|
Category |
English |
Spanish |
|
Common |
|
1 |
Common |
power |
poder [m]
|
|
2 |
Common |
power |
fluido [m]
|
|
3 |
Common |
power |
mando [m]
|
|
4 |
Common |
power |
poderío [m]
|
|
5 |
Common |
(power/government) sede |
sede [f]
|
|
6 |
Common |
power |
potencia [f]
|
|
7 |
Common |
power |
fuerza [f]
|
|
8 |
Common |
take power |
apoderarse [v]
|
|
9 |
Common |
de-power |
de-impulsando [v]
|
|
10 |
Common |
power tool |
herramienta mecánica
|
|
General |
|
11 |
General |
power of attorney |
mandato [m]
|
|
12 |
General |
pulling power |
gancho [m]
|
|
13 |
General |
nuclear power plant |
central nuclear [f]
|
|
14 |
General |
overhead power cable |
catenaria [f]
|
|
15 |
General |
power steering |
servodirección [f]
|
|
16 |
General |
power |
energía [f]
|
|
17 |
General |
power of persuasion |
persuasiva [f]
|
|
18 |
General |
great power |
superpotencia [f]
|
|
|
19 |
General |
power station |
térmica [f]
|
|
20 |
General |
power of attorney |
procuración [f]
|
|
21 |
General |
power |
pujanza [f]
|
|
22 |
General |
power |
virtud [f]
|
|
23 |
General |
power saw |
motosierra [f]
|
|
24 |
General |
power (light) |
luz [f]
|
|
25 |
General |
power |
mecánico [adj]
|
|
26 |
General |
be in power |
estar en el poder [v]
|
|
27 |
General |
come to power |
subir al poder [v]
|
|
28 |
General |
power |
mover [v]
|
|
29 |
General |
power-assisted brakes |
servofrenos [m/pl]
|
|
30 |
General |
nuclear power station |
central nuclear [f]
|
|
31 |
General |
rule (exercise power) |
disponer [v]
|
|
32 |
General |
in power |
oficialista [adj]
|
|
33 |
General |
power |
autoridad [f]
|
|
34 |
General |
power windows |
alzacristales [m]
|
|
35 |
General |
power windows |
elevalunas [m]
|
|
36 |
General |
power outage |
apagón [m]
|
|
37 |
General |
power cut |
apagón [m]
|
|
38 |
General |
power |
brazo [m]
|
|
|
39 |
General |
divine power and greatness |
brazo de dios [m]
|
|
40 |
General |
power |
brío [m]
|
|
41 |
General |
power of a chief |
caciquismo [m]
|
|
42 |
General |
power |
dominio [m]
|
|
43 |
General |
executive power |
ejecutivo [m]
|
|
44 |
General |
power windows |
elevalunas [m]
|
|
45 |
General |
power |
encendido [m]
|
|
46 |
General |
power |
fuero [m]
|
|
47 |
General |
power |
imperio [m]
|
|
48 |
General |
power |
mando [m]
|
|
49 |
General |
employer right, power, or faculty |
patronato [m]
|
|
50 |
General |
power |
poder [m]
|
|
51 |
General |
power |
poder [m]
|
|
52 |
General |
power of attorney |
poder [m]
|
|
53 |
General |
power |
poder [m]
|
|
54 |
General |
power |
poder [m]
|
|
55 |
General |
absolute power |
poder absoluto [m]
|
|
56 |
General |
purchasing power |
poder adquisitivo [m]
|
|
57 |
General |
buying power |
poder adquisitivo [m]
|
|
58 |
General |
absolute power |
poder arbitrario [m]
|
|
59 |
General |
constitutional power |
poder constituyente [m]
|
|
60 |
General |
executive power |
poder ejecutivo [m]
|
|
61 |
General |
spiritual power |
poder espiritual [m]
|
|
62 |
General |
judiciary power |
poder judicial [m]
|
|
63 |
General |
legislative power |
poder legislativo [m]
|
|
64 |
General |
moderating power |
poder moderador [m]
|
|
65 |
General |
moderating power |
poder moderador [m]
|
|
66 |
General |
temporary power |
poder temporal [m]
|
|
67 |
General |
temporary power |
poder temporal [m]
|
|
68 |
General |
power |
poderío [m]
|
|
69 |
General |
power |
poderío [m]
|
|
70 |
General |
power |
poderío [m]
|
|
71 |
General |
person in power |
poderoso [m]
|
|
72 |
General |
power |
potencial [m]
|
|
73 |
General |
man with power of attorney |
procurador [m]
|
|
74 |
General |
power to collect rents or taxes |
recudimento [m]
|
|
75 |
General |
power to collect rents or taxes |
recudimiento [m]
|
|
76 |
General |
residues of power |
residuo del poder [m]
|
|
77 |
General |
power |
señorío [m]
|
|
78 |
General |
power bar |
barrera de golpe [f]
|
|
|
79 |
General |
power plant |
central [f]
|
|
80 |
General |
power station |
central [f]
|
|
81 |
General |
power |
contundencia [f]
|
|
82 |
