charter - Türkisch Englisch Wörterbuch

charter

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "charter" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 70 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
charter n. sözleşme
A further important step was the ratification of the European Charter on regional or minority languages.
Bir diğer önemli adım da bölgesel veya azınlık dillerine ilişkin Avrupa Sözleşmesi'nin onaylanması olmuştur.

More Sentences
charter n. tüzük
But without this code, the charter would just be a form of words.
Ancak bu kod olmadan tüzük sadece bir sözcükler bütünü olacaktır.

More Sentences
charter v. uçak kiralamak
Our university chartered a plane for the football team and the marching band.
Üniversitemiz futbol ve bando takımları için bir uçak kiraladı.

More Sentences
charter v. kiralamak
I chartered a jet.
Ben bir jet kiraladım.

More Sentences
Trade/Economic
charter n. sözleşme
The Commission does not plan to create a single charter of rights for people living near airports.
Komisyon, havaalanlarının yakınında yaşayan insanlar için tek bir haklar sözleşmesi oluşturmayı planlamamaktadır.

More Sentences
Law
charter n. şart
Similarly, it is a mistake to incorporate the Charter into the Treaty.
Benzer şekilde, Şart'ın Antlaşma'ya dahil edilmesi de bir hatadır.

More Sentences
Politics
charter n. bildirge
Poland, however, is taking part in a war in violation of international law and the Charter.
Ancak Polonya, uluslararası hukuku ve Bildirge'yi ihlal eden bir savaşta yer almaktadır.

More Sentences
Technical
charter v. kiralamak
We chartered a bus.
Biz bir otobüs kiraladık.

More Sentences
General
charter n. çarter
charter n. ayrıcalık
charter n. imtiyaz
charter n. gemi kira kontratı
charter n. kontrat
charter n. berat
charter n. patent
charter n. nizamname
charter n. tutma
charter n. kiralama
charter n. üstünlük
charter v. patent vermek
charter v. vermek (patent)
charter v. berat vermek
charter v. kiralamak (uçak/gemi vb'ni)
charter v. imtiyaz vermek
charter v. (ayrıcalık) tanımak
charter v. tutmak
charter v. taşıt kiralamak
charter adj. kiralık
Trade/Economic
charter n. ana tüzük
charter n. anlaşma
charter n. ayrıcalık
charter n. berat
charter n. beyanname
charter n. cemiyet tüzüğü
charter n. dernek tüzüğü
charter n. ferman
charter n. gemi kiralama
charter n. imtiyazname
charter n. imtiyaz
charter n. imtiyaz beratı
charter n. müsaade
charter n. nakil ücreti
charter n. navlun
charter n. patent
charter n. ruhsat
charter n. şirketin kurucu sözleşmesi
charter n. şirket statüsü
charter n. şirket ana tüzüğü
charter n. taşıt kiralama
charter n. taşıma ücreti
charter v. gemi kiralamak
Law
charter n. anayasa
charter n. nizamname
charter n. kararname
charter n. özel izin belgesi
charter n. kuruluş hükümleri belgesi
charter n. kuruluş yasası
charter n. ana sözleşme
charter n. gemi kiralama
charter n. kuruluş sözleşmesi
charter n. şirket esas mukavelesi
Politics
charter n. anayasal bildirge
charter n. çok taraflı anlaşma
charter n. misak
Tourism
charter n. kiralık uçak
Technical
charter v. tutmak
Aeronautic
charter v. kiralamak (uçak vb)
Marine
charter n. gemi kira sözleşmesi
Education
charter n. sözleşmeli okul
Geology
charter n. faylarda iki tabakanın birbirinden kayma miktarı

Bedeutungen, die der Begriff "charter" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 211 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Politics
european charter n. avrupa şartı
It will also entail the enactment of the European Charter for small enterprises.
Ayrıca küçük işletmeler için Avrupa Şartı'nın yürürlüğe girmesini de gerektirecektir.

