
59
Argo
sıkıcı/zor/zahmetli seyahat
schlepp [yiddish]
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of zahmetli
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy