|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
real estate n.
|
emlak |
|
Investment by foreigners in the field of real estate is also restricted.
Emlak alanında yabancı sermaye yatırımları da kısıtlamaya tabidir.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
real estate agent n.
|
emlakçı |
|
Tom is Mary's real estate agent.
Tom, Mary'nin emlakçısı.
More Sentences
|
3 |
General |
estate agent n.
|
emlakçı |
|
He is an estate agent.
O bir emlakçıdır.
More Sentences
|
4 |
General |
real estate n.
|
gayrimenkul |
|
In 1970, Tanzania nationalised sisal farms, businesses and real estate, killing its private sector.
1970 yılında Tanzanya sisal çiftliklerini, işletmeleri ve gayrimenkulleri kamulaştırarak özel sektörünü öldürdü.
More Sentences
|
5 |
General |
housing estate n.
|
site |
|
Residents of this housing estate were not aware of the presence of the fireworks factory.
Bu sitenin sakinleri havai fişek fabrikasının varlığından haberdar değillerdi.
More Sentences
|
6 |
General |
housing estate n.
|
toplu konut |
|
Only yesterday, the Jihad fighters burnt down two housing estates in Ambon.
Cihat savaşçıları daha dün Ambon'da iki toplu konutu yakıp yıktı.
More Sentences
|
7 |
General |
housing estate n.
|
konut sitesi |
|
It is evident that dangerous undertakings do not belong in housing estates.
Tehlikeli girişimlerin konut sitelerine ait olmadığı açıktır.
More Sentences
|
8 |
General |
real estate market n.
|
emlak piyasası |
|
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
Tokyo'daki ev sahipleri panik içinde çünkü emlak piyasası güç kaybetti.
More Sentences
|
9 |
General |
real estate broker n.
|
emlakçı |
|
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
Emlakçı, Ginza'daki harcamalarında savurgandı.
More Sentences
|
10 |
General |
real estate n.
|
gayri menkul |
|
Certain restrictions also exist concerning foreign investments in real estate.
Gayri menkul alanındaki yabancı yatırımlar ile ilgili kısıtlamalar da bulunmaktadır.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
11 |
Trade/Economic |
real estate agent n.
|
emlakçı |
|
She's a real estate agent.
O bir emlakçı.
More Sentences
|
12 |
Trade/Economic |
real estate broker n.
|
emlak komisyoncusu |
|
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
Emlak komisyoncusu, Ginza'daki harcamalarında cömertti.
More Sentences
|
13 |
Trade/Economic |
real estate businesses n.
|
emlak işleri |
|
Layla loves the real estate business.
Leyla emlak işini sever.
More Sentences
|
14 |
Trade/Economic |
estate agent n.
|
emlakçı |
|
He is an estate agent.
O bir emlakçı.
More Sentences
|
15 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
gayrimenkul |
|
Every stage of the real estate trade transaction process can be followed through the system.
Gayrimenkul alışverişindeki işlem sürecinin her aşaması sistem üzerinden izlenebilir.
More Sentences
|
Law |
|
16 |
Law |
real estate n.
|
gayrimenkul |
|
The general climate for investment in real estate is quite positive for a number of reasons.
Gayrimenkul yatırımları için genel ortam, birçok nedenden dolayı oldukça olumludur.
More Sentences
|
General |
|
17 |
General |
real estate agents n.
|
emlakçılık |
|
18 |
General |
third estate n.
|
üçüncü sınıf |
|
19 |
General |
real estate property n.
|
emlak |
|
20 |
General |
second estate n.
|
ikinci mülk |
|
21 |
General |
estate agent n.
|
emlak komisyoncusu |
|
22 |
General |
estate by elegit n.
|
davalının arazisinin yarısı ile çift hayvanları dışında tüm menkullerinin davacının yedine teslimi |
|
23 |
General |
real estate purchase tax n.
|
emlak alım vergisi |
|
24 |
General |
industrial estate n.
|
organize sanayi bölgesi |
|
25 |
General |
personal estate n.
|
menkul mal |
|
26 |
General |
housing estate n.
|
toplu konutlar |
|
27 |
General |
real estate n.
|
mülk |
|
28 |
General |
real estate property n.
|
gayrimenkul |
|
29 |
General |
estate sales n.
|
mülkiyet satışı |
|
30 |
General |
real estate agency n.
|
emlak ofisi |
|
31 |
General |
entailed estate n.
|
tevliyet |
|
32 |
General |
landed estate n.
|
gayrimenkul |
|
33 |
General |
entailed estate n.
|
meşruta |
|
34 |
General |
real estate n.
|
akar |
|
35 |
General |
estate car n.
|
steyşın |
|
36 |
General |
personal estate n.
|
kişisel mülk |
|
37 |
General |
large estate n.
|
malikane |
|
|
38 |
General |
real estate firm n.
