transfer

Significados de "transfer" en diccionario turco inglés : 101 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	transfer n.	transfer
The process should not continue whereby the EU is being turned into a transfer union. AB'nin bir transfer birliğine dönüştürüldüğü süreç devam etmemelidir. More Sentences
2	Common Usage	transfer n.	havale
The Commission proposes that the same should occur with bank transfers and cheques from January 2003 onwards. Komisyon, aynı durumun Ocak 2003'ten itibaren banka havaleleri ve çekler için de geçerli olmasını önermektedir. More Sentences
3	Common Usage	transfer n.	nakil
Ill-treatment of detainees notably during transfer between prisons is also reported. Özellikle cezaevleri arasında nakil esnasında mahpuslara kötü muamele edildiği de bildirilmektedir. More Sentences
4	Common Usage	transfer n.	aktarım
We would like to see the option of a transfer from the first to the second pillar. Birinci sütundan ikinci sütuna aktarım seçeneğini görmek istiyoruz. More Sentences
5	Common Usage	transfer n.	devir
With an SE, a transfer will not result in the company being dissolved or in a new legal entity being created. Bir Avrupa Şirketi'nde devir, şirketin feshedilmesi veya yeni bir tüzel kişilik oluşturulmasıyla sonuçlanmayacaktır. More Sentences
6	Common Usage	transfer v.	aktarmak
None of them have been properly involved in the EU elite's plans to transfer electoral power to Brussels. AB elitlerinin seçim gücünü Brüksel'e aktarma planlarına hiçbiri doğru dürüst dahil olmadı. More Sentences
7	Common Usage	transfer v.	devretmek
It tried to transfer powers belonging to Parliament to itself. Parlamentoya ait yetkileri kendisine devretmeye çalıştı. More Sentences
General
8	General	transfer v.	aktarma yapmak
Where do I have to transfer to get to Shinjuku? Shinjuku'ya gitmek için nerede aktarma yapmam gerekiyor? More Sentences
9	General	transfer v.	taşımak
Let us hope that you can transfer this to Europe too. Umalım ki bunu Avrupa'ya da taşıyabilesiniz. More Sentences
10	General	transfer v.	aktarmak
The disadvantage in this respect is that the problem could be transferred elsewhere. Bu açıdan dezavantajı, sorunun başka bir yere aktarılabilmesidir. More Sentences
11	General	transfer v.	transfer etmek
We are prepared to transfer the advances as early as 16 October, the first day on which the money is available. Avansları, paranın kullanılabilir olduğu ilk gün olan 16 Ekim gibi erken bir tarihte transfer etmeye hazırız. More Sentences
12	General	transfer v.	transfer olmak
Where should I transfer? Nereye transfer olmalıyım? More Sentences
13	General	transfer v.	değiştirmek
I have to transfer schools. Okul değiştirmeliyim. More Sentences
14	General	transfer v.	göndermek
I'll transfer you to the right person. Seni doğru kişiye göndereceğim. More Sentences
Trade/Economic
15	Trade/Economic	transfer n.	devir
The transfer of executive power to the future prime minister is expected to take place in the course of this month. Yürütme yetkisinin müstakbel başbakana devrinin bu ay içerisinde gerçekleşmesi bekleniyor. More Sentences
16	Trade/Economic	transfer n.	havale
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Banka havale makbuzunun bir kopyası ekte. More Sentences
17	Trade/Economic	transfer n.	nakil
I'd like to request a transfer. Nakil talebinde bulunmak istiyorum. More Sentences
18	Trade/Economic	transfer n.	transfer
A similar transfer was made the previous year. Benzer bir transfer önceki yıl da yapılmıştı. More Sentences
19	Trade/Economic	transfer v.	aktarmak
Transferring Eurojust to the first pillar is in this respect a necessary condition but not a sufficient one. Eurojust'ın birinci sütuna aktarılması bu açıdan gerekli bir koşuldur ancak yeterli bir koşul değildir. More Sentences
20	Trade/Economic	transfer v.	devretmek
Let us seek unity in Parliament because this is our responsibility and we cannot transfer it to others. Parlamento'da birlik arayalım çünkü bu bizim sorumluluğumuz ve bunu başkalarına devredemeyiz. More Sentences
Law
21	Law	transfer n.	devir
Switching from unanimity to qualified majority is not a transfer of jurisdiction. Oybirliğinden nitelikli çoğunluğa geçiş bir yetki devri değildir. More Sentences
22	Law	transfer n.	devir
The transfer of executive power to the future prime minister is expected to take place in the course of this month. Yürütme yetkisinin müstakbel başbakana devrinin bu ay içerisinde gerçekleşmesi beklenmektedir. More Sentences
23	Law	transfer n.	transfer
We had better get used to the idea that a permanent transfer is part of the challenge facing us. Kalıcı bir transferin karşı karşıya olduğumuz zorluğun bir parçası olduğu fikrine alışsak iyi olur. More Sentences
Technical
24	Technical	transfer n.	aktarım
This assists greatly in the transfer of information and knowledge between the institutions. Bu, kurumlar arasında bilgi ve birikim aktarımına büyük katkı sağlayacaktır. More Sentences
25	Technical	transfer v.	taşımak
He transferred his office to Osaka. Ofisini Osaka'ya taşıdı. More Sentences
Telecom
26	Telecom	transfer n.	aktarım
I realise that modulation is a system for transferring resources and funds. Modülasyonun kaynak ve fon aktarımı için bir sistem olduğunun farkındayım. More Sentences
Automotive
27	Automotive	transfer n.	geçiş
We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital. Analogdan dijitale geçişe kesintisiz destek vermeliyiz. More Sentences
Food Engineering
28	Food Engineering	transfer n.	aktarım
These proposals for transferring funds are now on the table and have been discussed in the Committee on Budgets. Fon aktarımına ilişkin bu teklifler şu anda masada ve Bütçe Komisyonunda görüşüldü. More Sentences
Chemistry
29	Chemistry	transfer n.	aktarım
I realise that modulation is a system for transferring resources and funds. Modülasyonun kaynak ve fon aktarımına yönelik bir sistem olduğunun farkındayım. More Sentences
Linguistics
30	Linguistics	transfer n.	aktarım
We would like to see the option of a transfer from the first to the second pillar. Birinci sütundan ikinci sütuna bir aktarım seçeneğini görmek istiyoruz. More Sentences
Sport
31	Sport	transfer v.	transfer etmek
An average of EUR 24 to transfer EUR 100 is quite simply too much and unacceptable. 100 Avro transfer etmek için ortalama 24 Avro çok fazladır ve kabul edilemez. More Sentences
Common Usage
32	Common Usage	transfer n.	devretme
33	Common Usage	transfer n.	aktarma
34	Common Usage	transfer v.	nakletmek
General
35	General	transfer n.	tayin etme (bir yerden başka bir yere)
36	General	transfer n.	feragat
37	General	transfer n.	bir yerden başka bir yere geçirme
38	General	transfer n.	bir yerden başka bir yere taşıma veya götürme
39	General	transfer n.	çıkartma
40	General	transfer n.	aktarma bileti
41	General	transfer n.	bir mal üzerindeki hakkı başkasına geçirme
42	General	transfer n.	gönderim
43	General	transfer n.	tayin edilen kimse
44	General	transfer n.	bir yerden başka bir yere geçen
45	General	transfer n.	baskı
46	General	transfer n.	taşıma
47	General	transfer v.	taşınmak
48	General	transfer v.	geçirmek
49	General	transfer v.	temlik etmek
50	General	transfer v.	havale yapmak
51	General	transfer v.	kopya basmak
52	General	transfer v.	geçmek
53	General	transfer v.	başka bir konuma geçmek
54	General	transfer v.	iletmek
55	General	transfer v.	ihale etmek
56	General	transfer v.	dönüştürmek
57	General	transfer v.	miras yoluyla geçmek
58	General	transfer v.	tayin etmek
59	General	transfer v.	nakil olmak
Trade/Economic
60	Trade/Economic	transfer n.	aktarma
61	Trade/Economic	transfer n.	devir ve temlik
62	Trade/Economic	transfer n.	geçirme
63	Trade/Economic	transfer n.	feragat
64	Trade/Economic	transfer n.	iletme
65	Trade/Economic	transfer n.	nakletme
66	Trade/Economic	transfer n.	para nakli
67	Trade/Economic	transfer n.	temlik
68	Trade/Economic	transfer n.	taşıma
69	Trade/Economic	transfer n.	virman
70	Trade/Economic	transfer v.	bir yerden başka yere aktarmak
71	Trade/Economic	transfer v.	havale etmek
72	Trade/Economic	transfer v.	nakletmek
Technical
73	Technical	transfer n.	aktarma
74	Technical	transfer n.	geçirme
75	Technical	transfer n.	taşınma
76	Technical	transfer n.	taşıma
77	Technical	transfer v.	nakletmek
Computer
78	Computer	transfer n.	aktar
79	Computer	transfer v.	aktarım aktarmak
Telecom
80	Telecom	transfer n.	aktarma
Textile
81	Textile	transfer n.	örülmüş dikişlerin bir makineden diğerine taşınması
Automotive
82	Automotive	transfer n.	iletim
Transportation
83	Transportation	transfer n.	yük aktarma istasyonu
84	Transportation	transfer n.	kısa mesafe taşımacılık şirketi
Traffic
85	Traffic	transfer n.	ayrı seviyelerden geçen yolları bağlayan parkur
Railway
86	Railway	transfer n.	iki demiryolunun makas göbeği vasıtasıyla birleştiği nokta
Aeronautic
87	Aeronautic	transfer n.	transfer bagaj
Psychology
88	Psychology	transfer n.	geçişim
89	Psychology	transfer n.	intikal
Printing
90	Printing	transfer n.	bir yüzeyden diğerine ters olarak basılmış çizim veya yazı
91	Printing	transfer n.	demirin ısı ve basıncı ile kumaşa baskı yapmak için kağıt mendile çizilmiş ters desen
92	Printing	transfer n.	orijinal yüzeye basılmak üzere kağıda mum boya ile oluşturulmuş çizim
Gastronomy
93	Gastronomy	transfer v.	kaptan kaba aktarmak
Education
94	Education	transfer n.	nakil gelen öğrenci
95	Education	transfer v.	bir okul veya üniversiteden ayrılıp başkasına kaydolmak
Sport
96	Sport	transfer n.	profesyonel bir sporcunun para karşılığı başka bir kulübe geçmesi
97	Sport	transfer n.	transfer olan kimse
98	Sport	transfer v.	transfer olmak
Art
99	Art	transfer v.	(çizim, tasarım) bir yüzeyden diğerine aktarmak
Photography
100	Photography	transfer n.	geçici destek üzerine oluşturulan görüntüyü kalıcı desteğe aktararak üretilmiş resim
Ottoman Turkish
101	Ottoman Turkish	transfer n.	münakale

Significados de "transfer" en diccionario inglés turco : 10 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	transfer	transfer n.
Problems with the transfer of payment entitlements will arise whether decoupling is full or partial. Ayrıştırma ister tam ister kısmi olsun, ödeme haklarının transferi ile ilgili sorunlar ortaya çıkacaktır. More Sentences
Trade/Economic
2	Trade/Economic	transfer	transfer n.
Another important prerequisite for cooperation and the transfer of knowledge is the mobility of researchers. İşbirliği ve bilgi transferi için bir diğer önemli ön koşul da araştırmacıların hareketliliğidir. More Sentences
Law
3	Law	transfer	transfer n.
There will therefore be a duplicate transfer system for clubs offering training. Bu nedenle eğitim veren kulüpler için mükerrer bir transfer sistemi olacaktır. More Sentences