General |
heritage and power of the king |
corona [f]
|
|
83 |
General |
power steering |
dirección asistida [f]
|
|
84 |
General |
power |
facultad [f]
|
|
85 |
General |
animal power |
fuerza animal [f]
|
|
86 |
General |
animal power |
fuerza de sangre [f]
|
|
87 |
General |
power to grant pardons |
gracia [f]
|
|
88 |
General |
power |
grandeza [f]
|
|
89 |
General |
water power |
hulla blanca [f]
|
|
90 |
General |
power |
influencia [f]
|
|
91 |
General |
power |
intensidad [f]
|
|
92 |
General |
power |
jurisdicción [f]
|
|
93 |
General |
power |
luz [f]
|
|
94 |
General |
power |
mano [f]
|
|
95 |
General |
power |
misión [f]
|
|
96 |
General |
power saw |
motosierra [f]
|
|
97 |
General |
power |
obra [f]
|
|
98 |
General |
power |
potencia [f]
|
|
99 |
General |
power |
potencia [f]
|
|
100 |
General |
power |
potencia [f]
|
|
101 |
General |
power |
potencia [f]
|
|
102 |
General |
power |
potestad [f]
|
|
103 |
General |
power of attorney |
procuración [f]
|
|
104 |
General |
power of attorney's office |
procuración [f]
|
|
105 |
General |
power strip |
regleta [f]
|
|
106 |
General |
power |
señoría [f]
|
|
107 |
General |
political power |
situación [f]
|
|
108 |
General |
power |
virtud [f]
|
|
109 |
General |
having the power of knowing |
cognoscitivo [adj]
|
|
110 |
General |
power |
energético [adj]
|
|
111 |
General |
power |
motivo [adj]
|
|
112 |
General |
in power |
oficialista [adj]
|
|
113 |
General |
grant power of attorney to |
apoderar [v]
|
|
114 |
General |
use power of chief to intervene |
caciquear [v]
|
|
115 |
General |
have power over |
controlar [v]
|
|
116 |
General |
rise to power |
empoderarse [v]
|
|
117 |
General |
rise to power |
subir [v]
|
|
118 |
General |
binding power of the courts |
imperio [m]
|
|
119 |
General |
power down |
apagado [m]
|
|
120 |
General |
power point |
enchufe [m]
|
|
121 |
General |
power-assisted brake |
servofreno [m]
|
|
122 |
General |
power supply |
suministro de energía [m]
|
|
123 |
General |
power-save mode |
modo de ahorro [m]
|
|
124 |
General |
staying power |
aguante [m]
|
|
125 |
General |
device which is used for measuring electric power |
vatímetro [m]
|
|
126 |
General |
belief in the importance of the power of the state over an individual |
estatalismo [m]
|
|
127 |
General |
someone who has a great deal of power or influence |
pez gordo [m]
|
|
128 |
General |
power cut |
corte de electricidad [m]
|
|
129 |
General |
power of attorney |
poder notarial [m]
|
|
130 |
General |
power strip |
múltiple [m]
|
|
131 |
General |
power set |
conjunto de partes [m]
|
|
132 |
General |
power pack |
adaptador [m]
|
|
133 |
General |
power of a chieftain |
caciquismo [m]
|
|
134 |
General |
pulling power |
tirón [m]
|
|
135 |
General |
devolution of power |
apoderamiento [m]
|
|
136 |
General |
brain power |
seso [m]
|
|
137 |
General |
abuse of power |
abuso de poder [m]
|
|
138 |
General |
abuse of power |
desmán [m]
|
|
139 |
General |
favored person who exercises the power of a higher authority |
valido [m]
|
|
140 |
General |
abuse of power |
atropello [m]
|
|
141 |
General |
one with power to act on behalf of another |
apoderado [m]
|
|
142 |
General |
abuse of administrative power |
abuso de poder administrativo [m]
|
|
143 |
General |
accession to power |
ascenso al poder [m]
|
|
144 |
General |
drawing power |
poder de atracción [m]
|
|
145 |
General |
electric power consumption |
consumo de energía eléctrica [m]
|
|
146 |
General |
accession to power |
ascenso al poder [m]
|
|
147 |
General |
abuse of administrative power |
abuso de poder administrativo [m]
|
|
148 |
General |
accession to power |
acceso al poder [m]
|
|
149 |
General |
power |
cuerpo [m]
|
|
150 |
General |
high purchasing power |
alto poder adquisitivo [m]
|
|
151 |
General |
power point |
toma [f]
|
|
152 |
General |
judicial power |
justicia [f]
|
|
153 |
General |
power station |
central [f]
|
|
154 |
General |
power |
atribución [f]
|
|
155 |
General |
thermal power plant |
central térmica [f]
