|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
kaba kuvvet |
brute force n.
|
|
Justice, not brute force, holds sway in the EU.
AB'de kaba kuvvet değil, adalet hakimdir.
More Sentences
|
2 |
General |
kaba kuvvet |
force n.
|
|
Ruby took a toy from the other child by force.
Ruby diğer çocuğun oyuncağını kaba kuvvet kullanarak aldı.
More Sentences
|
3 |
General |
merkezkaç kuvvet |
centrifugal force n.
|
|
Centrifugal force is a fictitious force.
Merkezkaç kuvveti hayali bir kuvvettir.
More Sentences
|
4 |
General |
çevik kuvvet |
riot police n.
|
|
The riot police arrived on the scene.
Çevik kuvvet polisleri olay yerine geldi.
More Sentences
|
5 |
General |
(askeri) kuvvet |
force n.
|
|
He dreams of becoming a pilot in the air forces.
Hava kuvvetlerinde pilot olmayı hayal ediyor.
More Sentences
|
Colloquial |
|
6 |
Colloquial |
kaba kuvvet |
brute force n.
|
|
They dragged the boy off the bus with brute force, leaving the mother behind utterly distraught.
Çocuğu kaba kuvvetle otobüsten sürükleyerek indirdiler ve anneyi perişan bir halde geride bıraktılar.
More Sentences
|
Technical |
|
7 |
Technical |
merkezkaç kuvvet |
centrifugal force n.
|
|
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
Bu, Newton'un mutlak hareket olarak gördüğü merkezkaç kuvvetidir.
More Sentences
|
General |
|
8 |
General |
kuvvet gösterisi |
show of strength n.
|
|
9 |
General |
nükleer kuvvet |
nuclear force n.
|
|
10 |
General |
termodinamik kuvvet |
thermodynamic force n.
|
|
11 |
General |
kuvvet çizgisi |
line of force n.
|
|
12 |
General |
acı kuvvet |
brute force n.
|
|
13 |
General |
bileşke kuvvet |
resultant force n.
|
|
14 |
General |
kuvvet şurubu |
restorative n.
|
|
15 |
General |
karşı kuvvet |
reaction n.
|
|
16 |
General |
kuvvet veya cesaretini kıran |
enervator n.
|
|
17 |
General |
muharrik kuvvet |
driving power n.
|
|
18 |
General |
kaba kuvvet yaklaşımı |
brute force approach n.
|
|
19 |
General |
mekanik kuvvet |
mechanical force n.
|
|
20 |
General |
sevgiden doğan kuvvet |
satyagraha n.
|
|
21 |
General |
mıknatıslayıcı kuvvet |
magnetizing force n.
|
|
22 |
General |
yedek kuvvet |
reserves n.
|
|
23 |
General |
kuvvet kazancı |
mechanical advantage n.
|
|
24 |
General |
kuvvet verici ilaç |
tonic n.
|
|
25 |
General |
manyetomotor kuvvet |
magnetomotive force n.
|
|
26 |
General |
manyetik kuvvet çizgisi |
magnetic line of force n.
|
|
27 |
General |
muharrik kuvvet |
moving power n.
|
|
28 |
General |
kuvvet veya cesaretini kırma |
enervating n.
|
|
29 |
General |
motorize kuvvet |
panzer n.
|
|
30 |
General |
kuvvet zamanı |
power stroke n.
|
|
31 |
General |
kuvvet ilacı |
roborant n.
|
|
32 |
General |
kuvvet ilacı |
tonic n.
|
|
33 |
General |
manevi kuvvet |
inner resources n.
|
|
34 |
General |
ana kuvvet |
prime mover n.
|
|
35 |
General |
askeri kuvvet |
military force n.
|
|
36 |
General |
kaba kuvvet |
jackboot n.
|
|
37 |
General |
kaba kuvvet kullanan kimse |
jackboot n.
|
|
38 |
General |
elektromotor kuvvet |
electromotive force n.
|
|
39 |
General |
çevik kuvvet üyesi |
sweeney n.
|
|
40 |
General |
üstel kuvvet |
exponential power n.
|
|
41 |
General |
(kaldıraçta) kuvvet kolu |
effort distance n.
|
|
42 |
General |
kuvvet yolu |
effort distance n.
|
|
43 |
General |
kuvvet katsayısı |
force constant n.
|
|
44 |
General |
kuvvet çizgisi |
force line n.
|
|
45 |
General |
kuvvet komutanları |
commanders-in-chief of armed forces n.
|
|
46 |
General |
iten kuvvet/güç |
booster n.
|
|
47 |
General |
çevik kuvvet |
flying squad n.
|
|
48 |
General |
kaba kuvvet saldırısı |
brute force attack n.
|
|
49 |
General |
ortaya çekici kuvvet |
centripetal force n.
|
|
50 |
General |
rehine kurtarma operasyonları gibi zor durumlarda nihai çare olarak kullanılan askeri kuvvet |
in-extremis force n.
|
|
51 |
General |
temas gerektiren kuvvet |
contact force n.
|
|
52 |
General |
daimi kuvvet/güç |
standing force n.
|
|
53 |
General |
kuvvet kavramı |
force concept n.
|
|
54 |
General |
kilogram kuvvet |
kg-f (kilogram-force) n.
|
|
55 |
General |
ton-kuvvet |
ton-force n.
|
|
56 |
General |
tahtın arkasındaki kuvvet |
eminence grise n.
|
|
57 |
General |
kaba kuvvet |
raw power n.
|
|
58 |
General |
kontrolsüz kuvvet |
raw power n.
|
|
59 |
General |
kuvvet artışı |
afforcement n.
|
|
60 |
General |
kuvvet artışı |
afforciament n.
|
|
61 |
General |
iki kuvvet arasında eylem yaratan |
catalyst n.
|
|
62 |
General |
çevresel kuvvet |
environmental force n.
|
|
63 |
General |
yardımcı kuvvet üyeleri |
auxiliaries n.
|
|
64 |
General |
yardımcı kuvvet üyesi |
auxiliary n.
|
|
65 |
General |
kaldırıcı kuvvet |
lift n.
|
|
66 |
General |
yükseltici kuvvet |
lift n.
|
|
67 |
General |
(hava aracı) kaldırıcı kuvvet |
lift n.
|
|
68 |
General |
etkili kuvvet |
virtue n.
|
|
69 |
General |
yıkıcı kuvvet |
whirlwind n.
|
|
70 |
General |
harekete geçiren kuvvet |
mental energy n.
|
|
71 |
General |
destekleyici kuvvet |
boost n.
|
|
72 |
General |
bağlayan kuvvet |
hold n.
|
|
73 |
General |
etkilenen kuvvet |
hold n.
|
|
74 |
General |
kontrol eden kuvvet |
hold n.
|
|
75 |
General |
kuvvet kazandırma |
revivification n.
|
|
76 |
General |
yerçekiminin dengeleyici kuvvet olduğu atmosfer gibi bir sıvıda oluşan dalga |
gravity wave n.
|
|
77 |
General |
sınırsız kuvvet |
omnipotence n.
|
|
78 |
General |
zorlayıcı kuvvet |
compulsive n.
|
|
79 |
General |
paralel çizgiler boyunca hareket eden eşdeğer iki zıt kuvvet |
couple n.
|
|
80 |
General |
manevi kuvvet |
inner resource n.
|
|
81 |
General |
zihinsel kuvvet |
inner resource n.
|
|
82 |
General |
polonyalı bir milis kuvvet |
pospolite n.
|
|
83 |
General |
toplumsal huzura destek amacıyla bir araya gelen sivil kuvvet |
posse n.
|
|
84 |
General |
yasal yetkiye sahip kuvvet |
posse n.
|
|
85 |
General |
toplumsal huzura destek amacıyla bir araya gelen sivil kuvvet |
posse comitatus n.
|
|
86 |
General |
toplumsal huzura destek amacıyla bir araya gelen sivil kuvvet üyesi |
posseman n.
|
|
87 |
General |
bir paund-kuvvet değerinde güç uygulayan kütle |
pound-mass n.
|
|
88 |
General |
patlayıcı kuvvet |
powder n.
|
|
89 |
General |
harekete geçiren kuvvet |
docity [dialect] n.
|
|
90 |
General |
mutlak kuvvet |
firepower n.
|
|
91 |
General |
etkin kuvvet |
firepower n.
|
|
92 |
General |
çevik kuvvet |
flying squadron n.
|
|
93 |
General |
kuvvet alanındaki cismin izlediği kavisli yol |
orbit n.
|
|
94 |
General |
parçacığın kuvvet alanında hareket ederken enerji, açısal momentum gibi faktörler tarafından belirlenen durumu |
orbit n.
|
|
95 |
General |
işgalci kuvvet |
preoccupation [obsolete] n.
|
|
96 |
General |
takviye kuvvet |
fortifier n.
|
|
97 |
General |
tehdit eden dört kuvvet |
four horsemen n.
|
|
98 |
General |
tüm maddelerin yaşamsal kuvvet taşıdığı ve her yaşamsal faaliyetin ise ruhun bir işlevi olduğunu öne süren eski bir teori |
stahlism n.
|
|
99 |
General |
yardımcı askeri kuvvet |
paramilitary n.
|
|
100 |
General |
kuvvet kullanmak |
use forcible means v.
|
|
101 |
General |
kaba kuvvet kullanarak birini etkisiz hale getirmek |
overpower v.
|
|
102 |
General |
kuvvet bulmak |
strengthen v.
|
|
103 |
General |
kuvvet kazanmak |
gain vigor v.
|
|
104 |
General |
kuvvet vermek |
revitalize v.
|
|
105 |
General |
kuvvet vermek |
strengthen v.
|
|
106 |
General |
üstün olmak (sayı/nüfuz/kuvvet/etki/derece açısından) |
predominate v.
|
|
107 |
General |
kaba kuvvet kullanarak (birini) etkisiz hale getirmek |
overpower v.
|
|
108 |
General |
kuvvet uygulamak |
apply force v.
|
|
109 |
General |
kuvvet kazanmak |
gain strength v.
|
|
110 |
General |
kuvvet uygulamak |
use force v.
|
|
111 |
General |
kuvvet uygulamak |
bear v.
|
|
112 |
General |
kuvvet sergilemek |
display power v.
|
|
113 |
General |
kuvvet sergilemek |
display strength v.
|
|
114 |
General |
kaba kuvvet kullanmak |
use brute force v.
|
|
115 |
General |
kuvvet vermek |
enable v.
|
|
116 |
General |
kuvvet vermek |
revitalise v.
|
|
117 |
General |
uygulanan kuvvet veya basınçla çökmek |
give v.
|
|
118 |
General |
kaba kuvvet kullanarak başarılı olmak |
muscle v.
|
|
119 |
General |
kaba kuvvet kullanarak ilerlemek |
muscle v.
|
|
120 |
General |
mekanik kuvvet uygulamak |
overstress v.
|
|
121 |
General |
kuvvet uygulamak |
rough (up) v.
|
|
122 |
General |
kuvvet uygulayarak oluşturmak |
impel v.
|
|
123 |
General |
çift kuvvet getirmek |
double-team v.
|
|
124 |
General |
ağırlık ile kuvvet uygulamak |
drag factor v.
|
|
125 |
General |
kuvvet uygulamak |
peise [dialect] [uk] v.
|
|
126 |
General |
kuvvet verici |
roborant adj.
|
|
127 |
General |
kuvvet yoksunu |
empty adj.
|
|
128 |
General |
kuvvet gösteren |
energetical adj.
|
|
129 |
General |
kuvvet uygulayıcı |
extrusory adj.
