|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
supply n.
|
tedarik |
|
The USA is very keen to have a friendly regime that guarantees the continued supply of cheap oil.
ABD, ucuz petrol tedarikinin devamını garanti eden dostane bir rejime sahip olmaya çok heveslidir.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
supply n.
|
ikmal |
|
Grant wanted to cut the supply lines between the two cities.
Grant iki şehir arasındaki ikmal hatlarını kesmek istedi.
More Sentences
|
| 3 |
Common Usage |
supply n.
|
arz |
|
This can be achieved by reducing both the supply and the demand for drugs.
Bu, uyuşturucu arz ve talebinin azaltılmasıyla başarılabilir.
More Sentences
|
| 4 |
Common Usage |
supply v.
|
tedarik etmek |
|
In the future too, the Member States will supply most of the ISAF forces in Kabul.
Gelecekte de Üye Devletler Kabil'deki ISAF güçlerinin çoğunu tedarik edecek.
More Sentences
|
| 5 |
Common Usage |
supply v.
|
sağlamak |
|
The company will supply all necessary hardware.
Şirket gerekli tüm donanımı sağlayacaktır.
More Sentences
|
| General |
|
| 6 |
General |
supply n.
|
malzeme |
|
Tom and Mary had sex in the supply closet.
Tom ve Mary malzeme dolabında seks yaptılar.
More Sentences
|
| 7 |
General |
supply n.
|
temin |
|
The supply of information is always the biggest bone of contention between Parliament and the Commission.
Bilgi temini her zaman Parlamento ile Komisyon arasındaki en büyük anlaşmazlık konusu olmuştur.
More Sentences
|
| 8 |
General |
supply n.
|
miktar |
|
Not to worry; we have a plentiful supply of toilet paper.
Endişelenmeyin, bol miktarda tuvalet kağıdımız var.
More Sentences
|
| 9 |
General |
supply n.
|
stok |
|
They soon used up their food supplies.
Yiyecek stoklarını kısa sürede tükettiler.
More Sentences
|
| 10 |
General |
supply n.
|
tedarik hattı |
|
Grant wanted to cut the supply lines between the two cities.
Grant, iki şehir arasındaki tedarik hatlarını kesmek istiyordu.
More Sentences
|
| 11 |
General |
supply n.
|
tesisat |
|
We got a plumber to fix the water supply to the bathroom.
Banyoya giden su tesisatını tamir etmesi için bir tesisatçı tuttuk.
More Sentences
|
| 12 |
General |
supply v.
|
karşılamak |
|
Nevertheless, every country has the right to choose freely how it is going to supply itself with food.
Bununla birlikte her ülke kendi gıda ihtiyacını nasıl karşılayacağını özgürce seçme hakkına sahiptir.
More Sentences
|
| 13 |
General |
supply v.
|
temin etmek |
|
The second important point is that blood is in ever shorter supply.
İkinci önemli nokta ise kanın giderek daha az temin ediliyor olmasıdır.
More Sentences
|
| 14 |
General |
supply v.
|
sağlamak |
|
The services of the Bureau will supply this list to any of you who wish to have it.
Başkanlık Divanı bu listeyi isteyen herkese sağlayacaktır.
More Sentences
|
| 15 |
General |
supply v.
|
tedarik etmek |
|
Belgium supplies weapons to countries such as Nepal, while Germany, for example, had refused to do so.
Belçika Nepal gibi ülkelere silah tedarik ederken, örneğin Almanya bunu yapmayı reddetmiştir.
More Sentences
|
| 16 |
General |
supply v.
|
vermek |
|
With regard to the specific case concerning butter, I cannot supply all the details on that.
Tereyağı ile ilgili özel duruma gelince, bu konuda tüm ayrıntıları veremem.
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 17 |
Trade/Economic |
supply n.
|
arz |
|
The significance of a safe, economical, and environmentally friendly supply of energy is not a matter of dispute.
Güvenli, ekonomik ve çevre dostu bir enerji arzının önemi tartışma konusu değildir.
More Sentences
|
| 18 |
Trade/Economic |
supply v.
|
tedarik etmek |
|
But they are quite welcome to supply oil, he says.
Ancak petrol tedarik etmekten memnuniyet duyacaklarını söylüyor.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 19 |
Technical |
supply n.
|
kaynak |
|
Of the world's haemophiliacs, 80% have no supplies.
Dünyadaki hemofili hastalarının %80'inin hiçbir kaynağı yoktur.
More Sentences
|
| 20 |
Technical |
supply n.
|
temin |
|
Japan depends on the Arab countries for its oil supply.
Japonya, petrol temini için Arap ülkeleri bağlıdır.
More Sentences
|
|
|
| 21 |
Technical |
supply v.
|
beslemek |
|
Of the plasma used to supply the EU market, 73% originates from people who receive remuneration for donating it.
AB pazarını beslemek için kullanılan plazmanın %73'ü bağış karşılığında ücret alan kişilerden gelmektedir.
More Sentences
|
| 22 |
Technical |
supply v.
|
sağlamak |
|
Those suppliers can now supply less clean electricity than the consumer is asking for.
Bu tedarikçiler artık tüketicinin istediğinden daha az temiz elektrik sağlayabilir.
More Sentences
|
| 23 |
Technical |
supply v.
|
temin etmek |
|
Please supply the relevant material and I will follow the matter up as you request.
Lütfen ilgili materyalleri temin edin ve ben de konuyu talep ettiğiniz şekilde takip edeyim.
More Sentences
|
| 24 |
Technical |
supply v.
|
temin etmek |
|
So let the EU supply water to Afghanistan, show responsibility and contribute to a more peaceful world.
Bırakın AB Afganistan'a su temin etsin, sorumluluk göstersin ve daha barışçıl bir dünyaya katkıda bulunsun.
More Sentences
|
| 25 |
Technical |
supply v.
|
tedarik etmek |
|
It is not just a question of supplying some hardware here and there.
Bu sadece orada burada bazı donanımların tedarik edilmesi meselesi değildir.
More Sentences
|
| 26 |
Technical |
supply v.
|
vermek |
|
Layla supplied police with photographs of Sami.
Leyla, Sami'nin fotoğraflarını polise verdi.
More Sentences
|
| Automotive |
|
| 27 |
Automotive |
supply n.
|
tedarik |
|
Of course, we must also add to this the problem of our dependence on outside sources of energy supply.
Elbette buna enerji tedarikinde dışa bağımlılığımız sorununu da eklemeliyiz.