General
4	General	transfer	transferal n.
5	General	transfer	transferral n.
Trade/Economic
6	Trade/Economic	transfer	transferrence n.
Aeronautic
7	Aeronautic	transfer	handoff n.
Psychology
8	Psychology	transfer	transference n.
Abbreviation
9	Abbreviation	transfer	tfr. n.
10	Abbreviation	transfer	trfr n.

Significados de "transfer" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	transfer fee n.	transfer ücreti
We did not receive any complaints about the levels of transfer fees. Transfer ücretlerinin seviyeleri hakkında herhangi bir şikâyet almadık. More Sentences
2	General	airport transfer n.	havaalanı transferi
VIP Turkey Airport Transfer is developed. VIP Türkiye Havaalanı Transferi geliştirildi. More Sentences
Phrasals
3	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(bir şeye/bir yere) nakletmek
Was he transferred to prison this quickly? Hapishaneye bu kadar çabuk mu nakledildi? More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	transfer of funds n.	kaynak aktarımı
And degressivity means a transfer of funds from Mediterranean agriculture to continental agriculture. Ve dejenerasyon, Akdeniz tarımından kıta tarımına kaynak aktarımı anlamına gelmektedir. More Sentences
5	Trade/Economic	cross-border transfer n.	sınır ötesi transfer
The banks have always refused to make the necessary investment to keep the cost of cross-border transfers down. Bankalar, sınır ötesi transferlerin maliyetini düşük tutmak için gerekli yatırımı yapmayı her zaman reddetmiştir. More Sentences
6	Trade/Economic	transfer request n.	transfer talebi
If this information is not deemed to be satisfactory, the transfer request will be rejected. Bu bilgiler tatmin edici bulunmazsa, transfer talebi reddedilecektir. More Sentences
7	Trade/Economic	data transfer n.	veri transferi
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999. Ben Manny tarafından yönetilen, veri transferi üzerine çalışan çalışma grubu, 14 Ocak 1999'da bir toplantı yapacak. More Sentences
Law
8	Law	transfer of rights n.	hakların devri
What is happening as regards the transfer of rights? Hakların devri konusunda neler oluyor? More Sentences
Politics
9	Politics	transfer of knowledge n.	bilginin aktarımı
After all, it also opens up new opportunities for the transfer of knowledge. Sonuçta, bilgi aktarımı için de yeni fırsatlar yaratmaktadır. More Sentences
10	Politics	data transfer n.	veri transferi
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999. Ben Manny liderliğindeki veri transferi çalışma grubu, 14 Ocak 1999 tarihinde bir toplantı düzenleyecek. More Sentences
General
11	General	momentum transfer n.	moment transferi
12	General	transfer paper n.	transfer belgesi
13	General	transfer flux n.	aktarım akısı
14	General	transfer of the seat of a firm n.	bir firmanın merkezinin yer değiştirmesi
15	General	transfer point n.	aktarma yeri
16	General	registration and transfer n.	tescil ve devir
17	General	transfer flux n.	aktarım akışı
18	General	transfer a call n.	telefon aktarma
19	General	transfer address n.	aktarma adresi
20	General	electronic funds transfer n.	elektronik fon transferi
21	General	water transfer n.	deniz taşımacılığı
22	General	transfer by inheritance n.	intikal
23	General	transfer of administration n.	idarenin devredilmesi
24	General	asynchronous transfer mode n.	zamanuyumsuz transfer kipi
25	General	destructive transfer n.	bozunumlu aktarma
26	General	bank transfer n.	virman
27	General	transfer inheritance n.	intikal
28	General	transfer earnings n.	tranfer gelirleri
29	General	transfer ticket n.	aktarma bileti
30	General	transfer tax n.	intikal vergisi
31	General	inheritance and transfer tax n.	veraset ve intikal vergisi
32	General	radiative transfer n.	yayılıcı transfer
33	General	transfer functions n.	devir işleri
34	General	power transfer n.	güç aktarımı
35	General	telex transfer (tt) n.	teleks havalesi
36	General	transfer of the seat of a company n.	bir şirketin merkezinin yer değiştirmesi
37	General	transfer date n.	devir tarihi
38	General	transfer warrant n.	devir senedi
39	General	pulse transfer function n.	vurgulu aktarım fonksiyonu
40	General	technology transfer n.	teknoloji aktarımı
41	General	transfer of operating rights n.	işletme haklarının devri
42	General	wire transfer n.	elektronik transfer
43	General	social transfer n.	sosyal transfer
44	General	money transfer n.	para transferi
45	General	language transfer n.	dil transferi
46	General	transfer payments n.	transfer ödemeleri
47	General	transfer pricing n.	transfer fiyatlandırması
48	General	money transfer fee n.	havale bedeli
49	General	share transfer n.	hisse devri
50	General	deed transfer n.	tapunun devri
51	General	deed transfer n.	tapu devri
52	General	transfer between customs n.	gümrükler arasında transfer
53	General	thermal transfer printer n.	termal transfer yazıcı
54	General	transfer of a factory n.	bir fabrikanın devri
55	General	call transfer n.	çağrı aktarımı
56	General	mass-transfer flux n.	kütle aktarım akışı
57	General	heat-transfer coefficient n.	ısı aktarım katsayısı
58	General	heat-transfer flux n.	ısı aktarım akışı
59	General	heat-transfer flux n.	ısı aktarım akısı
60	General	mass-transfer coefficient n.	kütle aktarım katsayısı
61	General	radiative heat-transfer coefficient n.	ışınım ısı aktarım katsayısı
62	General	data transfer n.	data transferi
63	General	cable transfer n.	telgraf havalesi
64	General	telegraphic transfer n.	telgraf havalesi
65	General	transfer of technology n.	teknoloji transferi
66	General	transfer to debit n.	borca geçirme
67	General	cable transfer n.	kabloyla yapılan para transferleri
68	General	transfer ticket n.	aktarma bilet
69	General	transfer of interest n.	menfaatin devri
70	General	date of transfer n.	transfer tarihi
71	General	transfer date n.	transfer tarihi
72	General	bulk transfer n.	yüklü/yığın halinde aktarım
73	General	mandatory transfer n.	zorunlu aktarım/transfer
74	General	sky-high transfer fee n.	astronomik transfer ücreti
75	General	astronomical transfer fee n.	astronomik transfer ücreti
76	General	phony wire transfer n.	sahte para transferi
77	General	technology transfer director n.	teknoloji transfer direktörü
78	General	technology transfer n.	teknoloji transferi
79	General	date of transfer n.	havale tarihi
80	General	transfer to the next generations v.	gelecek kuşaklara aktarmak
81	General	transfer the call v.	çağrı yönlendirmek
82	General	transfer abroad v.	yurtdışına transfer etmek
83	General	transfer one's call to someone v.	telefonu bağlamak (birisine)
84	General	transfer by deed v.	senetle transfer etmek
85	General	transfer call to v.	telefon bağlamak
86	General	transfer to another track v.	başka yola transfer etmek
87	General	transfer into practice v.	pratiğe aktarmak
88	General	transfer into practice v.	uygulamak
89	General	transfer into practice v.	gerçekleştirmek
90	General	transfer into practice v.	uygulamaya koymak
91	General	transfer into practice v.	pratiğe dönüştürmek
92	General	transfer duty v.	görev devretmek
93	General	transfer one's share v.	hissesini devretmek
94	General	transfer one's share v.	hisseyi devretmek
95	General	transfer share v.	hisse devretmek
96	General	make a bank transfer v.	banka havalesi yapmak
97	General	transfer one's shares v.	hisselerini devretmek
98	General	make a bank transfer v.	havale gerçekleştirmek
99	General	transfer one's call to someone v.	telefon aktarmak
100	General	transfer an item v.	bir maddeyi nakletmek
101	General	transfer by indorsement v.	ciro kanalıyla devretmek
102	General	transfer the confidence v.	itimadını devretmek
103	General	transfer money into wrong account v.	yanlış hesaba para göndermek
104	General	transfer money v.	para transfer etmek
105	General	transfer money v.	para aktarmak
106	General	check on a wire transfer v.	bir havaleyi kontrol etmek
107	General	transfer the management to someone v.	yönetimi devretmek
108	General	transfer into account v.	hesaba aktarmak
109	General	transfer the call to v.	telefonu aktarmak
110	General	transfer money v.	ödeme yapmak
111	General	transfer money v.	para transfer etmek
112	General	transfer money v.	ödeme çıkartmak
113	General	transfer money v.	para göndermek
114	General	transfer money v.	ödeme çıkartmak
115	General	by transfer adv.	devren
116	General	by transfer adv.	naklen
117	General	xfer (transfer) abrev.	transfer/taşıma/nakliye
Phrasals
118	Phrasals	transfer to v.	-e transfer etmek
119	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(bir şeye/bir yere) geçiş yapmak
120	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(bir şeye/bir yere) transfer olmak
121	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(yeni bir işe/yere) geçmek/taşınmak
122	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) geçmek
123	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) transfer olmak
124	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) geçiş yapmak
125	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir vasıtaya) geçmek
126	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir vasıtaya) transfer/aktarma yapmak
127	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(bir şeye/bir yere) transfer etmek
128	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(bir şeye/bir yere) yeniden atamak/tayin etmek
129	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) geçirmek
130	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) transfer etmek
131	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir okula) geçiş yaptırmak
132	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir hapishaneye) nakletmek
133	Phrasals	transfer to (something, or some place) v.	(başka bir hapishaneye) transfer etmek
134	Phrasals	transfer to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) devretmek
135	Phrasals	transfer to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bırakmak
Colloquial
136	Colloquial	bank transfer has not arrived yet expr.	havale henüz gelmedi
137	Colloquial	bank transfer has not arrived yet expr.	havale henüz ulaşmadı
138	Colloquial	money transfer has not arrived yet expr.	havale henüz gelmedi
139	Colloquial	money transfer has not arrived yet expr.	havale henüz ulaşmadı
140	Colloquial	wire transfer has not arrived yet expr.	havale henüz gelmedi
141	Colloquial	wire transfer has not arrived yet expr.	havale henüz ulaşmadı
Idioms
142	Idioms	celestial transfer n.	son yolculuk
143	Idioms	celestial transfer n.	ebedi istirahat
144	Idioms	celestial transfer n.	ebedi uyku
145	Idioms	celestial transfer n.	ölüm
146	Idioms	celestial transfer n.	ölme
Trade/Economic
147	Trade/Economic	cats (credit accumulation transfer scheme) n.	kredi transfer ve biriktirme sistemi
148	Trade/Economic	cats (credit accumulation transfer scheme) n.	birleşik krallıkta eğitimde kullanılan kredi sistemi
149	Trade/Economic	chargeable transfer n.	kişinin yaşam süresi boyunca belirli bir muafiyet kapsamına girmeyen, bağış olarak belirlenen ve dolayısıyla miras vergisi yükümlülüğü doğuran değer aktarımı
150	Trade/Economic	internal transfer-account n.	aktarma hesabı
151	Trade/Economic	internal transfer account n.	aktarma hesabı
152	Trade/Economic	european credit transfer and accumulation system n.	avrupa kredi transfer ve toplanması sistemi