|
emlak firması |
|
39 |
General |
real estate developer n.
|
şehir planlamacısı |
|
40 |
General |
corporate estate n.
|
şirketin mal varlığı |
|
41 |
General |
the real estate business n.
|
emlakçılık |
|
42 |
General |
real estate agency n.
|
emlakçı |
|
43 |
General |
industrial estate n.
|
sanayi sitesi |
|
44 |
General |
real estate investment n.
|
gayrimenkul yatırımı |
|
45 |
General |
country estate n.
|
yurtluk |
|
46 |
General |
real estate sales tax n.
|
gayrimenkul satış vergisi |
|
47 |
General |
personal estate n.
|
taşınır mallar |
|
48 |
General |
law of decendent's estate n.
|
miras hukuku |
|
49 |
General |
real estate agents n.
|
emlakçılar |
|
50 |
General |
real estate development n.
|
gayri menkul gelişimi |
|
51 |
General |
real estate development n.
|
gayrimenkul gelişimi |
|
52 |
General |
real estate business n.
|
emlakçılık |
|
53 |
General |
fourth estate n.
|
basın |
|
54 |
General |
deceased's estate n.
|
miras |
|
55 |
General |
estate agency n.
|
emlak ofisi |
|
56 |
General |
estate sale n.
|
emlak satışı |
|
57 |
General |
real estate market n.
|
gayrimenkul piyasası |
|
58 |
General |
real estate law n.
|
gayrimenkul hukuku |
|
59 |
General |
agricultural estate n.
|
tarım arazisi |
|
60 |
General |
real-estate firm n.
|
emlak firması |
|
61 |
General |
real-estate licence n.
|
emlakçi ruhsatı |
|
62 |
General |
real estate consultant n.
|
emlak danışmanı |
|
63 |
General |
real estate consulting n.
|
emlak danışmanlığı |
|
64 |
General |
personal estate n.
|
taşınabilir mal |
|
65 |
General |
real estate n.
|
taşınmaz mal |
|
66 |
General |
real estate n.
|
taşınmaz mallar |
|
67 |
General |
real estate company n.
|
emlak şirketi |
|
68 |
General |
real estate property owner n.
|
gayrimenkul sahibi |
|
69 |
General |
estate jewelry n.
|
antika/tarihi mücevher |
|
70 |
General |
council estate n.
|
sosyal konut |
|
71 |
General |
wine estate n.
|
bağ evi |
|
72 |
General |
real estate magnate n.
|
emlak kralı |
|
73 |
General |
real-estate business n.
|
emlakçılık |
|
74 |
General |
real-estate business n.
|
gayrimenkul işi |
|
75 |
General |
ghost estate n.
|
(özellikle irlanda'da) evlere talebin arttığı dönemde yapılıp bitirilememiş veya satılamamış ev |
|
76 |
General |
council housing estate n.
|
sosyal konut |
|
77 |
General |
fifth estate n.
|
asiller, din adamları, orta sınıf ve basın dışında kalan toplumsal grup |
|
78 |
General |
fourth estate n.
|
ülke siyasetini etkileyen grup |
|
79 |
General |
fourth estate n.
|
dördüncü güç |
|
80 |
General |
attain to man's estate v.
|
rüştünü ispat etmek |
|
81 |
General |
buy estate v.
|
gayrimenkul satın almak |
|
82 |
General |
escheat an estate to somebody v.
|
bir mülkü birine bırakmak |
|
83 |
General |
estate of prep.
|
-in mülkü |
|
84 |
General |
estate of prep.
|
-in malı |
|
Colloquial |
|
85 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
mobil gayrimenkul |
|
86 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
tekerlekli ev |
|
87 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
taşınabilir mülk/ev |
|
88 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
mobil yaşam alanı |
|
89 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
seyyar ev |
|
90 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
karavan |
|
91 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
kamp aracı |
|
92 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
mobil ev |
|
93 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
karavan |
|
94 |
Colloquial |
wheel estate n.
|
tekerlekli mülk |
|
Trade/Economic |
|
95 |
Trade/Economic |
net estate n.
|
net miras |
|
96 |
Trade/Economic |
net estate n.
|
borçlar, cenaze masrafları ve idari giderler ödendikten sonra kalan ve mirasçılar arasında dağıtılan mülk |
|
97 |
Trade/Economic |
trust estate n.
|
yediemin tarafından yönetilen mülk |
|
98 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
arazi |
|
99 |
Trade/Economic |
family estate n.
|
aile varlığı |
|
100 |
Trade/Economic |
entailed estate n.
|
devredilemez mülk |
|
101 |
Trade/Economic |
industrial estate n.
|
endüstri sitesi |
|
102 |
Trade/Economic |
real estate broker n.
|
emlak simsarı |
|
103 |
Trade/Economic |
estate agent n.
