yaramak

Bedeutungen von dem Begriff "yaramak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yaramak	be useful v.
Tom could be useful to us in the future. Tom gelecekte işimize yarayabilir. More Sentences
2	General	yaramak	agree with v.
Oysters don't agree with me. İstiridye bana yaramıyor. More Sentences
3	General	yaramak	be of use v.
Dividing resources is of no use whatsoever, except to weaken the women’s movement. Kaynakları bölmenin kadın hareketini zayıflatmaktan başka bir yararı yoktur. More Sentences
4	General	yaramak	do for v.
Those shoes won't do for climbing. O ayakkabılar tırmanışa yaramaz. More Sentences
5	General	yaramak	serve v.
This will serve as a check on their work. Bu onların işlerini kontrol etmeye yarayacak. More Sentences
6	General	yaramak	work v.
The rudder works to control the yaw of the plane. Dümen, uçağın yalpalamasını kontrol etmeye yarar. More Sentences
7	General	yaramak	benefit from v.
Who benefited from what we did? Yaptıklarımızdan kim yarar sağladı? More Sentences
8	General	yaramak	be good for v.
He is good for something. Bir işe yarıyor. More Sentences
9	General	yaramak	make v.
We made the best of that bad situation. Zarardan yarar sağladık. More Sentences
10	General	yaramak	be of use v.
Why is it, then, that it is sometimes said that we pensioners are no longer any use? Öyleyse neden bazen biz emeklilerin artık işe yaramadığımız söyleniyor? More Sentences
11	General	yaramak	use v.
I could use some extra money. Fazladan biraz para işime yarayabilirdi. More Sentences
Common Usage
12	Common Usage	yaramak	avail v.
General
13	General	yaramak	do good v.
14	General	yaramak	correspond v.
15	General	yaramak	subserve v.
16	General	yaramak	be serviceable v.
17	General	yaramak	lend itself to v.
18	General	yaramak	be of service to v.
19	General	yaramak	agree v.
20	General	yaramak	be suitable v.
21	General	yaramak	benefit v.
22	General	yaramak	profit v.
23	General	yaramak	suit v.
24	General	yaramak	inserve [obsolete] v.
25	General	yaramak	gayne [obsolete] v.
26	General	yaramak	prevail [obsolete] v.
Idioms
27	Idioms	yaramak	do a power of good v.
28	Idioms	yaramak	put hairs on your chest v.
Archaic
29	Archaic	yaramak	bestead v.

Bedeutungen, die der Begriff "yaramak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 92 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	işe yaramak	work v.
When there are 25 members, the current procedure will not work. Üye sayısı 25'e ulaştığında mevcut prosedür işe yaramayacaktır. More Sentences
2	Common Usage	işe yaramak	work out v.
I hope that it works out. Umarım işe yarar. More Sentences
General
3	General	işe yaramak	come in handy v.
I guess that could come in handy for someone running for president. Sanırım bu başkanlığa aday olan biri için işe yarayabilir. More Sentences
4	General	işine yaramak	serve v.
These comments serve only as padding for the EU's stance favouring Taiwan over China. Bu yorumlar AB'nin Çin'e karşı Tayvan'ı destekleyen tutumunu desteklemekten başka bir işe yaramamaktadır. More Sentences
5	General	işe yaramak	work v.
Take a look at Japan, where this policy was applied and where it does not work. Bu politikanın uygulandığı ve işe yaramadığı Japonya'ya bir göz atın. More Sentences
6	General	işe yaramak	be useful v.
My computer has got to be useful for something. Bilgisayarımın bir işe yaraması gerek. More Sentences
7	General	işe yaramak	serve v.
The confirmation of this decision by the courts only serves to increase concerns over this situation. Bu kararın mahkemeler tarafından onaylanması, bu duruma ilişkin endişeleri artırmaktan başka bir işe yaramamaktadır. More Sentences
8	General	işe yaramak	help v.
It sometimes helps to be a little ignorant of the difficulties. Bazen zorluklar konusunda biraz cahil olmak işe yarayabilir. More Sentences
Phrasals
9	Phrasals	işe yaramak	pay off v.
The gamble paid off. Kumar işe yaradı. More Sentences
10	Phrasals	işe yaramak	pay off v.
This decision paid off. Bu karar işe yaradı. More Sentences
11	Phrasals	işe yaramak	come in v.
This should come in very handy. Bu çok işe yaramalı. More Sentences
Colloquial
12	Colloquial	işe yaramak	come in handy v.
I guess that could come in handy for someone running for president. Sanırım bu, başkanlık için yarışan birinin çok işine yarayabilir. More Sentences
13	Colloquial	işe yaramak	do v.
I do not believe, however, that this gradual approach is working any more. Ancak ben bu aşamalı yaklaşımın artık işe yaradığına inanmıyorum. More Sentences
14	Colloquial	bir işe yaramak	do any good v.
Tom knows that getting angry won't do any good. Tom kızmanın bir işe yaramayacağını biliyor. More Sentences
15	Colloquial	işe yaramak	be of use v.
Will it be of use for you? Sizin işinize yarar mı? More Sentences
16	Colloquial	(birinin) işine yaramak	be of use (to somebody) v.
Will it be of use for you? İşine yarayacak mı? More Sentences
General
17	General	işe yaramak	answer the purpose v.
18	General	işe yaramak	avail v.
19	General	bir işe yaramak	be of service v.
20	General	bir şeye yaramak	be of use for something v.
21	General	bir işe yaramak	be of service to somebody v.
22	General	işe yaramak	be of service v.
23	General	işine yaramak	stand somebody in good stead v.
24	General	yaramak (bir işe)	be good for v.
25	General	işe yaramak	serve the purpose v.
26	General	işine yaramak	suit v.
27	General	-e yaramak	be supposed to v.
28	General	işe yaramak	boot v.
29	General	bir işe yaramak	serve a purpose v.
30	General	bir şeye yaramak	be of use v.
31	General	bir işe yaramak	make yourself useful v.
32	General	bir işe yaramak	serve a useful purpose v.
33	General	çok işine yaramak	work a lot v.
34	General	çok işine yaramak	serve well v.
35	General	işe yaramak	take v.
36	General	işe yaramak	vail v.
37	General	işe yaramak	deserve [obsolete] v.
38	General	işe yaramak	skill v.
39	General	işe yaramak	subminister v.
40	General	işe yaramak	subserve v.
Phrasals
41	Phrasals	işe yaramak	come to something v.
42	Phrasals	işe yaramak	come to v.
43	Phrasals	birisi üzerinde işe yaramak	work on someone v.
44	Phrasals	birine yaramak	agree with someone v.
45	Phrasals	birine yaramak	agree with someone v.
46	Phrasals	(birini/bir şeyi) alt etmede işe yaramak	work against (someone or something) v.
47	Phrasals	(biri/bir şey) üzerinde çalışmak/işe yaramak	work on (someone or something) v.
Colloquial
48	Colloquial	çok işine yaramak	stand someone in good stead v.
49	Colloquial	çok işine yaramak	serve someone in good stead v.
50	Colloquial	yalnızca kısmen işe yaramak	only do so much v.
51	Colloquial	(birine/bir şeye) yaramak	be good for (someone or something) v.
52	Colloquial	birine yaramak	do one good v.
53	Colloquial	birine yaramak	do somebody good v.
54	Colloquial	(bir şey) yapmaya yaramak	serve to do (something) v.
55	Colloquial	işe yaramak	do good v.
Idioms
56	Idioms	birinin işine yaramak	stand someone in good stead v.
57	Idioms	çok işe yaramak	come in mighty handy v.
58	Idioms	çok işe yaramak	work like a charm v.
59	Idioms	işe yaramak	fill the bill v.
60	Idioms	işe/işine yaramak	do the job v.
61	Idioms	işine yaramak	stand someone in good stead v.
62	Idioms	işe yaramak	fit the bill v.
63	Idioms	iki tarafa da yaramak	work both ways v.
64	Idioms	işe yaramak	not go amiss v.
65	Idioms	işine yaramak	hold somebody in good stead v.
66	Idioms	işe yaramak	count with someone v.
67	Idioms	işe yaramak	come in useful v.
68	Idioms	işine yaramak	stand somebody in good stead v.
69	Idioms	işe yaramak	not come amiss v.
70	Idioms	(çok) işe yaramak	work a treat v.
71	Idioms	tamamen işe yaramak	work like a dream v.
72	Idioms	inanılmaz derecede iyi çalışmak/işlemek/işe yaramak	work like a dream v.
73	Idioms	umduğundan daha iyi çalışmak/işlemek/işe yaramak	work like a dream v.
74	Idioms	işine yaramak	have a dog in the hunt v.
75	Idioms	işe yaramak	have a lot on the ball v.
76	Idioms	(birinin) işine yaramak	answer (one's) purpose v.
77	Idioms	işine yaramak	answer purpose v.
78	Idioms	(birine) yaramak	do (one) a heap of good v.
79	Idioms	(birine) yaramak	do (one) a power of good v.
80	Idioms	birine/bir şeye yaramak	do somebody/something a world of good v.
81	Idioms	birine/bir şeye yaramak	do somebody/something a power of good v.
82	Idioms	birine/bir şeye yaramak	do someone or something a power of good v.
83	Idioms	işe/işine yaramak	do the job/trick v.
84	Idioms	işine yaramak	have a dog in the fight v.
85	Idioms	işine yaramak	have a dog in this fight v.
86	Idioms	işine yaramak	have a dog in this hunt v.
87	Idioms	işine yaramak	have use for v.
88	Idioms	biri/bir şey işine yaramak	have (a) use for someone or something v.
89	Idioms	(birinin ileride) işine yaramak	hold (someone) in good stead v.
90	Idioms	bir işe yaramak	make (oneself) useful v.
91	Idioms	çok işe yaramak	stand in good stead v.
Formal
92	Formal	yeniden işe yaramak	re-avail v.