153	Trade/Economic	contractual transfer n.	akden devir
154	Trade/Economic	transfer of assets n.	aktiflerin devri
155	Trade/Economic	transfer to credit n.	alacağa geçirme
156	Trade/Economic	transfer of claim n.	alacağın devri
157	Trade/Economic	transfer of claim n.	alacağın temliki
158	Trade/Economic	warehouse transfer permit n.	antrepo makbuzunun başkasına devrini sağlayan belge
159	Trade/Economic	transfer of land n.	arazi devri
160	Trade/Economic	in kind transfer n.	ayni transfer
161	Trade/Economic	certified transfer n.	belgeli devir
162	Trade/Economic	bank transfer n.	banka transferi
163	Trade/Economic	bank wire transfer n.	banka havalesi
164	Trade/Economic	wire transfer request form n.	banka havalesi istek formu
165	Trade/Economic	depository transfer check n.	banka transfer çeki
166	Trade/Economic	bank transfer n.	banka havalesi
167	Trade/Economic	blank transfer n.	beyaz temlik
168	Trade/Economic	transfer of liabilities n.	borcun nakli
169	Trade/Economic	interfund transfer n.	bir fondan diğerine yapılan aktarma
170	Trade/Economic	interfund transfer n.	bir fondan diğerine para nakletme
171	Trade/Economic	balance transfer n.	bilançonun transferi
172	Trade/Economic	transfer of liability n.	borcun nakli
173	Trade/Economic	transfer of liability n.	borcun temliki
174	Trade/Economic	departmental transfer n.	bölümsel nakil
175	Trade/Economic	replacement transfer n.	çıkan elemanların yerine yenilerinin nakli
176	Trade/Economic	transfer business n.	ciro muameleleri
177	Trade/Economic	transfer and assignment n.	devir ve temlik
178	Trade/Economic	interdepartmental transfer n.	departmanlararası malzeme transferi
179	Trade/Economic	departmental transfer n.	departmansal nakil
180	Trade/Economic	transfer value n.	devir değeri
181	Trade/Economic	ledger transfer n.	defterikebir nakli
182	Trade/Economic	transfer tax n.	devir vergisi
183	Trade/Economic	transfer balance sheet n.	devir bilançosu
184	Trade/Economic	ledger transfer n.	defteri kebir devri
185	Trade/Economic	transfer time n.	devir süresi
186	Trade/Economic	deed of transfer n.	devir anlaşması
187	Trade/Economic	deed of transfer n.	devir senedi
188	Trade/Economic	value transfer n.	değer transferi
189	Trade/Economic	transfer warrant n.	devir senedi
190	Trade/Economic	transfer deed n.	devir belgesi
191	Trade/Economic	ledger transfer n.	defterikebir devri
192	Trade/Economic	transfer fee n.	devir ücreti
193	Trade/Economic	transfer credit n.	devir kredisi
194	Trade/Economic	transfer certificate n.	devir belgesi
195	Trade/Economic	transfer contract n.	devir sözleşmesi
196	Trade/Economic	value transfer n.	değer aktarımı
197	Trade/Economic	addendum of transfer n.	devir zeyilnamesi
198	Trade/Economic	certificate of transfer n.	devir belgesi
199	Trade/Economic	transfer of liability n.	devri
200	Trade/Economic	transfer agent n.	devir acentası
201	Trade/Economic	transfer transactions n.	devir işlemleri
202	Trade/Economic	intra-agency transfer n.	daire içi nakil
203	Trade/Economic	transfer taxes n.	devir vergileri
204	Trade/Economic	transfer agent n.	devirden sorumlu temsilci
205	Trade/Economic	marked transfer n.	devir temlik belgesi
206	Trade/Economic	internal transfer account n.	dahili transfer hesabı
207	Trade/Economic	remedial transfer n.	çözüme dayalı transfer
208	Trade/Economic	remedial transfer n.	düzeltici nakil
209	Trade/Economic	transfer of foreign exchange n.	döviz transferi
210	Trade/Economic	external transfer exam n.	dikey geçiş sınavı
211	Trade/Economic	cashless transfer n.	elektronik ortamda ödeme
212	Trade/Economic	transfer price n.	el değiştirme fiyatı
213	Trade/Economic	electronic funds transfer n.	eft
214	Trade/Economic	electronic fund transfer n.	elektronik fon transferi
215	Trade/Economic	electronic transfer of securities n.	elektronik menkul kıymet transferi
216	Trade/Economic	electronics funds transfer n.	elektronik fon tranferleri
217	Trade/Economic	cashless transfer n.	elektronik para transferi
218	Trade/Economic	cashless transfer n.	elektronik olarak ödeme
219	Trade/Economic	electronic funds transfer n.	elektronik fon transferi
220	Trade/Economic	elektronic funds transfer (eft) n.	elektronik fon transferi (eft)
221	Trade/Economic	electronic funds transfer system n.	elektronik fon transfer sistemi
222	Trade/Economic	transfer to the pension fund n.	emekli sandığı fonuna devir
223	Trade/Economic	cashless transfer n.	elektronik ödeme
224	Trade/Economic	electronic fund transfer n.	elektronik para aktarımı
225	Trade/Economic	transfer of the company n.	firmanın devri
226	Trade/Economic	interfund transfer n.	fonlar arası transfer
227	Trade/Economic	transfer of the company n.	firma devri
228	Trade/Economic	transfer of company n.	firmanın devri
229	Trade/Economic	transfer of income n.	gelirin devri
230	Trade/Economic	football transfer n.	futbol transferi
231	Trade/Economic	transfer of firm n.	firmanın devri
232	Trade/Economic	finnish transfer time n.	fin hissesi devir süresi
233	Trade/Economic	funds transfer n.	fon transferi
234	Trade/Economic	interfund transfer n.	fonlararası transfer
235	Trade/Economic	transfer of firm n.	firma devri
236	Trade/Economic	interfund transfer n.	fonlararası (para) transferi
237	Trade/Economic	transfer of funds n.	fon nakli
238	Trade/Economic	transfer of company n.	firma devri
239	Trade/Economic	intellectual property transfer n.	fikri mülkiyet transferi
240	Trade/Economic	transfer of funds n.	fon transferi
241	Trade/Economic	south african transfer time n.	güney afrika devir süresi
242	Trade/Economic	lump sum transfer n.	götürü meblağ havalesi
243	Trade/Economic	transfer expense n.	havale masrafı
