anayasa

Bedeutungen von dem Begriff "anayasa" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	anayasa	constitution n.
It is aimed only at driving the EU towards a federal constitution. Sadece AB'yi federal bir anayasaya doğru yönlendirmeyi amaçlamaktadır. More Sentences
General
2	General	anayasa	basic law n.
Article 23 of the Basic Law, however, is a potential time bomb under all of this. Ancak Anayasa'nın 23. Maddesi tüm bunların altında potansiyel bir saatli bombadır. More Sentences
3	General	anayasa	constitution n.
In a few weeks, there will be an Afghan constitution. Birkaç hafta içinde bir Afgan anayasası olacak. More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	anayasa	constitution n.
The different stages in achieving a Convention, a Constitution, new Treaties, have, I believe, been useful. Bir Konvansiyon, bir Anayasa ve yeni Antlaşmalar'a ulaşmanın farklı aşamalarının faydalı olduğuna inanıyorum. More Sentences
Law
5	Law	anayasa	constitution n.
It therefore goes against not only the spirit but the very letter of your Constitution. Bu nedenle Anayasanızın sadece ruhuna değil lafzına da aykırıdır. More Sentences
Politics
6	Politics	anayasa	constitution n.
It must be clear to us that this draft constitution represents a considerable advance in almost every area. Bu anayasa taslağının hemen her alanda kayda değer bir ilerlemeyi temsil ettiği bizim için açık olmalıdır. More Sentences
Trade/Economic
7	Trade/Economic	anayasa	organic act n.
Law
8	Law	anayasa	charter n.
9	Law	anayasa	fundamental law n.
10	Law	anayasa	constitutional charter n.
Politics
11	Politics	anayasa	constitutional law n.
Archaic
12	Archaic	anayasa	crasis n.

Bedeutungen, die der Begriff "anayasa" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	anayasa hukuku	constitutional law n.
The solemn proclamation must pave the way for binding European constitutional law. Bu ciddi bildiri, bağlayıcı Avrupa anayasa hukukunun yolunu açmalıdır. More Sentences
2	General	anayasa mahkemeleri	constitutional courts n.
I would also point out that the constitutional court is still investigating the substance of the rest of the text. Ayrıca Anayasa Mahkemesi'nin metnin geri kalan kısmının içeriğini hala incelemekte olduğunu da belirtmek isterim. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	anayasa hukuku	constitutional law n.
This amounts to a major problem for European and constitutional law. Bu durum Avrupa hukuku ve anayasa hukuku açısından büyük bir sorun teşkil etmektedir. More Sentences
Law
4	Law	anayasa mahkemesi	supreme court n.
That matter was decided by the Supreme Court. O konuda Anayasa Mahkemesi tarafından karar verildi. More Sentences
5	Law	anayasa hukuku	constitutional law n.
I want to make it abundantly clear that German constitutional law would prevent consent being given to such a treaty. Alman anayasa hukukunun böyle bir anlaşmaya onay verilmesini engelleyeceğini çok açık bir şekilde ifade etmek istiyorum. More Sentences
Politics
6	Politics	anayasa tasarısı	constitutional draft n.
That is indeed provided for in the outline of the constitutional draft on which the Convention is working. Konvansiyon'un üzerinde çalıştığı anayasa taslağının ana hatlarında bu gerçekten de öngörülmektedir. More Sentences
7	Politics	yazılı anayasa	written constitution n.
In conclusion, British Members like me are often against written constitutions. Sonuç olarak, benim gibi İngiliz Üyeler genellikle yazılı anayasalara karşıdır. More Sentences
