kulak

Meanings of "kulak" in Turkish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Turkish
General
1	General	kulak n.	toprak sahibi zengin çiftçi
History
2	History	kulak n.	rus çarlığında toprak sahibi zengin çiftçilere verilen isim

Meanings of "kulak" in English Turkish Dictionary : 20 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	kulak	ear n.
I do not know if that was a point of order, but it was music to my ears. Bunun bir yöntem sorunu olup olmadığını bilmiyorum ama kulağıma çok hoş geldi. More Sentences
General
2	General	kulak	ear n.
The din can cause permanent damage to the ear bones, and brain and lung haemorrhage. Gürültü kulak kemiklerinde kalıcı hasara, beyin ve akciğer kanamasına neden olabilir. More Sentences
Anatomy
3	Anatomy	kulak	ear n.
What we must firmly reject, however, is what assails our ears from Europe's left. Ancak kesin olarak reddetmemiz gereken şey, Avrupa'nın solundan kulaklarımıza saldıran şeydir. More Sentences
Biology
4	Biology	kulak	ear n.
It is my understanding that in the Commission the governments are turning a deaf ear to this proposal. Anladığım kadarıyla Komisyon'da hükümetler bu öneriye kulak tıkıyor. More Sentences
Sport
5	Sport	kulak	ear n.
A further concern has obviously already reached the ears of the Commission. Belli ki bir başka endişe de Komisyon'un kulağına çoktan ulaşmış durumda. More Sentences
General
6	General	kulak	flange n.
7	General	kulak	tuning peg n.
8	General	kulak	gill n.
9	General	kulak	flap n.
10	General	kulak	lug n.
11	General	kulak	lobe n.
12	General	kulak	lead tack n.
13	General	kulak	aural adj.
Colloquial
14	Colloquial	kulak	lughole [uk] n.
Technical
15	Technical	kulak	lug n.
16	Technical	kulak	flange n.
17	Technical	kulak	pipe packing n.
Sport
18	Sport	kulak	nose and throat (ent) n.
Slang
19	Slang	kulak	shell-like n.
British Slang
20	British Slang	kulak	lug n.

Meanings of "kulak" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	göz kulak olmak	look after v.
I'll look after Tom. Tom'a göz kulak olurum. More Sentences
General
2	General	kulak verme	ear n.
Lend me your ears! Bana kulak verin! More Sentences
3	General	kulak misafiri olma	overhearing n.
I like overhearing conspiracy theories at restaurants. Restoranlarda komplo teorilerine kulak misafiri olmayı seviyorum. More Sentences
4	General	kulak ağrısı	earache n.
I'm feeling OK except for the earache. Kulak ağrısı dışında kendimi iyi hissediyorum. More Sentences
5	General	kulak kiri	wax n.
What do you use to pick wax out of your ears? Kulaklarınızdaki kulak kirini çıkarmak için ne kullanırsınız? More Sentences
6	General	kulak misafiri	earwitness n.
One eyewitness is better than ten earwitnesses. Bir görgü tanığı, on tane kulak misafirinden daha iyidir. More Sentences
7	General	kulak zarı	eardrum n.
The ear canal sends sound waves to the eardrum. Kulak kanalı ses dalgalarını kulak zarına gönderir. More Sentences
8	General	orta kulak	middle ear n.
The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear. Üzengi, orta kulakta, örs ile iç kulak arasında bulunan bir kemiktir. More Sentences
9	General	kulak memesi	earlobe n.
His earlobes were large and fleshy. Kulak memeleri büyük ve etliydi. More Sentences
10	General	göz kulak olmak	watch v.
Tom promised to watch Mary. Tom Mary'e göz kulak olacağına söz verdi. More Sentences
11	General	kulak kesilmek	be all ears v.
We were all ears. Hepimiz kulak kesildik. More Sentences
12	General	kulak misafiri olmak	overhear v.
Somebody might've overheard your conversation with Tom. Birisi Tom'la konuşmanıza kulak misafiri olmuş olabilir. More Sentences
13	General	kulak misafiri olmak	eavesdrop v.
You shouldn't eavesdrop. Kulak misafiri olmamalısın. More Sentences
14	General	kulak vermek	pay attention to v.
People are genuinely uneasy about various aspects of globalisation, and we must pay attention to their concerns. İnsanlar küreselleşmenin çeşitli yönleri konusunda gerçekten tedirginler ve onların endişelerine kulak vermeliyiz. More Sentences
15	General	mantığa kulak vermek	listen to reason v.
Tom won't listen to reason. Tom mantığa kulak vermez. More Sentences
16	General	kulak misafiri olmak	eavesdrop on v.
I didn't mean to eavesdrop on your conversation. Konuşmanıza kulak misafiri olmak istememiştim. More Sentences
17	General	kulak asmak	listen v.
However, Israel does not appear to be listening to any outside advice. Ancak İsrail dışarıdan gelen hiçbir tavsiyeye kulak asmıyor gibi görünüyor. More Sentences
18	General	kulak vermek	heed v.
Let us heed Robert Schuman carefully, though! Yine de Robert Schuman'a dikkatle kulak verelim! More Sentences
19	General	kulak asmak	heed v.
Tom doesn't heed any advice from Mary. Tom, Mary'nin hiçbir tavsiyesine kulak asmıyor. More Sentences
20	General	kulak asmak	pay attention to v.
What can I do to make you pay attention to me? Bana kulak asman için ne yapabilirim? More Sentences
21	General	kulak vermek	listen to v.
The Algerian authorities, as well as the European Union, must listen to these aspirations. Avrupa Birliği'nin yanı sıra Cezayirli yetkililer de bu isteklere kulak vermelidir. More Sentences
22	General	göz kulak olmak	watch over v.
That boy watches over the sheep. O çocuk koyunlara göz kulak oluyor. More Sentences
23	General	göz kulak olmak	mind v.
Will you mind my phone while I go to the ladies' room? Ben tuvalete giderken telefonuma göz kulak olur musun? More Sentences
24	General	kulak misafiri olan	eavesdropped adj.
I know I shouldn't have eavesdropped. Kulak misafiri olmamalıydım. More Sentences
25	General	kulak asmayan	deaf adj.
She is deaf to my advice. Tavsiyeme kulak asmıyor. More Sentences
26	General	kulak tırmalayıcı	rough adj.
I went to the mechanic; the brakes sounded rough. Tamirciye gittim; frenler kulak tırmalayıcı bir ses çıkarıyordu. More Sentences
27	General	kulak tırmalayan	discordant adj.
The orchestra makes discordant noises when tuning up. Orkestra akort etme sırasında kulak tırmalayan sesler yapar. More Sentences
28	General	kulak tırmalayan	metallic adj.
The villain's metallic voice sent shivers down the protagonist's spine. Kötü adamın kulak tırmalayan sesi kahramanın tüylerini diken diken etti. More Sentences
29	General	(kulak vb.) kepçe	prominent adj.
He was bothered by his prominent ears. Kepçe kulakları onu rahatsız ediyordu. More Sentences
Phrasals
30	Phrasals	kulak ardı edilmek	fall on (something) v.
We ask for this unanimously; I hope that Parliament's proposals will not fall on deaf ears. Bunu oybirliğiyle talep ediyoruz; umarım Parlamentonun önerileri kulak ardı edilmez. More Sentences
Colloquial
31	Colloquial	devede kulak	chicken feed expr.
One hundred dollars is just chicken feed. Yüz dolar sadece devede kulak. More Sentences
Idioms
32	Idioms	kulak kesilmek	be all ears v.
They are all ears. Hepsi kulak kesilmiş. More Sentences
General
33	General	kulak damlası	eardrops n.
34	General	kulak mikrofonu	ear microphone n.
35	General	kulak menzili	earshot n.
36	General	zamk kulak	glue ear n.
37	General	kulak zarı	drum n.
38	General	kulak burun boğaz	otorhinolaryngology n.
39	General	kulak misafiri	eavesdropper n.
40	General	kulak kepçesi	earlap n.
41	General	kulak işareti	earmark n.
42	General	kulak dolgunluğu	hearsay n.
43	General	kulak sınavı	audition n.
44	General	ağız veya kulak yarası	canker n.
45	General	kulak tıkacı	earplug n.
46	General	kulak yolu	auditory canal n.
47	General	devede kulak	a mere flea n.
48	General	kulak salyangozu	cochlea n.
49	General	kulak zarı	tympanum n.
50	General	kulak muhafazası	ear protection n.
51	General	kulak kepçesi	the external ear n.
52	General	kulak misafiri	overheard n.
53	General	kulak misafirleri	eavesdroppers n.
54	General	kulak dolgunluğu	knowledge acquired by listening n.
55	General	kulak burun boğaz uzmanı	ear nose and throat specialist n.
56	General	kulak erimi	earshot n.
57	General	kulak tırmalayan ses	strum n.
58	General	kulak tırmalayıcı ses (törpü sesine benzeyen)	rasp n.
59	General	kulak davulu	tympanum n.
60	General	kulak memesi	lobe n.
61	General	kulak koruyucusu	earplug n.
62	General	dış kulak yolu enfeksiyonları	otitis externa n.
63	General	kulak uzmanı	aurist n.
64	General	kulak köşebentleri	lug n.
65	General	kulak mühürü (hayvanlara yapılan)	ear tag n.
66	General	devede kulak	a drop in the bucket n.
67	General	kulak kapakçığı	ear flap n.
68	General	kulak kepçesi	auricle n.
69	General	kulak kiri	cerumen n.
70	General	kulak tıkacı	ear plug n.
71	General	kulak delme	ear-piercing n.
72	General	kulak tırmalayıcı ses	ear-splitting n.
73	General	kulak deldirme	ear-piercing n.
74	General	kulak salyangozu içindeki boşluklardan biri	scala n.
75	General	kulak tıkacı	hearing protection n.
76	General	kulak tamponu	hearing protection n.
77	General	kulak deliği	ear hole n.
78	General	kulak kürdanı	earpick n.
79	General	kulak temizleme çubuğu	cotton swabs n.
80	General	kulak temizleme çubuğu	cotton swab n.
81	General	kulak temizleme çubuğu	cotton bud n.
82	General	kulak temizleme çubuğu	cotton buds n.
83	General	kulak temizleyici	cotton swabs n.
84	General	kulak çöpü	cotton buts n.
85	General	kulak temizleyici	cotton buts n.
86	General	kulak çöpü	cotton swabs n.
87	General	kulak askılı mikrofon	ear hook microphone n.
88	General	kulak kapatıcı	ear-muff n.
89	General	kulak kapatıcı	earmuff n.
90	General	çöplü kulak pamuğu	cotton swabs n.
91	General	kulak pamuğu	cotton swabs n.
92	General	kulak temizleme çöpü	cotton swabs n.
93	General	kulak temizleme çubuğu	cotton swab (us) n.
94	General	kulak temizleme çubuğu	ear buds n.
95	General	kepçe kulak	cauliflower ears n.
96	General	kulak kalıbı	earmould n.
97	General	kulak koruyucu	ear protection n.
98	General	kulak cerrahı	aural surgeon n.
99	General	darbe/kaza sonrası zarar görmüş kulak	cauliflower ear n.
100	General	kulak tırmalayıcı ses	bray n.
101	General	kulak pamuğu	q-tip n.
102	General	kulak temizleme çubuğu	q-tip n.
103	General	1950 ve 60'larda popüler olmuş genelde küt saç olarak kullanılan kulak altına kadar uzanan, perçemli bir saç modeli	pageboy haircut n.
104	General	kulak kepçesi	pinnae (pl. pinna) n.
105	General	kulak temizleme pamuğu	cotton buds (brit) n.
106	General	kulak temizleme pamuğu	cotton swabs n.
107	General	kulak temizleme pamuğu	cotton bud n.
108	General	kulak temizleme pamuğu	ear buds n.
109	General	kulak temizleme pamuğu	cotton buds n.
110	General	kulak temizleme pamuğu	cotton swab n.
111	General	kulak temizleme pamuğu	q-tip n.
112	General	kulak temizleme pamuğu	cotton swab (us) n.
113	General	göz kulak olma	caretaking n.
114	General	kulak orgazmı	eargasm n.
115	General	kulak kelepçesi	ear cuff n.
116	General	kocaman kulak	flapping ear n.
117	General	kulak üstü kulaklık	on-ear headphones n.
118	General	kulak kepçesi	ear lobe n.
119	General	kulak çubuğu	cotton bud n.
120	General	kulak çöpü	q-tip n.
121	General	kulak yolu	acoustic meatus n.
122	General	kulak içine takılan kulaklık	canalphone n.
123	General	kulak tırmalayıcı ses	raspiness n.
124	General	kulak tırmalayıcı ses	raucity n.
125	General	kulak tırmalayıcılık	raucity n.
126	General	kulak tırmalayıcı ses	raucousness n.
127	General	kulak tırmalayıcılık	raucousness n.
128	General	kağıt kulak	paper ear n.
129	General	ani ve kulak tırmalayan ses	tocsin n.
130	General	kulak zarı	tympan [obsolete] n.
131	General	kulak zarı	timpan [obsolete] n.
132	General	kulak delen kimse	ear piercer n.
133	General	kulak delici kimse	ear piercer n.
134	General	(müzik, şiir vb.) kulak	ear n.
135	General	bir çeşit kulak trompeti	ear of dionysius n.
136	General	kulak koruyucu	earcap n.
137	General	kulak beresi	earcap n.
138	General	kulak koruyucu	earpiece n.
139	General	kulak maskesi	earpiece n.
140	General	kulak delme işi yapan kimse	ear-piercer n.
141	General	kulak rahatsızlığı	earsore n.
142	General	kulak ağrısı	earsore n.
143	General	kulak şahidi	auricular witness n.
144	General	kulak çubuğu	auriscalp n.
145	General	kulak yırtıcı ses	bang n.
146	General	kulak tırmalama	jarring n.
147	General	latinceye kulak dolgunluğu olan kimse	latinitaster n.
148	General	anlamsız ve kulak tırmalayıcı ses	blat n.
149	General	büyükbaş hayvan çalıp çalıntı olduklarını gizlemek için kulak küpelerini değiştiren hırsız	blotter [dialect] n.