|
|
156 |
General |
power |
prepotencia [f]
|
|
157 |
General |
power plant |
central eléctrica [f]
|
|
158 |
General |
power shovel |
pala mecánica [f]
|
|
159 |
General |
power steering |
dirección asistida [f]
|
|
160 |
General |
power surge |
sobrecarga de voltaje [f]
|
|
161 |
General |
motive power |
fuerza motriz [f]
|
|
162 |
General |
sea power |
potencia naval [f]
|
|
163 |
General |
candle power |
candela [f]
|
|
164 |
General |
nuclear power station |
central [f]
|
|
165 |
General |
candle power |
bujía [f]
|
|
166 |
General |
absence of will-power |
abulia [f]
|
|
167 |
General |
power |
electricidad [f]
|
|
168 |
General |
setting free from the power of another |
emancipación [f]
|
|
169 |
General |
power station |
central eléctrica [f]
|
|
170 |
General |
power strip |
regleta [f]
|
|
171 |
General |
staying power |
resistencia [f]
|
|
172 |
General |
one with power to act on behalf of another |
apoderada [f]
|
|
173 |
General |
electric power distribution |
distribución de energía eléctrica [f]
|
|
174 |
General |
electric power production |
producción de energía eléctrica [f]
|
|
175 |
General |
electronic power |
potencia electrónica [f]
|
|
176 |
General |
bearing power |
capacidad portante [f]
|
|
177 |
General |
ambition for power |
ambición de poder [f]
|
|
178 |
General |
ambition for power |
ambición de ser poderoso [f]
|
|
179 |
General |
power (electricity) |
corriente [f]
|
|
180 |
General |
person in power |
poderosa [f]
|
|
181 |
General |
power |
potencia [f]
|
|
182 |
General |
woman with power of attorney |
procuradora [f]
|
|
183 |
General |
a ruler having unlimited power |
autócrata [m/f]
|
|
184 |
General |
power forward |
ala-pívot [m/f]
|
|
185 |
General |
suffering from a loss of will power |
abúlico [adj]
|
|
186 |
General |
high-power |
extrapotente [adj]
|
|
187 |
General |
power driven |
motorizado [adj]
|
|
188 |
General |
solar-power |
termosolar [adj]
|
|
189 |
General |
pertaining to the elite who have most of the power over catalonia |
sociovergente [adj]
|
|
190 |
General |
having no sufficient power or strength |
impotente [adj]
|
|
191 |
General |
having no sufficient power or strength |
impotentes [adj]
|
|
192 |
General |
raise to the power of |
elevar a [v]
|
|
193 |
General |
power |
alimentar [v]
|
|
194 |
General |
overthrow from power |
destronar [v]
|
|
195 |
General |
(power) be out |
estar cortada (la luz/la corriente) [v]
|
|
196 |
General |
(power) go out |
irse (la corriente) [v]
|
|
197 |
General |
remove from power |
descabalgar [v]
|
|
198 |
General |
power up |
prender [v]
|
|
199 |
General |
power up |
encender [v]
|
|
200 |
General |
seize power |
usurpar [v]
|
|
201 |
General |
rise to power |
ascender al poder [v]
|
|
202 |
General |
power |
impulsar [v]
|
|
203 |
General |
take power |
hacerse con el poder [v]
|
|
204 |
General |
turn the power on/off |
dar/cortar la corriente [v]
|
|
205 |
General |
leave power |
dejar el poder [v]
|
|
206 |
General |
relinquish power |
abandonar el poder [v]
|
|
207 |
General |
come to power |
llegar al poder [v]
|
|
208 |
General |
come to power |
acceder al poder [v]
|
|
209 |
General |
have the power to |
tener la virtud de [v]
|
|
210 |
General |
take power |
conquistar el poder [v]
|
|
211 |
General |
seize power |
apoderarse del poder [v]
|
|
212 |
General |
take power |
apoderarse del poder [v]
|
|
213 |
General |
restore power |
restaurar el servicio eléctrico [v]
|
|
214 |
General |
seize power |
alzarse con el poder [v]
|
|
215 |
General |
rise to power |
alzarse con el poder [v]
|
|
216 |
General |
take power |
alzarse con el poder [v]
|
|
217 |
General |
hold power |
ocupar el poder [v]
|
|
218 |
General |
seize power |
ocupar el poder [v]
|
|
219 |
General |
be in power |
ocupar el poder [v]
|
|
220 |
General |
raise someone to power |
aupar a alguien al poder [v]
|
|
221 |
General |
give someone power to |
autorizar a alguien para [v]
|
|
222 |
General |
take away power from someone |
restar autoridad a alguien [v]
|
|