|
|
130 |
General |
(kas kasılması, mide spazmı gibi) anormal derecede fazla kuvvet sergileyen |
hyperdynamic adj.
|
|
131 |
General |
kuvvet uygulamayan |
low-pressure adj.
|
|
132 |
General |
kuvvet isteyen |
robust adj.
|
|
133 |
General |
birbirine dik olan iki veya üç düzlemde simetrik özelliklere (kuvvet, sertlik, elastiklik) sahip olan |
orthotropic adj.
|
|
134 |
General |
çok az kuvvet ile kesilebilen |
semihard adj.
|
|
135 |
General |
10 üzeri -18'inci kuvvet anlamı veren ön ek |
atto- pref.
|
|
136 |
General |
kuvvet anlamı veren ön ek |
dynamo- pref.
|
|
137 |
General |
kuvvet anlamı veren ön ek |
dynam- pref.
|
|
138 |
General |
paund kuvvet |
lbf (pound force) abrev.
|
|
139 |
General |
paund kuvvet |
lbf. abrev.
|
|
140 |
General |
kuvvet indirimi |
rif (reduction in force) abrev.
|
|
141 |
General |
çevik kuvvet |
pig (police in gear) abrev.
|
|
Phrasals |
|
142 |
Phrasals |
kuvvet uygulayarak veya basınçlı su, sıvı ile temizlemek |
blast off v.
|
|
143 |
Phrasals |
(bir şeyi) kuvvet uygulayarak veya basınçlı su, sıvı ile temizlemek |
blast off v.
|
|
144 |
Phrasals |
aniden ve kuvvet sonucu ortaya çıkmak |
break (forth) v.
|
|
Phrases |
|
145 |
Phrases |
kuvvet yönüne bağlı olarak |
depending on the direction of force expr.
|
|
146 |
Phrases |
birlikten kuvvet doğar |
teamwork makes the dream work expr.
|
|
Proverb |
|
147 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
united we stand united we are stronger
|
|
148 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
there is safety in numbers
|
|
149 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
united we stand divided we fall
|
|
150 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
there is strength in numbers
|
|
151 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
union is strength
|
|
152 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
many hands make light work
|
|
153 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
in unity, there is strength
|
|
154 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
strength in the unity
|
|
155 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
two heads are better than one
|
|
156 |
Proverb |
birlikten kuvvet doğar |
united we stand
|
|
Colloquial |
|
157 |
Colloquial |
itici/destekçi/güçlendirici kuvvet |
a shot in the arm n.
|
|
158 |
Colloquial |
yedek kuvvet |
bench n.
|
|
159 |
Colloquial |
birlikten kuvvet doğar |
union makes strength expr.
|
|
160 |
Colloquial |
birlik kuvvet getirir |
union makes strength expr.
|
|
161 |
Colloquial |
tabana kuvvet kaç |
book it expr.
|
|
Idioms |
|
162 |
Idioms |
(diplomasiden ziyade) askeri kuvvet |
blood and iron n.
|
|
163 |
Idioms |
hem zihinsel hem de fiziksel güç/kuvvet |
brains and brawn n.
|
|
164 |
Idioms |
zeka/akıl mı güç mü/kuvvet mi |
brains versus brawn n.
|
|
165 |
Idioms |
görünmeyen kuvvet |
the power behind the throne n.
|
|
166 |
Idioms |
kaba kuvvet |
heavy-handed force n.
|
|
167 |
Idioms |
gizli/görünmeyen kuvvet |
gray eminence n.
|
|
168 |
Idioms |
kaba kuvvet ve cehalet |
brute force and (bloody) ignorance n.
|
|
169 |
Idioms |
kaba kuvvet |
main strength and awkwardness n.
|
|
170 |
Idioms |
birbirine karşı kaba kuvvet kullanmak |
go at each other tooth and nail v.
|
|
171 |
Idioms |
tabana kuvvet kaçıp kurtulmak |
give leg bail v.
|
|
172 |
Idioms |
görünmeyen kuvvet olmak |
be the power behind the throne v.
|
|
173 |
Idioms |
görünmeyen (asıl) kuvvet olmak |
be the (real) power behind the throne v.
|
|
174 |
Idioms |
tabana kuvvet koşmak |
show one's heels to v.
|
|
175 |
Idioms |
kaba kuvvet uygulamak |
beat up on v.
|
|
176 |
Idioms |
tam kuvvet |
full-tilt boogie adv.
|
|
177 |
Idioms |
bacaklarına kuvvet |
as fast as (one's) legs can carry (one) adv.
|
|
178 |
Idioms |
bacaklarına kuvvet |
as fast as (one's) legs can carry (one) adv.
|
|
179 |
Idioms |
bacaklarına kuvvet |
as fast as your legs can carry you adv.
|
|
180 |
Idioms |
beline kuvvet |
more power to you! expr.
|
|
181 |
Idioms |
beline kuvvet |
more power to your elbow! expr.
|
|
182 |
Idioms |
eline kuvvet! |
more power to your elbow! expr.
|
|
183 |
Idioms |
eline kuvvet! |
more power to you! expr.
|
|
184 |
Idioms |
ödülden çok kaba kuvvet |
more kicks than halfpence [obsolete] expr.
|
|
185 |
Idioms |
eline kuvvet |
all power to your elbow [old-fashioned] [uk] expr.
|
|
186 |
Idioms |
beline kuvvet |
all power to your elbow [old-fashioned] [uk] expr.
|
|
187 |
Idioms |
eline kuvvet |
all power to your elbow [old-fashioned] [uk] expr.
|
|
188 |
Idioms |
beline kuvvet |
all power to your elbow [old-fashioned] [uk] expr.
|
|
Speaking |
|
189 |
Speaking |
Allah sana güç kuvvet versin! |
may god strengthen you exclam.
|
|
Trade/Economic |
|
190 |
Trade/Economic |
güdücü kuvvet |
motive power n.
|
|
191 |
Trade/Economic |
kuvvet politikası |
power politics n.
|
|
192 |
Trade/Economic |
mali kuvvet |
financial muscles n.
|
|
193 |
Trade/Economic |
satın alma kuvvet paritesi |
purchasing power parity n.
|
|
Law |
|
194 |
Law |
çevik kuvvet |
action force n.
|
|
195 |
Law |
kuvvet veren |
virtual adj.
|
|
Politics |
|
196 |
Politics |
takviye kuvvet gönderen nato ulusu |
reinforcing nation n.
|
|
197 |
Politics |
çevik kuvvet |
riot squad n.
|
|
198 |
Politics |
cephe gerisinde faaliyet gösteren kuvvet |
fifth column n.
|
|
199 |
Politics |
çok taraflı kuvvet |
multilateral force n.
|
|
200 |
Politics |
çevik kuvvet |
rapid deployment force n.
|
|
201 |
Politics |
kuvvet üssü |
power base n.
|
|
202 |
Politics |
kuvvet politikası |
gunboat diplomacy n.
|
|
203 |
Politics |
kuvvet politikası |
power politics n.
|
|
204 |
Politics |
kuvvet konuşlandırılması |
force deployment n.
|
|
205 |
Politics |
kuvvet/güç kullanma yasağı |
the prohibition of the use of force n.
|
|
206 |
Politics |
paramiliter kuvvet |
paramilitary force n.
|
|
207 |
Politics |
teşrii kuvvet |
legislative power n.
|
|
208 |
Politics |
yönetimdeki birçok unsurun karşılıklı etkileşimlerine dayalı olarak oluşturulan ortak mutabakatlara dayalı kuvvet alanı |
hetaerarchy n.
|
|
209 |
Politics |
yönetimdeki birçok unsurun karşılıklı etkileşimlerine dayalı olarak oluşturulan ortak mutabakatlara dayalı kuvvet alanı |
heterarchy n.
|
|
210 |
Politics |
çok uluslu kuvvet için tedarik sağlamayı kabul eden ulus |
role specialist nation n.
|
|
211 |
Politics |
paramiliter kuvvet |
paramilitary n.
|
|
212 |
Politics |
paramiliter kuvvet üyesi |
paramilitary n.
|
|
213 |
Politics |
paramiliter kuvvet ile ilgili |
paramilitary adj.
|
|
Institutes |
|
214 |
Institutes |
üst seviyeli savaş komutanı veya müşterek kuvvet komutanı tarafından ilaveten mühendislik uzmanlığı temin etmek için oluşturulabilen bir kuruluş |
contingency engineering management organization n.
|
|
Technical |
|
215 |
Technical |
mekanizmaya kuvvet uygulayan parça |
action mechanism n.
|
|
216 |
Technical |
amaçlanan kuvvet seviyesi |
objective force level n.
|
|
217 |
Technical |
alçak düşülü kuvvet santralı |
low-head water-power station n.
|
|
218 |
Technical |
açık kuvvet poligonu |
unclosed force polygon n.
|
|
219 |
Technical |
aerodinamik kuvvet |
aerodynamic force n.
|
|
220 |
Technical |
aksiyel kuvvet |
axial force n.
|
|
221 |
Technical |
ana kuvvet |
principal force n.
|
|
222 |
Technical |
artık mıknatıslanım giderici kuvvet |
coercive force n.
|
|
223 |
Technical |
aşındırıcı kuvvet |
abrasive strength n.
|
|
224 |
Technical |
bağlayıcı kuvvet |
adhesion force n.
|
|
225 |
Technical |
bileşke kuvvet |
resultant n.
|
|
226 |
Technical |
bir cismi ilk durumuna getiren kuvvet |
restoring force n.
|
|
227 |
Technical |
birleşik eğilme ve eksenel kuvvet |
combined bending and axial loading n.
|
|
228 |
Technical |
buharlı kuvvet santralı |
steam power plant n.
|
|
229 |
Technical |
bir cismi sabit durumda tutan kuvvet |
constraining force n.
|
|
230 |
Technical |
boylamasına kuvvet |
longitudinal force n.
|
|
231 |
Technical |
bileşen kuvvet |
component force n.
|
|
232 |
Technical |
buharlı kuvvet santralı |
steam power station n.
|
|
233 |
Technical |
çekirdek kuvvet |
core fleet n.
|
|
234 |
Technical |
çekme deneyi makinesinin kuvvet ölçme sistemi |
force measuring system of the tensile testing machine n.
|
|
235 |
Technical |
dağıtılmış kuvvet |
distributed force n.
|
|
236 |
Technical |
dağıntısal kuvvet |
entropic force n.
|
|
237 |
Technical |
değişken/değişen kuvvet |
varying force n.
|
|
238 |
Technical |
dengelenmemiş kuvvet |
unbalanced force n.
|
|
239 |
Technical |
dengesiz kuvvet |
unbalanced load n.
|
|
240 |
Technical |
değişken kuvvet |
variable force n.
|
|
241 |
Technical |
dış kuvvet |
external force n.
|
|
242 |
Technical |
dengeleyici kuvvet |
restoring force n.
|
|
243 |
Technical |
döndürücü kuvvet |
rotational force n.
|
|
244 |
Technical |
dikey kuvvet |
perpendicular force n.
|
|
245 |
Technical |
direkt elektromotor kuvvet |
direct electromotive force n.
|
|
246 |
Technical |
dinamometri (kuvvet ölçümü) |
dynamometry n.
|
|
247 |
Technical |
dinamik kuvvet |
dynamic force n.
|
|
248 |
Technical |
düzeltici kuvvet |
restoring force n.
|
|
249 |
Technical |
düzlem kuvvet sistemi |
plane forces system n.
|
|
250 |
Technical |
efektif kuvvet |
effective power n.
|
|
251 |
Technical |
eksenel kuvvet |
axial forces n.
|
|
252 |
Technical |
elektromanyetik kuvvet |
electromagnetic force n.
|
|
253 |
Technical |
eşik kuvvet seviyesi |
threshold force level n.
|
|
254 |
Technical |
enine kuvvet |
transverse force n.
|
|
255 |
Technical |
elektrostatik kuvvet mikroskopisi |
electrostatic force microscopy n.
|
|
256 |
Technical |
eksenel kuvvet |
axial force n.
|
|
257 |
Technical |
esnek kuvvet |
elastic force n.
|
|
258 |
Technical |
eksenel kuvvet |
centered force n.
|
|
259 |
Technical |
elektromotor kuvvet |
electromotive force n.
|
|
260 |
Technical |
elektromotiv kuvvet |
emf -electromotive force voltage n.
|
|
261 |
Technical |
elektrikli devingen kuvvet |
electromotive force n.
|
|
262 |
Technical |
etkin kuvvet eğimi |
effective force gradient n.
|
|
263 |
Technical |
etkili elektromotor kuvvet |
effective electromotive force n.
|
|
264 |
Technical |
fotonlu kuvvet mikroskobu |
photonic force microscope n.
|
|
265 |
Technical |
hidrolik kuvvet |
hydraulic power n.
|
|
266 |
Technical |
iç kuvvet |
internal force n.
|
|
267 |
Technical |
ısıl atomsal kuvvet mikroskopisi |
thermal atomic force microscopy n.
|
|
268 |
Technical |
ısıl kuvvet |
thermal force n.
|
|
269 |
Technical |
işletici kuvvet |
propelling force n.
|
|
270 |
Technical |
indirgen kuvvet |
reducing power n.
|
|
271 |
Technical |
ikincil kuvvet |
secondary force n.
|
|
272 |
Technical |
insan tarafından üretilen doğal kuvvet |
prime mover n.
|
|
273 |
Technical |
ikiz kuvvet momenti |
moment of a couple n.
|
|
274 |
Technical |
itici kuvvet |
propelling force n.
|
|
275 |
Technical |
itici kuvvet |
impulsion n.
|
|
276 |
Technical |
kalorifik kuvvet |
calorific power n.
|
|
277 |
Technical |
kaba kuvvet yaklaşımı |
brute-force approach n.
|
|
278 |
Technical |
kapalı kuvvet poligonu |
closed force polygon n.
|
|
279 |
Technical |
kanada gelen kuvvet |
blade force n.
|
|
280 |
Technical |
kilogram-kuvvet |
kilogram-force n.
|
|
281 |
Technical |
kesite dikey kuvvet |
normal force n.
|
|
282 |
Technical |
kaybedici kuvvet |
dissipative force n.
|
|
283 |
Technical |
kuvvet çizgisi |
line of force n.
|
|
284 |
Technical |
kuvvet merkezi |
generating station n.
|
|
285 |
Technical |
kuvvet çokgeni |
force polygon n.
|
|
286 |
Technical |
kuvvet döngüsü |
moment of force n.
|
|
287 |
Technical |
kuvvet merkezi |
power centre n.
|
|
288 |
Technical |
kuvvet alanı |
field of force n.
|
|
289 |
Technical |
kuvvet noktası |
position of the effort n.
|
|
290 |
Technical |
kuvvet kanalı |
power channel n.
|
|
291 |
Technical |
kritik kuvvet |
critical force n.
|
|
292 |
Technical |
kuvvet ölçme |
dynamometry n.
|
|
293 |
Technical |
kuvvet hattı |
line of force n.
|
|
294 |
Technical |
kuvvet tüneli |
power tunnel n.
|
|
295 |
Technical |
korunumlu kuvvet |
conservative force n.
|
|
296 |
Technical |
kuvvet kolu |
effort arm n.
|
|
297 |
Technical |
kuvvet ölçer |
force meter n.
|
|
298 |
Technical |
kuvvet ölçme sisteminin doğrulanması ve kalibrasyonu |
verification and calibration of the force-measuring system n.
|
|
299 |
Technical |
kuvvet poligonu |
force polygon n.
|
|
300 |
Technical |
kuvvet kanalı |
power canal n.
|
|
301 |
Technical |
kuvvet aktarması |
force transmission n.
|
|
302 |
Technical |
kuvvet serilerinin yakınsaklığı |
convergence of power series n.
|
|
303 |
Technical |
kuvvet mikroskopisi |
force microscopy n.
|
|
304 |
Technical |
kuvvet yasası |
power law n.
|
|
305 |
Technical |
kuvvet momenti |
moment of force n.
|
|
306 |
Technical |
kuvvet birimi |
unit of force n.
|
|
307 |
Technical |
kuvvet dalgalanması |
force fluctuation n.
|
|
308 |
Technical |
kuvvet serisi |
power series n.
|
|
309 |
Technical |
kuvvet ölçme sistemi |
force-measuring system n.
|
|
310 |
Technical |
kuvvet değişimi mikroskopisi |
force modulation microscopy n.
|
|
311 |
Technical |
kuvvet kolu |
lever arm n.
|
|
312 |
Technical |
kuvvet diyagramı |
force diagram n.
|
|
313 |
Technical |
kuvvet momenti |
torque n.
|
|
314 |
Technical |
kuvvet ilacı |
tonic n.
|
|
315 |
Technical |
magnetomotif kuvvet birimi |
gilbert n.
|
|
316 |
Technical |
mekanik kuvvet |
mechanical force n.
|
|
317 |
Technical |
manyetik kuvvet |
magnetic force n.
|
|
318 |
Technical |
lazer ışın kuvvet yoğunluğu dağılımı |
laser beam power density distribution n.
|
|
319 |
Technical |
manyetomotor kuvvet |
magnetomotive force n.
|
|
320 |
Technical |
mekanik enerjiyi ısı enerjisine dönüştüren kuvvet |
dissipative force n.
|
|
321 |
Technical |
manyetizan kuvvet |
magnetizing force n.
|
|
322 |
Technical |
mıknatıs kuvvet mikroskopisi |
magnetic force microscopy n.
|
|
323 |
Technical |
merkezkaç kuvvet ile temizleme |
centrifugal purification n.
|
|
324 |
Technical |
mıknatıssal kuvvet |
magnetic force n.
|
|
325 |
Technical |
muharrik kuvvet ve su |
light power and water n.
|
|
326 |
Technical |
merkezcil kuvvet |
centripetal force n.
|
|
327 |
Technical |
merkezkaç kuvvet |
centrifugal power n.
|
|
328 |
Technical |
mıknatıssal rezonanslı kuvvet mikroskopisi |
magnetic resonance force microscopy n.
|
|
329 |
Technical |
merkezi kuvvet |
central force n.
|
|
330 |
Technical |
mıknatıslayan kuvvet |
magnetizing force n.
|
|
331 |
Technical |
merkezdışı kuvvet |
eccentric force n.
|
|
332 |
Technical |
ortalama kuvvet |
mean strength n.
|
|
333 |
Technical |
normal kuvvet |
normal force n.
|
|
334 |
Technical |
ortalama kuvvet |
average strength n.
|
|
335 |
Technical |
normal kuvvet diyagramı |
normal force diagram n.
|
|
336 |
Technical |
normal kuvvet |
longitudinal force n.
|
|
337 |
Technical |
normal kuvvet eğrisi |
normal force curve n.
|
|
338 |
Technical |
noktasal kuvvet |
concentrated force n.
|
|
339 |
Technical |
öncü kuvvet |
vanguard n.
|
|
340 |
Technical |
özekkaç kuvvet |
centrifugal force n.
|
|
341 |
Technical |
özeksel kuvvet |
central force n.
|
|
342 |
Technical |
piezotepkimeli kuvvet mikroskopisi |
piezoresponse force microscopy n.
|
|
343 |
Technical |
radyal kuvvet |
radial force n.
|
|
344 |
Technical |
sabit kuvvet |
constant force n.
|
|
345 |
Technical |
santrifüj kuvvet |
centrifugal force n.
|
|
346 |
Technical |
salınımlı kuvvet mikroskopisi |
pulsed force microscopy n.
|
|
347 |
Technical |
radyal kuvvet |
radial forces n.
|
|
348 |
Technical |
sesüstü kuvvet mikroskopisi |
ultrasonic force microscopy n.
|
|
349 |
Technical |
sıkıştırıcı kuvvet |
compressive force n.
|
|
350 |
Technical |
sürücü kuvvet |
propelling force n.
|
|
351 |
Technical |
taramalı kuvvet mikroskopisi |
scanning force microscopy n.
|
|
352 |
Technical |
ters elektromotor kuvvet |
reverse electromotive force n.
|
|
353 |
Technical |
tavsiye edilen kuvvet sınırları |
recommended force limits n.
|
|
354 |
Technical |
taramalı kuvvet mikroskobu |
scanning force microscope n.
|
|
355 |
Technical |
teğetsel kuvvet |
tangential force n.
|
|
356 |
Technical |
termik kuvvet santrali |
thermal power station n.
|
|
357 |
Technical |
termoelektromotif kuvvet |
thermoelectromotive force n.
|
|
358 |
Technical |
taramalı durağan elektrikli kuvvet mikroskopisi |
scanning electrostatic force microscopy n.
|
|
359 |
Technical |
teğetsel kuvvet kaydı |
tangential force recording n.
|
|
360 |
Technical |
tekil kuvvet |
single force n.
|
|
361 |
Technical |
toplam itici kuvvet |
total impulse n.
|
|
362 |
Technical |
tam kuvvet |
full tilt n.
|
|
363 |
Technical |
üçüncü kuvvet |
third power n.
|
|
364 |
Technical |
üç boyutlu kuvvet alanlı görünge ölçümü |
three-dimensional force field spectroscopy n.
|
|
365 |
Technical |
üç boyutlu kuvvet alanı |
three-dimensional force field n.
|
|
366 |
Technical |
uygulanan kuvvet |
applied force n.
|
|
367 |
Technical |
yanal kuvvet |
transverse force n.
|
|
368 |
Technical |
yatay kuvvet mikroskopisi |
lateral force microscopy n.
|
|
369 |
Technical |
virtüel kuvvet |
virtual force n.
|
|
370 |
Technical |
yatay kuvvet |
lateral pressure n.
|
|
371 |
Technical |
yanal kuvvet |
lateral force n.
|
|
372 |
Technical |
yapıcı kuvvet |
actuating force n.
|
|
373 |
Technical |
yatay kuvvet çifti |
horizontal couple n.
|
|
374 |
Technical |
yatay kuvvet |
horizontal force n.
|
|
375 |
Technical |
yanal kuvvet |
transversal force n.
|
|
376 |
Technical |
1000 volta eşit olan bir elektromotor kuvvet birimi |
kilovoit n.
|
|
377 |
Technical |
zıt elektromotor kuvvet |
back electromotive force n.
|
|
378 |
Technical |
zıt elektromotor kuvvet |
counter-electromotive force n.
|
|
379 |
Technical |
zıt elektromotor kuvvet |
counter electromotive force n.
|
|
380 |
Technical |
zırhlı kuvvet |
armored force n.
|
|
381 |
Technical |
zıt elektromotor kuvvet |
back-electromotive force n.
|
|
382 |
Technical |
elektromanyetik kuvvet |
electro-magnetism n.
|
|
383 |
Technical |
kullanılabilir kuvvet |
energy n.
|
|
384 |
Technical |
kilogram kuvvet |
kgf n.
|
|
385 |
Technical |
kilogram-kuvvet |
kilopond n.
|
|
386 |
Technical |
bir kg'lık kütlenin standart yer çekimi altında uyguladığı kuvvet |
kilopond n.
|
|
387 |
Technical |
(manyetik kuvvet ile) çeken şey |
lodestone n.
|
|
388 |
Technical |
eş kuvvet çizgileri |
isodynamic lines n.
|
|
389 |
Technical |
tek lazer kuvvet vuruşu bulunan |
monopulse adj.
|
|
390 |
Technical |
kuvvet, yoğunluk gibi bileşenleri eşit olan |
isodynamical adj.
|
|
391 |
Technical |
elektromotor kuvvet |
emf abrev.
|
|
392 |
Technical |
manyetomotor kuvvet |
mmf (magnetomotive force) abrev.
|
|
Computer |
|
393 |
Computer |
eyleyici kuvvet |
actuating force n.
|
|
394 |
Computer |
merkezcil kuvvet |
centripetal force n.
|
|
395 |
Computer |
yitirgen kuvvet |
dissipative force n.
|
|
Informatics |
|
396 |
Informatics |
kaba kuvvet saldırı |
exhaustion attack n.
|
|
Electric |
|
397 |
Electric |
direkt elektromotor kuvvet |
direct electromotive force n.
|
|
398 |
Electric |
elektromotor kuvvet |
electromotive force n.
|
|
399 |
Electric |
elektromanyetik kuvvet |
electromagnetic force n.
|
|
400 |
Electric |
elektrik kuvvet mikroskopisi |
electric force microscopy n.
|
|
401 |
Electric |
elektromotiv kuvvet |
electro-motive force n.
|
|
402 |
Electric |
etkili elektromotor kuvvet |
effective electromotive force n.
|
|
403 |
Electric |
kuvvet alanı |
field of force n.
|
|
404 |
Electric |
elektrik alan kuvvet çizgisi |
electrical line of force n.
|
|
405 |
Electric |
elektromotor kuvvet |
electromotance n.
|
|
406 |
Electric |
(devreye harici kaynaktan) elektromotif kuvvet uygulamak |
impress v.
|
|
407 |
Electric |
göreceli olarak düşük seviyedeki elektromotor kuvvet |
lv abrev.
|
|
408 |
Electric |
101 volta eşdeğer bir elektromotor kuvvet birimi |
dav (decavolt) abrev.
|
|
Mechanic |
|
409 |
Mechanic |
gerekli kuvvet |
required force n.
|
|
410 |
Mechanic |
radyal kuvvet |
radial force n.
|
|
411 |
Mechanic |
teğetsel kuvvet |
tangential force n.
|
|
412 |
Mechanic |
sıvı veya gaz dolu bir ortamda dönen bir cismin ileri doğru hareketine dik olan kuvvet |
magnus effect n.
|
|
413 |
Mechanic |
dıştan gelen bir kuvvet tarafından harekete geçirildiğinde form değiştiren veya titreşen mekanik, ince, düz ve esnek parça |
membrane n.
|
|
414 |
Mechanic |
halat takımını yukarı kaldırmak için kuvvet uygulanan uç |
fall n.
|
|
415 |
Mechanic |
köşegeni iki hız, kuvvet sonucunu gösteren köşegenli paralelkenar |
parallelogram of velocities n.
|
|
Textile |
|
416 |
Textile |
en büyük kuvvet altında boyca uzama |
elongation at maximum force n.
|
|
Architecture |
|
417 |
Architecture |
yanal kuvvet |
thrust n.
|
|
Construction |
|
418 |
Construction |
atomsal kuvvet mikroskobu |
atomic force microscope n.
|
|
419 |
Construction |
itici kuvvet |
driving force n.
|
|
420 |
Construction |
itme kuvvet |
repulsive force n.
|
|
421 |
Construction |
sıfırlayıcı kuvvet |
coercive force n.
|
|
422 |
Construction |
kuvvet-deplasman |
force-displacement n.
|
|
Automotive |
|
423 |
Automotive |
aerodinamik kuvvet |
aerodynamic force n.
|
|
424 |
Automotive |
elektromotor kuvvet |
electromotive force n.
|
|
425 |
Automotive |
elektromotiv kuvvet gerilimi |
electromotive force voltage n.
|
|
426 |
Automotive |
fren kuvvet testi |
brake force test n.
|
|
427 |
Automotive |
kuvvet hatları |
lines of force n.
|
|
428 |
Automotive |
kuvvet çifti |
roll couple n.
|
|
429 |
Automotive |
kuvvet kolu |
torque arm n.
|
|
430 |
Automotive |
kuvvet zamanı |
power stroke n.
|
|
431 |
Automotive |
manyetik kuvvet çizgileri |
magnetic lines of force n.
|
|
432 |
Automotive |
manyetomotor kuvvet |
magnetomotor force n.
|
|
433 |
Automotive |
manyetik kuvvet düşey çizgileri |
vertical lines of magnetic force n.
|
|
434 |
Automotive |
manyetik kuvvet |
magnetic force n.
|
|
435 |
Automotive |
manyetik alan içinde hareket eden manyetik kuvvet hatları |
flux n.
|
|
436 |
Automotive |
merkeze çekici kuvvet |
centripetal force n.
|
|
437 |
Automotive |
paund kuvvet |
pound force n.
|
|
438 |
Automotive |
santrifüj kuvvet |
centrifugal force n.
|
|
439 |
Automotive |
teğetsel kuvvet |
tangential tension n.
|
|
440 |
Automotive |
yan kuvvet |
side force n.
|
|
441 |
Automotive |
yan kuvvet |
side force n.
|
|
Railway |
|
442 |
Railway |
basınçlı hava veya vakum ile çalışan, pnömatik gücün itici kuvvet olduğu lokomotif |
atmospheric railway n.
|
|
443 |
Railway |
buharlı lokomotifin ileri geri hareket eden parçalarının dengesiz ağırlığının ürettiği kuvvet |
dynamic augment n.
|
|
Aeronautic |
|
444 |
Aeronautic |
aerodinamik kuvvet |
aerodynamic force n.
|
|
445 |
Aeronautic |
engelleme kuvvet takviyeleri |
drag wires n.
|
|
446 |
Aeronautic |
engelleme kuvvet ekseni |
drag axis n.
|
|
447 |
Aeronautic |
eksensel kuvvet |
axial force n.
|
|
448 |
Aeronautic |
kuvvet çubuğu |
drag strut n.
|
|
449 |
Aeronautic |
kuvvet balans transduzeri |
force balance transducer n.
|
|
450 |
Aeronautic |
kuvvet oranı |
force ratio n.
|
|
451 |
Aeronautic |
kuvvet balans |
force balanced accelerometer n.
|
|
452 |
Aeronautic |
santripetal kuvvet |
centripetal force n.
|
|
453 |
Aeronautic |
uçağın kanat ve dümenini etkileyerek onu kaldıran kuvvet |
lift n.
|
|
Marine |
|
454 |
Marine |
akışmazlık kuvvet |
viscous force n.
|
|
455 |
Marine |
çapraz kuvvet |
transverse force n.
|
|
456 |
Marine |
çekici kuvvet |
tractive force n.
|
|
457 |
Marine |
dengeleyici kuvvet |
coriolis force n.
|
|
458 |
Marine |
depreme kaynaklı hidrodinamik kuvvet |
earthquake-induced hydrodynamic force n.
|
|
459 |
Marine |
deprem esnasındaki hidrolik kuvvet |
hydrodynamic force during earthquake n.
|
|
460 |
Marine |
düşey kuvvet |
vertical force n.
|
|
461 |
Marine |
hidrostatik kuvvet |
hydrostatic restoring force n.
|
|
462 |
Marine |
halatın bükümü sırasında uygulanan kuvvet |
lay n.
|
|
463 |
Marine |
kuvvet uygulanan yer |
locality of exerting force n.
|
|
464 |
Marine |
kuvvet akısı |
radiation force n.
|
|
465 |
Marine |
tutucu kuvvet |
restoring force n.
|
|
466 |
Marine |
yerçekimsel kuvvet |
gravitational force n.
|
|
467 |
Marine |
hareketli tekneyi iten kuvvet |
drive n.
|
|
468 |
Marine |
(deniz uçağı) hidrostatik kuvvet yerine hidrodinamik ve aerodinamik kuvvetle suda ilerlemek |
plane v.
|
|
Petrol |
|
469 |
Petrol |
kuyu sondajında silindirik delme tertibatına kuvvet veren bir tür kısa çubuk |
sinker bar n.
|
|
Mining |
|
470 |
Mining |
maden galerisinin çökmesine neden olan ağır kuvvet |
thrust n.
|
|
Medical |
|
471 |
Medical |
travmaya neden olan kuvvet |
trauma n.
|
|
472 |
Medical |
atomsal kuvvet mikroskobu |
atomic force microscope n.
|
|
473 |
Medical |
elektrostatik kuvvet |
electrostatic force n.
|
|
474 |
Medical |
kuvvet hapı |
pep pill n.
|
|
475 |
Medical |
referans eş değer eşik kuvvet seviyeleri |
reference equivalent threshold force levels n.
|
|
476 |
Medical |
zihinsel kuvvet |
mental faculty n.
|
|
477 |
Medical |
(özellikle sinir) bir şeyin temas veya kuvvet yolu ile sıkışması |
impingement n.
|
|
Psychology |
|
478 |
Psychology |
fiziksel kuvvet uygulamadan bir şeyi sadece düşünerek hareket ettirme yeteneği |
telekinesis n.
|
|
479 |
Psychology |
fiziksel kuvvet uygulamadan bir şeyi sadece düşünerek hareket ettirme yeteneği |
telenergy n.
|
|
480 |
Psychology |
pratiğin kuvvet yasası |
power law of practice n.
|
|
Physiology |
|
481 |
Physiology |
plastik kuvvet |
plastic force n.
|
|
Pathology |
|
482 |
Pathology |
kuvvet azalması |
hypopotencia n.
|
|
483 |
Pathology |
kuvvet azalması |
hypopotency n.
|
|
Pharmaceutics |
|
484 |
Pharmaceutics |
amber kabuğu bitkisinin kuvvet ilacı olarak kullanılan kabuğu |
cascarilla bark n.
|
|
485 |
Pharmaceutics |
kuvvet ilacı |
tonic n.
|
|
Dermatology |
|
486 |
Dermatology |
derideki bir alana uygulanan kuvvet sonucu algılanan his |
pressure sensation n.
|
|
Food Engineering |
|
487 |
Food Engineering |
itici kuvvet |
driving force n.
|
|
488 |
Food Engineering |
sürücü kuvvet |
driving force n.
|
|
489 |
Food Engineering |
sürükleyici kuvvet |
driving force n.
|
|
490 |
Food Engineering |
yürütücü kuvvet |
driving force n.
|
|
Math |
|
491 |
Math |
formel kuvvet serisi |
formal power series n.
|
|
492 |
Math |
formal kuvvet serisi |
formal power series n.
|
|
493 |
Math |
iki çemberin kuvvet ekseni |
radical axis of two circles n.
|
|
494 |
Math |
kuvvet kümesi |
power set n.
|
|
495 |
Math |
kuvvet merkezi |
radical center n.
|
|
496 |
Math |
kuvvet fonksiyonu |
power function n.
|
|
497 |
Math |
kuvvet serisi |
power series n.
|
|
498 |
Math |
kuvvet özelliği |
power property n.
|
|
499 |
Math |
kuvvet ekseni |
radical axis n.
|
|
500 |
Math |
n'ci kuvvet |
nth power n.
|
|