şafak

Sens de "şafak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 22 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	şafak	dawn n.
The Atlantic Dawn and the Veronica are landing in Las Palmas. Atlantik Şafağı ve Veronica Las Palmas'a iniyor. More Sentences
General
2	General	şafak	daybreak n.
At daybreak it was still raining. Şafakta hâlâ yağmur yağıyordu. More Sentences
3	General	şafak	dawn n.
This would be a minimum requirement, I believe, on the dawn of the third millennium. Üçüncü milenyumun şafağında bunun asgari bir gereklilik olacağına inanıyorum. More Sentences
Meteorology
4	Meteorology	şafak	dawn n.
The other point I wish to make relates to the clause which appears to facilitate the Atlantic Dawn. Değinmek istediğim bir diğer husus ise Atlantik Şafağı'nı kolaylaştıracak gibi görünen maddeyle ilgilidir. More Sentences
General
5	General	şafak	break of day n.
6	General	şafak	first light n.
7	General	şafak	cockcrow n.
8	General	şafak	aurora n.
9	General	şafak	daylight n.
10	General	şafak	twilight n.
11	General	şafak	sunset glow n.
12	General	şafak	evening twilight n.
13	General	şafak	light n.
14	General	şafak	morn n.
15	General	şafak	morning n.
16	General	şafak	cockcrowing n.
17	General	şafak	cockleert [dialect] n.
18	General	şafak	day-peep n.
19	General	şafak	orient n.
Idioms
20	Idioms	şafak	candlelight n.
Archaic
21	Archaic	şafak	cock n.
22	Archaic	şafak	spring n.

Sens de "şafak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 61 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	şafak vakti	dawn n.
The hour between night and dawn is called the hour of the wolf. Gece ve şafak vakti arasındaki saate kurt saati denir. More Sentences
2	General	şafak sökmek	dawn v.
Tom didn't arrive home until dawn. Tom şafak sökene kadar eve gelmedi. More Sentences
3	General	şafak sökmek	break v.
Let's dance till the break of dawn! Şafak sökene kadar dans edelim! More Sentences
4	General	şafak vakti	at dawn adv.
Whenever night begins in Düsseldorf, we in the Netherlands only fly at dawn and dusk. Düsseldorf'ta gece başladığında, biz Hollanda'da sadece şafak vakti ve alacakaranlıkta uçarız. More Sentences
5	General	şafak öncesi	before dawn adv.
Tom woke up before dawn. Tom şafaktan önce uyandı. More Sentences
Politics
6	Politics	altın şafak	golden dawn n.
Are you a Golden Dawn supporter? Altın Şafak destekçisi misin? More Sentences
General
7	General	şafak sökmesi	dayspring n.
8	General	kızıl şafak	red dawn n.
9	General	kızıl şafak	rosy dawn n.
10	General	şafak serenadı	aubade n.
11	General	şafak ışığı	dawn light n.
12	General	şafak ile gece yarısının ortası	quarternight n.
13	General	şafak ile öğle arasındaki zaman dilimi	morning time n.
14	General	şafak vakti	predawn n.
15	General	sökmek (şafak)	spring v.
16	General	şafak atmak	dawn on somebody v.
17	General	şafak atmak	break v.
18	General	şafak sökmek	spring v.
19	General	(duvara veya ağaca vb) şafak atmak	notch v.
20	General	şafak sökmek	daw [scotland] v.
21	General	şafak öncesi	pre-dawn adj.
22	General	şafak öncesi	predawn adj.
23	General	şafak vaktinde olan	antelucan adj.
24	General	şafak gibi	auroral adj.
25	General	şafak sökmemiş	undawning adj.
26	General	tan vakti ile şafak zamanlarında	between the lights adv.
27	General	şafak sökümünde	at the break of dawn adv.
28	General	şafak sökümünde	at the crack of dawn adv.
29	General	şafak sökerken	at the break of dawn adv.
Colloquial
30	Colloquial	(duvara veya ağaca vb) şafak atmak	tag v.
Idioms
31	Idioms	şafak vakti	the small hours n.
32	Idioms	şafak vakti	the wee small hours n.
Trade/Economic
33	Trade/Economic	şafak baskını	dawn raid n.
Technical
34	Technical	astronomik şafak	astronomical twilight n.
Gastronomy
35	Gastronomy	şafak çorbası	cream of tomato soup n.
Astronomy
36	Astronomy	astronomik şafak	astronomical evening twilight n.
37	Astronomy	güneşle benzer zamanlarda doğan bir gök cisminin şafak vakti gökyüzünde ilk göründüğü zaman	heliacal rising n.
Literature
38	Literature	şafak vaktinden önce	eothen adv.
Religious
39	Religious	hinduizm'de şafak tanrıçası	ushas n.
40	Religious	gece yarısı veya şafak vakti başlayıp duaların ve ilahilerin okunduğu, kilise tarafından ayin için belirlenen yedi zamandan ilki ve en önemlisi	matin n.
41	Religious	gece yarısı veya şafak vakti başlayıp duaların ve ilahilerin okunduğu, kilise tarafından ayin için belirlenen yedi zamandan ilki ve en önemlisi	mattins n.
Geography
42	Geography	şafak ile ilgili	eoan adj.
Military
43	Military	şafak ve alaca karanlıkta hedefe yapılan muharebe hava devriyesi	zippers n.
44	Military	şafak ve akşam karanlığı muharebe hava devriyesi	dawn and dusk combat air patrol n.
Music
45	Music	şafak sökerken çalınan müzik	aubade n.
46	Music	şafak serenadı	aubade n.
Mythology
47	Mythology	şafak tanrısı	eos n.
48	Mythology	(roma mitolojisinde) şafak tanrıçası	aurora n.
49	Mythology	(iskandinav mitolojisinde) şafak ve ışık tanrısı	heimdal n.
50	Mythology	(iskandinav mitolojisinde) şafak ve ışık tanrısı	heimdall n.
51	Mythology	(iskandinav mitolojisinde) şafak ve ışık tanrısı	heimdallr n.
Archaic
52	Archaic	şafak serenadı	matin n.
53	Archaic	şafak sökerken çalınan müzik	matin n.
54	Archaic	şafak sökmek	shine v.
Ornithology
55	Ornithology	çok sayıda kuşun şafak vakti ötmesi	dawn chorus n.
Star Wars
56	Star Wars	yeni bir şafak	a new dawn n.
57	Star Wars	kızıl şafak	crimson dawn n.
58	Star Wars	kızıl şafak alt-merkezi	crimson dawn sub-headquarters n.
59	Star Wars	büyük şafak merdivenleri	great stairs of dawn n.
60	Star Wars	yeşil şafak	green dawn n.
61	Star Wars	parlak şafak	lurid dawn n.