223 |
General |
reduce the enemy's power |
restar fuerzas al enemigo [v]
|
|
224 |
General |
hold on to power |
sostenerse en el poder [v]
|
|
225 |
General |
abuse one's power |
abusar del poder (que ostenta alguien) [v]
|
|
226 |
General |
bring one's power into play |
usar el poder que tiene uno [v]
|
|
227 |
General |
bring someone to power |
colocar a alguien en el poder [v]
|
|
228 |
General |
be able to stay in power |
poder mantenerse en el poder [v]
|
|
229 |
General |
attain power |
alcanzar el poder [v]
|
|
230 |
General |
be out of one's power (control) |
estar fuera del poder de uno (control) [v]
|
|
231 |
General |
abuse one's power |
abusar del poder propio [v]
|
|
232 |
General |
abuse one's power |
abusar del poder de uno [v]
|
|
233 |
General |
be able to stay in power |
ser capaz de permanecer en el poder [v]
|
|
234 |
General |
be able to stay in power |
mantenerse en el poder [v]
|
|
235 |
General |
by hand-power |
a mano [adv]
|
|
236 |
General |
to the power of |
elevado a la [prep]
|
|
237 |
General |
to the power of |
a la [prep]
|
|
238 |
General |
under the control or power of |
bajo [prep]
|
|
239 |
General |
power cords |
cables de corriente [m/pl]
|
|
240 |
General |
high tension power lines |
los cables de alta tensión [m/pl]
|
|
241 |
General |
power contracts |
contratos de suministro de energía [m/pl]
|
|
242 |
General |
electric power systems |
sistemas de energía eléctrica [m/pl]
|
|
243 |
General |
power surge |
subida de tensión de alimentación
|
|
244 |
General |
explosive power |
potencia explosiva
|
|
245 |
General |
the power of music |
el poder de la música
|
|
246 |
General |
power set |
conjunto de partes
|
|
247 |
General |
motive power |
fuerza motriz
|
|
248 |
General |
nuclear power |
energía nuclear
|
|
249 |
General |
nuclear power plant |
planta nuclear
|
|
250 |
General |
kind of power plant |
planta nuclear
|
|
251 |
General |
wind power |
energía eólica
|
|
252 |
General |
purchasing power |
poder adquisitivo
|
|
253 |
General |
power point |
toma de corriente
|
|
254 |
General |
power steering |
dirección asistida
|
|
255 |
General |
power point [uk] |
toma de corriente
|
|
256 |
General |
power failure |
corte de corriente
|
|
257 |
General |
horse power |
caballo de vapor
|
|
258 |
General |
knowledge is power |
saber es poder
|
|
259 |
General |
power steering |
la dirección asistida
|
|
260 |
General |
power windows |
elevalunas eléctricas
|
|
261 |
General |
buying power |
poder aquisitivo
|
|
262 |
General |
power to veto |
el poder de veto
|
|
263 |
General |
veto power |
el poder de veto
|
|
264 |
General |
brain power |
el poder mental
|
|
265 |
General |
black power |
poder negro
|
|
266 |
General |
power surge |
subida de tensión
|
|
267 |
General |
electrical power supply |
suministro eléctrico
|
|
268 |
General |
world power |
potencia mundial
|
|
269 |
General |
power outage |
el corte de luz
|
|
270 |
General |
transfer of power |
traspaso de poder
|
|
271 |
General |
thirst for power |
ansia de poder
|
|
272 |
General |
lust for power |
ansia de poder
|
|
273 |
General |
lust for power |
la sed de poder
|
|
274 |
General |
thirst for power |
la sed de poder
|
|
275 |
General |
power vacuum |
vacío de poder
|
|
276 |
General |
power supply |
la fuente de alimentación
|
|
277 |
General |
power source |
la fuente de alimentación
|
|
278 |
General |
will power |
fuerza de voluntad
|
|
279 |
General |
will power |
el tesón
|
|
280 |
General |
geothermal power development |
desarrollo de energía geotérmica
|
|
281 |
General |
geothermal power |
energía geotérmica
|
|
282 |
General |
power plant operator |
operador de planta de energía
|
|
283 |
General |
management and control of water and power assets |
administración y control del agua y bienes energéticos
|
|
284 |
General |
power to order extensions of facilities |
poder para ordenar extensiones de instalaciones
|
|
285 |
General |
power |
ascendiente [m]
|
|
286 |
General |
magnifying power of a telescope or lens |
aumento [m]