|
emlak komisyoncusu |
|
104 |
Trade/Economic |
estate agent n.
|
emlak acentesi |
|
105 |
Trade/Economic |
real estate agent n.
|
emlak simsarı |
|
106 |
Trade/Economic |
real estate agent services n.
|
emlak komisyonculuğu hizmetleri |
|
107 |
Trade/Economic |
real estate brokerage n.
|
emlak komisyonculuğu |
|
108 |
Trade/Economic |
estate clerk n.
|
emlak memuru |
|
109 |
Trade/Economic |
real estate attorney n.
|
emlak avukatı |
|
110 |
Trade/Economic |
real estate industry n.
|
emlak sektörü |
|
111 |
Trade/Economic |
real estate fund n.
|
emlak fonu |
|
112 |
Trade/Economic |
estate tax n.
|
emlak vergisi |
|
113 |
Trade/Economic |
real estate properties to be sold off n.
|
elden çıkarılacak gayrimenkuller |
|
114 |
Trade/Economic |
industrial real estate n.
|
endüstriyel gayrimenkul |
|
115 |
Trade/Economic |
real estate tax law n.
|
emlak vergisi kanunu |
|
116 |
Trade/Economic |
real estate bubble n.
|
emlak balonu |
|
117 |
Trade/Economic |
estate agent n.
|
emlak ofisi |
|
118 |
Trade/Economic |
real estate dealer n.
|
emlakçı |
|
119 |
Trade/Economic |
real estate tax payment n.
|
emlak vergisi ödeme |
|
120 |
Trade/Economic |
real estate tax payment n.
|
emlak vergisi ödemesi |
|
121 |
Trade/Economic |
estate agent n.
|
emlak simsarı |
|
122 |
Trade/Economic |
real estate development n.
|
emlak geliştirme |
|
123 |
Trade/Economic |
real estate consultancy n.
|
emlak danışmanlığı |
|
124 |
Trade/Economic |
real estate agent n.
|
emlak komisyoncusu |
|
125 |
Trade/Economic |
real-estate agency license n.
|
emlakçı ruhsatı |
|
126 |
Trade/Economic |
real estate broker n.
|
emlakçı |
|
127 |
Trade/Economic |
real estate broker n.
|
emlak acentesi |
|
128 |
Trade/Economic |
director of real estate services n.
|
emlak işleri müdürü |
|
129 |
Trade/Economic |
real estate developer n.
|
emlak müteahhidi |
|
130 |
Trade/Economic |
real estate dealer n.
|
emlak komisyoncusu |
|
131 |
Trade/Economic |
real estate agent n.
|
emlak acentesi |
|
132 |
Trade/Economic |
real estate purchase and sale(s) n.
|
emlak alım satımı |
|
133 |
Trade/Economic |
real estate tax n.
|
emlak vergisi |
|
134 |
Trade/Economic |
real estate agency n.
|
emlak komisyoncusu |
|
135 |
Trade/Economic |
real estate investment trusts n.
|
gayrimenkul yatırım ortaklıkları |
|
136 |
Trade/Economic |
real estate mortgage bonds n.
|
gayrimenkulle teminata bağlanmış tahviller |
|
137 |
Trade/Economic |
real estate development n.
|
gayrimenkul geliştirme |
|
138 |
Trade/Economic |
real estate tax n.
|
gayrı menkul vergisi |
|
139 |
Trade/Economic |
real estate and property development consultant n.
|
gayri menkul ve emlak geliştirme danışmanı |
|
140 |
Trade/Economic |
real estate appraiser n.
|
gayrimenkul değerleme uzmanı |
|
141 |
Trade/Economic |
real estate sales contract n.
|
gayrimenkul satış sözleşmesi |
|
142 |
Trade/Economic |
real estate investment trust n.
|
gayrimenkul yatırım ortaklığı (gyo) |
|
143 |
Trade/Economic |
real estate purchase n.
|
gayrimenkul alımı |
|
144 |
Trade/Economic |
real estate broker n.
|
gayrimenkul komisyoncusu |
|
145 |
Trade/Economic |
real estate program n.
|
gayrimenkul mal programı |
|
146 |
Trade/Economic |
real estate property n.
|
gayri menkul mal |
|
147 |
Trade/Economic |
joint ownership of real estate n.
|
gayrimenkul ortak mülkiyeti |
|
148 |
Trade/Economic |
real estate financing n.
|
gayrimenkul maliyesi |
|
149 |
Trade/Economic |
real estate investment trust (reit) n.
|
gayrimenkul yatırım ortaklığı (gyo) |
|
150 |
Trade/Economic |
real estate tax n.
|
gayrimenkul vergisi |
|
151 |
Trade/Economic |
tax on real estate n.
|
gayrimenkul vergisi |
|
152 |
Trade/Economic |
land estate n.