More Sentences
|
| General |
|
| 28 |
General |
supply n.
|
temin sağlanması gerekli olan |
|
| 29 |
General |
supply n.
|
sunum |
|
| 30 |
General |
supply n.
|
vekil |
|
| 31 |
General |
supply n.
|
sağlama |
|
| 32 |
General |
supply n.
|
ileride kullanılmak üzere hazır olan miktar |
|
| 33 |
General |
supply n.
|
verme |
|
| 34 |
General |
supply n.
|
gereç |
|
| 35 |
General |
supply n.
|
bütçe |
|
| 36 |
General |
supply n.
|
karşılama |
|
| 37 |
General |
supply n.
|
başkasının yerine bakan |
|
| 38 |
General |
supply n.
|
erzak |
|
| 39 |
General |
supply n.
|
levazım |
|
| 40 |
General |
supply n.
|
yerine geçen kimse |
|
|
|
| 41 |
General |
supply n.
|
ödenek |
|
| 42 |
General |
supply n.
|
mevcut |
|
| 43 |
General |
supply n.
|
teçhiz |
|
| 44 |
General |
supply n.
|
sunu |
|
| 45 |
General |
supply n.
|
temin etme |
|
| 46 |
General |
supply n.
|
besleme |
|
| 47 |
General |
supply n.
|
ihtiyacı karşılama |
|
| 48 |
General |
supply n.
|
gereksinimi karşılama |
|
| 49 |
General |
supply n.
|
teçhiz etme |
|
| 50 |
General |
supply n.
|
yerine bakan kimse |
|
| 51 |
General |
supply n.
|
yerini doldurma |
|
| 52 |
General |
supply n.
|
destek |
|
| 53 |
General |
supply n.
|
yardım |
|
| 54 |
General |
supply n.
|
destek birlikleri |
|
| 55 |
General |
supply n.
|
vekil papaz |
|
| 56 |
General |
supply n.
|
(kitaba yapılan) eklenti |
|
| 57 |
General |
supply n.
|
(kitaba ait) ek |
|
| 58 |
General |
supply n.
|
indirimli mallar |
|
| 59 |
General |
supply n.
|
indirimli hizmetler |
|
| 60 |
General |
supply n.
|
tedarik noktası |
|
| 61 |
General |
supply n.
|
tedarikten sorumlu şey |
|
| 62 |
General |
supply n.
|
tedarik zincirinin bir bölümü |
|
| 63 |
General |
supply n.
|
askeri ikmal maddesi |
|
| 64 |
General |
supply n.
|
askeri ikmal sınıfı |
|
| 65 |
General |
supply v.
|
yerini doldurmak |
|
| 66 |
General |
supply v.
|
ayarlamak |
|
| 67 |
General |
supply v.
|
ihtiyacı karşılamak |
|
| 68 |
General |
supply v.
|
gidermek |
|
| 69 |
General |
supply v.
|
bir şeyi bulup (müşteriye) ulaştırmak |
|
| 70 |
General |
supply v.
|
mahrum etmemek |
|
| 71 |
General |
supply v.
|
tamamlamak |
|
| 72 |
General |
supply v.
|
teslim etmek |
|
| 73 |
General |
supply v.
|
gereksinimi karşılamak |
|
| 74 |
General |
supply v.
|
(göreve) vekalet etmek |
|
| 75 |
General |
supply v.
|
bir makamı (geçici olarak) işgal etmek |
|
| 76 |
General |
supply v.
|
ekleme yapmak |
|
| 77 |
General |
supply v.
|
eklemek |
|
| 78 |
General |
supply v.
|
ilave yapmak |
|
| 79 |
General |
supply v.
|
ilave etmek |
|
| 80 |
General |
supply v.
|
(organ, doku veya hücrelerde) geçiş yolu açmak |
|
|
|
| 81 |
General |
supply v.
|
(özellikle vaaz kürsüsünde) yerine geçmek |
|
| 82 |
General |
supply v.
|
(söz, ifade) eklemek |
|
| 83 |
General |
supply v.
|
(söz, ifade) … diye devam etmek |
|
| 84 |
General |
supply v.
|
(söz, ifade) … diye tamamlamak |
|
| 85 |
General |
supply v.
|
doldurmak |
|
| 86 |
General |
supply v.
|
tıka basa doldurmak |
|
| 87 |
General |
supply v.
|
ağzına kadar doldurmak |
|
| 88 |
General |
supply v.
|
tamamen doldurmak |
|
| 89 |
General |
supply adj.
|
karşılayan |
|
| 90 |
General |
supply adj.
|
sağlayan |
|
| 91 |
General |
supply adj.
|
tedarik eden |
|
| 92 |
General |
supply adj.
|
yedek |
|
| 93 |
General |
supply adj.
|
ikame |
|
| 94 |
General |
supply adj.
|
alternatif |
|
| 95 |
General |
supply adv.
|
uysalca |
|
| 96 |
General |
supply adv.
|
esnek olarak |
|
| 97 |
General |
supply adv.
|
elastik olarak |
|
| Trade/Economic |
|
| 98 |
Trade/Economic |
supply n.
|
işletme malzemesi |
|
| 99 |
Trade/Economic |
supply n.
|
mevcut mal |
|
| 100 |
Trade/Economic |
supply n.
|
sunu |
|
| Politics |
|
| 101 |
Politics |
supply n.
|
devlet harcamalarına ayrılan ödenek |
|
| 102 |
Politics |
supply n.
|
merkezi yönetim bütçesi |
|
| 103 |
Politics |
supply n.
|
(parlamentoda) kamu hizmeti ve savunma harcamalarına ayrılan ödenek |
|
| Technical |
|
| 104 |
Technical |
supply n.
|
akım besleyicisi |
|
| 105 |
Technical |
supply n.
|
besleme |
|
| 106 |
Technical |
supply n.
|
temin sağlama |
|
| 107 |
Technical |
supply v.
|
donatmak |
|
| 108 |
Technical |
supply v.
|
teçhiz etmek |
|
| Automotive |
|
| 109 |
Automotive |
supply v.
|
teslim etmek |
|
|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
supply of water n.
|
su temini |
|
We depend upon the river for the supply of water to drink.
Biz içecek suyun temini için nehre bağlıyız.
More Sentences
|
| 2 |
General |
water supply n.
|
su temini |
|
Further substantial efforts are required for example with respect to education, health and water supplies.
Örneğin eğitim, sağlık ve su temini ile ilgili olarak büyük ilave çabalara ihtiyaç vardır.
More Sentences
|
| 3 |
General |
supply and demand n.
|
arz ve talep |
|
The purpose of the new market mechanisms is to more effectively coordinate supply and demand regarding slots.
Yeni piyasa mekanizmalarının amacı, slotlara ilişkin arz ve talebi daha etkin bir şekilde koordine etmektir.
More Sentences
|
| 4 |
General |
supply water v.
|
su sağlamak |
|
So let the EU supply water to Afghanistan, show responsibility and contribute to a more peaceful world.
Bırakın AB Afganistan'a su sağlasın, sorumluluk göstersin ve daha barışçıl bir dünyaya katkıda bulunsun.
More Sentences
|
| 5 |
General |
in short supply adv.
|
yetersiz |
|
Food has been in short supply.
Yiyecek yetersiz.
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 6 |
Trade/Economic |
supply and demand n.
|
arz ve talep |
|
In Sweden, prices rose this winter by over 50% because of tensions between supply and demand.
İsveç'te arz ve talep arasındaki gerilim nedeniyle bu kış fiyatlar %50'nin üzerinde artış gösterdi.
More Sentences
|
| 7 |
Trade/Economic |
supply chain n.
|
tedarik zinciri |
|
We have very vulnerable points along the entire energy supply chain.
Tüm enerji tedarik zinciri boyunca çok hassas noktalarımız var.
More Sentences
|
| Politics |
|
| 8 |
Politics |
energy supply n.
|
enerji arzı |
|
The issue of a secure long-term energy supply for the European Union is also becoming ever more important.
Avrupa Birliği için uzun vadeli güvenli bir enerji arzı konusu da giderek daha önemli hale gelmektedir.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 9 |
Technical |
water supply n.
|
su temini |
|
Many countries, particularly developing countries, have no safe water supply.
