uyumlu olmak - Türkisch Englisch Wörterbuch

uyumlu olmak

Bedeutungen von dem Begriff "uyumlu olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
uyumlu olmak correspond to v.
The overall fishing effort must be controlled as well as fleet size so as to correspond to the resources available.
Genel balıkçılık çabasının yanı sıra filo büyüklüğü de mevcut kaynaklarla uyumlu olacak şekilde kontrol edilmelidir.

More Sentences
uyumlu olmak be compatible v.
Do you think that games and learning are compatible?
Oyun ve öğrenmenin uyumlu olduğunu mu düşünüyorsun?

More Sentences
uyumlu olmak tally v.
The two directives ought, as I said, to tally with one another.
Dediğim gibi, iki yönergenin birbiriyle uyumlu olması gerekmektedir.

More Sentences
uyumlu olmak comply [obsolete] v.
I would stress that this position complies with the broad economic guidelines.
Bu tutumun geniş ekonomik ilkelerle uyumlu olduğunu vurgulamak isterim.

More Sentences
Idioms
uyumlu olmak correspond to v.
We will ensure that the language versions are corrected and correspond to one another.
Dil sürümlerinin düzeltilmesini ve birbiriyle uyumlu olmasını sağlayacağız.

More Sentences
General
uyumlu olmak conform with v.
uyumlu olmak be in rapport with v.
uyumlu olmak tune v.
uyumlu olmak conform v.
uyumlu olmak harmonize v.
uyumlu olmak harmonise v.
uyumlu olmak check v.
uyumlu olmak mix v.
uyumlu olmak morigerate v.
uyumlu olmak rhyme v.
uyumlu olmak rime v.
uyumlu olmak congrue [obsolete] v.
uyumlu olmak concord v.
uyumlu olmak consist v.
uyumlu olmak consort v.
uyumlu olmak pan v.
uyumlu olmak shape [obsolete] v.
uyumlu olmak sympathise [uk] v.
uyumlu olmak sympathize v.
uyumlu olmak synch v.
uyumlu olmak align v.
Phrasals
uyumlu olmak sound in v.
uyumlu olmak go along v.
Colloquial
uyumlu olmak make nice v.
uyumlu olmak connect v.
Idioms
uyumlu olmak correspond with v.
uyumlu olmak be in line v.
Medical
uyumlu olmak comply v.
Archaic
uyumlu olmak savor [us] v.
uyumlu olmak savour [uk] v.

Bedeutungen, die der Begriff "uyumlu olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
ile uyumlu olmak blend in v.
ile uyumlu olmak be accordant with v.
ile uyumlu olmak be in accord with v.
yönetmelikle uyumlu olmak comply with the regulations v.
Phrasals
biriyle uyumlu olmak get something on someone v.
ile uyumlu olmak line up with v.
(bir şeyle) uyumlu olmak keep with (something) v.
diğer dil bilgisi özellikleriyle uyumlu olmak agree (with something) (in something) v.
diğer dil bilgisi özellikleriyle uyumlu olmak agree (with something) (in something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak conform with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak coordinate with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak correlate with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak correspond to (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak correspond with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak go along with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak go with (something) v.
(bir şeyle) uyumlu olmak track with (something) v.
Idioms
ile uyumlu olmak chime in with v.
uyumlu olmak/hareket etmek hitch horses together [us] v.
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak be in line with (someone or something) v.
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak be in tune (with somebody/something) v.
uyumlu bir ilişki içerisinde olmak make beautiful music together v.
uyumlu bir çift olmak make beautiful music together v.
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak get in tune with (someone or something) v.
başkalarıyla uyumlu olmak play well with others v.
rengi uyumlu olmak tone in with (something) [brit] expr.
Computer
(bir program ile) uyumlu olmak support v.