aksaklık

Bedeutungen von dem Begriff "aksaklık" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	aksaklık	hitch n.
There has been a technical problem, so no one was being devious; there was just a technical hitch. Teknik bir sorun yaşandı, yani kimse hilekarlık yapmıyordu; sadece teknik bir aksaklık vardı. More Sentences
2	General	aksaklık	setback n.
The reform process is suffering from constant setbacks and the IMF has refused to grant any more loans. Reform süreci sürekli aksaklıklardan muzdariptir ve IMF daha fazla kredi vermeyi reddetmiştir. More Sentences
3	General	aksaklık	glitch n.
It's a minor glitch. Küçük bir aksaklık. More Sentences
4	General	aksaklık	inconvenience n.
Delays in the train schedule often cause inconvenience. Tren tarifesindeki gecikmeler çoğunlukla aksaklıklara neden olmaktadır. More Sentences
Computer
5	Computer	aksaklık	breakdown n.
In the procedure in this communication there is a fundamental breakdown, following the June Council. Bu tebliğdeki prosedürde, Haziran Konseyini takiben temel bir aksaklık söz konusudur. More Sentences
Informatics
6	Informatics	aksaklık	breakdown n.
This was very hard to control and it is not surprising that there were breakdowns in the way that was done. Bunu kontrol etmek çok zordu ve bunun yapılış biçiminde aksaklıklar olması şaşırtıcı değil. More Sentences
General
7	General	aksaklık	malfunction n.
8	General	aksaklık	trouble n.
9	General	aksaklık	lameness n.
10	General	aksaklık	fault n.
11	General	aksaklık	flaw n.
12	General	aksaklık	backcast [northern england] n.
13	General	aksaklık	limp n.
14	General	aksaklık	halt n.
15	General	aksaklık	hiccough n.
16	General	aksaklık	hilch n.
17	General	aksaklık	disrupture n.
Colloquial
18	Colloquial	aksaklık	hiccup n.
19	Colloquial	aksaklık	blow n.
Idioms
20	Idioms	aksaklık	a catch to (something) n.
21	Idioms	aksaklık	a catch to (something) n.
22	Idioms	aksaklık	a kick in the guts n.
Construction
23	Construction	aksaklık	defect n.
Slang
24	Slang	aksaklık	a kick in the balls n.
25	Slang	aksaklık	a kick in the face n.
26	Slang	aksaklık	a kick in the shins n.
27	Slang	aksaklık	a kick in the head n.
British Slang
28	British Slang	aksaklık	kick in the balls n.
29	British Slang	aksaklık	kick in the ass n.
30	British Slang	aksaklık	kick in the arse n.
31	British Slang	aksaklık	kick in the bollocks n.

Bedeutungen, die der Begriff "aksaklık" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sonradan ortaya çıkan aksaklık	joker n.
2	General	büyük aksaklık	hammer blow n.
3	General	kalçada aksaklık	hiphalt [obsolete] n.
4	General	(fiziksel veya zihinsel güçte) aksaklık	dereliction [obsolete] n.
Phrases
5	Phrases	bir yerde bir aksaklık var	there's a hitch somewhere expr.
Colloquial
6	Colloquial	geçici aksaklık yaşamak	hiccough v.
7	Colloquial	geçici aksaklık yaşamak	hiccup v.
Idioms
8	Idioms	ufak bir aksaklık yaşamak	suffer a setback v.
9	Idioms	(bir şeyde) bir aksaklık tespit etmek	poke a hole in (something) v.
10	Idioms	-de bir aksaklık tespit etmek	poke a hole in v.
11	Idioms	(bir şeyde) bir aksaklık tespit etmek	poke a hole through (something) v.
Law
12	Law	idari aksaklık	administrative disruption n.
Technical
13	Technical	aksaklık süresi	downtime n.
14	Technical	aksaklık giderici bakım	remedial maintenance n.
15	Technical	aksaklık hoşgörüsü	fault tolerance n.
16	Technical	aksaklık önleyici	emergency stop n.
Computer
17	Computer	aksaklık çözümleme	troubleshooting n.
18	Computer	aksaklık giderici bakım	remedial maintenance n.
19	Computer	aksaklık konumu	fault location n.
Informatics
20	Informatics	aksaklık süresi	down-time n.
Engineering
21	Engineering	(döner parçada) aksaklık	run-out n.