|
|
287 |
General |
water-divining power |
bletonismo [m]
|
|
288 |
General |
chief's power |
caudillaje [m]
|
|
289 |
General |
judicial power |
fuero [m]
|
|
290 |
General |
power |
influjo [m]
|
|
291 |
General |
power of mind |
espíritu [m]
|
|
292 |
General |
executive power |
gobierno [m]
|
|
293 |
General |
enchantment by the power of speech |
enlabio [m]
|
|
294 |
General |
political system in which the executive power is vested in the president of the republic |
presidencialismo [m]
|
|
295 |
General |
power of attorney |
poder [m]
|
|
296 |
General |
power to collect rents, rates or taxes |
recudimiento [m]
|
|
297 |
General |
power |
valor [m]
|
|
298 |
General |
absolute power |
yugo [m]
|
|
299 |
General |
a person or a thing that is exerting such power or action |
influencia [f]
|
|
300 |
General |
power conferred |
delegación [f]
|
|
301 |
General |
conveying power |
conductividad [f]
|
|
302 |
General |
power |
dominación [f]
|
|
303 |
General |
candle-power |
bujía [f]
|
|
304 |
General |
mental power |
fuerza [f]
|
|
305 |
General |
natural power |
fuerza [f]
|
|
306 |
General |
equality of force or power (logic) |
equipolencia [f]
|
|
307 |
General |
physiological power/ability |
facultad [f]
|
|
308 |
General |
efficient power |
influencia [f]
|
|
309 |
General |
natural state of flesh in a wound in regard to healing power |
encarnadura [f]
|
|
310 |
General |
power of understanding |
intelectiva [f]
|
|
311 |
General |
power of nature |
fisiocracia [f]
|
|
312 |
General |
power |
jurisdicción [f]
|
|
313 |
General |
power of attorney |
procura [f]
|
|
314 |
General |
power |
representación [f]
|
|
315 |
General |
power |
majestad [f]
|
|
316 |
General |
power ot delegate judge |
receptoría [f]
|
|
317 |
General |
power |
potestad [f]
|
|
318 |
General |
power |
mano [f]
|
|
319 |
General |
power (to speak) |
voz [f]
|
|
320 |
General |
power |
capacidad [f]
|
|
321 |
General |
decision-making power |
capacidad de decisión [f]
|
|
322 |
General |
having the power of making void |
anulativo [adj]
|
|
323 |
General |
having the power of converting or changing |
conversivo [adj]
|
|
324 |
General |
having the power of knowing |
cognoscitivo [adj]
|
|
325 |
General |
having the power of congealing |
congelativo [adj]
|
|
326 |
General |
having power to understand |
intelectivo [adj]
|
|
327 |
General |
without power of propagation |
impotente [adj]
|
|
328 |
General |
power-driven |
mecánico [adj]
|
|
329 |
General |
having power to forgive |
remisorio [adj]
|
|
330 |
General |
with power of rarefying |
rarificativo [adj]
|
|
331 |
General |
grant power of attorney |
apoderar [v]
|
|
332 |
General |
give power/vigor to |
animar [v]
|
|
333 |
General |
invest someone with a share of power or jurisdiction |
deferir [v]
|
|
334 |
General |
withdraw a power of attorney |
desautorizar [v]
|
|
335 |
General |
overstep one's power or authority |
extralimitarse [v]
|
|
336 |
General |
be given power |
poder [v]
|
|
337 |
General |
have power |
valer [v]
|
|
338 |
General |
with great power and strength |
forzudamente [adv]
|
|
339 |
General |
supreme power |
cielo [m]
|
|
340 |
General |
arm (force, power, strength) |
valor [m]
|
|
341 |
General |
power |
imperio [m]
|
|
342 |
General |
power-loom |
telar mecánico [m]
|
|
343 |
General |
horse-power |
caballo de tuerza [m]
|
|
344 |
General |
power cord |
cable de alimentación [m]
|
|
345 |
General |
power cable |
cable de alimentación [m]
|
|
346 |
General |
purchase (a hold or position that allows the application of power, as in moving something) |
potencia [f]
|
|
347 |
General |
power |
propiedad [f]
|
|
348 |
General |
power-station |
central de energía eléctrica [f]
|
|
349 |
General |
power-house |
central de energía eléctrica [f]
|
|
350 |
General |
water-power |
fuerza hidráulica [f]
|
|
351 |
General |
sinew (vigorous strength; muscular power) |
fuerza [f]
|
|
352 |
General |
power outlet |
tomacorriente [m]
AMER
|
|
353 |
General |
balance of power |
bastón de mando [m]
fig.