150	General	kulak kiri	hearing n.
151	General	göz kulak olan kimse	looker [obsolete] n.
152	General	kulak tırmalayan ses	crank n.
153	General	kulak temizleme çubuğu	cotton buds [uk] n.
154	General	kulak misafiri olunan konuşma	second-hand speech n.
155	General	kulak tırmalayan ses	shrill n.
156	General	(kulak deliğinin açık kalması için takılan) küçük küpe	sleeper n.
157	General	kablosuz kulak içi kulaklık	wireless earbuds n.
158	General	kulak (verme)	attention n.
159	General	kulak asmamak	be deaf to something v.
160	General	kulak vermek	give ear to v.
161	General	göz kulak olmak	keep an eye on v.
162	General	göz kulak olmak	keep one's eyes skinned v.
163	General	kulak vermek	lend an ear v.
164	General	kulak vermek	mind v.
165	General	kulak asmamak	turn a deaf ear to v.
166	General	kulak kabartmak	cock one's ears v.
167	General	dikmek (kulak)	prick up v.
168	General	kulak vermek	listen out v.
169	General	kulak vermek	take heed of v.
170	General	kulak ardı etmek	turn a deaf ear v.
171	General	kulak asmak	lend an ear v.
172	General	kulak vermek	regard v.
173	General	kulak asmak	pay heed to v.
174	General	kulak tırmalamak	rasp v.
175	General	kulak vermek	hear v.
176	General	kulak vermek	give ear v.
177	General	kulak tırmalayıcı bir sesle söylemek veya konuşmak (törpü sesine benzeyen)	rasp v.
178	General	kulak vermek	pay attention v.
179	General	çınlamak (kulak)	ring v.
180	General	göz kulak olmak	keep eye on v.
181	General	kulak tırmalamak	jar v.
182	General	göz kulak olmak	take care of v.
183	General	kulak kabartmak	prick up one's ears v.
184	General	kulak vermek	hark v.
185	General	kulak misafiri olmak	listen in v.
186	General	kulak asmak	take heed of v.
187	General	kulak vermek	listen carefully v.
188	General	kulak asmak	heed of something v.
189	General	göz kulak olmak	keep one's eye on v.
190	General	kulak kabartmak	incline one's ear v.
191	General	bir şey için göz kulak olmak	keep an eye out for v.
192	General	kulak tırmalayıcı bir ses çıkarmak	jar v.
193	General	kulak asmak	give heed to v.
194	General	kulak kesilmek	prick up one's ears v.
195	General	kulak kesilmek	be on the watch v.
196	General	kulak tırmalamak	grate on the ear v.
197	General	göz kulak olmak	give an eye to v.
198	General	kulak vermek	attend v.
199	General	kulak asmak	mind v.
200	General	kulak asmamak	turn a deaf ear v.
201	General	kulak kabartmak	incline one's ear to somebody v.
202	General	kulak delmek	pierce ears v.
203	General	kulak asılmamak	be disregarded v.
204	General	kulak asılmamak	be ignored v.
205	General	kulak verilmemek	not to be paid attention v.
206	General	kulak verilmemek	be ignored v.
207	General	kulak verilmemek	be disregarded v.
208	General	kulak asılmamak	not to be paid attention v.
209	General	kulak ardı etmek	ignore v.
210	General	kulak asmamak	ignore v.
211	General	uyarıya kulak asmamak	ignore the warning v.
212	General	kulak deldirmek	have one's ear-pierced v.
213	General	göz-kulak olmak	take care of v.
214	General	(kulak) tırmalamak	jar v.
215	General	kulak vermek	listen for v.
216	General	göz kulak olmak	oversee v.
217	General	kazara kulak misafiri olmak	accidentally overhear v.
218	General	-e göz kulak olmak	watch v.
219	General	içindeki sese kulak vermek	listen to one's inner voice v.
220	General	göz kulak olmak	monitor v.
221	General	göz kulak olmak	keep track of v.
222	General	kulak asmamak	be negligent v.
223	General	-e kulak vermek	pay attention to v.
224	General	kulak çınlatmak	make (someone's ears) ring v.
225	General	kulak aşinalığı olmak	sound familiar v.
226	General	ense kulak yerinde olmak	be amply dimensioned v.
227	General	evinde bulunmayan bir tanıdığın evine göz kulak olmak	house-sit v.
228	General	evinde bulunmayan bir tanıdığın evine göz kulak olmak	housesit v.
229	General	kulak kıkırdağını deldirmek	get your ear cartilage pierced v.
230	General	kulak kıkırdağını deldirmek	have your ear cartilage pierced v.
231	General	göz kulak olmak	caretake v.
232	General	ev sahibinin yokluğunda eve göz kulak olmak	caretake v.
233	General	kulak vermek	receive v.
234	General	kulak asmak	reck v.
235	General	göz kulak olmak	tent [scottish] v.
236	General	göz kulak olunmak	have a care v.
237	General	kulak kabartmak	eavesdrop v.
238	General	göz kulak olmak	edituate [obsolete] v.
239	General	kulak tırmalayıcı ses çıkarmak	jargle v.
240	General	kulak misafiri olmak	evesdrop v.
241	General	kulak kabartmak	evesdrop v.
242	General	kulak vermek	listen v.
243	General	korumak için örtmek (kulak, burun)	hold v.
244	General	göz kulak olmak	husband v.
245	General	kulak misafiri olmak	dark [dialect] [uk] v.
246	General	kulak kabartmak	dark [dialect] [uk] v.
247	General	kulak vermek	come v.
248	General	kulak tırmalayıcı ses çıkarmak	crank v.
249	General	kulak tırmalayıcı ses çıkarmak	pierce v.
250	General	kulak tırmalayan bir ses çıkarmak	poop v.
251	General	(kulak) gürültüye maruz kalmak	peal [obsolete] v.
252	General	kulak tırmalamak	pound v.
253	General	kulak vermek	gaum [dialect] [uk] v.
254	General	kulak kabartmak	prick v.
255	General	kulak tırmalayarak söylemek	shrill v.
256	General	göz kulak olmak	sicknurse v.
257	General	(kulak) tırmalamak	assault v.
258	General	devede kulak gibi	derisory adj.
259	General	kulak tırmalayan	jarring adj.
260	General	kulak tırmalayıcı	rasping adj.
261	General	kulak misafiri olmuş	overheard adj.
262	General	kulak tırmalayıcı	discordant adj.
263	General	kulak asmaz (öğüt eleştiri vb'ne)	impervious to adj.
264	General	kulak tırmalayıcı	piping adj.
265	General	kulak tırmalayıcı	shrill adj.
266	General	kulak tırmalayıcı	solving adj.
267	General	kulak içi	endaural adj.
268	General	kulak tırmalayıcı	grating adj.
269	General	kulak kepçesi ile ilgili	auricular adj.
270	General	kepçe kulak	flap-eared adj.
271	General	kulak tırmalayıcı	earsplitting adj.
272	General	göz kulak olunmuş	groomed adj.
273	General	kulak kepçesiyle ilgili	auricular adj.
274	General	kulak tırmalayan (ses)	toppy adj.
275	General	kulak üstü	on-ear adj.
276	General	kulak tırmalayıcı (ses)	raspy adj.
277	General	kulak tırmalayıcı	raucid adj.
278	General	kulak tırmalayıcı	raucous adj.
279	General	kulak tırmalayan	raucous adj.
280	General	kulak verilebilir	regardable adj.
281	General	kulak içi	in-ear adj.
282	General	kulak şeklinde	ear-shaped adj.
283	General	kulak biçiminde	ear-shaped adj.
284	General	kulak gibi	ear-shaped adj.
285	General	kulak şeklinde	ear-like adj.
286	General	kulak biçiminde	ear-like adj.
287	General	kulak gibi	ear-like adj.
288	General	kulak tırmalayan	earsplitting adj.
289	General	kulak tırmalayan	ear-splitting adj.
290	General	kulak kesilmiş	arrect [obsolete] adj.
291	General	(özellikle müzik için) kulak yoksunu	earless adj.
292	General	kulak benzeri	ear-like adj.
293	General	kulak şekilli	ear-like adj.
294	General	kulak biçimli	ear-like adj.
295	General	kulak gibi	ear-like adj.
296	General	kulak tırmalayıcı	ear-piercing adj.
297	General	kulak şeklinde	ear-shaped adj.
298	General	kulak gibi çıkıntıları olan	auricled adj.
299	General	kulak benzeri	auricular adj.
300	General	kulak tırmalayan sesleri olmayan	unbedinned adj.
301	General	kulak tırmalamayan	undiscordant adj.
302	General	kulak tırmalayan (ses)	unmellow adj.
303	General	kulak tırmalayan	barbarous adj.
304	General	kulak tırmalayan	jangling adj.
305	General	kulak tırmalayan	jangly adj.
306	General	kulak tırmalayan	blasting adj.
307	General	kulak tırmalayıcı	high adj.
308	General	göz kulak olunan	guarded adj.
309	General	kulak tırmalayıcı	inharmonious adj.
310	General	kulak tırmalayıcı	sandpapery adj.
311	General	kulak tırmalayan	scabrous [obsolete] adj.
312	General	kulak kabartmış	prick adj.
313	General	kulak kesilmiş	prick adj.
314	General	kulak kabartan	prick-eared adj.
315	General	kulak kesilen	prick-eared adj.
316	General	kulak kesilmiş	prick-eared adj.
317	General	kulak kabartmış (köpek)	prick-eared adj.
318	General	kulak tırmalayıcı	scrabbly adj.
319	General	kulak tırmalayıcı	shirl adj.
320	General	göz kulak olan	foster adj.
321	General	göz kulak olunan	foster adj.
322	General	(ses) kulak tırmalayan	squawky adj.
323	General	kulak kepçesinin üzerinde yer alan	supra-auricular adj.
324	General	kulak tırmalayan	metallic adj.
325	General	(kulak) basınçtan tıkanmak	pop adj.
326	General	kulak tırmalayarak	jarringly adv.
327	General	kulak tırmalayan bir biçimde	raspingly adv.
328	General	kulak ile	aurally adv.
329	General	kulak tırmalayıcı bir şekilde	raucously adv.
330	General	(birine) göz kulak olarak	awatch adv.
331	General	kulak mesafesinde	within cooey prep.
332	General	kulak ver	look interj.
333	General	kulak anlamına gelen ön ek	auri- pref.
Phrasals
334	Phrasals	göz kulak olmak	care for v.
335	Phrasals	(sinyali) kulak ile algılamak	pick up v.
336	Phrasals	birine göz kulak olmak	look out for someone v.
337	Phrasals	birine göz kulak olmak	watch out for someone v.
338	Phrasals	kulak arkası etmek	toss something off v.
339	Phrasals	kulak asmamak	toss something off v.
340	Phrasals	göz kulak olmak	hold onto v.
341	Phrasals	göz/kulak ardı etmek	wave aside v.
342	Phrasals	kulak asmamak	wave aside v.
343	Phrasals	göz/kulak ardı etmek	wave off v.
344	Phrasals	kulak asmamak	wave off v.
345	Phrasals	(bir şeyi) göz/kulak ardı etmek	pave (something) over v.
346	Phrasals	göz/kulak ardı etmek	pave over v.
347	Phrasals	(bir şeyden) kulak tırmalayıcı sesler çıkarmak	jangle on (something) v.
348	Phrasals	(birine/bir şeye biri/bir şey) için göz kulak olmak	keep (someone or something) for (someone or something) v.
349	Phrasals	biri için birine/bir şeye göz kulak olmak	keep someone or something for someone v.
350	Phrasals	(belli bir zamana) kadar göz kulak olmak	keep until (some point in time) v.
351	Phrasals	(birine/bir şeye) göz kulak olmak	babysit with (someone or something) v.
352	Phrasals	birinin çocuğuna/çocuklarına göz kulak olmak	babysit with (someone) v.
353	Phrasals	(biriyle) beraber birinin çocuğuna/çocuklarına göz kulak olmak	babysit with (someone) v.
354	Phrasals	birine kulak vermek	attend to someone v.
355	Phrasals	(birinin çocuğuna/çocuklarına) göz kulak olmak	babysit for (someone) v.
356	Phrasals	(biri) için çocuğuna/çocuklarına göz kulak olmak	babysit for (someone) v.
357	Phrasals	çocuğa/çocuklara göz kulak olmak	babysit for someone v.
358	Phrasals	çocuğa/çocuklara göz kulak olmak	babysit (with) someone v.
359	Phrasals	bir şeye kulak misafiri olmak	eavesdrop on something v.
360	Phrasals	(birine/bir şeye) kulak misafiri olmak	eavesdrop on (someone or something) v.
361	Phrasals	kulak ardı edilmek	fall upon (something) v.
362	Phrasals	kulak ardı edilmek	fall on (someone or something) v.
363	Phrasals	kulak ardı edilmek	fall onto (someone or something) v.
364	Phrasals	(birine) kulak vermek	hark at (someone) v.
365	Phrasals	-e kulak vermek	hearken to v.
366	Phrasals	için göz kulak olmak	hold for v.
367	Phrasals	(biri) için göz kulak olmak	hold for (someone) v.
368	Phrasals	için göz kulak olmak	keep for v.
369	Phrasals	(birine/bir şeye) kulak kesilmek	listen for (someone or something) v.
370	Phrasals	(birine/bir şeye) kulak kabartmak	listen in (on someone or something) v.
371	Phrasals	(birine/bir şeye) kulak misafiri olmak	listen in (on someone or something) v.
372	Phrasals	(birine/bir şeye) kulak kesilmek	listen out for (someone or something) [uk] v.
373	Phrasals	(birine/bir şeye) göz kulak olmak	look after (someone or something) v.
374	Phrasals	(birine) göz kulak olmak	look out for (someone) v.
375	Phrasals	(birine/bir şeye) göz kulak olmak	see after (someone or something) v.
376	Phrasals	(birine) göz kulak olmak	sit with (one) v.
377	Phrasals	(birine/bir şeye) göz kulak olmak	watch out for (someone or something) v.
Phrases
378	Phrases	sözün bittiği yerde, müziğe kulak ver	where words fail, music speak expr.
379	Phrases	tüm kalbinizle kulak verin	listen with an open heart expr.
Colloquial
380	Colloquial	devede kulak sorun	fleabite n.
381	Colloquial	kulak tırmalayıcı nota	clinker n.
382	Colloquial	devede kulak	a crumb n.
383	Colloquial	kepçe kulak	bat ear n.
384	Colloquial	kulak deliği	earhole [brit] n.
385	Colloquial	devede kulak	budget dust n.
386	Colloquial	kulak tüneli (piercing)	ear tunnel n.
387	Colloquial	tünel kulak pirsingi (kulak memesinde büyük bir delik oluşturan silindir şeklinde pirsing)	ear tunnel n.
388	Colloquial	tünel kulak pirsingi	ear tunnel n.
389	Colloquial	kepçe kulak	jug ears n.
390	Colloquial	kulak misafiri	ear hustler n.
391	Colloquial	kulak kabartan kimse	ear hustler n.
392	Colloquial	kulak kurdu	earworm n.
393	Colloquial	kulak düğümü	earworm n.
394	Colloquial	kulak düğümü	brainworm n.
395	Colloquial	kulak kurdu	brainworm n.
396	Colloquial	göz kulak olmak	take care of v.
397	Colloquial	göz kulak olmak	keep an eye on v.
398	Colloquial	kulak vermek	take to heart v.
399	Colloquial	(birine/bir şeye) göz kulak olmak	do for (someone or something) [uk] v.
400	Colloquial	göz kulak olmak	sit v.
401	Colloquial	devede kulak	no big thing adj.
402	Colloquial	kepçe kulak	jug-eared adj.
403	Colloquial	kepçe kulak	jug-eared adj.
404	Colloquial	kulak vermeyen	unlistening adj.
405	Colloquial	bana kulak asma	don't go by me expr.
406	Colloquial	içindeki sese kulak ver	listen to your intuition expr.
407	Colloquial	içindeki sese kulak ver	listen to your inner voice expr.
408	Colloquial	kulak misafirleri var	ears are flapping expr.
409	Colloquial	sağduyuna kulak ver	listen to reason expr.
410	Colloquial	bir kulak ver	have a listen expr.
411	Colloquial	kulak misafiri olabilecek mesafede	within hearing distance expr.
412	Colloquial	şuna kulak ver	get a load of this expr.
Idioms
413	Idioms	başka birinde bulduğun hatanın, kendi hatan yanında devede kulak kalması	beam in (one's) eye n.
414	Idioms	başka birinde bulduğun hatanın, kendi hatan yanında devede kulak kalması	a beam in your eye n.
415	Idioms	karşıdakine kulak asmadan konuşma	a dialogue of the deaf n.
416	Idioms	karşıdakine kulak asmadan konuşma	dialogue of the deaf n.
417	Idioms	kulak kanatan ses	a good voice to beg bacon n.
418	Idioms	devede kulak	mote in the eye n.
419	Idioms	devede kulak	a mote in someone's eye n.
420	Idioms	kulak tırmalayan ses	a good voice to beg bacon n.
