Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | boy | chico [m] | ||
Common | boy | muchacho [m] | ||
Common | boy | mozo [m] | ||
Common | boy | zagal [m] | ||
Common | boy | señorito [m] | ||
Common | boy | niño [m] | ||
General | ||||
General | boy | pipa [m] | ||
General | boy | chiquillo [m] | ||
General | boy | mozalbete [m] | ||
General | boy | mozalbillo [m] | ||
General | boy | mozuelo [m] | ||
General | boy | muchacho [m] | ||
General | boy | niño [m] | ||
General | boy | rapaz [m] | ||
General | boy | puerta franca [f] | ||
General | boy | infante [m/f] | ||
General | boy | varón [m] | ||
General | boy | che [interj] | ||
General | boy | garzón [m] | ||
General | boy | joven [m] | ||
General | boy | rapaz [m] | ||
General | boy | hijo [m] | ||
General | boy | pibe [m] | ||
General | boy | jovenzuelo [m] | ||
General | boy | chicuelo [m] | ||
General | boy | criado [m] | ||
General | boy | lacayo [m] | ||
General | boy | chaval [m] ES | ||
General | boy | chamaco [m] MX CU | ||
General | boy | rapaz [m] ES | ||
General | boy | mino [m] AR CL | ||
General | boy | cabro [m] CL PY PR | ||
General | boy | guaina [m] AR | ||
General | boy | arrapiezo [m] derog. | ||
General | boy | botija [m] UY | ||
General | boy | carajito [m] HN DO VE | ||
General | boy | chamaco [m] MX HN SV NI AN | ||
General | boy | chamo [m] VE | ||
General | boy | chango [m] BO AR | ||
General | boy | chavo [m] MX HN NI | ||
General | boy | chibolo [m] HN PE | ||
General | boy | chigüín [m] HN SV NI | ||
General | boy | chino [m] CO | ||
General | boy | cipote [m] HN SV NI | ||
General | boy | codujo [m] ES local | ||
General | boy | guaje [m] ES local | ||
General | boy | guambra [m] EC | ||
General | boy | güiro [m] MX GT | ||
General | boy | gurí [m] AR UY rur. | ||
General | boy | gurrumino [m] ES local | ||
General | boy | huerco [m] MX | ||
General | boy | mocete [m] ES local | ||
General | boy | ñaño (quechua) [m] EC BO AR | ||
General | boy | patojo [m] GT HN | ||
General | boy | peneca [m] CL | ||
General | boy | baifa [f] CI | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | boy | gurí [m] | ||
Colloquial | boy | chacho [m] | ||
Colloquial | boy | cachifo [m] | ||
Colloquial | boy | pollito [m] | ||
Colloquial | boy | chacho [m] | ||
Colloquial | boy | chico [m] | ||
Colloquial | boy | churumbel [m] | ||
Colloquial | boy | enano [m] | ||
Colloquial | boy | lolo [m] CL | ||
Colloquial | boy | bepi [m] AR UY | ||
Colloquial | boy | chavalo [m] CAM MX | ||
Colloquial | boy | pibe [m] AR UY BO | ||
Colloquial | boy | pichilingo [m] MX | ||
Colloquial | boy | bicho [m] HN SV derog. | ||
Colloquial | boy | chavea (caló) [m] ES | ||
Colloquial | boy | nene [m] child | ||
Colloquial | boy | pebete [m] AR UY rare | ||
Colloquial | boy | pelado [m] CO BO | ||
Colloquial | boy | pibe [m] BO AR UY | ||
Colloquial | boy | poroto (quechua) [m] CL | ||
Colloquial | boy | ratón [m] ES | ||
Colloquial | boy | nené [m/f] CU CO VE | ||
Slang | ||||
Slang | boy | güirito [m] GT | ||
Slang | boy | pibe [m] ES | ||
Slang | boy | lolo [m] CL | ||
Slang | boy | cabro [m] CL | ||
American Football | ||||
American Football | boy | mozalbete [m] |