Pek çok ülkede, özellikle de gelişmekte olan ülkelerde, güvenli su temini yok.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 10 |
Common Usage |
supply and demand n.
|
arz talep |
|
| General |
|
| 11 |
General |
labour supply n.
|
emek arzı |
|
| 12 |
General |
potable water supply n.
|
içme suyu |
|
| 13 |
General |
city water supply n.
|
şehir şebeke suyu |
|
| 14 |
General |
water supply n.
|
su sağlama |
|
| 15 |
General |
supply depot n.
|
ikmal deposu |
|
| 16 |
General |
elasticity in labour supply n.
|
işgücü esnekliği |
|
| 17 |
General |
source of supply n.
|
kaynak |
|
| 18 |
General |
water supply hose n.
|
su kaynağı hortumu |
|
| 19 |
General |
law of supply and demand n.
|
arz talep kanunu |
|
| 20 |
General |
air supply n.
|
hava besleme |
|
| 21 |
General |
supply ship n.
|
ikmal gemisi |
|
| 22 |
General |
dedicated power supply n.
|
özel güç kaynağı |
|
| 23 |
General |
emergency supply n.
|
acil durum yardımı |
|
| 24 |
General |
supply of labour n.
|
emek arzı |
|
| 25 |
General |
water supply contamination n.
|
su şebekesi kirlenmesi |
|
| 26 |
General |
public supply n.
|
devletçe bakılma |
|
| 27 |
General |
water supply n.
|
su rezervi |
|
| 28 |
General |
food supply n.
|
besin sağlama |
|
| 29 |
General |
labour supply n.
|
işgücü arzı |
|
| 30 |
General |
labor supply n.
|
iş gücü arzı |
|
| 31 |
General |
water supply network n.
|
içme suyu şebekesi |
|
| 32 |
General |
water supply network n.
|
su şebekesi |
|
| 33 |
General |
supply base n.
|
ikmal üssü |
|
| 34 |
General |
weak power supply n.
|
zayıf güç kaynağı |
|
| 35 |
General |
hot-water supply n.
|
sıcak su sağlama |
|
| 36 |
General |
law of supply and demand n.
|
sunum-istem yasası |
|
| 37 |
General |
water supply-treatment n.
|
su temini-arıtma |
|
| 38 |
General |
supply-side economics n.
|
arz ekonomisi |
|
| 39 |
General |
water-supply n.
|
su sağlama |
|
| 40 |
General |
water-supply engineering n.
|
su sağlama mühendisliği |
|
| 41 |
General |
city water supply and well water n.
|
şehir şebeke suyu ve kuyu suyu |
|
| 42 |
General |
potable water supply n.
|
içme suyu sağlanması |
|
| 43 |
General |
supply and demand n.
|
sunu ve istem |
|
| 44 |
General |
supply point n.
|
tedarik noktası |
|
| 45 |
General |
supply truck n.
|
erzak kamyonu |
|
| 46 |
General |
relief supply kit n.
|
yardım paketi |
|
| 47 |
General |
material supply n.
|
malzeme tedariği |
|
| 48 |
General |
supply of copper n.
|
bakır temini |
|
| 49 |
General |
fire fighting water supply n.
|
itfaiye su tedariki |
|
| 50 |
General |
federal supply class management n.
|
federal ikmal sınıflaması ile sağlanan malzeme yönetimi |
|
| 51 |
General |
supply closet n.
|
kiler dolabı |
|
| 52 |
General |
supply closet n.
|
depolama dolabı |
|
| 53 |
General |
supply closet n.
|
tedarik saklama amaçlı kullanılan dolap |
|
| 54 |
General |
supply information v.
|
malumat vermek |
|
| 55 |
General |
supply with v.
|
karşılamak (birinin ihtiyacını) |
|
| 56 |
General |
supply with v.
|
sağlamak |
|
| 57 |
General |
supply with v.
|
ihtiyacını karşılamak |
|
| 58 |
General |
be in short supply v.
|
az miktarda bulunmak |
|
| 59 |
General |
be in short supply v.
|
az olmak |
|
| 60 |
General |
purchase the entire supply of something v.
|
çok miktarda almak |
|
| 61 |
General |
be in short supply v.
|
az bulunmak |
|
| 62 |
General |
supply with v.
|
vermek |
|
| 63 |
General |
supply aid v.
|
yardım sağlamak |
|
| 64 |
General |
not supply v.
|
temin etmemek |
|
| 65 |
General |
supply electricity v.
|
elektrik vermek |
|
| 66 |
General |
supply as a collateral v.
|
teminat olarak göstermek |
|
| 67 |
General |
supply information v.
|
bilgi sağlamak |
|
| 68 |
General |
supply the needs of v.
|
ihtiyaç karşılamak |
|
| 69 |
General |
be in short supply v.
|
zor bulunmak |
|
| 70 |
General |
supply with v.
|
tedarik etmek |
|
| 71 |
General |
in short supply adv.
|
kıt |
|
| Phrasals |
|
| 72 |
Phrasals |
supply someone with v.
|
birine ihtiyacı olan bir şeyi vermek |
|
| 73 |
Phrasals |
supply (someone or something) with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye biri/bir şey) sağlamak |
|
| 74 |
Phrasals |
supply (someone or something) with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye biri/bir şey) temin etmek |
|
| 75 |
Phrasals |
supply (someone or something) with (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye biri/bir şey) vermek |
|
| Phrases |
|
| 76 |
Phrases |
every supply creates its own demand expr.
|
her arz kendi talebini yaratır |
|
| Colloquial |
|
| 77 |
Colloquial |
unlimited supply of fresh water n.
|
sınırsız tatlı su kaynağı |
|
| Idioms |
|
| 78 |
Idioms |
in short supply expr.
|
(yoğun talepten dolayı) az sayıda bulunan |
|
| Speaking |
|
| 79 |
Speaking |
water supply has been cut off expr.
|
sular kesik |
|
| Trade/Economic |
|
| 80 |
Trade/Economic |
excess supply n.
|
aşırı arz |
|
| 81 |
Trade/Economic |
change in supply n.
|
arzın değişmesi |
|
| 82 |
Trade/Economic |
limitation of supply n.
|
arzın sınırlandırılması |
|
| 83 |
Trade/Economic |
supply-demand equilibrium n.
|
arz-talep dengesi |
|
| 84 |
Trade/Economic |
supply and demand equilibrium n.
|
arz ve talep dengesi |
|
| 85 |
Trade/Economic |
supply substitution n.
|
arz ikamesi |
|
| 86 |
Trade/Economic |
supply price n.
|
arz fiyatı |
|
| 87 |
Trade/Economic |
supply and demand equilibrium n.
|
arz talep dengesi |
|
| 88 |
Trade/Economic |
supply side tax policy n.
|
arz yönlü vergi politikası |
|
| 89 |
Trade/Economic |
supply schedule n.
|
arz cetveli |
|
| 90 |
Trade/Economic |
supply shortages n.
|
arz darlıkları |
|
| 91 |
Trade/Economic |
supply-side economics n.
|
arz yanlı ekonomi politikası |
|
| 92 |
Trade/Economic |
supply demand diagram n.
|
arz talep diyagramı |
|
| 93 |
Trade/Economic |
decrease in supply n.
|
arzın azalması |
|
| 94 |
Trade/Economic |
increase in supply n.
|
arzın artması |
|
| 95 |
Trade/Economic |
excess supply n.
|
arz fazlası |
|
| 96 |
Trade/Economic |
supply-demand balance n.
|
arz-talep dengesi |
|
| 97 |
Trade/Economic |
supply shocks n.