|
|
354 |
General |
highest degree (power) |
apogeo [m]
fig.
|
|
355 |
General |
power |
brazo [m]
fig.
|
|
356 |
General |
power (engine/person) |
agallaje [m]
HN
|
|
357 |
General |
special power that orisha has (santería) |
aché [m]
CU
|
|
358 |
General |
person that holds power in a region/town/community |
altísimo [m]
HN
rare
|
|
359 |
General |
power (political) |
coroto [m]
VE
|
|
360 |
General |
ability of a small group of people to obtain or maintain power in an institution/political party/country |
argollismo [m]
HN
NI
|
|
361 |
General |
power outage |
black out [m]
PR
|
|
362 |
General |
power outage |
blackout [m]
US
PR
|
|
363 |
General |
power cut |
blackout [m]
US
PR
|
|
364 |
General |
power cut |
black out [m]
PR
|
|
365 |
General |
power window motor |
alzavidrio [m]
EC
CL
|
|
366 |
General |
power window motor |
alzavidrios [m]
CL
|
|
367 |
General |
political/social/economic system that tends to decentralize the power of state organizations in a country |
descentralismo [m]
CO
PE
PY
cult
|
|
368 |
General |
power switch |
chucho [m]
CU
|
|
369 |
General |
armor with steel spurs placed on the legs of some workers used to climb the power lines |
espuelín [m]
PR
|
|
370 |
General |
power switch |
catao (inglés cut out switch) [m]
CU
|
|
371 |
General |
important person with power |
gamonal [m]
HN
NI
CR
|
|
372 |
General |
person with political power or socially recognized |
grandote [m]
NI
|
|
373 |
General |
man with power |
cojudo [m]
SV
|
|
374 |
General |
political power |
coroto [m]
VE
|
|
375 |
General |
person in power |
jefe indio [m]
DO
|
|
376 |
General |
veto-power |
enclave autoritario [m]
CL
|
|
377 |
General |
arbitrary action and abuse of power |
manijazo [m]
AR
|
|
378 |
General |
belief in the power to turn into a spirit animal and be able to harm an enemy |
nahual [m]
HN
SV
|
|
379 |
General |
power |
mosh [m]
GT
|
|
380 |
General |
small plastic envelope with chile power and sugar |
miguelito [m]
MX
|
|
381 |
General |
power kicker |
pegador [m]
PR
UY
|
|
382 |
General |
person who exercises a tyrannical and arbitrary power |
patrón de fundo [m]
CL
|
|
383 |
General |
important person with power |
perejil [m]
HN
|
|
384 |
General |
power |
poder [m]
HN
|
|
385 |
General |
power |
pul [m]
HN
SV
NI
PA
|
|
386 |
General |
period of mexican history from 1877 to 1911, in which porfirio díaz was in power |
porfiriato [m]
MX
|
|
387 |
General |
period of mexican history from 1877 to 1911, in which porfirio díaz was in power |
porfirismo [m]
MX
|
|
388 |
General |
power |
pull (inglés pool) [m]
HN
PR
|
|
389 |
General |
will power |
punto [m]
VE
|
|
390 |
General |
power steering |
power steering (inglés) [m]
HN
|
|
391 |
General |
power strip |
robacorriente [m]
BO
|
|
392 |
General |
power board |
robacorriente [m]
BO
|
|
393 |
General |
power bar |
robacorriente [m]
BO
|
|
394 |
General |
power saw |
sinfín [m]
CU
|
|
395 |
General |
power |
aumento [m]
|
|
396 |
General |
power |
comandamiento [m]
disused
|
|
397 |
General |
power windows |
elevavidrio [m]
MX
|
|
398 |
General |
power |
foro [m]
disused
|
|
399 |
General |
power |
fuer [m]
disused
|
|
400 |
General |
power |
jur [m]
disused
|
|
401 |
General |
power windows |
levantavidrios [m]
AR
|
|
402 |
General |
regal power |
corona [f]
fig.
|
|
403 |
General |
power of judging |
estimativa [f]
disused
|
|
404 |
General |
rotation of power |
alternabilidad [f]
GT
HN
SV
NI
PA
|
|
405 |
General |
person that holds power in a region/town/community |
altísima [f]
HN
rare
|
|
406 |
General |
group that monopolizes power in government/business/institutions/groups of people |
argolla [f]
HN
SV
NI
CR
EC
PE
derog.