|
gayrimenkul |
|
153 |
Trade/Economic |
real estate financing n.
|
gayrimenkul finansmanı |
|
154 |
Trade/Economic |
real estate rental expenses n.
|
gayrımenkul kira giderleri |
|
155 |
Trade/Economic |
real estate investment company n.
|
gayrimenkul yatırım ortaklığı |
|
156 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
gayri menkul |
|
157 |
Trade/Economic |
real estate loan n.
|
gayri menkul kredisi |
|
158 |
Trade/Economic |
fast estate n.
|
gayrimenkul |
|
159 |
Trade/Economic |
real estate management n.
|
gayrimenkul yönetimi |
|
160 |
Trade/Economic |
freehold estate n.
|
gayri menkul mülkiyeti |
|
161 |
Trade/Economic |
real estate buying and selling n.
|
gayrimenkul alım ve satımı |
|
162 |
Trade/Economic |
real estate investment trust n.
|
gayrimenkul yatırım fonu |
|
163 |
Trade/Economic |
real estate investment consultant n.
|
gayrimenkul yatırım danışmanı |
|
164 |
Trade/Economic |
real estate action n.
|
gayrimenkul davası |
|
165 |
Trade/Economic |
real estate marketing n.
|
gayrimenkul pazarlama |
|
166 |
Trade/Economic |
real estate ownership n.
|
gayri̇menkul mülki̇yeti̇ |
|
167 |
Trade/Economic |
real estate investment company n.
|
gayri menkul yatırım ortaklığı |
|
168 |
Trade/Economic |
real estate attorney n.
|
gayrimenkul avukatı |
|
169 |
Trade/Economic |
valuation of real-estate n.
|
gayri menkul kıymet takdiri |
|
170 |
Trade/Economic |
real estate investment n.
|
gayrimenkul yatırımı |
|
171 |
Trade/Economic |
real estate value assessment report n.
|
gayrimenkul değerleme raporu |
|
172 |
Trade/Economic |
real estate development n.
|
gayrimenkul gelişimi |
|
173 |
Trade/Economic |
real estate certificates n.
|
gayrimenkul sertifikaları |
|
174 |
Trade/Economic |
real estate tax exemption n.
|
gayrimenkul alım vergisi istisnası |
|
175 |
Trade/Economic |
real estate fund n.
|
gayrimenkul fonu |
|
176 |
Trade/Economic |
real estate developer n.
|
gayrimenkul müteahhidi |
|
177 |
Trade/Economic |
landed estate n.
|
gayrimenkul mülk |
|
178 |
Trade/Economic |
real estate and fixtures n.
|
gayrı menkuller |
|
179 |
Trade/Economic |
estate in bankruptcy n.
|
iflas masasındaki mallar |
|
180 |
Trade/Economic |
estate tax n.
|
intikal vergisi |
|
181 |
Trade/Economic |
bankrupt's estate n.
|
iflas masası |
|
182 |
Trade/Economic |
administration of a bankrupt's estate n.
|
iflasın idaresi |
|
183 |
Trade/Economic |
bankruptcy estate n.
|
iflas masası |
|
184 |
Trade/Economic |
bankrupt's estate trustee n.
|
iflas masası memuru |
|
185 |
Trade/Economic |
bankrupt's estate n.
|
iflas edenin bıraktığı mallar ve borçlar |
|
186 |
Trade/Economic |
estate duty n.
|
intikal vergisi |
|
187 |
Trade/Economic |
real estate bubble n.
|
konut balonu |
|
188 |
Trade/Economic |
real estate loans n.
|
konut kredisi |
|
189 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
mal |
|
190 |
Trade/Economic |
personal estate n.
|
menkul mallar |
|
191 |
Trade/Economic |
bankrupt's estate n.
|
müflisin malları |
|
192 |
Trade/Economic |
movable estate n.
|
menkul mal |
|
193 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
mülk |
|
194 |
Trade/Economic |
national estate n.
|
milli emlak |
|
195 |
Trade/Economic |
joint estate n.
|
ortak mal varlığı |
|
196 |
Trade/Economic |
personal estate n.
|
özel mülkiyet |
|
197 |
Trade/Economic |
entailed estate n.
|
satılamaz mülk |
|
198 |
Trade/Economic |
industrial estate n.
|
sanayi bölgesi |
|
199 |
Trade/Economic |
real estate program n.
|
sabit kıymetler programı |
|
200 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
sabit kıymetler |
|
201 |
Trade/Economic |
estate clause in bond n.
|
senet temlik şartı |
|
202 |
Trade/Economic |
individual estate n.
|
şahsi mal mülk |
|
203 |
Trade/Economic |
partnership estate n.
|
şirket varlığı |
|
204 |
Trade/Economic |
estate income n.