421	Idioms	kulak tırmalayan ses	a good voice to beg bacon n.
422	Idioms	çok az/devede kulak gibi bir miktar para	budget dust n.
423	Idioms	bütçede çok az/önemsiz/devede kulak gibi bir miktar para kalması	budget dust n.
424	Idioms	kulak tırmalayan ses	abrasive tone n.
425	Idioms	kulak kanatan ses	abrasive tone n.
426	Idioms	bir şeye göz kulak	watch the store n.
427	Idioms	bir şeye göz kulak	mind the store n.
428	Idioms	devede kulak	drop in the ocean n.
429	Idioms	devede kulak	a drop in the bucket n.
430	Idioms	devede kulak	a drop in the ocean n.
431	Idioms	devede kulak	a drop in a bucket n.
432	Idioms	devede kulak	drop in the bucket n.
433	Idioms	kulak tırmalayıcı ses	grate on n.
434	Idioms	kulak dolgunluğu	a smattering of information about n.
435	Idioms	kulak delici bir çığlık	a piercing scream n.
436	Idioms	devede kulak	spit in the ocean n.
437	Idioms	gizlice izleyen/dinleyen/kulak misafiri olan kimse	a fly on the wall n.
438	Idioms	çaktırmadan izleyen/dinleyen/kulak misafiri olan kimse	a fly on the wall n.
439	Idioms	eleştirilere kulak asmayan kimse	a thick skin n.
440	Idioms	kulak tırmalayan şey	flea in the ear n.
441	Idioms	kulak asmamak	would hear nothing of something v.
442	Idioms	(birinin) sözüne kulak vermek	read someone's lips v.
443	Idioms	kulak asmamak	bid defiance v.
444	Idioms	kulak asmamak	bid defiance v.
445	Idioms	her iki tarafa da kulak vermek	see both sides (of something) v.
446	Idioms	kulak asmamak	close (one's) ears to (someone or something) v.
447	Idioms	kulak vermemek	close (one's) ears to (someone or something) v.
448	Idioms	göz, kulak erimine girmek	come within range v.
449	Idioms	göz, kulak erimine girmek	come within range (of something) v.
450	Idioms	göz, kulak erimine girmek	go to within range (of something) v.
451	Idioms	birine göz kulak olmak	keep close watch over someone v.
452	Idioms	birisinden (göz kulak olmak amacıyla) gözlerini ayırmamak	have one's eye on someone v.
453	Idioms	birisinden (göz kulak olmak amacıyla) gözlerini ayırmamak	keep one's eye on someone v.
454	Idioms	birisine kulak vermek	give one's ear to someone v.
455	Idioms	birisine göz kulak olmak	keep one's eye on someone v.
456	Idioms	bir yere göz kulak olmak	mind the store v.
457	Idioms	birisine kulak vermek	give ear to someone v.
458	Idioms	bir yere göz kulak olmak	watch the store v.
459	Idioms	birine kulak vermek	hearken to someone v.
460	Idioms	birisine göz kulak olmak	have one's eye on someone v.
461	Idioms	birisine kulak vermek	give an ear to someone v.
462	Idioms	eleştirilere kulak asmayan biri olmak	have a thick skin v.
463	Idioms	göz kulak olmak	hold the fort v.
464	Idioms	göz kulak olmak	have one's eye out (for something) v.
465	Idioms	göz kulak olmak	have an eye out (for something) v.
466	Idioms	göz kulak olmak	keep an eye out for v.
467	Idioms	göz kulak olmak	keep an eye on v.
468	Idioms	eleştirilere kulak asmamak	stick to one's guns v.
469	Idioms	göz kulak olmak	have an eye out v.
470	Idioms	göz kulak olmak	have an eye on v.
471	Idioms	göz kulak olmak	keep one's eye out (for something) v.
472	Idioms	göz kulak olmak	keep an eye out (for something) v.
473	Idioms	göz kulak olmak	keep an eye out for something v.
474	Idioms	içindeki sese kulak vermek	go with one's gut v.
475	Idioms	kulak ardı edilmek	fall on deaf ears v.
476	Idioms	kulak kesilmek	cock an ear v.
477	Idioms	kulak asmamak	laugh out of court v.
478	Idioms	kulak vermek	lend an ear to v.
479	Idioms	kulak kesilmek	keep one's ear to the ground v.
480	Idioms	kulak vermek	prick up one's ears v.
481	Idioms	kulak kabartmak	prick up one's ears v.
482	Idioms	kulak vermek	give an ear to v.
483	Idioms	kulak kesilmek	keep an ear to the ground v.
484	Idioms	kulak kabartmak	cock an ear v.
485	Idioms	kulak kesilmek	have an ear to the ground v.
486	Idioms	kulak kabartmak	cock one's ear v.
487	Idioms	kulak kabartmak	cock one's ears v.
488	Idioms	kulak vermek	hearken to someone or something v.
489	Idioms	kulak kesilmek	hang on someone's lips v.
490	Idioms	kulak kesilmek	have one's ear to the ground v.
491	Idioms	kulak asmamak	turn a deaf ear to v.
492	Idioms	kulak tıkamak	turn a deaf ear to v.
493	Idioms	kulak asılmamak	fall on deaf ears v.
494	Idioms	birine kulak asmamak	not pay someone any mind [us] v.
495	Idioms	kulak kesilmek	perk up (one's) ears v.
496	Idioms	kulak kabartmak	perk up (one's) ears v.
497	Idioms	kulak vermek	perk up (one's) ears v.
498	Idioms	birinin kulak kesileceği bir şey söylemek/yapmak	perk up (one's) ears v.
499	Idioms	kulak kesilmek	pin back (one's) ears v.
500	Idioms	kulak kesilmek	pin back your ears [old-fashioned] [uk] v.