|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
insurance policy n.
|
sigorta poliçesi |
|
I should have read the insurance policy more carefully.
Sigorta poliçesini daha dikkatli okumalıydım.
More Sentences
|
2 |
General |
commercial policy n.
|
ticaret politikası |
|
Turkey has demonstrated its ability to apply the Community commercial policy in full.
Türkiye, Topluluk ticaret politikasını tam olarak uygulama yeteneğini kanıtlamıştır.
More Sentences
|
3 |
General |
government policy n.
|
hükümet politikası |
|
In other words, do we have ways of checking what is happening with this government policy in Greece?
Başka bir deyişle, Yunanistan'daki bu hükümet politikasında neler olduğunu kontrol etme yollarımız var mı?
More Sentences
|
4 |
General |
environment policy n.
|
çevre politikası |
|
Unfortunately, this is going to give environment policy a bad name.
Maalesef bu çevre politikasının adını kötüye çıkaracak.
More Sentences
|
5 |
General |
employment policy n.
|
istihdam politikaları |
|
The Member States have been showing their true colours since the guidelines on employment policy appeared.
İstihdam politikasına ilişkin kılavuz ilkeler ortaya çıktığından beri Üye Devletler gerçek yüzlerini göstermektedir.
More Sentences
|
6 |
General |
family policy n.
|
aile politikası |
|
For example, the subjects of family policy and the older labour force were addressed.
Örneğin aile politikası ve yaşlı iş gücü konuları ele alınmıştır.
More Sentences
|
7 |
General |
environmental policy n.
|
çevre politikası |
|
An environmental policy agreement has been signed on a voluntary basis.
Gönüllülük esasına dayalı olarak bir çevre politikası anlaşması imzalanmıştır.
More Sentences
|
8 |
General |
domestic policy n.
|
iç politika |
|
But it is up to Turkey to take the domestic policy decisions.
Ancak iç politika kararlarını almak Türkiye'ye kalmıştır.
More Sentences
|
9 |
General |
language policy n.
|
dil politikası |
|
We recognise that the area of culture and language policy is primarily a national preserve.
Kültür ve dil politikası alanının öncelikle ulusal bir koruma alanı olduğunun farkındayız.
More Sentences
|
10 |
General |
energy policy n.
|
enerji politikası |
|
They are sound, and cover transport policy, energy policy and environmental policy.
Sağlamdırlar ve ulaştırma politikası, enerji politikası ve çevre politikasını kapsarlar.
More Sentences
|
11 |
General |
fiscal policy n.
|
maliye politikası |
|
Today the Americans are showing us their pragmatism in terms of budgetary and fiscal policy.
Bugün Amerikalılar bize bütçe ve maliye politikası açısından pragmatizmlerini gösteriyorlar.
More Sentences
|
12 |
General |
foreign policy n.
|
dış politika |
|
Fourthly, we wish to deal with the Council in terms of foreign policy and security.
Dördüncü olarak, Konsey ile dış politika ve güvenlik açısından ilgilenmek istiyoruz.
More Sentences
|
13 |
General |
economic policy n.
|
ekonomik politika |
|
If today we give up any coordination of economic policies, what will be left of our ability to use the euro?
Bugün ekonomi politikalarının koordinasyonundan vazgeçersek, Euro'yu kullanma kabiliyetimizden geriye ne kalır ki?
More Sentences
|
14 |
General |
wages policy n.
|
ücret politikası |
|
The Commission proposed a productivity-related wage policy as far back as the Delors White Paper on Employment.
Komisyon, verimlilikle ilgili bir ücret politikasını daha Delors'un İstihdam Üzerine Beyaz Kitap'ında önermişti.
More Sentences
|
15 |
General |
fishery policy n.
|
balıkçılık politikası |
|
How have you declared the failure of the fisheries policy?
Balıkçılık politikasının başarısızlığını nasıl ilan ettiniz?
More Sentences
|
16 |
General |
health policy n.
|
sağlık politikası |
|
In conclusion, I have to say that the outcome is a failure in terms of EU environmental and health policy.
Sonuç olarak, sonucun AB çevre ve sağlık politikası açısından bir başarısızlık olduğunu söylemek zorundayım.
More Sentences
|
17 |
General |
fishing policy n.
|
balıkçılık politikası |
|
Regional advisory councils are vital to the future of a sustainable EU fishing policy.
Bölgesel danışma konseyleri, sürdürülebilir bir AB balıkçılık politikasının geleceği açısından hayati önem taşımaktadır.
More Sentences
|
18 |
General |
welfare policy n.
|
refah politikası |
|
Joint funding via income tax is required for funding our common welfare policy.
Ortak refah politikamızın finansmanı için gelir vergisi yoluyla ortak finansman gereklidir.
More Sentences
|
19 |
General |
science policy n.
|
bilim politikası |
|
We believe the validity of a European science policy should be measured especially on this criterion.
Bir Avrupa bilim politikasının geçerliliğinin özellikle bu kritere göre ölçülmesi gerektiğine inanıyoruz.
More Sentences
|
20 |
General |
transportation policy n.
|
ulaştırma politikası |
|
France's new government has announced a change of direction in transportation policy.
Fransa'nın yeni hükümeti ulaştırma politikasında yön değişikliği yaptığını duyurdu.
More Sentences
|
21 |
General |
communication policy n.
|
iletişim politikası |
|
I can only support the idea that an information and communication policy must be a policy of proximity.
Ben sadece bir bilgi ve iletişim politikasının bir yakınlık politikası olması gerektiği fikrini destekleyebilirim.
More Sentences
|
22 |
General |
common foreign policy n.
|
ortak dış politika |
|
The European Union has also demonstrated that the common foreign policy has not been common.
Avrupa Birliği, ortak dış politikanın ortak olmadığını da göstermiştir.
More Sentences
|
23 |
General |
company policy n.
|
firma politikası |
|
All of the rules must be in line with company policy.
Tüm kurallar firma politikası doğrultusunda olmalı.
More Sentences
|
24 |
General |
company policy n.
|
şirket politikası |
|
All of the rules must be in line with company policy.
Tüm kurallar şirket politikasına uygun olmalıdır.
More Sentences
|
25 |
General |
forestry policy n.
|
ormancılık politikası |
|
The EU has no competence in the area of forestry policy.
AB'nin ormancılık politikası alanında hiçbir yetkisi yoktur.
More Sentences
|
26 |
General |
policy-making n.
|
politika oluşturma |
|
We believe we need political coherence in our policy-making in this area.
Bu alanda politika oluştururken siyasi tutarlılığa ihtiyacımız olduğuna inanıyoruz.
More Sentences
|
27 |
General |
educational policy n.
|
eğitim politikası |
|
The poor educational policy is a detriment to Japan.
Zayıf eğitim politikası Japonya'ya zarar veriyor.
More Sentences
|
28 |
General |
food safety policy n.
|
gıda güvenliği politikası |
|
We have succeeded in laying down the general principles of European food safety policy.
Avrupa gıda güvenliği politikasının genel ilkelerini ortaya koymayı başardık.
More Sentences
|
29 |
General |
information policy n.
|
bilgilendirme politikası |
|
The report welcomes the improvement in the ECB's information policy.
Rapor, AMB'nin bilgilendirme politikasındaki gelişmeyi memnuniyetle karşılamaktadır.
More Sentences
|
30 |
General |
cohesion policy n.
|
uyum politikası |
|
My third conviction is that future cohesion policy should be fair and non-discriminatory.
Üçüncü inancım ise gelecekteki uyum politikasının adil ve ayrımcı olmaması gerektiğidir.
More Sentences
|
31 |
General |
social policy n.
|
sosyal politika |
|
It is more often than not Parliament which is the driving force behind the European Union in social policy.
Sosyal politika alanında Avrupa Birliği'nin arkasındaki itici güç çoğu zaman Parlamento'dur.
More Sentences
|
32 |
General |
policy change n.
|
politika değişikliği |
|
I do not believe that this development indicates any fundamental policy change on the part of China.
Bu gelişmenin Çin açısından temel bir politika değişikliğine işaret ettiğine inanmıyorum.
More Sentences
|
|
33 |
General |
policy-maker n.
|
politika yapıcı |
|
This proposal does not take away the national responsibilities of the national policy-makers.
Bu öneri, ulusal politika yapıcıların ulusal sorumluluklarını ortadan kaldırmamaktadır.
More Sentences
|
34 |
General |
follow a policy v.
|
politika izlemek |
|
Turkey is following a policy of progressive adaptation of its regulatory system to that of the EU.
Türkiye, düzenleyici sistemini AB'ninkine aşamalı olarak uyarlama politikası izlemektedir.
More Sentences
|
35 |
General |
develop a policy v.
|
politika geliştirmek |
|
The European Union has been developing a policy of constructive dialogue with Cuba.
Avrupa Birliği Küba ile yapıcı bir diyalog politikası geliştirmektedir.
More Sentences
|
36 |
General |
pursue a policy v.
|
politika izlemek |
|
What now matters is that we pursue a policy of stability, for things are changing.
Şu anda önemli olan istikrar politikası izlememizdir, çünkü her şey değişiyor.
More Sentences
|
37 |
General |
pursue policy v.
|
politika izlemek |
|
Europe's society cannot continue to tolerate that and to pursue policies that are clearly failing.
Avrupa toplumu buna müsamaha göstermeye ve açıkça başarısız olan politikalar izlemeye devam edemez.
More Sentences
|
38 |
General |
produce a policy v.
|
politika üretmek |
|
We must regain consumer confidence by producing a policy that will embrace all aspects.
Tüm yönleri kucaklayacak bir politika üreterek tüketicinin güvenini yeniden kazanmalıyız.
More Sentences
|
39 |
General |
policy-making adj.
|
politika yapan |
|
Too little attention is paid to these issues even in practical policy-making.
Pratik politika yapımında bile bu konulara çok az önem verilmektedir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
40 |
Trade/Economic |
regional policy n.
|
bölgesel politika |
|
It is, however, important to emphasise that regional policy must be reformed.
Bununla birlikte bölgesel politikanın reforme edilmesi gerektiğini vurgulamak önemlidir.
More Sentences
|
41 |
Trade/Economic |
budget policy n.
|
bütçe politikası |
|
We should take this into account in the coming weeks, months and years when we are further developing our budget policy.
Önümüzdeki haftalarda, aylarda ve yıllarda bütçe politikamızı geliştirirken bunu göz önünde bulundurmalıyız.
More Sentences
|
42 |
Trade/Economic |
budgetary policy n.
|
bütçe politikası |
|
We believe the Pact has contributed to a favourable reaction by budgetary policies during the recent slowdown.
Paktın son dönemdeki yavaşlama sırasında bütçe politikalarının olumlu tepki vermesine katkıda bulunduğuna inanıyoruz.
More Sentences
|
43 |
Trade/Economic |
exchange rate policy n.
|
döviz kuru politikası |
|
We cannot establish exchange rate policies because these are decided elsewhere.
Döviz kuru politikaları belirleyemeyiz çünkü bunlara başka bir yerde karar verilir.
More Sentences
|
44 |
Trade/Economic |
pension policy n.
|
emeklilik politikası |
|
I, too, agree that pension policy involves an enormous challenge.
Ben de emeklilik politikasının büyük bir zorluk içerdiğine katılıyorum.
More Sentences
|
45 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
ekonomik politika |
|
Education policy is, therefore, the key to the success of the economic policy.
Dolayısıyla eğitim politikası, ekonomi politikasının başarısının anahtarıdır.
More Sentences
|
46 |
Trade/Economic |
fleet policy n.
|
filo poliçesi |
|
However, there needs to be a major rethink about fleet policy.
Bununla birlikte filo poliçesinin yeniden gözden geçirilmesi gerekmektedir.
More Sentences
|
47 |
Trade/Economic |
pricing policy n.
|
fiyat politikası |
|
This split pricing policy, however, is not what the trade mark right is about.
Ancak bu bölünmüş fiyat politikası, marka hakkıyla ilgili değildir.
More Sentences
|
48 |
Trade/Economic |
pricing policy n.
|
fiyatlandırma politikası |
|
I should also like to comment on pricing policy.
Fiyatlandırma politikası hakkında da yorum yapmak isterim.
More Sentences
|
49 |
Trade/Economic |
price policy n.
|
fiyat politikası |
|
We should first of all adopt a sound price policy.
Her şeyden önce sağlam bir fiyat politikası benimsemeliyiz.
More Sentences
|
50 |
Trade/Economic |
customs policy n.
|
gümrük politikası |
|
If the Union has a competence in the area of customs policy, this competence is full and not limited.
Birliğin gümrük politikası alanında bir yetkisi varsa, bu yetki tamdır ve sınırlı değildir.
More Sentences
|
51 |
Trade/Economic |
life insurance policy n.
|
hayat sigortası poliçesi |
|
Tom had a life insurance policy.
Tom'un hayat sigortası poliçesi vardı.
More Sentences
|
52 |
Trade/Economic |
domestic policy n.
|
iç politika |
|
There have sometimes been stormy moments for governments and domestic policy, but we have stood firm.
Hükümetler ve iç politika için bazen fırtınalı anlar oldu, ancak biz sağlam durduk.
More Sentences
|
53 |
Trade/Economic |
fiscal policy n.
|
maliye politikası |
|
We have seen some worrying developments in fiscal policy in some countries over the last few months.
Son birkaç ayda bazı ülkelerde maliye politikasında endişe verici bazı gelişmeler gördük.
More Sentences
|
54 |
Trade/Economic |
financial policy n.
|
mali politika |
|
This could be done if European financial policy were to be guided by reference to the structural deficit.
Avrupa mali politikasının yapısal açık referans alınarak yönlendirilmesi halinde bu yapılabilir.
More Sentences
|
55 |
Trade/Economic |
fiscal policy n.
|
mali politika |
|
Finally, the emphasis on structural and institutional reform should not hide the importance of sound fiscal policies.
Son olarak, yapısal ve kurumsal reforma yapılan vurgu, sağlam mali politikaların önemini gizlememelidir.