|
tereke geliri |
|
205 |
Trade/Economic |
deed of real estate n.
|
tapu |
|
206 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
taşınmaz |
|
207 |
Trade/Economic |
estate affairs n.
|
tereke işleri |
|
208 |
Trade/Economic |
estate and asset management n.
|
taşınır ve taşınmaz mal yönetimi |
|
209 |
Trade/Economic |
real estate and fixtures n.
|
taşınmaz mallar |
|
210 |
Trade/Economic |
commercial real estate n.
|
ticari gayrimenkul |
|
211 |
Trade/Economic |
real estate mortgage bond n.
|
taşınmaz mal ipotekli tahvil |
|
212 |
Trade/Economic |
real estate property n.
|
taşınmaz mal |
|
213 |
Trade/Economic |
movable estate n.
|
taşınır varlık |
|
214 |
Trade/Economic |
real estate loan n.
|
taşınmaz kredisi |
|
215 |
Trade/Economic |
deed of real estate n.
|
tapu senedi |
|
216 |
Trade/Economic |
trading estate n.
|
ticaret sitesi |
|
217 |
Trade/Economic |
freehold estate n.
|
taşınmaz mülk |
|
218 |
Trade/Economic |
movable estate n.
|
taşınır mal |
|
219 |
Trade/Economic |
administration of estate n.
|
tereke idaresi |
|
220 |
Trade/Economic |
estate income n.
|
taşınmaz mal geliri |
|
221 |
Trade/Economic |
real estate n.
|
taşınmaz mal |
|
222 |
Trade/Economic |
landed estate n.
|
taşınmaz mal |
|
223 |
Trade/Economic |
estate accounting n.
|
tereke hesapları |
|
224 |
Trade/Economic |
estate taxes n.
|
veraset ve intikal vergisi |
|
225 |
Trade/Economic |
estate tax n.
|
veraset vergisi |
|
226 |
Trade/Economic |
estate duty n.
|
veraset vergisi |
|
227 |
Trade/Economic |
real estate and stock prices n.
|
gayrımenkul ve hisse senedi fiyatları |
|
228 |
Trade/Economic |
fet (federal estate tax) n.
|
(abd'de) federal emlak vergisi |
|
229 |
Trade/Economic |
get the real estate registry annotated v.
|
tapu siciline şerh verdirmek |
|
Law |
|
230 |
Law |
customary estate n.
|
adetlere uygun yararlanma hakkı |
|
231 |
Law |
maternal estate n.
|
anaya ait mülk |
|
232 |
Law |
maternal estate n.
|
anneye ait mal |
|
233 |
Law |
maternal estate n.
|
anneye ait mülk |
|
234 |
Law |
paternal estate n.
|
babaya ait mülk |
|
235 |
Law |
paternal estate n.
|
babaya ait mal |
|
236 |
Law |
contingent estate n.
|
belirli bir olayın gerçekleşmesi sonrası intikal edecek yararlanma hakkı |
|
237 |
Law |
estate in expectancy n.
|
beklenen yararlanma hakkı |
|
238 |
Law |
estate in fee-tail n.
|
bir şahsın miras aracılığıyla sahip olduğu ve sadece mahfuz hisseli mirasçılarına kalabilen mallar |
|
239 |
Law |
outstanding legal estate n.
|
borcun ödenmesi sonrasında sahibine geri teslim edilmesi gereken ipotekli arazi |
|
240 |
Law |
estate by the entirety n.
|
eşler arasında bütün malların iştirak halinde mülkiyeti |
|
241 |
Law |
estate by the entirety n.
|
eşlerden birisi öldüğünde bütün malların diğer eşe kalması |
|
242 |
Law |
real estate tax n.
|
emlak vergisi |
|
243 |
Law |
real estate n.
|
gayrimenkuller |
|
244 |
Law |
initiate recordings in the real estate register n.
|
gayrimenkul tescil kayıtlarını başlatmaya |
|
245 |
Law |
real estate brokerage laws n.
|
gayrimenkul komisyonculuğu yasaları |
|
246 |
Law |
real-estate contract n.
|
gayrimenkul sözleşmesi |
|
247 |
Law |
incumbrance on real estate n.
|
gayrimenkul mükellefiyeti |
|
248 |
Law |
preliminary contract for real estate sale n.
|
gayrimenkul satış vaadi sözleşmesi |
|
249 |
Law |
estate manager n.
|
gayrimenkul yöneticisi |
|
250 |
Law |
estate manager n.
|
gayrimenkul temsilcisi |
|
251 |
Law |
real estate tax n.
|
gayrimenkul vergisi |
|
252 |
Law |
estate owner n.
|
geçerli yararlanma hakkı sahibi |
|
253 |
Law |
real estate credit n.
|
gayrimenkul kredisi |
|
254 |
Law |
real estate n.