|
arz şokları |
|
| 98 |
Trade/Economic |
supply demand equilibrium n.
|
arz talep dengesi |
|
| 99 |
Trade/Economic |
perfect inelasticity of supply n.
|
arz esnekliğinin sıfır olması |
|
| 100 |
Trade/Economic |
supply-side substitution n.
|
arz yönlü ikame |
|
| 101 |
Trade/Economic |
month of supply n.
|
aylık stok miktarı |
|
| 102 |
Trade/Economic |
sub-supply company n.
|
alt taşeron |
|
| 103 |
Trade/Economic |
supply deficit n.
|
arz açığı |
|
| 104 |
Trade/Economic |
increase in supply n.
|
arz artışı |
|
| 105 |
Trade/Economic |
decrease in supply n.
|
arz düşüşü |
|
| 106 |
Trade/Economic |
supply curve n.
|
arz eğrisi |
|
| 107 |
Trade/Economic |
supply curve n.
|
arz eğrisi |
|
| 108 |
Trade/Economic |
shift in supply n.
|
arz eğrisinde bünyesel kayma |
|
| 109 |
Trade/Economic |
change in supply n.
|
arz eğrisinde kayma |
|
| 110 |
Trade/Economic |
increase in supply n.
|
arz eğrisinde kayma |
|
| 111 |
Trade/Economic |
elasticity of supply n.
|
arz esnekliği |
|
| 112 |
Trade/Economic |
supply elasticity n.
|
arz esnekliği |
|
| 113 |
Trade/Economic |
supply elasticity n.
|
arz esnekliği |
|
| 114 |
Trade/Economic |
supply factor n.
|
arz faktörü |
|
| 115 |
Trade/Economic |
overhead supply n.
|
arz fazlalığı |
|
| 116 |
Trade/Economic |
surplus supply n.
|
arz fazlalığı |
|
| 117 |
Trade/Economic |
supply function n.
|
arz fonksiyonu |
|
| 118 |
Trade/Economic |
law of supply n.
|
arz kanunu |
|
| 119 |
Trade/Economic |
supply demand n.
|
arz talep |
|
| 120 |
Trade/Economic |
demand and supply gap n.
|
arz talep açığı |
|
| 121 |
Trade/Economic |
demand and supply gap n.
|
arz talep dengesizliği |
|
| 122 |
Trade/Economic |
supply-side policies n.
|
arz taraflı politikalar |
|
| 123 |
Trade/Economic |
theory of supply n.
|
arz teorisi |
|
| 124 |
Trade/Economic |
supply and demand responsiveness n.
|
arz ve talep duyarlılığı |
|
| 125 |
Trade/Economic |
law of supply and demand n.
|
arz ve talep kanunu |
|
| 126 |
Trade/Economic |
law of supply and demand n.
|
arz ve talep kanunu |
|
| 127 |
Trade/Economic |
supply-siders n.
|
arz yanlı ekonomi politikalarını savunan iktisatçılar |
|
| 128 |
Trade/Economic |
supply side economics n.
|
arz yanlı iktisat |
|
| 129 |
Trade/Economic |
in short supply n.
|
arz yetersizliği |
|
| 130 |
Trade/Economic |
supply-side substitutability n.
|
arz yönlü ikame edilebilirlik |
|
| 131 |
Trade/Economic |
supply side economics n.
|
arz yönlü iktisat |
|
| 132 |
Trade/Economic |
supply-side shocks n.
|
arz yönlü şoklar |
|
| 133 |
Trade/Economic |
supply side economics n.
|
arz yönü ekonomisi |
|
| 134 |
Trade/Economic |
shift in supply n.
|
arzda kayma |
|
| 135 |
Trade/Economic |
price elasticity of supply n.
|
arzın fiyat elastikliği |
|
| 136 |
Trade/Economic |
price elasticity of supply n.
|
arzın fiyat esnekliği |
|
| 137 |
Trade/Economic |
accounting office for equipment and office supply inventory n.
|
ayniyat saymanlığı |
|
| 138 |
Trade/Economic |
joint supply n.
|
birlikte arz |
|
| 139 |
Trade/Economic |
individual supply n.
|
bireysel arz |
|
| 140 |
Trade/Economic |
backward-bending labor supply curve n.
|
bir firmanın fiyat ayarlamasının tüm diğer firmaların ürünlerinin talebine yaptığı makro ekonomik etki |
|
| 141 |
Trade/Economic |
current supply n.
|
cari arz |
|
| 142 |
Trade/Economic |
narrow-defined money supply n.
|
dar tanımlı para arzı |
|
| 143 |
Trade/Economic |
narrow-defined monetary supply n.
|
dar tanımlı para arzı |
|
| 144 |
Trade/Economic |
narrow money supply n.
|
dar para arzı |
|
| 145 |
Trade/Economic |
narrow money supply n.
|
dar tanımlı para arzı |
|
| 146 |
Trade/Economic |
foreign exchange supply n.
|
döviz arzı |
|
| 147 |
Trade/Economic |
direct supply n.
|
doğrudan tedarik |
|
| 148 |
Trade/Economic |
direct supply n.
|
doğrudan temin |
|
| 149 |
Trade/Economic |
dynamic aggregate supply curve n.
|
dinamik toplam arz eğrisi |
|
| 150 |
Trade/Economic |
inelastic supply n.
|
düşük arz esnekliği |
|
| 151 |
Trade/Economic |
labor supply n.
|
emek arzı |
|
| 152 |
Trade/Economic |
supply of provisions n.
|
erzak |
|
| 153 |
Trade/Economic |
inelastic supply n.
|
esnekliği düşük arz |
|
| 154 |
Trade/Economic |
elastic supply n.
|
elastiki arz |
|
| 155 |
Trade/Economic |
elastic supply n.
|
esnek arz |
|
| 156 |
Trade/Economic |
short supply n.
|
eksik sipariş |
|
| 157 |
Trade/Economic |
inelastic supply n.
|
esnek olmayan arz |
|
| 158 |
Trade/Economic |
labour supply n.
|
emek arzı |
|
| 159 |
Trade/Economic |
essential supply n.
|
esas hamule |
|
| 160 |
Trade/Economic |
industrial water supply n.
|
endüstriyel su sağlanması |
|
| 161 |
Trade/Economic |
excess supply n.
|
fazla arz |
|
| 162 |
Trade/Economic |
supply bill n.
|
gelirleri artırmaya dair kanun tasarısı |
|
| 163 |
Trade/Economic |
physical supply n.
|
fiziki arz |
|
| 164 |
Trade/Economic |
elastic supply n.
|
fiyatlara göre inip çıkan arz |
|
| 165 |
Trade/Economic |
broad money supply n.
|
geniş para arzı |
|
| 166 |
Trade/Economic |
regressive supply curve n.
|
gerileyen arz eğrisi |
|
| 167 |
Trade/Economic |
labour supply n.
|
işgücü arzı |
|
| 168 |
Trade/Economic |
supply of labor theory n.
|
iş gücü arzı teorisi |
|
| 169 |
Trade/Economic |
labor supply n.
|
işgücü arzı |
|
| 170 |
Trade/Economic |
wage elasticity of labor supply n.
|
işgücü arzının ücret esnekliği |
|
| 171 |
Trade/Economic |
supply security n.
|
ikmal güvenliği |
|
| 172 |
Trade/Economic |
supply house n.
|
imalatçıya yarı mamul ürün satan aracı |
|
| 173 |
Trade/Economic |
operating level of supply n.