More Sentences
|
56 |
Trade/Economic |
fiscal policy n.
|
maliye politikası |
|
This illustrates the absurdity of reducing economic policy measures to fiscal policy.
Bu da ekonomi politikası tedbirlerini maliye politikasına indirgemenin saçmalığını göstermektedir.
More Sentences
|
57 |
Trade/Economic |
fiscal policy n.
|
mali politika |
|
The Della Vedova report on the EU's fiscal policy is an ill-assorted compilation of fiscal affirmations and claims.
Della Vedova'nın AB'nin mali politikasına ilişkin raporu, mali teyit ve iddiaların kötü düzenlenmiş bir derlemesidir.
More Sentences
|
58 |
Trade/Economic |
common agricultural policy n.
|
ortak tarım politikası |
|
I should also mention another major development, the mid-term review of the common agricultural policy.
Bir başka önemli gelişmeden, ortak tarım politikasının orta vadeli gözden geçirilmesinden de bahsetmeliyim.
More Sentences
|
59 |
Trade/Economic |
common agricultural policy n.
|
ortak tarım politikası |
|
The common agricultural policy must for that reason alone undergo far-reaching changes.
Ortak tarım politikası sadece bu nedenle bile geniş kapsamlı değişikliklere tabi tutulmalıdır.
More Sentences
|
60 |
Trade/Economic |
personnel policy n.
|
personel politikası |
|
In the long term, this will also be of benefit to their own personnel policy.
Uzun vadede bu durum kendi personel politikaları için de faydalı olacaktır.
More Sentences
|
61 |
Trade/Economic |
policy decision n.
|
politika kararı |
|
The ECB has improved the transparency of its monetary policy decision making.
Avrupa Merkez Bankası, para politikası karar alma sürecinin şeffaflığını artırmıştır.
More Sentences
|
62 |
Trade/Economic |
policy proposal n.
|
politika önerisi |
|
I look forward to examining the policy proposals which this will bring forward.
Bunun getireceği politika önerilerini incelemeyi dört gözle bekliyorum.
More Sentences
|
63 |
Trade/Economic |
policy evaluation n.
|
politika değerlendirmesi |
|
In addition to better control, an integral policy evaluation is needed as a matter of urgency.
Daha iyi kontrolün yanı sıra, acil olarak bütüncül bir politika değerlendirmesine ihtiyaç duyulmaktadır.
More Sentences
|
64 |
Trade/Economic |
policy instruments n.
|
politika araçları |
|
I believe that the common position is the best policy instrument we now have for Cuba.
Ortak tutumun Küba için şu anda elimizdeki en iyi politika aracı olduğuna inanıyorum.
More Sentences
|
65 |
Trade/Economic |
competition policy n.
|
rekabet politikası |
|
Once again, we are debating the European Union's competition policy.
Bir kez daha Avrupa Birliği'nin rekabet politikasını tartışıyoruz.
More Sentences
|
66 |
Trade/Economic |
competition policy n.
|
rekabet politikası |
|
He has been at the centre of moves towards the worldwide coordination of competition policy and enforcement.
Rekabet politikası ve uygulamasının dünya çapında koordinasyonuna yönelik hareketlerin merkezinde yer almıştır.
More Sentences
|
67 |
Trade/Economic |
industrial policy n.
|
sanayi politikası |
|
The definition of an industrial policy is therefore becoming a matter of public interest.
Bu nedenle bir sanayi politikasının tanımı kamu yararını ilgilendiren bir konu haline gelmektedir.
More Sentences
|
68 |
Trade/Economic |
insurance policy n.
|
sigorta poliçesi |
|
Have you taken out an insurance policy?
Sigorta poliçesi yaptırdınız mı?
More Sentences
|
69 |
Trade/Economic |
socio-economic policy n.
|
sosyo-ekonomik politika |
|
If they are not, a region like Flanders should be able to outline socio-economic policy of its own.
Eğer öyle değilse, Flandre gibi bir bölge kendi sosyo-ekonomik politikasını belirleyebilmelidir.
More Sentences
|
70 |
Trade/Economic |
social policy n.
|
sosyal politika |
|
This project, with its social harmonisation, does not constitute social policy.
Bu proje, sosyal uyumlaştırma ile sosyal politika oluşturmamaktadır.
More Sentences
|
71 |
Trade/Economic |
commercial policy n.
|
ticaret politikası |
|
Turkey's compliance with the Community commercial policy remains very satisfactory.
Türkiye'nin Topluluk ticaret politikasına uyumu çok tatminkâr olmaya devam etmektedir.
More Sentences
|
72 |
Trade/Economic |
agricultural policy n.
|
tarım politikası |
|
We should continue along the present path of reinforcing the multifunctional aspects of our agricultural policy.
Tarım politikamızın çok işlevli yönlerini güçlendirme yolunda ilerlemeye devam etmeliyiz.
More Sentences
|
General |
|
73 |
General |
innate social policy n.
|
fıtri sosyal siyaset |
|
74 |
General |
multidimensional policy n.
|
çokyönlü politika |
|
75 |
General |
welfare policy n.
|
sosyal politika |
|
76 |
General |
colonial policy n.
|
sömürgecilik |
|
77 |
General |
welfare policy n.
|
sosyal siyaset |
|
78 |
General |
company policy n.
|
şirketin tutumu |
|
79 |
General |
industrialization policy n.
|
sanayileşme politikası |
|
80 |
General |
high wages policy n.
|
yüksek ücret politikası |
|
81 |
General |
welfare policy n.
|
toplumsal politika |
|
82 |
General |
expansionary monetary policy n.
|
genişlemeci para politikası |
|
83 |
General |
dwelling policy n.
|
konut politikası |
|
84 |
General |
fields of social policy n.
|
sosyal siyaset alanları |
|
85 |
General |
migrant policy n.
|
göçmen politikası |
|
86 |
General |
urban policy n.
|
şehir politikası |
|
87 |
General |
international social policy n.
|
milletler arası sosyal siyaset |
|
88 |
General |
marine insurance policy n.
|
deniz sigortası |
|
89 |
General |
fraudulent policy n.
|
hileli politika |
|
90 |
General |
tourism policy n.
|
turizm planı |
|
91 |
General |
social policy n.
|
içtimai siyaset |
|
92 |
General |
military policy n.
|
askeri politika |
|
93 |
General |
theories of social policy n.
|
sosyal siyaset teorileri |
|
94 |
General |
welfare policy n.
|
içtimai siyaset |
|
95 |
General |
supranational social policy n.
|
supranasyonel sosyal politika |
|
96 |
General |
telecommunication policy n.
|
telekomünikasyon politikası |
|
97 |
General |
expansionary wages policy n.
|
satın alma gücü politikası |
|
98 |
General |
types of social policy n.
|
sosyal siyaset türleri |
|
99 |
General |
social policy n.
|
refah politikası |
|
100 |
General |
policy based routing n.
|
politika tabanlı yönlendirme |
|
101 |
General |
urban policy n.
|
kent politikası |
|
102 |
General |
wager policy n.
|
bahis sigortası |
|
103 |
General |
open door policy n.
|
açık kapı politikası |
|
104 |
General |
emergency policy n.