More Sentences
un charter n. bm sözleşmesi
The UN Charter has been flouted.
BM Sözleşmesi çiğnenmiştir.

More Sentences
energy charter n. enerji şartı
In addition, the need for Russia to ratify the Kyoto Protocol and the Energy Charter was emphasised.
Ayrıca, Rusya'nın Kyoto Protokolü ve Enerji Şartı'nı onaylaması gerektiği vurgulandı.

More Sentences
Institutes
energy charter treaty n. enerji şartı antlaşması
A positive step was the conclusion of the ratification process of the Energy Charter treaty and related instruments.
Enerji Şartı antlaşması ve ilgili belgelerin onay sürecinin sonuçlanması olumlu bir adım olmuştur.

More Sentences
General
air charter contracts n. hava çarter sözleşmeleri
charter fare n. kira ücreti
charter flight n. çarter seferi
european social charter n. avrupa sosyal hakları sözleşmesi
european social charter n. avrupa sosyal şartı
charter price n. kira ücreti
great charter n. büyük ayrıcalık
charter plane n. kiralanmış ucuz tarifeli uçak
charter member n. kurucu üye
charter ship n. çarter gemisi
executive air charter n. özel çarter uçağı
corporation's charter n. kuruluş sözleşmesi
charter-parties n. çarter sözleşmeleri
foundation certificate-charter n. vakfiye
foundation certificate-charter n. vakıfname
royal charter n. kraliyet imtiyaznamesi
royal charter n. kraliyet fermanı
project charter n. proje beyanı
Trade/Economic
open charter n. açık kiralama
bare boat charter n. boş gemi kiralama sözleşmesi
gross charter n. brüt kiralama
first period charter price n. birinci dönem kira bedeli
charter contract n. carter sözleşmesi
charter bill of lading n. carter konşimentosu
charter party bill of lading n. carter parti konşimento
charter flight n. carter uçuşu
charter-party n. çarter parti
charter contract n. çarter sözleşmesi
charter party bill of lading n. carter parti konşimentosu
charter party n. carter sözleşmesi
charter party n. gemi kiralama sözleşmesi
lump sum charter n. götürü carter
lump sum charter n. götürü kiralama
net charter n. geminin net kirası
charter party n. gemi kira sözleşmesi
charter party n. gemi kira kontratı
charter of accounts n. hesap şeması
original charter n. ilk imtiyaz
part cargo charter n. kısmi navlun sözleşmesi
charter company n. kiralama şirketi
slot charter n. kısmi carter
corporation charter n. kuruluş sözleşmesi
corporation's charter n. kuruluş sözleşmesi
charter capital n. kuruluş sermayesi
founding charter n. kurucu sözleşme
charter contract n. navlun sözleşmesi
profit on charter n. navlun kan
charter party n. navlun mukavelesi
project charter n. proje başlatma belgesi
project charter n. proje ilanı
project charter n. proje beratı
project charter n. proje duyurusu
founding charter n. şirket ana mukavelesi
corporate charter n. şirket mukavelenamesi
corporate charter n. şirket nizamnamesi
corporation charter n. şirket kuruluş sözleşmesi
corporate charter n. şirket sözleşmesi
corporation charter n. şirket mukavelenamesi
corporation charter n. şirket nizamnamesi
corporate charter n. şirket kuruluş sözleşmesi
founding charter n. şirket ana sözleşmesi
demise charter n. toptan carter
clean charter n. temiz sözleşme
voyage charter n. yolculuk üzerine carter
time charter n. zaman mukavelesi
time charter n. zaman üzerine navlun
time charter n. zamanla sınırlı gemi kiralama sözleşmesi
deadweight charter n. yük tonu sözleşmesi
time charter n. zaman sözleşmesi
bank charter n. banka sözleşmesi
Law
charter land n. çarter arazisi
charter land n. bir şahsın ya da şirketin kontrolü altında kraliyet imtiyaznamesi ile oluşturulmuş topluluk tarafından kullanılan arazi