|
işletme stok seviyesi |
|
| 174 |
Trade/Economic |
supply of provisions n.
|
ihtiyaç maddeleri |
|
| 175 |
Trade/Economic |
catalog supply manual n.
|
ikmal kataloğu |
|
| 176 |
Trade/Economic |
supply boat n.
|
ikmal gemisi |
|
| 177 |
Trade/Economic |
short-run industry supply curve n.
|
kısa dönem piyasa arz eğrisi |
|
| 178 |
Trade/Economic |
supply oriented goods n.
|
kaynaklara yönelimli mallar |
|
| 179 |
Trade/Economic |
linen supply and delivery n.
|
keten temini ve dağıtımı |
|
| 180 |
Trade/Economic |
office supply store n.
|
kirtasiye mağazası |
|
| 181 |
Trade/Economic |
office supply store n.
|
kırtasiyeci |
|
| 182 |
Trade/Economic |
short-run supply curve n.
|
kısa dönem arz eğrisi |
|
| 183 |
Trade/Economic |
loan supply n.
|
kredi arzı |
|
| 184 |
Trade/Economic |
supply agreement n.
|
mal tedariki anlaşması |
|
| 185 |
Trade/Economic |
material supply director n.
|
malzeme ikmal müdürü |
|
| 186 |
Trade/Economic |
material supply n.
|
malzeme temini |
|
| 187 |
Trade/Economic |
supply of goods n.
|
mal tedariki |
|
| 188 |
Trade/Economic |
lucas supply curve n.
|
lucas arz eğrisi |
|
| 189 |
Trade/Economic |
material supply n.
|
malzeme tedariği |
|
| 190 |
Trade/Economic |
customer scope of supply n.
|
müşteri tedarik kapsamı |
|
| 191 |
Trade/Economic |
composite supply n.
|
müşterek arz |
|
| 192 |
Trade/Economic |
supply at joint cost n.
|
müşterek masrafla tedarik |
|
| 193 |
Trade/Economic |
joint supply n.
|
ortak arz |
|
| 194 |
Trade/Economic |
composite supply n.
|
ortak arz |
|
| 195 |
Trade/Economic |
office supply store n.
|
ofis malzemeleri mağazası |
|
| 196 |
Trade/Economic |
supply of loanable funds n.
|
ödünç verilebilir fon arzı |
|
| 197 |
Trade/Economic |
supply of loanable funds n.
|
ödünç verilebilir fonların arzı |
|
| 198 |
Trade/Economic |
money supply tunetion n.
|
para arzı fonksiyonu |
|
| 199 |
Trade/Economic |
market supply n.
|
piyasa arzı |
|
| 200 |
Trade/Economic |
money-supply multiplier n.
|
para arzı çoğaltanı |
|
| 201 |
Trade/Economic |
money supply n.
|
para arzı |
|
| 202 |
Trade/Economic |
money supply n.
|
para sürümü |
|
| 203 |
Trade/Economic |
industry supply n.
|
piyasa arzı |
|
| 204 |
Trade/Economic |
supply of money n.
|
para arzı |
|
| 205 |
Trade/Economic |
money supply n.
|
para arzı |
|
| 206 |
Trade/Economic |
industry supply curve n.
|
piyasa arz eğrisi |
|
| 207 |
Trade/Economic |
supply of money n.
|
para tedariki |
|
| 208 |
Trade/Economic |
market supply n.
|
pazar arzı |
|
| 209 |
Trade/Economic |
rival supply n.
|
rakip tedariki |
|
| 210 |
Trade/Economic |
rival supply n.
|
rakip arzı |
|
| 211 |
Trade/Economic |
real money supply n.
|
reel para arzı |
|
| 212 |
Trade/Economic |
industry supply n.
|
sektör arzı |
|
| 213 |
Trade/Economic |
law of supply and demand n.
|
sunu ve istem kuralı |
|
| 214 |
Trade/Economic |
supply and demand n.
|
sunu ve istem |
|
| 215 |
Trade/Economic |
water supply and sewage project n.
|
su temin ve kanalizasyon projesi |
|
| 216 |
Trade/Economic |
perfect elasticity of supply n.
|
sonsuz arz esnekliği |
|
| 217 |
Trade/Economic |
aggregate supply n.
|
toplam arz |
|
| 218 |
Trade/Economic |
adverse supply shock n.
|
ters arz şoku |
|
| 219 |
Trade/Economic |
supply chain planning n.
|
tedarik zinciri planlaması |
|
| 220 |
Trade/Economic |
backward-bending labor supply curve n.
|
tersine dönen emek arz eğrisi |
|
| 221 |
Trade/Economic |
supply chain macro processes n.
|
tedarik zinciri makro süreçleri |
|
| 222 |
Trade/Economic |
supply house n.
|
tedarik eden firma |
|
| 223 |
Trade/Economic |
supply price n.
|
tedarik fiyatı |
|
| 224 |
Trade/Economic |
supply contract n.
|
temin sözleşmesi |
|
| 225 |
Trade/Economic |
supply chain and logistic manager n.
|
tedarik zinciri yönetimi müdürü |
|
| 226 |
Trade/Economic |
source of supply n.
|
tedarik yeri |
|
| 227 |
Trade/Economic |
source of supply n.
|
tedarik kaynağı |
|
| 228 |
Trade/Economic |
bond supply n.
|
tahvil arzı |
|
| 229 |
Trade/Economic |
regressive supply curve n.
|
tersine dönen arz eğrisi |
|
| 230 |
Trade/Economic |
supply house n.
|
tedarikçi firma |
|
| 231 |
Trade/Economic |
supply contract n.
|
teslimat sözleşmesi |
|
| 232 |
Trade/Economic |
aggregate supply curve n.
|
toplam arz eğrisi |
|
| 233 |
Trade/Economic |
supply time n.
|
tedarik zamanı |
|
| 234 |
Trade/Economic |
supply planning n.
|
tedarik planlama |
|
| 235 |
Trade/Economic |
scope of supply n.
|
tedarik kapsamı |
|
| 236 |
Trade/Economic |
supply chain manager n.
|
tedarik zinciri müdürü |
|
| 237 |
Trade/Economic |
supply chain n.
|
tedarik zinciri |
|
| 238 |
Trade/Economic |
total supply n.
|
toplam arz |
|
| 239 |
Trade/Economic |
supply chain and logistic specialist n.
|
tedarik zinciri yönetimi uzmanı |
|
| 240 |
Trade/Economic |
supply chain management n.
|
tedarik zinciri yönetimi |
|
| 241 |
Trade/Economic |
bond supply curve n.
|
tahvil arz eğrisi |
|
| 242 |
Trade/Economic |
consumer phase supply n.
|
tüketici ikmal safhası |
|
| 243 |
Trade/Economic |
long-run supply curve n.
|
uzun dönem arz eğrisi |
|
| 244 |
Trade/Economic |
long-run industry supply curve n.
|
uzun dönem endüstri arz eğrisi |
|
| 245 |
Trade/Economic |
national supply n.
|
ulusal arz |
|
| 246 |
Trade/Economic |
long-run industry supply curve n.
|
uzun dönem piyasa arz eğrisi |
|
| 247 |
Trade/Economic |
long-run aggregate supply curve n.
|
uzun dönemli arz eğrisi |
|
| 248 |
Trade/Economic |
nation's money supply n.
|
ülkenin para arzı |
|
| 249 |
Trade/Economic |
supply of investment funds n.