|
|
407 |
General |
obtaining a benefit by taking advantages of one's privilege/power |
arreglada de bigotes [f]
CL
|
|
408 |
General |
power strip |
calavera [f]
HN
SV
NI
|
|
409 |
General |
person with power or influence |
cuña [f]
DO
BO
CL
AR
|
|
410 |
General |
power plant |
casa de fuerza [f]
CL
|
|
411 |
General |
seat of power |
casa de gobierno [f]
DO
VE
PE
BO
CL
AR
UY
|
|
412 |
General |
seat of power |
central [f]
NI
|
|
413 |
General |
power station |
casa de fuerza [f]
CL
|
|
414 |
General |
physical or moral strength or power |
fuerteza [f]
HN
SV
|
|
415 |
General |
person with political power or socially recognized |
grandota [f]
NI
|
|
416 |
General |
horse power (motor) |
galleta [f]
HN
|
|
417 |
General |
oath that takes place when taking possession of a position or public power, in an attempt to fulfill the obligations and duties of that position |
juramentación [f]
CR
DO
PR
EC
PE
CL
|
|
418 |
General |
person in power |
jefa india [f]
DO
|
|
419 |
General |
justification by someone in power to abuse their subordinate |
ley del gallinero [f]
CL
AR
UY
|
|
420 |
General |
symbol of power that the inca wore on their forehead, made of a tassel inlaid with gold |
mascapaycha [f]
PE
|
|
421 |
General |
symbol of power that the inca wore on their forehead, made of a tassel inlaid with gold |
mascaypacha [f]
PE
|
|
422 |
General |
power steering |
dirección hidráulica [f]
MX
HN
NI
CR
PA
CO
BO
CL
PY
AR
|
|
423 |
General |
influence of drug trafficking in the executive, legislative, or judicial power |
narcopolítica [f]
MX
HN
DO
CO
EC
BO
|
|
424 |
General |
power |
palanca [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
DO
EC
PE
BO
|
|
425 |
General |
power |
pala [f]
PR
|
|
426 |
General |
power plant |
planta [f]
HN
NI
CR
PA
CU
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
|
|
427 |
General |
power strip |
piña [f]
CU
|
|
428 |
General |
power station |
planta [f]
HN
NI
CR
PA
CU
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
|
|
429 |
General |
important person with power |
perpera [f]
HN
|
|
430 |
General |
power |
polenta [f]
AR
UY
|
|
431 |
General |
power saw |
sinfín [f]
AR
|
|
432 |
General |
power strip with two or more plugs |
zapatilla [f]
CL
PY
AR
UY
|
|
433 |
General |
power plant |
usina (francés) [f]
CO
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
434 |
General |
will power |
tinca [f]
CL
|
|
435 |
General |
important person with power |
trameya [f]
HN
|
|
436 |
General |
magical power |
virtud [f]
HN
DO
|
|
437 |
General |
power strip |
calavera [f]
SV
|
|
438 |
General |
power strip |
piña [f]
CU
|
|
439 |
General |
power station |
planta [f]
LA
|
|
440 |
General |
branch of power |
rama [f]
GT
NI
PA
DO
PR
CO
VE
BO
PY
UY
|
|
441 |
General |
power station |
usina [f]
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
442 |
General |
person having power in a region, town or community |
altamiche [m/f]
SV
|
|
443 |
General |
power broker |
power broker (inglés) [m/f]
US
PR
|
|
444 |
General |
person who works for any of the agencies of the judicial power |
judicial [m/f]
EC
|
|
445 |
General |
person in power |
power (inglés) [m/f]
HN
NI
|
|
446 |
General |
having lost some of its power and agility, especially due to carburation problems (vehicle) |
achanchado [adj]
AR
|
|
447 |
General |
referring to a person that holds power in a region/town/community |
altísimo [adj]
HN
rare
|
|
448 |
General |
belonging to a group with power |
argolladero [adj]
HN
SV
derog.
|
|
449 |
General |
referring to someone who belongs to a minority group of power |
argollero [adj]
HN
SV
CR
derog.
|
|
450 |
General |
referring to someone who blocks the participation of those not belonging to their minority group of power |
argollero [adj]
CR
|
|
451 |
General |
relating to the house of representatives of the legislative power |
cameral [adj]
DO
PR
EC
|
|
452 |
General |
receiving protection or preference from someone with a certain amount of power |
cuelludo [adj]
GT
HN
SV
|
|
453 |
General |
presumptuous, especially of a supposed social power |
galerudo [adj]
AR
UY
disused
derog.