|
gayrimenkul mal |
|
255 |
Law |
real estate contract n.
|
gayrimenkul sözleşmesi |
|
256 |
Law |
separate estate n.
|
evli kadının kocasından ayrı olarak sahip olduğu mülk |
|
257 |
Law |
dominant estate n.
|
hakim gayrimenkul |
|
258 |
Law |
freehold estate n.
|
hiçbir kimseye bağlı olmaksızın malik olunan arazi |
|
259 |
Law |
assignee of the bankrupt's estate n.
|
iflas masası görevlisi |
|
260 |
Law |
estate tax n.
|
intikal ve veraset vergisi |
|
261 |
Law |
estate by entirety n.
|
iştirak halinde mülkiyet |
|
262 |
Law |
bankrupt's estate n.
|
iflas masası |
|
263 |
Law |
trustee of the bankrupt 's estate n.
|
iflas masası memuru |
|
264 |
Law |
estate duty n.
|
intikal vergisi |
|
265 |
Law |
estate tax n.
|
intikal vergisi |
|
266 |
Law |
estate in coparcenary n.
|
iştirak halinde mülkiyet |
|
267 |
Law |
estate of inheritance n.
|
kabili tevarüs yararlanma hakkı |
|
268 |
Law |
privity of estate n.
|
kişiler arası gayrimenkule dair ilişki |
|
269 |
Law |
freehold estate n.
|
kısıtsız gayrimenkul mülkiyet hakkı |
|
270 |
Law |
legal estate n.
|
kati geçerli yararlanma hakkı |
|
271 |
Law |
estate for life n.
|
kişiye yaşadığı sürece mal ettirilen mülk |
|
272 |
Law |
life estate n.
|
kişiye yaşadığı sürece mal ettirilen mülk |
|
273 |
Law |
conditional estate n.
|
koşula bağlı yararlanma hakkı |
|
274 |
Law |
estate law n.
|
mamelek hukuku |
|
275 |
Law |
main body of an estate n.
|
mal varlığının ana bölümü |
|
276 |
Law |
residuary estate n.
|
mal bölümünden sonra açıkta kalan mülk |
|
277 |
Law |
estate income n.
|
mülk geliri |
|
278 |
Law |
estate in common n.
|
müşterek yararlanma hakkı |
|
279 |
Law |
deed of real estate n.
|
mülk sahiplerine tapu idaresince verilen senet |
|
280 |
Law |
estate in common n.
|
müşterek mülkiyet |
|
281 |
Law |
transfer of estate n.
|
mirasın mirasçılara geçişi |
|
282 |
Law |
decedent's estate n.
|
miras bırakanların terekesi |
|
283 |
Law |
determination of share in estate n.
|
miras hissesinin tayini |
|
284 |
Law |
estate of inheritance n.
|
miras bırakılabilen yararlanma hakkı |
|
285 |
Law |
estate tall n.
|
mirası mümkün yararlanma hakkı |
|
286 |
Law |
partition of the estate n.
|
mirasın paylaştırılması |
|
287 |
Law |
estate accounting n.
|
miras hesapları |
|
288 |
Law |
personal estate n.
|
menkuller |
|
289 |
Law |
personal estate n.
|
menkul mallar |
|
290 |
Law |
legal estate n.
|
mutlak geçerli yararlanma hakkı |
|
291 |
Law |
estate in possession n.
|
mevcut kullanma hakkını veren yararlanma hakkı |
|
292 |
Law |
estate for life n.
|
ömür boyunca birine mal ettirilen mülk |
|
293 |
Law |
life estate n.
|
ömür boyunca birine mal ettirilen mülk |
|
294 |
Law |
customary estate n.
|
örfi yararlanma hakkı |
|
295 |
Law |
estate of freehold n.
|
ömrü boyu yararlanma hakkı |
|
296 |
Law |
residuary estate n.
|
ölünün borçları ödendikten sonra vasiyet olunan mal |
|
297 |
Law |
encumbered real estate n.
|
rehinle mukayyet gayrimenkul |
|
298 |
Law |
determinable estate n.
|
sınırlı yararlanma hakkı |
|
299 |
Law |
freehold estate n.
|
sınırsız gayrimenkul mülkiyet hakkı |
|
300 |
Law |
conditional estate n.
|
şartlı yararlanma hakkı |
|
301 |
Law |
determinable estate n.
|
süreli yararlanma hakkı |
|
302 |
Law |
estate income n.
|
tereke geliri |
|
303 |
Law |
primary administration of an estate n.
|
terekenin ölünün ikametgahından yönetilmesi |
|
304 |
Law |
estate accounting n.
|
tereke hesapları |
|
305 |
Law |
deed of real estate n.
|
tapu senedi |
|
306 |
Law |
administration of estate n.
|
tereke idaresi |
|
307 |
Law |
owner of a real estate n.