charter land n. hükümdardan imtiyaz fermanı olan koloni
tenants' charter [brit] n. yerel yönetimlerin, yeni beldelerin ve konut dernek yöneticilerinin hakkı olan bir yasal hak paketi
constitutional charter n. anayasal şart
open charter n. açık kiralama
constitutional charter n. anayasa
open charter n. açık charter anlaşması
bareboat charter n. çıplak gemi mukavelesi
partial charter n. kısmi carter
charter party n. navlun sözleşmesi
berth charter n. rıhtımda yükleme mukavelesi
voyage charter n. sefer sözleşmesi
standard charter parties n. standart kiralama sözleşmesi tarafları
initiate and execute and finalize all activating within the ambit of our corporate charter of incorporation n. şirketimiz ana sözleşmesi ile belirlenen şirketin amaç konusuna giren tüm işlemleri ifa ve ikmale
full charter n. tam carter
full charter n. tam kiralama
clean charter n. temiz sözleşme
clean charter n. temiz kira sözleşmesi
time charter n. zaman sözleşmesi
Politics
charter of fundamental rights of the european union n. avrupa birliği temel haklar bildirgesi
the european charter for regional or minority languages n. azınlık ya da bölge dillerinin korunması anlaşması
eu charter of fundamental rights n. ab temel haklar şartı
charter referendum n. anayasa referandumu
european union charter of fundamental rights n. avrupa birliği temel haklar şartı
the european charter for regional or minority languages n. avrupa bölgesel veya azınlık dilleri şartı
european social charter n. avrupa sosyal şartı
european charter of local self government n. avrupa yerel yönetimler özerklik şartı
charter of the united nations n. birleşmiş milletler antlaşması
charter of the united nations n. bm antlaşması
charter of the un n. bm tüzüğü
charter of the united nations n. birleşmiş milletler şartı
united nations charter n. birleşmiş milletler sözleşmesi
people's charter n. çartizm
people's charter n. halk bildirgesi
ief charter n. ief şartı
charter of the fundamental social rights of workers n. işçilerin temel sosyal hakları şartı
international energy forum charter n. ief şartı
public service charter n. kamu hizmeti sözleşmesi
city charter n. kent tüzüğü
municipal charter n. kent tüzüğü
town charter n. kent tüzüğü
charter member n. kurucu üye
european charter of local self-government n. mahalli idareler avrupa antlaşması
european charter for small enterprises n. küçük işletmelere yönelik avrupa sözleşmesi
home rule charter n. özerklik fermanı
paris charter n. paris bildirgesi
charter of alliance n. sened-i ittifak
charter of alliance n. sened-i i̇ttifak
social charter n. sosyal şart
charter of basic social rights n. sosyal haklar bildirgesi
charter of fundamental rights n. temel haklar şartı
international energy forum charter n. uluslararası enerji forumu şartı
ief charter n. uluslararası enerji forumu şartı
un charter n. bm antlaşması
citizen's charter n. (eskiden ingiltere'de) vatandaş sözleşmesi
Institutes
european charter of small enterprises n. küçük işletmelere yönelik avrupa sözleşmesi
Insurance
charter party n. kira sözleşmesi
Tourism
charter transport n. charter taşımacılığı
inclusive tour charter n. kapsamlı charter turu
split charter n. ortaklaşa charter kiralama
special event charter flight n. özel olaylar için tarifesiz sefer
provisioned charter n. tedarikli charter
Technical
air charter service n. havada dolmuş servisi
charter plane n. kiralık ucuz tarifeli uçak
Transportation
voyage charter n. gemi veya uçağın belirli sayıda sefer için kiralanması
Aeronautic
time series charter n. belirli bir süreliğine uçağın kiralanması esasına dayalı charter
charter airplane n. dolmuş uçak