|
|
454 |
General |
that appoints supporters in all positions, removing those appointed by the previous governing party (political party in power) |
comesolo [adj]
DO
|
|
455 |
General |
pertaining to the chamber of legislative power |
cameral [adj]
DO
PR
EC
|
|
456 |
General |
deprive of power/favour |
desencastillar [v]
fig.
|
|
457 |
General |
consume fuel or power |
halar [v]
CU
DO
|
|
458 |
General |
lose power due to carburation problems (vehicles) |
achancharse [v]
AR
|
|
459 |
General |
go beyond one's power or responsibility |
arrancarse con los tarros [v]
CL
|
|
460 |
General |
decentralize the administrative power of the state by granting decision making authority to each of the country's departments or counties |
departamentalizar [v]
HN
NI
CR
EC
|
|
461 |
General |
place someone in a certain position of power or influence which they will occupy for a long time |
entornillar [v]
PE
|
|
462 |
General |
remain in a position of power or influence without the intention of abandoning it |
entornillarse [v]
PE
|
|
463 |
General |
have power, strength, or valor |
cuajar [v]
HN
rur.
|
|
464 |
General |
be friendly with someone who has power or influence |
conectarse (inglés) [v]
GT
HN
SV
NI
UY
|
|
465 |
General |
illegally connect to a power line, telephone, television signal, or similar service |
colgarse [v]
MX
CO
PE
CL
AR
UY
|
|
466 |
General |
make someone pay more for something by taking advantage of a situation of power, strength, or privilege |
cogotear [v]
CL
|
|
467 |
General |
have a certain power (vehicle) |
jalar [v]
NI
CR
CO
|
|
468 |
General |
have power over someone |
polainear [v]
HN
|
|
469 |
General |
convert a debt into units upac, units of constant purchasing power |
upaquizar [v]
CO:C
|
|
470 |
General |
grant power of attorney to |
empoderar [v]
disused
|
|
471 |
General |
at full power |
a todo lo que da [adv]
DO
BO
|
|
472 |
General |
awaiting a change of the political party in power |
en depósito [adv]
HN
|
|
473 |
General |
power |
armas [f/pl]
fig.
|
|
474 |
General |
exemption of tax granted by the executive power |
libres [f/pl]
NI
|
|
475 |
General |
harm committed using violence or abusing power |
torerías [f/pl]
GT
SV
CR
BO:S
O
|
|
476 |
General |
power |
mecánica [adj/f]
|
|
477 |
General |
with power of rarefying |
rarificativa [adj/f]
|
|
478 |
General |
having power to understand |
intelectiva [adj/f]
|
|
479 |
General |
having power to forgive |
remisoria [adj/f]
|
|
480 |
General |
having the power of knowing |
cognoscitiva [adj/f]
|
|
481 |
General |
having the power of making void |
anulativa [adj/f]
|
|
482 |
General |
having the power of congealing |
congelativa [adj/f]
|
|
483 |
General |
power-driven |
mecánica [adj/f]
|
|
484 |
General |
having the power of converting or changing |
conversiva [adj/f]
|
|
Idioms |
|
485 |
Idioms |
power trip |
alardes de jefe [m]
|
|
486 |
Idioms |
fall from power |
marchitarse [v]
|
|
487 |
Idioms |
fall from power |
consumirse [v]
|
|
488 |
Idioms |
fall from power |
perder el poder [v]
|
|
489 |
Idioms |
be drunk with power |
estar ebrio de poder [v]
|
|
490 |
Idioms |
do everything in one's power |
hacer todo lo que está al alcance de uno [v]
|
|
491 |
Idioms |
do someone a power of good |
proporcionarle mucho bienestar a alguien [v]
|
|
492 |
Idioms |
do someone a power of good |
hacerle mucho bien a alguien [v]
|
|
493 |
Idioms |
have no power to stand |
estar al límite de las fuerzas [v]
|
|
494 |
Idioms |
have no staying power |
no tener resistencia [v]
|
|
495 |
Idioms |
have no staying power |
no tener poder [v]
|
|
496 |
Idioms |
have no staying power |
no ser capaz de perdurar [v]
|
|
497 |
Idioms |
have no staying power |
no tener autoridad [v]
|
|
498 |
Idioms |
decline in one's fortune/power |
dar de cabeza [v]
|
|
499 |
Idioms |
be on a power trip |
hacer una demostración de fuerza [v]
|
|
500 |
Idioms |
put someone into power |
colocar a alguien al mando [v]
|
|