|
taşınmaz maliki |
|
308 |
Law |
estate in severalty n.
|
tek kişiye ait yararlanma hakkı |
|
309 |
Law |
principal administration of an estate n.
|
terekenin ölünün ikametgahından yönetilmesi |
|
310 |
Law |
incumbrance on real estate n.
|
taşınmaz yükü |
|
311 |
Law |
estate in severalty n.
|
tekil yararlanma hakkı |
|
312 |
Law |
real estate n.
|
taşınmaz |
|
313 |
Law |
registration office for a landed estate n.
|
tapu idaresi |
|
314 |
Law |
real estate owner n.
|
taşınmaz maliki |
|
315 |
Law |
distribution of estate n.
|
terekenin taksimi |
|
316 |
Law |
absolute estate n.
|
vaktinden önce feshi mümkün olmayan yararlanma hakkı |
|
317 |
Law |
estate duty n.
|
veraset vergisi |
|
318 |
Law |
estate tax n.
|
veraset vergisi |
|
319 |
Law |
equitable estate n.
|
yasal anlamda tam mülkiyet olmamakla birlikte bir mülkten mülkiyet gibi yararlanma imkanı tanıyan yasal hak |
|
320 |
Law |
estate of freehold n.
|
yaşam boyu yararlanma hakkı |
|
321 |
Law |
estate of sufferance n.
|
kira süresi bitmesine rağmen kiracının ikamete devam ettiği mülk |
|
322 |
Law |
quantity of estate n.
|
mal mülk miktarı |
|
323 |
Law |
quantity of estate n.
|
miras miktarı |
|
324 |
Law |
gross estate n.
|
mirasın kesintilerden önceki hali |
|
325 |
Law |
fee estate n.
|
mülk |
|
326 |
Law |
fee estate n.
|
arazi |
|
327 |
Law |
fee estate n.
|
mesken |
|
328 |
Law |
fee estate n.
|
gayrimenkul |
|
Politics |
|
329 |
Politics |
third estate n.
|
avam |
|
330 |
Politics |
third estate n.
|
halk tabakası |
|
331 |
Politics |
estate of the realm n.
|
asilzadeler ruhban sınıfı ve avamlardan oluşan üç siyasi sınıf |
|
332 |
Politics |
council estate n.
|
belediyelerin yoksullara sunduğu konut |
|
333 |
Politics |
separate estate n.
|
mal ayrılığı |
|
334 |
Politics |
conversion of a copyhold estate into a freehold n.
|
vakıf arazisini mülke çevirme |
|
335 |
Politics |
conversion of a copyhold estate into a freehold n.
|
vakıf arazisini özel mülke çevirme |
|
336 |
Politics |
second estate n.
|
fransa'nın soylu sınıfı |
|
337 |
Politics |
second estate n.
|
britanya'nın soylu sınıfı |
|
338 |
Politics |
first estate n.
|
ruhban sınıfı |
|
339 |
Politics |
first estate n.
|
rahipler sınıfı |
|
Institutes |
|
340 |
Institutes |
department for geographic information systems and real estate n.
|
coğrafi bilgi sistemleri ve emlak daire başkanlığı |
|
341 |
Institutes |
department of real estate n.
|
emlak grup başkanlığı |
|
342 |
Institutes |
section of real estate management n.
|
emlak işlem yönetim şubesi müdürlüğü |
|
343 |
Institutes |
department of real estate n.
|
emlak dairesi başkanlığı |
|
344 |
Institutes |
the association of real estate investment companies n.
|
gayrimenkul yatırım ortakları derneği (gyoder) |
|
345 |
Institutes |
directorate for construction and real estate n.
|
inşaat ve emlak grubu |
|
346 |
Institutes |
department of construction real estate and nato security investments n.
|
inşaat emlak ve nato güvenlik yatırımları dairesi |
|
347 |
Institutes |
directorate for construction and real estate n.
|
inşaat ve emlak dairesi başkanlığı |
|
348 |
Institutes |
general directorate of national real estate n.
|
milli emlak müdürlüğü |
|
349 |
Institutes |
general directorate of national estate n.
|
milli emlak genel müdürlüğü |
|
Insurance |
|
350 |
Insurance |
real estate investment trusts n.
|
gayrimenkul yatırım ortaklıkları |
|
Technical |
|
351 |
Technical |
industrial estate n.
|
endüstri arazisi |
|
352 |
Technical |
industrial estate n.
|
sanayi arazisi |
|
Construction |
|
353 |
Construction |
divisible real estate n.
|
bölünebilir taşınmaz mal |
|
354 |
Construction |
building estate n.
|
binalar topluluğu |
|
355 |
Construction |
indivisible real estate n.
|
bölünemez taşınmaz mal |
|
356 |
Construction |
real estate transaction tax n.