244	Trade/Economic	share transfer agreement n.	hisse devir sözleşmesi
245	Trade/Economic	government transfer payments n.	hükümetin transfer harcamaları
246	Trade/Economic	money transfer between accounts n.	hesaplararası havale
247	Trade/Economic	stock transfer book n.	hisse senedi transfer defteri
248	Trade/Economic	transfer in kind n.	halen yapılan bir üretimin karşılığı durumunda olmadan devletin kişi veya ailelere mal ve hizmet biçimindeki ödemeleri
249	Trade/Economic	transfer of proceeds n.	hisse senetlerinin satışı karşılığında elde edilen gelirin devri
250	Trade/Economic	stock transfer book n.	hisse senedi devir defteri
251	Trade/Economic	by transfer n.	hesaptan hesaba transfer
252	Trade/Economic	share transfer agreement n.	hisse devir temlik sözleşmesi
253	Trade/Economic	government transfer payments n.	hükümetin cari mal ve hizmet üretimi karşılığı olmayan harcamaları
254	Trade/Economic	transfer commission n.	havale komisyonu
255	Trade/Economic	transfer tax n.	hisse senetleri satışından alınan vergi
256	Trade/Economic	transfer of stock n.	hisse senedi transferi
257	Trade/Economic	stock transfer books n.	hisse senedi devir defterleri
258	Trade/Economic	transfer of stock n.	hisse senedi devri
259	Trade/Economic	transfer of shares n.	hisse senetlerinin devri
260	Trade/Economic	stock transfer n.	hisse senedi transferi
261	Trade/Economic	inter-account transfer n.	hesaplararası havale
262	Trade/Economic	transfer of stock n.	hisse senedi temliki
263	Trade/Economic	transfer bank n.	havale yapılan banka
264	Trade/Economic	amount of transfer n.	havale tutarı
265	Trade/Economic	transfer day n.	havale günü
266	Trade/Economic	transfer tax n.	hisse senedi satışlarından alınan vergi
267	Trade/Economic	stock transfer n.	hisse senedi devri
268	Trade/Economic	equitable transfer n.	intifa hakkının devri
269	Trade/Economic	replacement transfer n.	işten ayrılmalar dolayısıyla boşalan işe yapılan nakil
270	Trade/Economic	transfer tax n.	intikal vergisi
271	Trade/Economic	transfer of operating rights (toor) n.	işletme hakkı devri
272	Trade/Economic	transfer of a reserve n.	ihtiyatın devri
273	Trade/Economic	transfer of a reserve n.	ihtiyatın temliki
274	Trade/Economic	transfer of mortgage n.	ipoteğin devri
275	Trade/Economic	import transfer n.	ithalat bedelinin transferi
276	Trade/Economic	transfer of a provision n.	ihtiyatın temliki
277	Trade/Economic	transfer entry n.	intikal kaydı
278	Trade/Economic	transaction transfer taxes n.	işlem devir vergileri
279	Trade/Economic	business transfer payments n.	işletmelerin transfer ödemeleri
280	Trade/Economic	business transfer payments n.	işletmelerin kar amacı gütmeyen kuruluşlara yaptıkları yardımlar
281	Trade/Economic	transfer of operating rights n.	işletme hakkının el değiştirmesi
282	Trade/Economic	transfer of a provision n.	ihtiyatın devri
283	Trade/Economic	first transfer time n.	ilk devir süresi
284	Trade/Economic	transfer of operational rights n.	işletme hakkı devri
285	Trade/Economic	remedial transfer n.	iyileştirici nakil
286	Trade/Economic	import transfer n.	ithalat transferi
287	Trade/Economic	internal risk transfer n.	işletme içi risk transferi
288	Trade/Economic	issue, sell, pledge, dispose of, grant, transfer, lease, license, guarantee, encumber n.	ihracı, satışı, rehine verilmesi, elden çıkarılması, devredilmesi, kiralanması, lisansının verilmesi, teminat gösterilmesi, ipotek edilmesi
289	Trade/Economic	transfer duty n.	intikal vergisi
290	Trade/Economic	unrequited transfer n.	karşılıksız transfer
291	Trade/Economic	unilateral transfer n.	karşılıksız transfer
292	Trade/Economic	profit transfer n.	kar transferi
293	Trade/Economic	pre-closing tailoring transfer n.	kapanış öncesi özel devir
294	Trade/Economic	profit transfer n.	kar transferi
295	Trade/Economic	transfer of funds n.	kaynak transferi
296	Trade/Economic	funds transfer n.	kaynak transferi
297	Trade/Economic	transfer of resources n.	kaynakların transferi
298	Trade/Economic	resource transfer n.	kaynak transferi
299	Trade/Economic	transfer of an entry n.	kaydın nakli
300	Trade/Economic	resource transfer n.	kaynak transferi
301	Trade/Economic	transfer by judgement n.	kazai temlik
302	Trade/Economic	interdepartmental transfer n.	kısımlararası personel nakli
303	Trade/Economic	funds transfer n.	kaynak aktarımı
304	Trade/Economic	credit transfer system n.	kredi transfer sistemi
305	Trade/Economic	credit transfer n.	kredi transferi
306	Trade/Economic	intra-agency transfer n.	kurum içi nakil
307	Trade/Economic	license transfer agreement n.	lisans devir sözleşmesi
308	Trade/Economic	property transfer tax n.	mal devir vergisi
309	Trade/Economic	transfer of goods n.	mal transferi
310	Trade/Economic	in kind transfer n.	mal cinsinden yapılan yardım
311	Trade/Economic	securities transfer tax n.	menkul kıymetler devir vergisi
312	Trade/Economic	payment by mail transfer n.	mektup havalesiyle ödeme
313	Trade/Economic	transfer of title n.	mülkiyet hakkının devri
314	Trade/Economic	transfer of stock n.	menkul değer mülkiyetinin devri
315	Trade/Economic	transfer of securities n.	menkul kıymetlerin deviri
316	Trade/Economic	marketing securities transfer difference n.	menkul kıymetler ihraç farkı
317	Trade/Economic	net transfer n.	net transfer
318	Trade/Economic	transfer and distributive cost n.	nakliye ve dağıtım maliyeti
319	Trade/Economic	transfer agent n.	nakliye acentası
320	Trade/Economic	automatic transfer from savings to demand deposit accounts n.	otomatik transfer sistemi hesapları
321	Trade/Economic	share transfer/assignment agreement n.	pay devri sözleşmesi
322	Trade/Economic	portfolio transfer n.	portföy aktarımı