|
acil durum politikası |
|
105 |
General |
manpower policy n.
|
insangücü politikası |
|
106 |
General |
supranational social policy n.
|
ülkeler üstü sosyal siyaset |
|
107 |
General |
expansionary fiscal policy n.
|
genişlemeci mali politika |
|
108 |
General |
income policy n.
|
gelirler politikası |
|
109 |
General |
policy maker n.
|
karar verici |
|
110 |
General |
low wages policy n.
|
düşük ücret politikası |
|
111 |
General |
policy network n.
|
politika ağı |
|
112 |
General |
rental value policy n.
|
kira sigortası |
|
113 |
General |
broadcasting policy n.
|
yayıncılık politikası |
|
114 |
General |
government policy n.
|
devlet politikası |
|
115 |
General |
history of social policy n.
|
sosyal siyaset tarihi |
|
116 |
General |
water management policy n.
|
su kaynakları politikası |
|
117 |
General |
stock policy n.
|
depo sigortası |
|
118 |
General |
fraudulent policy n.
|
yanıltıcı politika |
|
119 |
General |
nutrition policy n.
|
beslenme politikası |
|
120 |
General |
social policy n.
|
sosyal siyaset |
|
121 |
General |
social policy n.
|
toplumsal politika |
|
122 |
General |
policy of state control n.
|
devletçilik |
|
123 |
General |
handicapped policy n.
|
özürlüler politikası |
|
124 |
General |
policy for old persons n.
|
yaşlılar politikası |
|
125 |
General |
expansionary wages policy n.
|
expansif ücret politikası |
|
126 |
General |
industrial policy n.
|
endüstriyel politika |
|
127 |
General |
insurance policy n.
|
poliçe |
|
128 |
General |
floating insurance policy n.
|
abonman sigortası |
|
129 |
General |
labor policy n.
|
çalışma politikası |
|
130 |
General |
economic policy n.
|
ekonomi politikası |
|
131 |
General |
industrial policy n.
|
endüstri politikası |
|
132 |
General |
population policy n.
|
nüfus politikası |
|
133 |
General |
cultural policy n.
|
kültürel politika |
|
134 |
General |
penal policy n.
|
ceza politikası |
|
135 |
General |
rigid policy n.
|
sert politika |
|
136 |
General |
governance policy n.
|
denetim politikası |
|
137 |
General |
audit policy n.
|
denetim politikası |
|
138 |
General |
control policy n.
|
denetim politikası |
|
139 |
General |
mass media policy n.
|
kitle iletişim araçları politikası |
|
140 |
General |
policy sciences n.
|
politik bilimler |
|
141 |
General |
urban transportation policy n.
|
şehir ulaşım politikası |
|
142 |
General |
manpower policy n.
|
insan gücü politikası |
|
143 |
General |
urbanization policy n.
|
şehirleşme politikası |
|
144 |
General |
urbanization policy n.
|
kentleşme politikası |
|
145 |
General |
joint foreign policy n.
|
ortak dış politika |
|
146 |
General |
health care policy n.
|
sağlık hizmetleri politikası |
|
147 |
General |
breach of trust policy n.
|
emniyeti suistimal poliçesi |
|
148 |
General |
misconduct policy n.
|
emniyeti suistimal poliçesi |
|
149 |
General |
moderate policy n.
|
ılımlı politika |
|
150 |
General |
safety-first policy n.
|
ihtiyat politikası |
|
151 |
General |
aggressive policy n.
|
saldırgan politika |
|
152 |
General |
primary policy n.
|
asıl/ana politika |
|
153 |
General |
primary policy n.
|
asli veya birincil politika |
|
154 |
General |
appropriate policy n.
|
uygun politika |
|
155 |
General |
policy and principles n.
|
politika ve prensipler |
|
156 |
General |
supervision policy n.
|
denetim politikası |
|
157 |
General |
distribution policy n.
|
dağıtım politikası |
|
158 |
General |
policy choice n.
|
politika/siyaset seçeneği |
|
159 |
General |
policy choice n.
|
politika/siyaset tercihi |
|
160 |
General |
austerity policy n.
|
kemer sıkma politikası |
|
161 |
General |
belt-tightening policy n.
|
kemer sıkma politikası |
|
162 |
General |
privacy policy n.
|
gizlilik ilkesi |
|
163 |
General |
regulatory policy n.
|
düzenleyici politika |
|
164 |
General |
policy maker n.
|
politika belirleyici |
|
165 |
General |
naming policy n.
|
isimlendirme politikası |
|
166 |
General |
advertising policy n.
|
reklam politikası |
|
167 |
General |
publication policy n.
|
yayın politikası |
|
168 |
General |
editorial policy n.
|
yayın politikası |
|
169 |
General |
publishing policy n.
|
yayın politikası |
|
170 |
General |
policy coherence for sustainable development n.
|
sürdürülebilir kalkınma için politika ahengi |
|
171 |
General |
policy consequences n.
|
politik sonuçlar |
|
172 |
General |
policy consequences n.
|
siyasi sonuçlar |
|
173 |
General |
government spending policy n.
|
kamu harcamaları politikası |
|
174 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
gayrimenkul gelişimi |
|
175 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
şehrin gösterdiği gelişim |
|
176 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
bina gelişimi |
|
177 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
gayrimenkul, şehir veya bina üzerinde gerçekleştirilen iyileştirmeler |
|
178 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
geliştirmeler |
|
179 |
General |
policy [obsolete] [scotland] n.
|
(iskoçya'daki gayrimenkul veya kır evi) güçlendirilmiş temel |
|
180 |
General |
policy adviser n.
|
siyasi danışman |
|
181 |
General |
policy advisor n.
|
siyasi danışman |
|
182 |
General |
policy change n.
|
tutum değişikliği |
|
183 |
General |
policy change n.
|
prensip değişikliği |
|
184 |
General |
policy change n.
|
bakış açısında değişiklik |
|
185 |
General |
policy change n.
|
siyaset değişikliği |
|
186 |
General |
policy-maker n.
|
politika belirleyici |
|
187 |
General |
adopt a policy v.
|
politika izlemek |
|
188 |
General |
carry out a policy v.
|
politika izlemek |
|
189 |
General |
follow policy v.
|
politika izlemek |
|
190 |
General |
determine a policy v.
|
politika belirlemek |
|
191 |
General |
form a policy v.
|
politika oluşturmak |
|
192 |
General |
establish a policy v.
|
politika oluşturmak |
|
193 |
General |
determine a policy v.
|
politika saptamak |
|
194 |
General |
pursue a policy v.
|
siyaset gütmek |
|
195 |
General |
adopt a policy v.
|
siyaset gütmek |
|
196 |
General |
follow a policy v.
|
siyaset gütmek |
|
197 |
General |
carry out a policy v.
|
siyaset gütmek |
|
198 |
General |
carry out a policy v.
|
politika gütmek |
|
199 |
General |
adopt a policy v.
|
politika gütmek |
|
200 |
General |
follow a policy v.
|
politika gütmek |
|
201 |
General |
pursue a policy v.
|
politika gütmek |
|
202 |
General |
implement a policy v.