|
yatırım fonları arzı |
|
| 250 |
Trade/Economic |
building supply house n.
|
yapı malzemeleri mağazası |
|
| 251 |
Trade/Economic |
building supply house n.
|
yapı market |
|
| 252 |
Trade/Economic |
building supply store n.
|
yapı malzemeleri mağazası |
|
| 253 |
Trade/Economic |
building supply store n.
|
yapı market |
|
| 254 |
Trade/Economic |
supply stream n.
|
tedarik zinciri |
|
| 255 |
Trade/Economic |
supply-side n.
|
(pazar ticaretinde) arz yönü |
|
| 256 |
Trade/Economic |
supply as a security v.
|
ipoteğe vermek |
|
| 257 |
Trade/Economic |
supply as a security v.
|
ipotek vermek |
|
| 258 |
Trade/Economic |
supply credit to v.
|
kredi kullandırmak |
|
| 259 |
Trade/Economic |
supply to the market v.
|
piyasaya arz etmek |
|
| 260 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
arz yönlü ekonomiye ait |
|
| 261 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
arz yönlü ekonomiye özgü |
|
| 262 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
(ekonomi) arz yönlü |
|
| 263 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
gıda tedarikine ait |
|
| 264 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
gıda tedariki ile ilgili |
|
| 265 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
hizmet tedarikine ait |
|
| 266 |
Trade/Economic |
supply-side adj.
|
hizmet tedariki ile ilgili |
|
| 267 |
Trade/Economic |
shall supply the contractor with expr.
|
yükleniciye temin edecek |
|
| Law |
|
| 268 |
Law |
the law of supply and demand n.
|
arz talep kanunu |
|
| 269 |
Law |
law of supply and demand n.
|
arz ve talep kanunu |
|
| Politics |
|
| 270 |
Politics |
supply shocks n.
|
arz şokları |
|
| 271 |
Politics |
supply of land n.
|
arazi sunumu |
|
| 272 |
Politics |
security of supply n.
|
arz güvenliği |
|
| 273 |
Politics |
municipal water supply n.
|
belediyenin su sağlaması |
|
| 274 |
Politics |
energy supply n.
|
enerji temini |
|
| 275 |
Politics |
energy supply n.
|
enerji ikmal |
|
| 276 |
Politics |
energy supply n.
|
enerji ikmali |
|
| 277 |
Politics |
energy supply n.
|
enerji tedariği |
|
| 278 |
Politics |
euratom supply agency n.
|
euratom tedarik ajansı |
|
| 279 |
Politics |
supply of labour n.
|
işgücü arzı |
|
| 280 |
Politics |
arms supply n.
|
silah tedariki |
|
| 281 |
Politics |
supply costs n.
|
tedarik maliyetleri |
|
| 282 |
Politics |
supply contract n.
|
tedarik sözleşmesi |
|
| 283 |
Politics |
on-site supply n.
|
yerinde tedarik |
|
| 284 |
Politics |
supply-driven adj.
|
arza dayalı |
|
| Institutes |
|
| 285 |
Institutes |
fuel supply and nato pol facilities operating agency n.
|
akaryakıt ikmal ve nato pol tesisleri işletme başkanlığı |
|
| 286 |
Institutes |
directorate general of state supply office n.
|
devlet malzeme ofisi genel müdürlüğü |
|
| 287 |
Institutes |
state supply office n.
|
devlet malzeme ofisi |
|
| 288 |
Institutes |
department of water supply n.
|
içme suyu daire başkanlığı |
|
| 289 |
Institutes |
water supply and sanitation collaborative council (wsscc) n.
|
su tedariki ve sanitasyon işbirliği konseyi |
|
| Tourism |
|
| 290 |
Tourism |
tourism supply n.
|
turizm arzı |
|
| Technical |
|
| 291 |
Technical |
not mission capable, supply n.
|
arz sıkıntısının bakım işlerini durdurması nedeniyle sistem ve ekipmanın atanmış görevlerini yerine getiremediğini ifade eden terim |
|
| 292 |
Technical |
main power supply system n.
|
ana güç sistemi |
|
| 293 |
Technical |
switch mode power supply n.
|
anahtar durumundaki güç beslemesi |
|
| 294 |
Technical |
low voltage power supply system n.
|
alçak gerilim güç besleme sistemi |
|
| 295 |
Technical |
current supply n.
|
akım beslemesi |
|
| 296 |
Technical |
individual water supply n.
|
ayrık su sağlanması |
|
| 297 |
Technical |
ac power supply n.
|
ac güç kaynağı |
|
| 298 |
Technical |
main steam supply n.
|
ana buhar beslemesi |
|
| 299 |
Technical |
main supply n.
|
ana şebeke |
|
| 300 |
Technical |
main power supply n.
|
ana güç kaynağı |
|
| 301 |
Technical |
low-voltage power supply devices n.
|
alçak gerilim güç kaynakları |
|
| 302 |
Technical |
regulated power supply n.
|
ayarlı güç kaynağı |
|
| 303 |
Technical |
emergency power supply n.
|
acil durum güç kaynağı |
|
| 304 |
Technical |
supply system n.
|
besleme donanımı |
|
| 305 |
Technical |
supply current n.
|
besleme akımı |
|
| 306 |
Technical |
pressure oil supply pipe n.
|
basınçlı yağ besleme hattı |
|
| 307 |
Technical |
supply riser n.
|
besleme düşey hattı |
|
| 308 |
Technical |
supply panel n.
|
besleme panosu |
|
| 309 |
Technical |
supply manifold n.
|
besleme kollektörü |
|
| 310 |
Technical |
supply voltage n.
|
besleme gerilimi |
|
| 311 |
Technical |
hot water supply calorifier n.
|
basınçlı sıcak su deposu |
|
| 312 |
Technical |
power-supply vibrator n.
|
besleme kaynağı vibratörü |
|
| 313 |
Technical |
supply system n.
|
besleme dizgesi |
|
| 314 |
Technical |
security of supply n.
|
besleme güvenliği |
|
| 315 |
Technical |
supply and exhaust ventilation n.
|
besleme ve egzoz havalandırma |
|
| 316 |
Technical |
supply line n.
|
besleme kolonu |
|
| 317 |
Technical |
supply tank n.
|
besleme tankı |
|
| 318 |
Technical |
pressure air supply n.
|
basınçlı hava sağlanması |
|
| 319 |
Technical |
supply voltage n.
|
besleme voltajı |
|
| 320 |
Technical |
supply-air equipment n.
|
besleme havası ekipmanı |
|
| 321 |
Technical |
supply module n.
|
besleme modülü |
|
| 322 |
Technical |
supply card n.
|
besleme kartı |
|
| 323 |
Technical |
supply air opening n.
|
besleme havası menfezi |
|
| 324 |
Technical |
gasoline supply tank n.
|
benzin motoruna yakıt sağlayan depo |
|
| 325 |
Technical |
supply-air opening n.
|
besleme havası menfezi |
|
| 326 |
Technical |
supply pressure n.
|
besleme basıncı |
|
| 327 |
Technical |
supply manifold n.
|
besleme kolektörü |
|
| 328 |
Technical |
supply cable n.
|
besleme kablo |
|
| 329 |
Technical |
gasoline supply tank n.
|
benzin deposu |
|
| 330 |
Technical |
supply cable n.
|
besleme kablosu |
|
| 331 |
Technical |
independent water supply n.
|
bağımsız su temini |
|
| 332 |
Technical |
supply air n.
|
besleme havası |
|
| 333 |
Technical |
supply and waste lines n.
|
besleme ve atık hatları |
|
| 334 |
Technical |
supply pipe n.
|
besleme hattı |
|
| 335 |
Technical |
supply-air outlet n.
|
besleme havası çıkışı |
|
| 336 |
Technical |
supply-air system n.
|
besleme havası sistemi |
|
| 337 |
Technical |
supply pipe n.
|
besleme borusu |
|
| 338 |
Technical |
supply fluid n.
|
besleme yağı |
|
| 339 |
Technical |
connection to the supply mains n.
|
besleme şebekesine bağlama |
|
| 340 |
Technical |
supply line n.
|
besleme hattı |
|
| 341 |
Technical |
power supply n.
|
besleme devreleri |
|
| 342 |
Technical |
supply system n.
|
besleme sistemi |
|
| 343 |
Technical |
power supply n.
|
besleme kaynağı |
|
| 344 |
Technical |
supply fluid n.
|
besleme sıvısı |
|
| 345 |
Technical |
permanently connected to a water supply n.
|
bir su kaynağına sürekli bağlı olan |
|
| 346 |
Technical |
steam supply n.
|
buhar beslemesi |
|
| 347 |
Technical |
rated supply voltage n.
|
beyan besleme gerilimi |
|
| 348 |
Technical |
steam supply line n.
|
buhar besleme hattı |
|
| 349 |
Technical |
hot water supply station n.
|
boyler dairesi |
|
| 350 |
Technical |
external power supply n.
|
dış güç kaynağı |
|
| 351 |
Technical |
supply grille n.
|
dağıtıcı menfez |
|
| 352 |
Technical |
supply pipe n.
|
dağıtım borusu |
|
| 353 |
Technical |
supply cut-out n.
|
dağıtım sigortaları |
|
| 354 |
Technical |
direct hot water supply n.
|
doğrudan sıcak su temini |
|
| 355 |
Technical |
bulk supply n.
|
döküm ikmal maddesi |
|
| 356 |
Technical |
supply and discharge systems n.
|
doldurma ve boşaltma sistemleri |
|
| 357 |
Technical |
low pressure water supply system n.
|
düşük basınçlı su temini sistemi |
|
| 358 |
Technical |
diaphragm type fuel supply pump n.
|
diyaframlı yakıt besleme pompası |
|
| 359 |
Technical |
power supply n.
|
enerji temini |
|
| 360 |
Technical |
electrical supply n.
|
elektrikle besleme |
|
| 361 |
Technical |
energy supply unit n.
|
enerji besleme ünitesi |
|
| 362 |
Technical |
power supply n.
|
enerji beslemesi |
|
| 363 |
Technical |
power supply n.
|
elektrik besleme devresi |
|
| 364 |
Technical |
electric supply system n.
|
elektrik şebekesi |
|
| 365 |
Technical |
energy supply systems n.
|
enerji besleme sistemleri |
|
| 366 |
Technical |
grout supply pipe n.
|
enjeksiyon giriş borusu |
|
| 367 |
Technical |
machine with internal electrical power supply n.
|
elektrikli dahili güç kaynağına sahip makine |
|
| 368 |
Technical |
power supply n.
|
enerji arzı |
|
| 369 |
Technical |
electrical supply track systems n.
|
elektrikle beslenen raylı sistemler |
|
| 370 |
Technical |
supply register n.
|
emiş menfezi |
|
| 371 |
Technical |
gas supply installation n.
|
gaz besleme tesisi |
|
| 372 |
Technical |
gas supply system n.
|
gaz ikmal sistemi |
|
| 373 |
Technical |
available water supply n.
|
faydalanılan su |
|
| 374 |
Technical |
gas supply n.
|
gaz beslemesi |
|
| 375 |
Technical |
gas supply systems n.
|
gaz ikmal sistemleri |
|
| 376 |
Technical |
gas supply n.
|
gaz ikmali |
|
| 377 |
Technical |
gas supply installation n.
|
gaz besleme tesisatı |
|
| 378 |
Technical |
gas supply n.
|
gaz nakli |
|
| 379 |
Technical |
gas supply n.
|
gaz temini |
|
| 380 |
Technical |
gas supply n.
|
gaz arzı |
|
| 381 |
Technical |
gas supply systems n.
|
gaz besleme sistemleri |
|
| 382 |
Technical |
power supply unit n.
|
güç sağlama ünitesi |
|
| 383 |
Technical |
safety of power transformers and power supply units n.
|
güç transformatörlerinin ve güç besleme birimlerinin güvenliği |
|
| 384 |
Technical |
power supply n.
|
güç beslemesi |
|
| 385 |
Technical |
power supply unit (psu) n.
|
güç kaynağı ünitesi |
|
| 386 |
Technical |
power supply n.
|
güç sunumu |
|
| 387 |
Technical |
power supply n.
|
güç temini |
|
| 388 |
Technical |
power supply n.
|
güç kaynağı |
|
| 389 |
Technical |
power supply units n.
|
güç besleme birimleri |
|
| 390 |
Technical |
power-supply source n.
|
güç kaynağı |
|
| 391 |
Technical |
power supply units n.
|
güç besleme üniteleri |
|
| 392 |
Technical |
power supply system n.
|
güç kaynağı sistemi |
|
| 393 |
Technical |
power supply n.
|
güç dağıtıcı |
|
| 394 |
Technical |
power-supply filter n.
|
güç kaynağı filtresi |
|
| 395 |
Technical |
power supply connections n.
|
güç kaynağı bağlantıları |
|
| 396 |
Technical |
power supply n.
|
güç sağlanması |
|
| 397 |
Technical |
emergency power supply for safety service n.
|
güvenlik hizmeti için acil durum güç beslemesi |
|
| 398 |
Technical |
power supply system n.
|
güç sağlama sistemi |
|
| 399 |
Technical |
power supply connection n.
|
güç kaynağı bağlantısı |
|
| 400 |
Technical |
power-supply sensitivity n.
|
güç kaynağı duyarlılığı |
|
| 401 |
Technical |
supply pressure n.
|
giriş basıncı |
|
| 402 |
Technical |
air supply unit n.
|
hava sağlama ünitesi |
|
| 403 |
Technical |
air supply nipple n.
|
hava alma nipeli |
|
| 404 |
Technical |
air supply orifice n.
|
hava daraltma deliği |
|
| 405 |
Technical |
air supply tube n.
|
hava besleme borusu |
|
| 406 |
Technical |
raw water supply n.
|
ham su beslemesi |
|
| 407 |
Technical |
quick coupling pipes for movable irrigation supply n.
|
hareketli sulama sistemi için çabuk bağlamalı borular |
|
| 408 |
Technical |
air supply n.
|
hava girdisi |
|
| 409 |
Technical |
actual full supply line n.
|
hakiki maksimum su hattı |
|
| 410 |
Technical |
air supply fixtures n.
|
hava temin teçhizatı |
|
| 411 |
Technical |
town gas supply n.
|
havagazı sağlanması |
|
| 412 |
Technical |
air supply duct n.
|
havalandırma kanalı |
|
| 413 |
Technical |
supply duct n.
|
hava iletim kanalı |
|
| 414 |
Technical |
air supply n.
|
hava temini |
|
| 415 |
Technical |
air supply duct n.
|
hava iletim kanalı |
|
| 416 |
Technical |
pneumatic water supply n.
|
hidroforla su sağlanması |
|
| 417 |
Technical |
air supply n.
|
hava beslemesi |
|
| 418 |
Technical |
undergrate air supply n.
|
ızgara altından hava temini |
|
| 419 |
Technical |
supply duct n.
|
iletim kanalı |
|
| 420 |
Technical |
heat supply n.
|
ısı beslemesi |
|
| 421 |
Technical |
supply canal n.
|
iletim kanalı |
|
| 422 |
Technical |
heat supply system n.
|
ısı sağlama dizgesi |
|
| 423 |
Technical |
supply pipe n.
|
isale hattı |
|
| 424 |
Technical |
under grate air supply n.
|
ızgara altından hava temini |
|
| 425 |
Technical |
heat supply n.
|
ısı arzı |
|
| 426 |
Technical |
supply hose n.
|
ikmal hortumu |
|
| 427 |
Technical |
heat supply n.
|
ısı temini |
|
| 428 |
Technical |
heat supply system n.
|
ısı sağlama sistemi |
|
| 429 |
Technical |
non-pressure non potable water supply n.
|
içilebilir özellikte olmayan basınçsız su isale hatları |
|
| 430 |
Technical |
public low-voltage power supply systems n.
|
kamuya ait düşük gerilimli güç kaynağı sistemleri |
|
| 431 |
Technical |
carbon supply n.
|
karbon arzı |
|
| 432 |
Technical |
central power supply (cps) n.
|
merkezi güç sağlama |
|
| 433 |
Technical |
conductive connection to a supply n.
|
kaynağa iletken bağlantı |
|
| 434 |
Technical |
uninterruptable power supply n.
|
kesintisiz güç kaynağı |
|
| 435 |
Technical |
uninterruptible power supply n.
|
kesintisiz güç kaynağı |
|
| 436 |
Technical |
uninterrupted power supply n.
|
kesintisiz güç kaynağı |
|
| 437 |
Technical |
pilot oil supply line n.
|
kumanda yağı besleme hattı |
|
| 438 |
Technical |
available water supply n.
|
kullanılabilir su kaynağı |
|
| 439 |
Technical |
cloth supply n.
|
kumaş verme |
|
| 440 |
Technical |
cloth supply n.
|
kumaş besleme |
|
| 441 |
Technical |
logic supply n.
|
lojik besleme |
|
| 442 |
Technical |
central power supply system n.
|
merkezi güç besleme sistemi |
|
| 443 |
Technical |
net supply rainfall n.
|
net yağmur miktarı |
|
| 444 |
Technical |
governing oil supply n.
|
reglaj yağ beslemesi |
|
| 445 |
Technical |
available water supply n.
|
sağlanmış su |
|
| 446 |
Technical |
governing oil supply line n.
|
reglaj yağı besleme hattı |
|
| 447 |
Technical |
cold water supply n.
|
soğuk su temini |
|
| 448 |
Technical |
sediment supply n.
|
sediman taşınması |
|
| 449 |
Technical |
hot-water supply system n.
|
sıcak su arzı dizgesi |
|
| 450 |
Technical |
hot water supply n.
|
sıcak su temini |
|
| 451 |
Technical |
hot water supply boiler n.
|
sıcak su hazırlayıcısı |
|
| 452 |
Technical |
seal steam supply valve n.
|
sızdırmazlık buharı besleme valfi |
|
| 453 |
Technical |
hot water supply station n.
|
sıcak su sağlama merkezi |
|
| 454 |
Technical |
hot water supply n.
|
sıcak su sağlanması |
|
| 455 |
Technical |
hot-water supply n.
|
sıcak su arzı |
|
| 456 |
Technical |
seal oil supply system n.
|
sızdırmazlık yağı besleme sistemi |
|
| 457 |
Technical |
hot water supply system n.
|
sıcak su döşemi |
|
| 458 |
Technical |
liquid oxygen supply equipment n.
|
sıvı oksijen ikmal teçhizatı |
|
| 459 |
Technical |
sealing steam supply n.
|
sızdırmazlık buharı beslemesi |
|
| 460 |
Technical |
water-supply facilities n.
|
su sağlama tesisleri |
|
| 461 |
Technical |
water supply n.
|
su sağlanması |
|
| 462 |
Technical |
water supply network n.
|
su temini şebekesi |
|
| 463 |
Technical |
water supply n.
|
su sağlama |
|
| 464 |
Technical |
water supply tank n.
|
su tankı |
|
| 465 |
Technical |
water-supply vehicle n.
|
su ikmal aracı |
|
| 466 |
Technical |
city water supply n.
|
şehir suyu sağlanması |
|
| 467 |
Technical |
water supply n.
|
su ikmali |
|
| 468 |
Technical |
water supply tank n.
|
su temin deposu |
|
| 469 |
Technical |
valves for water supply n.
|
su beslemesi için vanalar |
|
| 470 |
Technical |
water supply tank n.
|
su tedarik deposu |
|
| 471 |
Technical |
water supply network n.
|
su şebekesi |
|
| 472 |
Technical |
water and air supply system n.
|
su ve hava sağlama sistemi |
|
| 473 |
Technical |
water-supply source n.
|
su sağlama yeri |
|
| 474 |
Technical |
water supply system n.
|
su temini sistemi |
|
| 475 |
Technical |
water supply station n.
|
su terfi istasyonu |
|
| 476 |
Technical |
water-supply safety device n.
|
su azalma emniyeti |
|
| 477 |
Technical |
water-supply point n.
|
su sağlama noktası |
|
| 478 |
Technical |
check charger and power supply connections n.
|
şarj cihazı ve güç kaynağı bağlantılarını kontrol ediniz |
|
| 479 |
Technical |
water supply tank n.
|
su tedarik tankı |
|
| 480 |
Technical |
water supply system n.
|
su sağlama sistemi |
|
| 481 |
Technical |
water supply n.
|
su temin |
|
| 482 |
Technical |
water supply n.
|
su kaynağı |
|
| 483 |
Technical |
water supply analysis n.
|
su temini analizi |
|
| 484 |
Technical |
shaft-seal steam supply valve n.
|
şaft sızdırmazlık buharı besleme valfi |
|
| 485 |
Technical |
water-supply scheme n.
|
su getirme şeması |
|
| 486 |
Technical |
mains supply n.
|
şebeke beslemesi |
|
| 487 |
Technical |
mains supply n.
|
şebeke bağlantısı |
|
| 488 |
Technical |
water supply system n.
|
su getirme düzeni |
|
| 489 |
Technical |
wash-basin supply pipe n.
|
temiz su borusu |
|
| 490 |
Technical |
scope of supply n.
|
teslimat kapsamı |
|
| 491 |
Technical |
supply water n.
|
tahrik suyu |
|
| 492 |
Technical |
supply schedule n.
|
teslimat programı |
|
| 493 |
Technical |
technical supply conditions n.
|
teknik tedarik şartları |
|
| 494 |
Technical |
turbine oil supply n.
|
türbin yağ beslemesi |
|
| 495 |
Technical |
limit of supply n.
|
teslimat sınırı |
|
| 496 |
Technical |
water supply installation n.
|
temiz su döşemi |
|
| 497 |
Technical |
forced air supply n.
|
vantilasyon havası sağlanması |
|
| 498 |
Technical |
district heating supply n.
|
uzaktan ısıtma ana hattı |
|
| 499 |
Technical |
supply air n.
|
üfleme havası |
|
| 500 |
Technical |
air supply n.
|
veriş havası |
|
