Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
rejection
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"rejection"
in German English Dictionary : 40 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
rejection
Abfuhr
[f]
2
General
rejection
Aussteuerung
[f]
3
General
rejection
Unterdrückung
[f]
4
General
rejection
Ablehnung
[f]
5
General
rejection
Zurückweisung
[f]
6
General
rejection
Rückweisung
[f]
7
General
rejection
Verwerfung
[f]
8
General
rejection
Verneinung
[f]
9
General
rejection
Weigerung
[f]
10
General
rejection
Absage
[f]
11
General
rejection
Abweisung
[f]
12
General
rejection
Annahmeverweigerung
[f]
13
General
rejection
Abstoßung
[f]
Colloquial
14
Colloquial
rejection
Korb
[m]
Business
15
Business
rejection
Absage
[f]
16
Business
rejection
Ablehnung
[f]
17
Business
rejection
Annahmeverweigerung
[f]
18
Business
rejection
Zurückweisung
[f]
19
Business
rejection
Zurückweisung
Employment
20
Employment
rejection
Ablehnung
[f]
Quality Management
21
Quality Management
rejection
Zurückweisung
[f]
22
Quality Management
rejection
Rückweisung
[f]
Patent
23
Patent
rejection
Verwerfung
[f]
Technical
24
Technical
rejection
Zurückweisung
[f]
25
Technical
rejection
Ablehnung
[f]
26
Technical
rejection
Beanstandung
[f]
27
Technical
rejection
Rückweisung
[f]
28
Technical
rejection
Verwerfung
[f]
Physics
29
Physics
rejection
Ablehnung
[f]
Education
30
Education
rejection
Ablehnung
[f]
31
Education
rejection
ablehnende Entscheidung
Medicine
32
Medicine
rejection
Transplantatabstoßung
[f]
33
Medicine
rejection
Abstoßungsreaktion
[f]
Construction
34
Construction
rejection
Ausschuss
[m]
Environment
35
Environment
rejection
Ablehnung
[f]
Computer
36
Computer
rejection
Zurückweisung
[f]
SAP Terms
37
SAP Terms
rejection
Rückweisung
[f]
38
SAP Terms
rejection
Absage
[f]
Electronics
39
Electronics
rejection
Unterdrückungsfaktor
[m]
40
Electronics
rejection
Abnahmeverweigerung
[f]
Meanings of
"rejection"
with other terms in English German Dictionary : 113 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
rejection error
Alpha-Fehler
[m]
2
General
rejection error
Ablehnungsfehler
[m]
3
General
reason for rejection
Ablehnungsgrund
[m]
4
General
salt rejection rate
Rückhalterate (Umkehrosmose)
[f]
5
General
rejection number
Schlechtzahl
[f]
6
General
rejection reaction
Abstoßungsreaktion
[f]
7
General
rejection slip
Absage
[f]
8
General
a rejection of something
eine Absage an etwas
9
General
rejection stone
Rohdiamant mit zahlreichen Einschlüssen
10
General
rejection error
Fehler erster Art
Business
11
Business
a rejection to a job application
eine Absage auf eine Bewerbung
Quality Management
12
Quality Management
final rejection
Endzurückweisung
[f]
13
Quality Management
rejection number
Schlechtzahl
[f]
14
Quality Management
rejection number
Zurückweisungszahl
[f]
15
Quality Management
probability of rejection
Rückweisungswahrscheinlichkeit
[f]
16
Quality Management
final rejection
endgültiges Verwerfen
[n]
17
Quality Management
acceptance and rejection criteria
Annahme- und Rückweisungskriterien
[n/pl]
EU Terms
18
EU Terms
rejection of the budget
Ablehnung des Haushaltsplans
Administration
19
Administration
notification of rejection
Ablehnungsbescheid
[m]
20
Administration
notifications of rejection
Ablehnungsbescheide
[pl]
Technical
21
Technical
load rejection
Lastabwurf
[m]
22
Technical
probability of rejection
Rückweisewahrscheinlichkeit
[f]
23
Technical
common-mode rejection
Gleichtaktunterdrückung
[f]
24
Technical
heat rejection
Wärmeabführung
[f]
25
Technical
heat rejection
Wärmeabfuhr
[f]
Machinery
26
Machinery
boiler load rejection
Kessellastabwurf
[m]
Automation
27
Automation
band rejection filter
Sperrkreis
[m]
28
Automation
common mode rejection
Gleichtaktunterdrückung
[f]
29
Automation
band rejection filter
Bandsperre
[f]
30
Automation
disturbance rejection
Störunterdrückung
[f]
31
Automation
band rejection filter
Sperrfilter
[m/n]
Education
32
Education
notification of rejection
Ablehnungsbescheid
[m]
33
Education
letter of rejection
Ablehnungsbescheid
[m]
Religion
34
Religion
rejection of the world
Weltablehnung
[f]
Medicine
35
Medicine
(insane) rejection of food
Nahrungsmittelverweigerung
[f]
36
Medicine
rejection reaction
Verwerfung
[f]
37
Medicine
transplant rejection
Transplantatabstoßung
[f]
38
Medicine
rejection reaction
Immunabstoßreaktion
[f]
39
Medicine
graft rejection
Transplantatabstoßung
[f]
40
Medicine
acute rejection
akute Abstoßung
41
Medicine
chronic rejection
chronische Abstoßungsreaktion
42
Medicine
second-set rejection
Second-set-Reaktion
Engineering
43
Engineering
noise rejection
Rauschunterdrückung
[f]