|
politika uygulamak |
|
203 |
General |
develop a policy v.
|
politika üretmek |
|
204 |
General |
pursue a policy v.
|
politika yürütmek |
|
205 |
General |
follow a policy v.
|
politika yürütmek |
|
206 |
General |
carry out a policy v.
|
politika uygulamak |
|
207 |
General |
issue an insurance policy v.
|
poliçe tanzim etmek |
|
208 |
General |
policy-making adj.
|
politika belirleyen |
|
209 |
General |
policy-making adj.
|
politika belirlemeye ait |
|
210 |
General |
policy-making adj.
|
politika belirlemeye ilişkin |
|
211 |
General |
policy-making adj.
|
politika belirleme sürecine dahil olan |
|
212 |
General |
spf (sender policy framework) abrev.
|
gönderen politikası çerçevesi |
|
Phrases |
|
213 |
Phrases |
our quality and environmental policy expr.
|
kalite ve çevre politikamız |
|
Proverb |
|
214 |
Proverb |
honesty is the best policy
|
dürüstlük en iyi yoldur |
|
215 |
Proverb |
honesty is the best policy
|
dürüstlük en iyi politikadır |
|
Idioms |
|
216 |
Idioms |
fabian policy n.
|
işi sürüncemede bırakma politikası |
|
217 |
Idioms |
fabian policy n.
|
işi ağırdan alma politikası |
|
218 |
Idioms |
honesty is the best policy expr.
|
doğruluk en iyi yoldur |
|
Speaking |
|
219 |
Speaking |
every organization should have a clear policy expr.
|
her kuruluşun açık bir politikası olmalıdır |
|
220 |
Speaking |
every organization should have a clear policy expr.
|
her kurumun açık bir politikası olmalıdır |
|
Trade/Economic |
|
221 |
Trade/Economic |
national trading policy n.
|
ticaret politikası |
|
222 |
Trade/Economic |
supply side tax policy n.
|
arz yönlü vergi politikası |
|
223 |
Trade/Economic |
common agricultural and rural policy for europe n.
|
avrupa ortak tarımsal ve kırsal politikası |
|
224 |
Trade/Economic |
depreciation policy n.
|
amortisman politikası |
|
225 |
Trade/Economic |
active monetary policy n.
|
aktif para politikası |
|
226 |
Trade/Economic |
fair use policy n.
|
adil kullanım politikası |
|
227 |
Trade/Economic |
public policy n.
|
amme nizamı |
|
228 |
Trade/Economic |
open door policy n.
|
açık kapı politikası |
|
229 |
Trade/Economic |
broad price policy n.
|
ana fiyat politikası |
|
230 |
Trade/Economic |
dignity at work policy n.
|
adil istihdam koşulları sağlama politikası |
|
231 |
Trade/Economic |
open-door policy n.
|
açık kapı politikası |
|
232 |
Trade/Economic |
fair use policy n.
|
adil kullanım ilkesi |
|
233 |
Trade/Economic |
floating policy n.
|
abonman poliçesi |
|
234 |
Trade/Economic |
open market policy n.
|
açık piyasa politikası |
|
235 |
Trade/Economic |
ultra-loose monetary policy n.
|
aşırı gevşek para politikası |
|
236 |
Trade/Economic |
open policy n.
|
açık poliçe |
|
237 |
Trade/Economic |
blank policy n.
|
açık poliçe |
|
238 |
Trade/Economic |
activist policy n.
|
aktivist politika |
|
239 |
Trade/Economic |
master policy n.
|
ana poliçe |
|
240 |
Trade/Economic |
antitrust policy n.
|
antitrust politika |
|
241 |
Trade/Economic |
additional policy n.
|
avenan |
|
242 |
Trade/Economic |
bank policy n.
|
banka politikası |
|
243 |
Trade/Economic |
baggage policy n.
|
bagaj sigortası poliçesi |
|
244 |
Trade/Economic |
banking policy n.
|
bankacılık politikası |
|
245 |
Trade/Economic |
whistle-blowing policy n.
|
bilgi uçurma politikası |
|
246 |
Trade/Economic |
company labour policy n.
|
bir şirketin çalışan politikası |
|
247 |
Trade/Economic |
policy statements n.
|
bir kuruluşun işlerini nasıl yapılacağını gösteren belge |
|
248 |
Trade/Economic |
whistleblowing policy n.
|
bilgi uçurma politikası |
|
249 |
Trade/Economic |
divided policy n.
|
bölünmüş poliçe |
|
250 |
Trade/Economic |
labor policy n.
|
çalışma politikası |
|
251 |
Trade/Economic |
marine policy n.
|
deniz sigorta poliçesi |
|
252 |
Trade/Economic |
open door policy n.
|
dış ticarette açık kapı politikası |
|
253 |
Trade/Economic |
commercial policy n.
|
dış ticaret politikası |
|
254 |
Trade/Economic |
public debt policy n.
|
devlet borçlanma politikası |
|
255 |
Trade/Economic |
floating policy n.
|
dalgalı sigorta poliçesi |
|
256 |
Trade/Economic |
policy of sea insurance n.
|
deniz sigorta poliçesi |
|
257 |
Trade/Economic |
foreign trade policy n.
|
dış ticaret politikası |
|
258 |
Trade/Economic |
variable price policy n.
|
değişik fiyat politikası |
|
259 |
Trade/Economic |
contractionary fiscal policy n.
|
daraltıcı maliye politikası |
|
260 |
Trade/Economic |
contractionary monetary policy n.
|
daraltıcı para politikası |
|
261 |
Trade/Economic |
unvalued policy n.
|
değerlendirilmemiş sigorta poliçesi |
|
262 |
Trade/Economic |
foreign trade policy n.
|
dış ticaret politikası |
|
263 |
Trade/Economic |
marine insurance policy n.
|
deniz sigortası poliçesi |
|
264 |
Trade/Economic |
procyclical monetary policy n.
|
dalgalanma ile aynı yönlü para politikası |
|
265 |
Trade/Economic |
floating rate policy n.
|
dalgalı kur politikası |
|
266 |
Trade/Economic |
contractionary economic policy n.
|
daraltıcı ekonomi politikası |
|
267 |
Trade/Economic |
foreign exchange rate policy n.
|
döviz kuru politikası |
|
268 |
Trade/Economic |
direct income support policy n.
|
doğrudan gelir desteği politikası |
|
269 |
Trade/Economic |
fair use policy n.
|
dürüst kullanım sözleşmesi |
|
270 |
Trade/Economic |
endowment policy n.
|
donatım poliçesi |
|
271 |
Trade/Economic |
tail policy n.
|
ek teminat poliçesi |
|
272 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
ekonomi politikası |
|
273 |
Trade/Economic |
economic policy measure n.
|
ekonomik politika tedbiri |
|
274 |
Trade/Economic |
policy to order n.
|
emre yazılı poliçe |
|
275 |
Trade/Economic |
training policy n.
|
eğitim politikası |
|
276 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
ekonomi siyasası |
|
277 |
Trade/Economic |
additional policy n.
|
ek poliçe |
|
278 |
Trade/Economic |
economic policy measure n.
|
ekonomik politika önlemi |
|
279 |
Trade/Economic |
inventory policy n.
|
envanter politikası |
|
280 |
Trade/Economic |
economic austerity policy n.
|
ekonomik kemer sıkma politikası |
|
281 |
Trade/Economic |
incomes policy n.
|
gelirler politikası |
|
282 |
Trade/Economic |
active policy n.
|
faal politika |
|
283 |
Trade/Economic |
price stability-oriented monetary policy n.
|
fiyat istikrarına odaklı para politikası |
|
284 |
Trade/Economic |
floating policy n.
|
flotan poliçe |
|
285 |
Trade/Economic |
nonactivist policy n.
|
geçerli ekonomik koşullardan bağımsız olan ve ekonomik koşullar değiştikçe sabit tutulan politikalar |
|
286 |
Trade/Economic |
financial policy n.
|
finansman politikası |
|
287 |
Trade/Economic |
blanket policy n.
|
genel yangın sigortası poliçesi |
|
288 |
Trade/Economic |
all in policy n.
|
genel sigorta poliçesi |
|
289 |
Trade/Economic |
lump sum policy n.
|
götürü meblağlı poliçe |
|
290 |
Trade/Economic |
easy money policy n.
|
gevşek para politikası |
|
291 |
Trade/Economic |
expansionary expenditure policy n.
|
genişletici harcama politikası |
|
292 |
Trade/Economic |
expansionary policy n.
|
genişleme politikası |
|
293 |
Trade/Economic |
lump sum policy n.
|
götürü poliçe |
|
294 |
Trade/Economic |
general policy n.
|
genel poliçe |
|
295 |
Trade/Economic |
expansionary countercyclical monetary policy n.
|
genişletici konjonktürel para politikası |
|
296 |
Trade/Economic |
expansionary monetary policy n.
|
genişlemeci para politikası |
|
297 |
Trade/Economic |
expansionary countercyclical fiscal policy n.
|
genişletici konjonktürel mali politika |
|
298 |
Trade/Economic |
master policy n.
|
grup poliçesi |
|
299 |
Trade/Economic |
named policy n.
|
gemi ve yükünün belirtildiği sigorta poliçesi |
|
300 |
Trade/Economic |
comprehensive motor policy n.
|
genel trafik sigortası poliçesi |
|
301 |
Trade/Economic |
loose monetary policy n.
|
gevşek para politikası |
|
302 |
Trade/Economic |
cheap money policy n.
|
genişletici para politikası ile faizlerin düşürülmesi politikası |
|
303 |
Trade/Economic |
expansionist policy n.
|
genişleme politikası |
|
304 |
Trade/Economic |
expansionary fiscal policy n.
|
genişletici mali politika |
|
305 |
Trade/Economic |
contractionary fiscal policy n.
|
hükümetin toplam harcamaları kısmaya yönelik olarak izlediği mali politikalar |
|
306 |
Trade/Economic |
policy to bearer n.
|
hamiline yazılı poliçe |
|
307 |
Trade/Economic |
spending policy n.
|
harcama politikası |
|
308 |
Trade/Economic |
service policy n.
|
hizmet politikası |
|
309 |
Trade/Economic |
life insurance policy n.
|
hayat sigorta poliçesi |
|
310 |
Trade/Economic |
life policy n.
|
hayat sigortası poliçesi |
|
311 |
Trade/Economic |
life assurance policy n.
|
hayat sigortası poliçesi |
|
312 |
Trade/Economic |
gift acceptance policy n.
|
hediye kabul politikası |
|
313 |
Trade/Economic |
policy reserves n.
|
hasar karşılığı |
|
314 |
Trade/Economic |
bearer policy n.
|
hamiline yazılı poliçe |
|
315 |
Trade/Economic |
stabilization policy n.
|
istikrar politikası |
|
316 |
Trade/Economic |
political economics of economy policy n.
|
iktisat politikasının siyasi iktisatçılığı |
|
317 |
Trade/Economic |
compensatory fiscal policy n.
|
iktisadi hayattaki dalgalanmaları dengeleyici maliye politikası |
|
318 |
Trade/Economic |
additional policy n.
|
ilave poliçe |
|
319 |
Trade/Economic |
stabilization policy dilemma n.
|
istikrar politikası çelişkisi |
|
320 |
Trade/Economic |
fiscal policy n.
|
iktisat politikası |
|
321 |
Trade/Economic |
resignation policy n.
|
istifa politikası |
|
322 |
Trade/Economic |
operating policy n.
|
işletim politikası |
|
323 |
Trade/Economic |
labor policy n.
|
işçilere yönelik politikalar |
|
324 |
Trade/Economic |
return policy n.
|
iade politikası |
|
325 |
Trade/Economic |
company labour policy n.
|
işçi politikası |
|
326 |
Trade/Economic |
rules versus discretion inactivist policy n.
|
isteğe bağlı politikasızlık karşısında kural |
|
327 |
Trade/Economic |
labor policy n.
|
işçi politikası |
|
328 |
Trade/Economic |
supplementary policy n.
|
ilave poliçe |
|
329 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
iktisadi politika |
|
330 |
Trade/Economic |
management policy n.
|
işletme politikası |
|
331 |
Trade/Economic |
export policy n.
|
ihracat politikası |
|
332 |
Trade/Economic |
stabilization policy n.
|
istikrarlandırma politikası |
|
333 |
Trade/Economic |
human resource development policy n.
|
insan kaynaklarını geliştirme politikası |
|
334 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
iktisat politikası |
|
335 |
Trade/Economic |
fiscal policy maker n.
|
iktisat politikası yapıcı |
|
336 |
Trade/Economic |
economic policy n.
|
iktisat politikası |
|
337 |
Trade/Economic |
employer's liability policy n.
|
işverenin sorumluluk sigortası |
|
338 |
Trade/Economic |
dividend policy n.
|
kar dağılım politikası |
|
339 |
Trade/Economic |
dividend policy n.
|
kar dağıtım politikası |
|
340 |
Trade/Economic |
public policy n.
|
kamu politikası |
|
341 |
Trade/Economic |
quality policy n.
|
kalite politikası |
|
342 |
Trade/Economic |
cargo policy n.
|
kargo poliçesi |
|
343 |
Trade/Economic |
public policy n.
|
kamu düzeni |
|
344 |
Trade/Economic |
mixed policy n.
|
karma sigorta poliçesi |
|
345 |
Trade/Economic |
foreign exchange policy n.
|
kambiyo politikası |
|
346 |
Trade/Economic |
government spending policy n.
|
kamu harcamaları politikası |
|
347 |
Trade/Economic |
policy makers n.
|
karar alıcılar |
|
348 |
Trade/Economic |
restrictive policy n.
|
kısıtlayıcı politika |
|
349 |
Trade/Economic |
rigid policy n.
|
katı politika |
|
350 |
Trade/Economic |
austerity policy n.
|
kemer sıkma politikası |
|
351 |
Trade/Economic |
nondiscretionary fiscal policy n.
|
kendiliğinden işleyen maliye politikası |
|
352 |
Trade/Economic |
austerity policy n.
|
kemerleri sıkma politikası |
|
353 |
Trade/Economic |
short term policy n.
|
kısa vadeli sigorta poliçesi |
|
354 |
Trade/Economic |
firm policy n.
|
kati poliçe |
|
355 |
Trade/Economic |
value as in original policy n.
|
kıymet |
|
356 |
Trade/Economic |
hull policy n.
|
kasko poliçesi |
|
357 |
Trade/Economic |
firm policy n.
|
kesin işletme siyaseti |
|
358 |
Trade/Economic |
corporate policy n.
|
kurumsal politika |
|
359 |
Trade/Economic |
conjuncture policy n.
|
konjonktür politikası |
|
360 |
Trade/Economic |
exchange rate policy n.
|
kur politikası |
|
361 |
Trade/Economic |
credit policy n.
|
kredi politikası |
|
362 |
Trade/Economic |
beggar-thy-neighbor policy n.
|
komşuyu zarara sokma politikası |
|
363 |
Trade/Economic |
lending policy n.
|
kredi politikası |
|
364 |
Trade/Economic |
protective policy n.
|
korumacı politika |
|
365 |
Trade/Economic |
countercyclical monetary policy n.
|
konjonktüre karşı para politikası |
|
366 |
Trade/Economic |
combined policy n.
|
kombine poliçe |
|
367 |
Trade/Economic |
countercyclical fiscal policy n.
|
konjonktüre karşı maliye politikası |
|
368 |
Trade/Economic |
exchange rate policy n.
|
kur politikası |
|
369 |
Trade/Economic |
beggar-thy-neighbour policy n.
|
komşuyu zarara sokma politikası |
|
370 |
Trade/Economic |
activist policy n.
|
makro ekonomik koşullarda öngörülen değişmelere tepki olarak belirlenen para veya maliye politikası |
|
371 |
Trade/Economic |
microprudential policy n.
|
mali riske karşı kısa dönem ve geçici çözümler getiren politika |
|
372 |
Trade/Economic |
gambling policy n.
|
maddi menfaati olmayan bir kimse lehine yapılan hayat sigortası |
|
373 |
Trade/Economic |
macroprudential policy n.
|
makro-ihtiyati politika |
|
374 |
Trade/Economic |
macroprudential policy n.
|
makrosakıngan politika |
|
375 |
Trade/Economic |
macroprudential policy n.
|
mali riske karşı bütün ve köklü önlemler alan politika |
|
376 |
Trade/Economic |
macroeconomic policy n.
|
makroekonomi politikası |
|
377 |
Trade/Economic |
fiscal policy stance n.
|
maliye politikası tutumu |
|
378 |
Trade/Economic |
accounting policy n.
|
muhasebe kayıtları tutulurken uyulması gereken ilke ve kurallar |
|
379 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
milli ekonomi politikası |
|
380 |
Trade/Economic |
microprudential policy n.
|
mikro-ihtiyati politika |
|
381 |
Trade/Economic |
microprudential policy n.
|
mikrosakıngan politika |
|
382 |
Trade/Economic |
national economic policy n.
|
milli iktisat politikası |
|
383 |
Trade/Economic |
accounting policy n.
|
muhasebe politikası |
|
384 |
Trade/Economic |
easy-money policy n.
|
merkez bankasının faiz oranlarını düşürmek üzere izlediği para arzını genişletme politikası |
|
385 |
Trade/Economic |
collective policy n.
|
müşterek poliçe |
|
386 |
Trade/Economic |
central bank monetary policy committee n.
|
merkez bankası para politikası kurulu |
|
387 |
Trade/Economic |
intervention policy n.
|
müdahale politikası |
|
388 |
Trade/Economic |
accounting policy n.
|
muhasebe genel kuralları |
|
389 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
milli iktisat politikası |
|
390 |
Trade/Economic |
common commercial policy n.
|
ortak ticaret politikası |
|
391 |
Trade/Economic |
common commercial policy n.
|
ortak ticaret politikası |
|
392 |
Trade/Economic |
carrier's policy n.
|
nakliye senedi |
|
393 |
Trade/Economic |
qualifying insurance policy n.
|
özellikli sigorta poliçesi |
|
394 |
Trade/Economic |
discretionary fiscal policy n.
|
önleyici maliye politikası |
|
395 |
Trade/Economic |
private health policy n.
|
özel sağlık sigortası poliçesi |
|
396 |
Trade/Economic |
special policy n.
|
özel poliçe |
|
397 |
Trade/Economic |
paid-up policy n.
|
ödenmiş poliçe |
|
398 |
Trade/Economic |
pay policy n.
|
ödeme politikası |
|
399 |
Trade/Economic |
balance of payments policy n.
|
ödemeler bilançosu politikası |
|
400 |
Trade/Economic |
policy indicator n.
|
politika göstergesi |
|
401 |
Trade/Economic |
free policy n.
|
primsiz poliçe |
|
402 |
Trade/Economic |
policy holder n.
|
poliçeyi elinde bulunduran |
|
403 |
Trade/Economic |
policy drafting n.
|
poliçe düzenlenmesi |
|
404 |
Trade/Economic |
monetary-fiscal policy mix n.
|
para-maliye politikası karışımı |
|
405 |
Trade/Economic |
policy makers n.
|
politikayı belirleyenler |
|
406 |
Trade/Economic |
policy synchronization n.
|
politika eşgüdümü |
|
407 |
Trade/Economic |
policy form n.
|
poliçe formu |
|
408 |
Trade/Economic |
targets of monetary policy n.
|
para politikasının hedefleri |
|
409 |
Trade/Economic |
policy drafting n.
|
poliçe hamili |
|
410 |
Trade/Economic |
copy of policy n.
|
poliçe kopyası |
|
411 |
Trade/Economic |
loose monetary policy n.
|
para arzını artırmaya yönelik politikalar |
|
412 |
Trade/Economic |
effects of monetary policy n.
|
para politikasının etkileri |
|
413 |
Trade/Economic |
policy transparency n.
|
politika şeffaflığı |
|
414 |
Trade/Economic |
issue of policy n.
|
poliçe tanzimi |
|
415 |
Trade/Economic |
monetary policy multiplier n.
|
para politikası çarpanı |
|
416 |
Trade/Economic |
the summary of the monetary policy committee meeting n.
|
para politikası kurulu toplantı özeti |
|
417 |
Trade/Economic |
monetary policy framework n.
|
para politikası çerçevesi |
|
418 |
Trade/Economic |
policy number n.
|
poliçe numarası |
|
419 |
Trade/Economic |
policy mix n.
|
politika karışımı |
|
420 |
Trade/Economic |
policy owner n.
|
poliçe sahibi |
|
421 |
Trade/Economic |
marketing policy n.
|
pazarlama politikası |
|
422 |
Trade/Economic |
dear money policy n.
|
pahalı para politikası |
|
423 |
Trade/Economic |
policy determination n.
|
politika belirleme |
|
424 |
Trade/Economic |
policy dilemmas n.
|
politika ikilemleri |
|
425 |
Trade/Economic |
policy coordination n.
|
politikaların uyumlaştırılması |
|
426 |
Trade/Economic |
loan on policy n.
|
poliçe karşılığı ikrazat |
|
427 |
Trade/Economic |
decision of the monetary policy committee n.
|
para politikasi kurulu kararı |
|
428 |
Trade/Economic |
policy implementation n.
|
politika uygulama |
|
429 |
Trade/Economic |
policy formulation n.
|
politika oluşturma |
|
430 |
Trade/Economic |
monetary policy committee n.
|
para politikası kurulu |
|
431 |
Trade/Economic |
monetary policy n.
|
para politikası |
|
432 |
Trade/Economic |
personnel policy n.
|
personel siyaseti |
|
433 |
Trade/Economic |
policy assignment n.
|
poliçe devri |
|
434 |
Trade/Economic |
policy holder n.
|
poliçe sahibi |
|
435 |
Trade/Economic |
policy rules n.
|
politika kuralları |
|
436 |
Trade/Economic |
face of policy n.
|
poliçedeki yazılı değer |
|
437 |
Trade/Economic |
policy conditions n.
|
poliçe şartları |
|
438 |
Trade/Economic |
general policy conditions n.
|
poliçe genel koşulları |
|
439 |
Trade/Economic |
tools of monetary policy n.
|
para politikasının araçları |
|
440 |
Trade/Economic |
monetary policy n.
|
para politikası |
|
441 |
Trade/Economic |
policy holder n.
|
poliçe hamili |
|
442 |
Trade/Economic |
purchasing policy n.
|
satın alma politikası |
|
443 |
Trade/Economic |
discount window policy n.
|
reeskont penceresi politikası |
|
444 |
Trade/Economic |
real exchange rate policy n.
|
reel döviz kuru politikası |
|
445 |
Trade/Economic |
sales policy n.
|
satış politikası |
|
446 |
Trade/Economic |
procompetition policy n.
|
rekabettten yanlısı politika |
|
447 |
Trade/Economic |
competition and common commercial policy n.
|
rekabet ve ortak ticaret politikası |
|
448 |
Trade/Economic |
official policy n.
|
resmi politika |
|
449 |
Trade/Economic |
pro-competition policy n.
|
rekabettten yanlısı politika |
|
450 |
Trade/Economic |
war risk policy n.
|
savaş riski politikası |
|
451 |
Trade/Economic |
war risk policy n.
|
savaş rizikosu poliçesi |
|
452 |
Trade/Economic |
constant payout policy n.
|
sabit temettü politikası |
|
453 |
Trade/Economic |
wager policy n.
|
sahte sigorta poliçesi |
|
454 |
Trade/Economic |
tight money policy n.
|
sıkı para politikası |
|
455 |
Trade/Economic |
wagering-policy n.
|
sigorta ettirenin yararı olmayan bir deniz sigortası poliçesi |
|
456 |
Trade/Economic |
voyage policy n.
|
seyahat poliçesi |
|
457 |
Trade/Economic |
floating policy n.
|
serbest poliçe |
|
458 |
Trade/Economic |
face of policy n.
|
sigorta poliçesinin ön yüzü |
|
459 |
Trade/Economic |
trade-unions and foreign policy n.
|
sendikalar ve dış politika |
|
460 |
Trade/Economic |
policy owner n.
|
sigorta ettiren |
|
461 |
Trade/Economic |
tight fiscal policy n.
|
sıkı maliye politikası |
|
462 |
Trade/Economic |
pledge on insurance policy n.
|
sigorta poliçesi üzerindeki rehin |
|
463 |
Trade/Economic |
zero-defect policy n.
|
sıfır hata politikası |
|
464 |
Trade/Economic |
tight monetary policy n.
|
sıkı para politikası |
|
465 |
Trade/Economic |
free foreign trade policy n.
|
serbest dış ticaret politikası |
|
466 |
Trade/Economic |
orthodox stabilization policy n.
|
sıkı istikrar programı |
|
467 |
Trade/Economic |
advance on insurance policy n.
|
sigorta poliçesi karşılığı avans |
|
468 |
Trade/Economic |
microprudential policy n.
|
sert tedbirler almaktan kaçınan politika |
|
469 |
Trade/Economic |
macroprudential policy n.
|
sert tedbirler alan politika |
|
470 |
Trade/Economic |
class based storage policy n.
|
sınıflandırılmış depolama politikası |
|
471 |
Trade/Economic |
zero interest policy n.
|
sıfır faiz politikası |
|
472 |
Trade/Economic |
contractionary monetary policy n.
|
sıkı para politikası |
|
473 |
Trade/Economic |
selective credit policy n.
|
selektif kredi politikası |
|
474 |
Trade/Economic |
personal accident policy n.
|
şahsi kaza poliçesi |
|
475 |
Trade/Economic |
sterilization policy n.
|
sterilizasyon politikası |
|
476 |
Trade/Economic |
policy makers n.
|
şirket yöneticileri veya hükümet yetkilileri |
|
477 |
Trade/Economic |
strategic trade policy n.
|
stratejik ticaret politikası |
|
478 |
Trade/Economic |
policy of neutrality n.
|
tarafsızlık politikası |
|
479 |
Trade/Economic |
trade policy n.
|
ticaret politikası |
|
480 |
Trade/Economic |
dividend policy n.
|
temettü politikası |
|
481 |
Trade/Economic |
wide world policy n.
|
tüm dünyada geçerli poliçe |
|
482 |
Trade/Economic |
consumer protection policy n.
|
tüketicileri koruma politikası |
|
483 |
Trade/Economic |
farm policy n.
|
tarım politikası |
|
484 |
Trade/Economic |
valued policy n.
|
takselenmiş sigorta poliçesi |
|
485 |
Trade/Economic |
non-tariff common commercial policy measures n.
|
tarife dışı ticaret politikası önlemleri |
|
486 |
Trade/Economic |
compensatory fiscal policy n.
|
telafi edici maliye politikası |
|
487 |
Trade/Economic |
commercial policy measures n.
|
ticaret politikası önlemleri |
|
488 |
Trade/Economic |
cautious monetary policy stance n.
|
temkinli para politikası duruşu |
|
489 |
Trade/Economic |
one-price policy n.
|
tek fiyat politikası |
|
490 |
Trade/Economic |
all-risks policy n.
|
tüm riziko poliçesi |
|
491 |
Trade/Economic |
commercial policy n.
|
ticaret siyaseti |
|
492 |
Trade/Economic |
block policy n.
|
toplu poliçe |
|
493 |
Trade/Economic |
single price policy n.
|
tek fiyat politikası |
|
494 |
Trade/Economic |
promotion policy n.
|
tutundurma politikası |
|
495 |
Trade/Economic |
one price policy n.
|
tek fiyat politikası |
|
496 |
Trade/Economic |
wage-price policy n.
|
ücret-fiyat politikası |
|
497 |
Trade/Economic |
international macro economic policy coordination n.
|
uluslararası makro ekonomik politika koordinasyonu |
|
498 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
ulusal ekonomi politikası |
|
499 |
Trade/Economic |
tax policy n.
|
vergi politikası |
|
500 |
Trade/Economic |
tax policy n.
|
vergi politikası |
|