Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | beyanname | declaration n. | ||
It is enshrined as such in the Universal Declaration on Human Rights. İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'nde de bu şekilde yer almaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | beyanname | affidavit n. | ||
The Commission's affidavit during the appeal was strictly factual and correct. Komisyon'un temyiz başvurusu sırasındaki beyanı kesinlikle gerçeklere dayanmaktadır ve doğrudur. More Sentences |
||||
General | beyanname | proclamation n. | ||
This shows just how hypocritical its proclamations on the environment and climate are. Bu, çevre ve iklim konusundaki beyanlarının ne kadar ikiyüzlü olduğunu gösteriyor. More Sentences |
||||
General | beyanname | manifest n. | ||
The customs manifest is presented in paper or electronic pro forma. Gümrük beyannamesi kağıt üzerinde ya da elektronik ortamda sunulmaktadır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | beyanname | declaration n. | ||
This action is contemptuous of humankind and in violation of the United Nations Universal Declaration of Human Rights. Bu eylem insanlığa saygısızlıktır ve Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'ni ihlal etmektedir. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | beyanname | declaration n. | ||
Another question in the catalogue of Laeken declarations makes me similarly pensive. Laeken beyannameleri kataloğundaki bir başka soru da beni benzer şekilde düşündürüyor. More Sentences |
||||
General | ||||
General | beyanname | ban n. | ||
General | beyanname | return n. | ||
General | beyanname | specification n. | ||
General | beyanname | manifesto n. | ||
General | beyanname | bill n. | ||
General | beyanname | written statement n. | ||
General | beyanname | carta n. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | beyanname | placard n. | ||
Trade/Economic | beyanname | bill n. | ||
Trade/Economic | beyanname | memorandum n. | ||
Trade/Economic | beyanname | manifest n. | ||
Trade/Economic | beyanname | charter n. | ||
Trade/Economic | beyanname | entry n. | ||
Trade/Economic | beyanname | manifesto n. | ||
Law | ||||
Law | beyanname | certificate n. | ||
Law | beyanname | affidavit n. | ||
Law | beyanname | manifesto n. | ||
Law | beyanname | statement n. | ||
Politics | ||||
Politics | beyanname | declaration n. | ||
Politics | beyanname | memorandum n. | ||
Politics | beyanname | pronunciamento n. | ||
Politics | beyanname | proclamation n. | ||
Military | ||||
Military | beyanname | proclamation n. |