|
emlak alım-satım vergisi |
|
357 |
Construction |
real estate agency n.
|
emlak komisyonculuğu |
|
358 |
Construction |
real estate value statement n.
|
emlak beyan değeri |
|
359 |
Construction |
housing estate n.
|
konut sitesi |
|
360 |
Construction |
building estate n.
|
site |
|
361 |
Construction |
housing estate n.
|
site |
|
362 |
Construction |
housing estate n.
|
toplu konut |
|
363 |
Construction |
the book of real estate registers n.
|
tapu kütüğü |
|
364 |
Construction |
housing estate n.
|
toplu konut bölgesi |
|
365 |
Construction |
real estate occupation n.
|
taşınmaz mal işgali |
|
Automotive |
|
366 |
Automotive |
estate 3/5 door n.
|
3/5 kapılı arazi arcı |
|
367 |
Automotive |
estate car [uk] n.
|
aile arabası |
|
368 |
Automotive |
estate car n.
|
steyşın araba |
|
369 |
Automotive |
estate car n.
|
pikap |
|
370 |
Automotive |
estate car n.
|
aile arabası |
|
Agriculture |
|
371 |
Agriculture |
estate agent n.
|
arazi yöneticisi |
|
Forestry |
|
372 |
Forestry |
area of permanent forest estate n.
|
daimi orman mülkiyet alanı |
|
Social Sciences |
|
373 |
Social Sciences |
sink estate n.
|
ingiltere'de işçi sınıfı ailelere ucuz ve yaşanabilir daireler sağlanması için inşa edilmiş kenar mahalle apartman blokları |
|
Religious |
|
374 |
Religious |
first estate n.
|
fransa'nın ruhban sınıfı |
|
375 |
Religious |
first estate n.
|
britanya'daki kilisenin önderleri |
|
Environment |
|
376 |
Environment |
industrial estate n.
|
sanayi sitesi |
|
Geography |
|
377 |
Geography |
country club estate n.
|
georgia eyaletinde şehir |
|
Abbreviation |
|
378 |
Abbreviation |
re (real estate) n.
|
taşınmaz mal |
|
379 |
Abbreviation |
re (real estate) n.
|
gayri menkul |
|
Archaic |
|
380 |
Archaic |
estate agent n.
|
toprak muhafızı |
|
381 |
Archaic |
estate agent n.
|
toprak mübaşiri |
|
Star Wars |
|
382 |
Star Wars |
darish vol's estate n.
|
darish vol'un mülkü |
|
383 |
Star Wars |
darklighter estate n.
|
darklighter mülkü |
|
384 |
Star Wars |
darth zhorrid's dromund kaas estate n.
|
darth zhorrid'in dromund kaas mülkü |
|
385 |
Star Wars |
desilijic estate towers n.
|
desilijic mülkü kuleleri |
|
386 |
Star Wars |
doluff's estate n.
|
doluff'un mülkü |
|
387 |
Star Wars |
eben kinahay's estate n.
|
eben kinahay'ın mülkü |
|
388 |
Star Wars |
house alde (estate) n.
|
alde evi (mülk) |
|
389 |
Star Wars |
house baliss (estate) n.
|
baliss evi (mülk) |
|
390 |
Star Wars |
house cortess (estate) n.
|
cortess evi (mülk) |
|
391 |
Star Wars |
house girard (estate) n.
|
girard evi (mülk) |
|
392 |
Star Wars |
house rist (estate) n.
|
rist evi (mülk) |
|
393 |
Star Wars |
house syrush (estate) n.
|
syrush evi (mülk) |
|
394 |
Star Wars |
house teral (estate) n.
|
teral evi (mülk) |
|
395 |
Star Wars |
house thul (estate) n.
|
thul evi (mülk) |
|
396 |
Star Wars |
khai estate n.
|
khai mülkü |
|
397 |
Star Wars |
lord grathan's estate n.
|
lord grathan'ın mülkü |
|
398 |
Star Wars |
magnus's estate n.
|
magnus'un mülkü |
|
399 |
Star Wars |
marblewood estate n.
|
bilyekorusu mülkü |
|
400 |
Star Wars |
milosh varta's estate n.
|
milosh varta'nın mülkü |
|
401 |
Star Wars |
organa estate n.
|
organa mülkü |
|
402 |
Star Wars |
rendala estate n.
|
rendala mülkü |
|
403 |
Star Wars |
slokin's estate n.
|
slokin'in mülkü |
|
404 |
Star Wars |
ta'a chume's estate n.
|
ta'a chume'nin mülkü |
|
405 |
Star Wars |
tark family estate n.
|
tark aile mülkü |
|
406 |
Star Wars |
the alderaan noble estate n.
|
alderaan soylu mülkü |
|
407 |
Star Wars |
zanchal estate n.
|
zanchal mülkü |
|