323	Trade/Economic	portfolio transfer n.	portföy transferi
324	Trade/Economic	transfer of portfolio n.	portföy devri
325	Trade/Economic	transfer money n.	para transferi
326	Trade/Economic	staff expenses transfer n.	personel gider transferi
327	Trade/Economic	risk transfer n.	risk deviri
328	Trade/Economic	risk transfer n.	risk transferi
329	Trade/Economic	transfer of risk n.	risk devri
330	Trade/Economic	transfer tax n.	satım vergisi
331	Trade/Economic	transfer of risk n.	risk deviri
332	Trade/Economic	transfer of risk n.	risk transferi
333	Trade/Economic	risk transfer n.	risk devri
334	Trade/Economic	wealth transfer tax n.	servet transfer vergisi
335	Trade/Economic	transfer book n.	senet defteri
336	Trade/Economic	capital transfer tax n.	sermaye aktarımı vergisi
337	Trade/Economic	capital transfer n.	sermaye transferi
338	Trade/Economic	business transfer payments n.	silinen çürük alacakları
339	Trade/Economic	transfer of company n.	şirket devri
340	Trade/Economic	electronic benefit transfer n.	sosyal güvenlik ödemelerinin elektronik olarak dağıtılması
341	Trade/Economic	conditional cash transfer n.	şartlı nakit transferi
342	Trade/Economic	transfer of firm n.	şirketin devri
343	Trade/Economic	transfer of the company n.	şirketin devri
344	Trade/Economic	transfer of the company n.	şirket devri
345	Trade/Economic	transfer of contract n.	sözleşmenin devri
346	Trade/Economic	transfer pricing n.	şubeler cari hesabı
347	Trade/Economic	funds transfer pricing n.	şubeler cari hesabı
348	Trade/Economic	transfer of company n.	şirketin devri
349	Trade/Economic	transfer of firm n.	şirket devri
350	Trade/Economic	transfer agent n.	şirkete ait hisse senetlerinin alım ve satımına aracılık yapan kurum
351	Trade/Economic	wire transfer n.	teletransfer
352	Trade/Economic	transfer expenditures n.	transfer giderleri
353	Trade/Economic	transfer receipts n.	transfer gelirleri
354	Trade/Economic	transfer risk n.	transfer riski
355	Trade/Economic	transfer of securities n.	tahvil transferi
356	Trade/Economic	transfer seeking n.	transfer kollama
357	Trade/Economic	transfer entry n.	transfer kaydı
358	Trade/Economic	unilateral transfer n.	tek yanlı transfer
359	Trade/Economic	transfer register n.	transfer defteri
360	Trade/Economic	transfer received n.	transfer makbuzu
361	Trade/Economic	transfer stamp n.	transfer damga pulu
362	Trade/Economic	transfer standard n.	transfer standardı
363	Trade/Economic	transfer expenditures n.	transfer harcamaları
364	Trade/Economic	transfer price n.	transfer fiyatı
365	Trade/Economic	cable transfer n.	telgraf havalesi
366	Trade/Economic	transfer of technology n.	teknoloji transferi
367	Trade/Economic	transfer payment n.	transfer ödemesi
368	Trade/Economic	transfer request date n.	transfer talep tarihi
369	Trade/Economic	wire transfer n.	telehavale
370	Trade/Economic	cable transfer n.	tele havale
371	Trade/Economic	transfer problem n.	transfer sorunu
372	Trade/Economic	transfer housing loan n.	transfer konut kredisi
373	Trade/Economic	transfer of securities n.	tahvil devir ve temliki
374	Trade/Economic	transfer credit n.	transfer kredisi
375	Trade/Economic	transfer payments n.	transfer ödemeleri
376	Trade/Economic	transfer income n.	transfer geliri
377	Trade/Economic	transfer of know-how n.	teknik bilgi transferi
378	Trade/Economic	marked transfer n.	tasdikli devir
379	Trade/Economic	transfer days n.	transfer günleri
380	Trade/Economic	telegraphic transfer n.	telgrafla para havalesi
381	Trade/Economic	transfer pricing n.	transfer fiyatlaması
382	Trade/Economic	transfer tax n.	temlik vergisi
383	Trade/Economic	transfer certificate n.	transfer sertifikası
384	Trade/Economic	transfer office n.	transfer bürosu
385	Trade/Economic	transfer pricing n.	transfer fiyatlamasi
386	Trade/Economic	transfer pricing n.	transfer fiyatları
387	Trade/Economic	cable transfer n.	telgrafla döviz transferi
388	Trade/Economic	transfer fee n.	transfer ücreti
389	Trade/Economic	lump sum transfer n.	toplu ödeme transferi
390	Trade/Economic	telegraphic transfer n.	telgraf havalesi
391	Trade/Economic	transfer credit n.	temlik kredisi
392	Trade/Economic	technology transfer n.	teknoloji transferi
393	Trade/Economic	transfer pricing n.	transfer fiyatlandırması
394	Trade/Economic	payment by telegraphic transfer n.	telgraf havalesiyle ödeme
395	Trade/Economic	transfer duty n.	transfer vergisi
396	Trade/Economic	tax-transfer disincentives n.	vergi ve transfer gelirlerinin caydırıcılığı
397	Trade/Economic	transfer to untaxed reserves n.	vergilendirilmemiş yedeklere transfer
398	Trade/Economic	shift transfer n.	vardiya transferi
399	Trade/Economic	production transfer n.	üretim transferi
400	Trade/Economic	asset transfer agreement n.	varlık devir sözleşmesi
401	Trade/Economic	transfer of assets n.	varlıkların nakli
402	Trade/Economic	internal transfer-account n.	virman hesabı
403	Trade/Economic	build-operate-and transfer n.	yap-işlet-devret modeli
404	Trade/Economic	build-operate-transfer n.	yap-işlet-devret
405	Trade/Economic	internal transfer account n.	virman hesabı
406	Trade/Economic	internal transfer exam n.	yatay geçiş sınavı
407	Trade/Economic	(bank) transfer order n.	virman talimatı
408	Trade/Economic	by transfer n.	virman
409	Trade/Economic	build operate transfer model n.	yap işlet devret modeli
410	Trade/Economic	innovation and technology transfer n.	yenilik ve teknoloji transferi programı
411	Trade/Economic	transfer to the legal reserve n.	yasal yedeklere transfer
412	Trade/Economic	transfer by law n.	yasal temlik
413	Trade/Economic	transfer of losses n.	zarar nakli
414	Trade/Economic	automatic transfer n.	otomatik transfer
415	Trade/Economic	automatic transfer of funds n.	otomatik fon transferi
416	Trade/Economic	eftpos (electronic funds transfer at point of sale) n.	satış noktasında elektronik fon transferi
417	Trade/Economic	efts (electronic funds transfer system) n.	elektronik fon transfer sistemi
418	Trade/Economic	electronic funds transfer at point of sale n.	satış noktasından elektronik fon transferi
419	Trade/Economic	electronic funds transfer at point of sale n.	eftpos
420	Trade/Economic	electronic transfer of funds n.	elektronik fon transferi
421	Trade/Economic	electronic transfer of funds n.	elektronik para transferi
422	Trade/Economic	electronic funds transfer (eft) n.	elektronik fon transferi (eft)
423	Trade/Economic	transfer a debt v.	borç devretmek
424	Trade/Economic	receive money transfer v.	havale almak
425	Trade/Economic	receive a wire transfer v.	havale almak
426	Trade/Economic	receive money transfer v.	havaleyi almak
427	Trade/Economic	transfer shares v.	hisse devri yapmak
428	Trade/Economic	transfer the rights v.	hakları devretmek
429	Trade/Economic	receive a wire transfer v.	havaleyi almak
430	Trade/Economic	get money transfer v.	havale almak
431	Trade/Economic	get money transfer v.	havaleyi almak
432	Trade/Economic	transfer title deeds into one's name v.	tapuyu üzerine geçirmek
433	Trade/Economic	transfer title deeds into one's name v.	tapuyu üzerine almak
Law
434	Law	transfer any good or right to any third party n.	ahara temlik
435	Law	transfer of claim n.	alacağın temliki
436	Law	wire transfer n.	banka havalesi
437	Law	transfer of legal action n.	davanın nakli
438	Law	right to transfer n.	devir hakkı
439	Law	validity of transfer n.	devir işleminin geçerliliği
440	Law	effect of transfer n.	devir işleminin etkisi
441	Law	restrictions on transfer n.	devirde sınırlandırmalar
442	Law	acquisition by transfer of title n.	devren kazanma
443	Law	transfer of an action n.	davanın nakli
444	Law	transfer of case n.	dava nakli
445	Law	effect of transfer on corporation n.	devir işleminin anonim ortaklığa etkisi
446	Law	electronic fund transfer crimes n.	elektronik fon transfer suçları
447	Law	electronic fund transfer crimes n.	elektronik fon transferi suçları
448	Law	transfer of accessory right n.	feri hakkın devri
449	Law	transfer of loss n.	hasarın nakli
450	Law	transfer of the sentenced persons n.	hükümlülerin nakli
451	Law	transfer of rights and operation agreement n.	imtiyaz ve işletme haklarının devri sözleşmesi
452	Law	transfer by law n.	kanuni devir
453	Law	transfer by law n.	kanuni temlik
454	Law	legal transfer n.	kanuni devir
455	Law	transfer by judgment n.	kazai temlik
456	Law	transfer of ownership n.	mülkiyetin nakli
457	Law	transfer of estate n.	mirasın mirasçılara geçişi
458	Law	contract for the transfer of ownership n.	mülkiyetin devri amacı güden sözleşme
459	Law	transfer of liability n.	mesuliyetin nakli
460	Law	transfer by inheritance n.	miras yoluyla intikal etme
461	Law	contract for transfer of ownership n.	mülkiyeti nakleden akit
462	Law	transfer of ownership n.	mülkiyet hakkının devri
463	Law	certified transfer n.	onaylı devir
464	Law	effects of transfer of shares n.	payın devrinin etkileri
465	Law	transfer of shares n.	payların devri
466	Law	transfer of shares n.	payın devri
467	Law	transfer of a right n.	temlik
468	Law	certificate of transfer n.	temlik senedi
469	Law	transfer of technology n.	teknoloji transferi
470	Law	transfer of copyright n.	telif hakkının devri
471	Law	nonprobate transfer n.	vesayet dışı devir
472	Law	inheritance and transfer tax n.	veraset ve intikal vergisi
473	Law	transfer by law n.	yasal temlik
474	Law	build operate transfer n.	yap işlet devret
475	Law	build operate transfer agreement n.	yap işlet devret sözleşmesi
476	Law	transfer of proceedings n.	yargılamaların nakli
477	Law	transfer by law n.	yasal devir
478	Law	transfer of possession n.	zilyetliğin devri
479	Law	transfer of actual possession n.	zilyetliğin devri
480	Law	concealed gain transfer n.	örtülü kazanç aktarımı
481	Law	transfer by inheritance n.	miras yolu ile devir
482	Law	assign and transfer v.	devir ve temlik etmek
483	Law	transfer a right v.	hak devretmek
484	Law	transfer the domicile v.	ikametgahı nakletmek
Politics
485	Politics	transfer payment n.	kişi veya ailenin bir devlet kurumundan aldığı emekli maaşı veya işsizlik ödeneği
486	Politics	european credit transfer and accumulation system n.	avrupa kredi transfer ve biriktirme sistemi
487	Politics	transfer of knowledge and skills n.	bilgi ve beceri aktarımı
488	Politics	transfer of the seat of a company or firm n.	bir şirketin ya da firmanın merkezin yer değiştirmesi
489	Politics	european convention on the transfer of proceedings in criminal matters n.	ceza koğuşturmalarının aktarılmasına dair avrupa sözleşmesi
490	Politics	agreement on the transfer of corpses n.	cenazelerin nakli anlaşması
491	Politics	temporary transfer n.	geçici devir
492	Politics	transfer of financial risk n.	finansal riskin aktarımı
493	Politics	convention on the transfer of sentenced persons n.	hükümlülerin nakline dair sözleşme
494	Politics	transfer of operating rights n.	işletme hakkı devri
495	Politics	transfer of undertaking n.	işletmenin el değiştirmesi
496	Politics	conditional cash transfer program n.	koşullu nakit transferi programı
497	Politics	transfer of the seat n.	merkezinin yer değiştirmesi (bir şirket)
498	Politics	cash transfer program n.	nakit transfer programı
499	Politics	conditional cash transfer for education n.	şartlı eğitim yardımı
500	Politics	social transfer n.	sosyal transfer