air charter service n. havada dolmuş servisi
affinity charter n. herhangi bir amaçla bir araya gelmiş bir grubun uçak kiralaması
charter service n. kiralık uçak servisi
sub-charter n. kısa süreli olarak kiralanan uçak
charter airplane n. kiralanmış uçak
part charter n. kısmi charter
ad hoc charter n. önceden tahmin edilemeyen bir talebi karşılamak üzere mevcut programa eklenen uçuş
charter flight n. özel kira seferi
advance booking charter n. önceden yer ayırtılmış charter
advance booking charter n. rezervasyon yaptırılabilir uçuş
advance booking charter n. rezervasyon yaptırılabilir carter
charter airline n. tarifesiz havayolu
part charter n. tur operatörlerinin uçağın tamamını kiralamaktansa belli koltukları kiraladığı düzenleme
affinity charter n. üye charter'ı
charter airline n. yolcu veya mal taşımak için kiralanmak üzere lisans almış ve tarifeli sefer yapmayan havayolu
Marine
berth charter n. bağlama yeri sözleşmesi
port charter agreement n. bağlama yeri sözleşmesi
bare-hull charter n. boş gemi sözleşmesi
bareboat charter n. boş gemi sözleşmesi
bare-pole charter n. boş gemi sözleşmesi
centrocan charter n. centrocan sözleşmesi
bare-hull charter n. çıplak gemi sözleşmesi
bareboat charter n. çıplak gemi sözleşmesi
charter contract n. çarter sözleşmesi
bareboat charter n. çıplak gemi kira sözleşmesi
bare-hull charter n. çıplak gemi kiralama sözleşmesi
bareboat charter n. çıplak gemi kiralama sözleşmesi
demise charter n. çıplak gemi kiralama anlaşması
time charter n. donanmış gemi kiralama sözleşmesi
charter boat n. dolmuş motor
berth charter n. gemi bağlama yeri sözleşmesi
charter party n. gemi kira kontratı
catch time charter n. geminin kullanıldığı süre karşılığında kira ödenmesini hükmeden gemi kiralama sözleşmesi
lump sum charter n. götürü kiralama
charter party n. gemi kira sözleşmesi
port charter n. liman sözleşmesi
berth charter n. liman sözleşmesi
demise charter n. mürettebatlı gemi sözleşmesi
bareboat charter contract n. mürettebatsız tekne kiralama sözleşmesi
bareboat charter agreement n. mürettebatsız tekne kiralama sözleşmesi
bareboat charter n. mürettebatsız tekne kiralama
net charter n. net kira
charter party n. navlun sözleşmesi
berth charter n. rıhtım kullanma mukavelesi
voyage charter n. sefer sözleşmesi
trip charter n. sefer üzerine navlun
standard charter party n. standart kiralama sözleşmesi
standard charter parties n. standart kiralama tarafları
demise charter n. toptan gemi sözleşmesi
provisioned charter n. yakıt ve erzakı da kapsayan tekne kiralaması
deadweight charter n. yük tonu sözleşmesi
trip charter n. yolculuk üzerine çarter
charter a ship v. gemi kiralamak
Education
union charter n. birlik tüzüğü
charter school n. sözleşmeli okul
History
charter colony n. bir şahsın ya da şirketin kontrolü altında kraliyet imtiyaznamesi ile oluşturulmuş topluluk
the great charter n. magna carta
the great charter n. 1215'te kral john tarafından asi ingiliz baronlarına verilen siyasi hakları kapsayan ayrıcalıklar
atlantic charter n. atlantik bildirisi
atlantic charter n. f. d. roosevelt ve winston churchill tarafından yayınlanan sekiz ilkeli ortak bildiri
great charter n. magna carta
great charter n. özgürlükler sözleşmesi
great charter n. büyük sözleşme
Geography
charter oak n. iowa eyaletinde şehir
Military
space charter n. yer tahsis anlaşması
consecutive voyage charter n. askeri deniz ulaştırma komutanlığı'nın bir dizi özel seyir için ticari gemi yetkilendirdiği sözleşme
Sport
olimpic charter n. olimpik anlaşma
olympic charter n. olimpik anlaşma
Star Wars
new republic common charter n. yeni cumhuriyet müşterek tüzüğü