General
8	General	anayasa maddesi	by law n.
9	General	anayasa tarihi	constitutional history n.
10	General	esnek anayasa	flexible constitution n.
11	General	anayasa mahkemesi	constitutional court n.
12	General	anayasa maddesi	bylaw n.
13	General	piskoposluk bölgesine özgü anayasa	synodal n.
14	General	anayasa çıkarmak	issue a constitution v.
15	General	anayasa yapmak	make a constitution v.
16	General	anayasa yapmak	establish a constitution v.
17	General	piskoposluk bölgesine özgü anayasa	synodic adj.
18	General	piskoposluk bölgesine özgü anayasa	synodical adj.
19	General	anayasa gereği	constitutionally adv.
Trade/Economic
20	Trade/Economic	anayasa mahkemesi	constitutional court n.
Law
21	Law	abd'de on dokuzuncu anayasa maddesi	nineteenth amendment n.
22	Law	anayasa mahkemesi başkanı	president of the constitutional court n.
23	Law	anayasa mahkemesi	constitutional court n.
24	Law	anayasa taslağı	constitution draft n.
25	Law	anayasa hükümleri	provisions of constitution n.
26	Law	anayasa mahkemesi	constitutional court n.
27	Law	anayasa maddeleri	constitution provisions n.
28	Law	anayasa mahkemesi başkanı	constitutional court president n.
29	Law	anayasa güvencesi	constitutional guarantee n.
30	Law	anayasa hukukunun genel esasları	general theory of constitutional law n.
31	Law	anayasa hükümleri	constitution provisions n.
32	Law	anayasa hukuku	fundamental law n.
33	Law	anayasa mahkemesi raportörü	reporter of the supreme court n.
34	Law	anayasa yargısı	constitutional jurisdiction n.
35	Law	anayasa yargısı	constitutional jurisdiction n.
36	Law	sivil anayasa	civil constitution n.
37	Law	türk anayasa hukuku	turkish constitutional law n.
38	Law	yazılı olmayan anayasa	unwritten constitution n.
39	Law	yazılı olmayan anayasa	uncodified/unwritten constitution n.
40	Law	yumuşak anayasa	soft constitution n.
41	Law	yumuşak anayasa	flexible constitution n.
42	Law	(güney asya ve afrika'da) anayasa mahkemesi	apex court n.
43	Law	(abd) anayasa maddesi	amendment n.
44	Law	iyi ayarlanmış anayasa	eunomy n.
45	Law	anayasa krizi	constitutional crisis n.
46	Law	(iskoçya) kasaba bölgesine ait anayasa	set n.
47	Law	(iskoçya) kasaba bölgesine ait anayasa	sett n.
48	Law	anayasa veya uluslararası hukukun sorgulandığı dava	state trial n.
49	Law	anayasa hükümlerini ihlal etmek	violate the provisions of the constitution v.
50	Law	anayasa dışında	extraconstitutional adj.
51	Law	anayasa yürürlüğe girdi	constitution came into force expr.
52	Law	anayasa mahkemesi	sup ct abrev.
53	Law	anayasa mahkemesi	sup.ct. abrev.
Politics
54	Politics	imparator dördüncü charles tarafından çıkarılan bir ferman/anayasa	the golden bull n.
55	Politics	anayasa konseyi	conseil constitutionnel n.
56	Politics	anayasa mahkemesi kararı	constitutional court decision n.
57	Politics	anayasa mahkemesi kararları	constitutional court decisions n.
58	Politics	anayasa mahkemesi	constitutional court n.
59	Politics	anayasa geleneği	constitutional convention n.
60	Politics	anayasa tahditleri	constitution limitations n.
61	Politics	anayasa geleneği	convention of the constitution n.
62	Politics	anayasa değişiklik paketi	constitutional amendment package n.
63	Politics	anayasa konseyi	constitutional council n.
64	Politics	anayasa mahkemesinin kararları	rulings of the constitutional court n.
65	Politics	anayasa hükümleri	provisions of constitution n.
66	Politics	anayasa değişikliği paketi	constitutional amendment package n.
67	Politics	anayasa mahkemesi	constitution court n.
68	Politics	anayasa kongresi	constitutional convention n.
69	Politics	anayasa hukuku	constitutional law n.
70	Politics	anayasa komisyonu	constitutional committee n.
71	Politics	anayasa referandumu	charter referendum n.
72	Politics	anayasa referandumu	constitution referendum n.
73	Politics	anayasa uzlaşma komisyonu	constitution conciliation committee n.
74	Politics	anayasa uzlaşma komisyonu	constitution conciliation commission n.
75	Politics	birinci anayasa değişikliği özgürlükleri	first amendment freedoms n.
76	Politics	demokratik anayasa	democratic constitution n.
77	Politics	geçici anayasa	provisional constitution n.
78	Politics	hükümet ve anayasa	government and the constitution n.
79	Politics	meclis anayasa komisyonu	parliamentary constitution committee n.
80	Politics	yerel yönetimlere anayasa tarafından tanınan idari bağımsızlık	home rule n.
81	Politics	1909 anayasa değişiklikleri	constitutional amendments of 1909 n.
82	Politics	anayasa haritası	constitutional map n.
83	Politics	(abd'de) erkeklere oy hakkı veren ve kendi kendini yönetmeyi sağlayan ilk yazılı anayasa	orders of connecticut n.
84	Politics	anayasa tarafından federal hükumete tahsis edilmeyen tüm haklar	state rights n.
85	Politics	anayasa tarafından federal hükumete tahsis edilmeyen tüm haklar	states' rights n.
86	Politics	anayasa yapma ya da değiştirme yetkisi olan	constituent adj.
Institutes
87	Institutes	anayasa komisyonu	committee on constitution n.
88	Institutes	anayasa uzlaşma komisyonu	reconciliation committee for constitution n.
Education
89	Education	anayasa hukukuna giriş	introduction to constitutional law n.
90	Education	anayasa ve idare hukuku	constitutional and administrative law n.
History
91	History	(ispanya ve portekiz'de) anayasa taraftarı kimse	cartist n.
92	History	fransız monarşisinde temel yasa/anayasa	charte n.
93	History	1777'de bir kongre toplantısıyla amerika birleşik devletleri'ni kuran anayasa	articles of confederation n.
Star Wars
94	Star Wars	galaktik anayasa	galactic constitution n.