Control Engineering
44
Control Engineering
disturbance rejection
Störunterdrückung
[f]
Computer
45
Computer
rejection error
Zurückweisungsfehler
[m]
46
Computer
band-rejection filter
Bereichsentstörungsfilter
[n]
47
Computer
band-rejection filter
Frequenzbandentstörungsfilter
[n]
SAP Terms
48
SAP Terms
reason for rejection
Absagegrund
[m]
49
SAP Terms
reason for rejection
Reklamationsgrund
[m]
50
SAP Terms
rejection notification text
Reklamationstext
[m]
51
SAP Terms
issue of rejection letter
Absageschreibung
[f]
52
SAP Terms
in-production rejection
Fertigungsreklamation
[f]
53
SAP Terms
rejection (of a quotation)
Absage
[f]
54
SAP Terms
probability of rejection
Rückweisewahrscheinlichkeit
[f]
55
SAP Terms
rejection advice
Zurückweisungsnachricht
[f]
56
SAP Terms
quotation rejection
Angebotsabsage
[f]
57
SAP Terms
rejection number
Rückweisezahl
[f]
58
SAP Terms
rejection indicator
Absagekennzeichen
[n]
59
SAP Terms
rejection letter
Absageschreiben
[n]
60
SAP Terms
letter of rejection
Ablehnungsschreiben
[n]
Electrical Engineering
61
Electrical Engineering
spurious resonance rejection
Nebenresonanzunterdrückung
[f]
62
Electrical Engineering
image rejection ratio
Spiegelfrequenz-Unterdrückungsverhältnis
[n]
63
Electrical Engineering
spurious response rejection ratio
Nebenempfangs-Unterdrückungsverhältnis
[n]
64
Electrical Engineering
intermediate frequency rejection ratio
Zwischenfrequenz-Unterdrückungsverhältnis
[n]
Electrobiology
65
Electrobiology
common-mode rejection
Gleichtaktunterdrückung
[f]
66
Electrobiology
common-mode rejection ratio
Gleichtaktunterdrückungsverhältnis
[n]
Radio
67
Radio
harmonic rejection
Oberwellenunterdrückung
[f]
68
Radio
IF rejection
Zf-Unterdrückung
[f]
69
Radio
band-rejection filter
Bandsperre
[f]
70
Radio
frequency rejection
Frequenzunterdrückung
[f]
71
Radio
band-rejection filter
Bandsperrfilter
[n]
Telecommunications
72
Telecommunications
band-rejection filter
Bandsperre
[f]
73
Telecommunications
frequency rejection
Frequenzunterdrückung
[f]
74
Telecommunications
common-mode rejection
Gleichtaktunterdrückung
[f]
75
Telecommunications
adjacent channel rejection
Nachbarkanalunterdrückung
[f]
76
Telecommunications
series mode rejection
Serientakt-Unterdrückung
[f]
77
Telecommunications
band-rejection filter
Bandsperrfilter
[n]
78
Telecommunications
common-mode rejection ratio
Gleichtaktunterdrückungsverhältnis
[n]
79
Telecommunications
series mode rejection ratio
Serientakt-Unterdrückungsmaß
[n]
Publishing
80
Publishing
rejection slip
Ablehnungsnotiz
[f]
Statistics
81
Statistics
rejection error
Rückweisefehler
[m]
82
Statistics
rejection limit
kritischer Wert
[m]
83
Statistics
rejection region
kritischer Bereich
[m]
84
Statistics
rejection region
Ablehnungsbereich
[m]
85
Statistics
rejection limit
Ablehnungsgrenze
[f]
86
Statistics
rejection limit
Signifikanzschwelle
[f]
87
Statistics
rejection line
Rückweisungslinie
[f]
88
Statistics
rejection number
Rückweisungsquote
[f]
89
Statistics
rejection limit
Ablehnungsschwelle
[f]
90
Statistics
rejection line
Ablehnungslinie
[f]
91
Statistics
rejection number
Ablehnungszahl
[f]
92
Statistics
rejection limits
Ablehnungsgrenzen
[pl]
93
Statistics
rejection limits
Ablehnungsschwellen
[pl]
94
Statistics
rejection limits
kritische Werte
[pl]
95
Statistics
rejection limits
Signifikanzschwellen
[pl]
96
Statistics
rejection regions
Ablehnungsbereiche
[pl]
97
Statistics
rejection regions
kritische Bereiche
[pl]
Industry
98
Industry
series mode rejection
Serienstörsignalunterdrückung
[f]
99
Industry
series mode rejection ratio
Serienstörsignalunterdrückungsmaß
[n]
Laboratory
100
Laboratory
tissue rejection
Gewebeabstoßung
[f]
Electronics
101
Electronics
rejection band
Sperrbereich
[m]
102
Electronics
harmonic rejection
Oberwellensperrung
[f]
103
Electronics
harmonic rejection
Oberwellenunterdrückung
[f]
104
Electronics
IF rejection
Zf-Unterdrückung
[f]
105
Electronics
interference rejection
Entstörung
[f]
106
Electronics
frequency rejection
Frequenzunterdrückung
[f]
107
Electronics
common-mode rejection
Gleichtaktunterdrückung
[f]
108
Electronics
interference rejection
Störunterdrückung
[f]
109
Electronics
narrow-band rejection filter
Schmalband-Sperrfilter
[n]
110
Electronics
common-mode rejection ratio
Gleichtaktunterdrückungsverhältnis
[n]
111
Electronics
interference rejection signal
Störunterdrückungssignal
[n]
Nuclear Technology
112
Nuclear Technology
heat rejection rate
Wärmeabfuhr
[f]
Recording
113
Recording
crosstalk rejection
Nebensprechdämpfung
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of rejection
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire