bağlantı

Sens de "bağlantı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 96 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	bağlantı	connection n.
There is a direct connection between reform, motivation and necessary material security. Reform, motivasyon ve gerekli maddi güvence arasında doğrudan bir bağlantı vardır. More Sentences
2	Common Usage	bağlantı	link n.
The international community is aware of the link between economic interests and the continuation of the war in Kivu. Uluslararası toplum, ekonomik çıkarlar ile Kivu'daki savaşın devamı arasındaki bağlantının farkındadır. More Sentences
3	Common Usage	bağlantı	tie n.
Did Bush have ties to al-Qaida? Bush'un El Kaide ile bağlantısı var mıydı? More Sentences
General
4	General	bağlantı	affiliation n.
I have no affiliation with your university. Üniversitenizle hiçbir bağlantım yok. More Sentences
5	General	bağlantı	tie n.
The two nations have strong trade ties. İki ulusun güçlü ticaret bağlantısı var. More Sentences
6	General	bağlantı	connection n.
I do not want to suggest, however, that there is any connection. Bununla birlikte, herhangi bir bağlantı olduğunu da öne sürmek istemiyorum. More Sentences
7	General	bağlantı	link n.
The link between the subsidy mechanism and the WTO procedure is totally artificial. Sübvansiyon mekanizması ile DTÖ prosedürü arasındaki bağlantı tamamen yapaydır. More Sentences
8	General	bağlantı	contact n.
He has several contacts in Dubai. Dubai'de birkaç bağlantısı var. More Sentences
9	General	bağlantı	connect adj.
Killing and bringing you back, that's how he connects. Öldürüp geri getirmek, işte bu şekilde bağlantı kuruyor. More Sentences
Technical
10	Technical	bağlantı	linkage n.
The focus should not always be on economic and political linkage. Odak noktası her zaman ekonomik ve siyasi bağlantılar olmamalıdır. More Sentences
11	Technical	bağlantı	link n.
There is an unambiguous link between human trafficking and prostitution. İnsan ticareti ve fuhuş arasında kesin bir bağlantı vardır. More Sentences
12	Technical	bağlantı	link-up n.
Defence industrial link-ups and collaborations should be with the most advantageous partners, wherever they might be. Savunma sanayii bağlantıları ve işbirlikleri, nerede olurlarsa olsunlar, en avantajlı ortaklarla yapılmalıdır. More Sentences
Computer
13	Computer	bağlantı	connection to n.
This is especially true for connections to Strasbourg, a city with an international vocation. Bu durum özellikle uluslararası bir kent olan Strazburg'la olan bağlantılar için geçerlidir. More Sentences
14	Computer	bağlantı	connection n.
There is a quite clear connection between strong vibrations and injury. Güçlü titreşimler ile yaralanmalar arasında oldukça açık bir bağlantı vardır. More Sentences
15	Computer	bağlantı	link n.
There is no link between the positions of the various parties. Çeşitli tarafların tutumları arasında hiçbir bağlantı yoktur. More Sentences
16	Computer	bağlantı	linkage n.
Linkage is all about cooperation, and one body is responsible for decisions. Bağlantı tamamen işbirliği ile ilgilidir ve kararlardan tek bir organ sorumludur. More Sentences
Telecom
17	Telecom	bağlantı	connection n.
Mr Lannoye's report intelligently highlights the connection between access to water and purification and hygiene. Sayın Lannoye'nin raporu suya erişim ile arıtma ve hijyen arasındaki bağlantıyı akıllıca vurgulamaktadır. More Sentences
18	Telecom	bağlantı	link n.
The long-term link between money and inflation is recognised by most academics. Para ve enflasyon arasındaki uzun vadeli bağlantı çoğu akademisyen tarafından kabul edilmektedir. More Sentences
Construction
19	Construction	bağlantı	connectivity n.
We must ensure that there is real contact and connectivity and that we get things moving. Gerçek bir temas ve bağlantı olmasını ve işlerin yoluna girmesini sağlamalıyız. More Sentences
Automotive
20	Automotive	bağlantı	connection n.
This connection is at the heart of the political package defined at the June Council and formally adopted on 12 July. Bu bağlantı, Haziran Konseyinde tanımlanan ve 12 Temmuz'da resmen kabul edilen siyasi paketin merkezinde yer almaktadır. More Sentences
Common Usage
21	Common Usage	bağlantı	liaison n.
22	Common Usage	bağlantı	relationship n.
General
23	General	bağlantı	interlock n.
24	General	bağlantı	concern n.
25	General	bağlantı	linkup n.
26	General	bağlantı	intercourse n.
27	General	bağlantı	noose n.
28	General	bağlantı	header n.
29	General	bağlantı	juncture n.
30	General	bağlantı	transition n.
31	General	bağlantı	relationship n.
32	General	bağlantı	relation n.
33	General	bağlantı	dealings n.
34	General	bağlantı	tap n.
35	General	bağlantı	communication n.
36	General	bağlantı	attaching n.
37	General	bağlantı	contact man n.
38	General	bağlantı	coordination n.
39	General	bağlantı	channel n.
40	General	bağlantı	connecting n.
41	General	bağlantı	affixion n.
42	General	bağlantı	attachment n.
43	General	bağlantı	clip n.
44	General	bağlantı	engagement n.
45	General	bağlantı	hook-up n.
46	General	bağlantı	tie-in n.
47	General	bağlantı	union n.
48	General	bağlantı	hookup n.
49	General	bağlantı	connexion n.
50	General	bağlantı	adfiliation n.
51	General	bağlantı	relationist n.
52	General	bağlantı	yoke n.
53	General	bağlantı	enterdeal [obsolete] n.
54	General	bağlantı	linkwork n.
55	General	bağlantı	hookup n.
56	General	bağlantı	connex [obsolete] n.
57	General	bağlantı	spring n.
58	General	bağlantı	conn (connection) abrev.
Trade/Economic
59	Trade/Economic	bağlantı	commitment n.
Technical
60	Technical	bağlantı	brace n.
61	Technical	bağlantı	hook-up n.
62	Technical	bağlantı	binding n.
63	Technical	bağlantı	juncture n.
64	Technical	bağlantı	bracing n.
65	Technical	bağlantı	pattern n.
66	Technical	bağlantı	splice n.
67	Technical	bağlantı	hookup n.
68	Technical	bağlantı	terminal n.
69	Technical	bağlantı	anchor n.
70	Technical	bağlantı	coupling n.
71	Technical	bağlantı	connector n.
72	Technical	bağlantı	cross member n.
73	Technical	bağlantı	fitting n.
74	Technical	bağlantı	travers n.
75	Technical	bağlantı	accouplement n.
76	Technical	bağlantı	bracket n.
77	Technical	bağlantı	joint n.
78	Technical	bağlantı	bonded joint n.
79	Technical	bağlantı	junction n.
80	Technical	bağlantı	bonding n.
81	Technical	bağlantı	relationship n.
Computer
82	Computer	bağlantı	attachment hardware n.
83	Computer	bağlantı	connexion n.
84	Computer	bağlantı	attachment n.
Telecom
85	Telecom	bağlantı	connexion n.
86	Telecom	bağlantı	linkage n.
Electric
87	Electric	bağlantı	hookup n.
88	Electric	bağlantı	hook-up n.
Mechanic
89	Mechanic	bağlantı	flange n.
Medical
90	Medical	bağlantı	anastomosis n.
Psychology
91	Psychology	bağlantı	association n.
Statistics
92	Statistics	bağlantı	linkage n.
Linguistics
93	Linguistics	bağlantı	agglutinating activity n.
94	Linguistics	bağlantı	agglutination n.
95	Linguistics	bağlantı	relation n.
Slang
96	Slang	bağlantı	hookup n.

Sens de "bağlantı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	yakın bağlantı	close link n.
It is very important that we maintain the closest links, as the previous speaker mentioned. Bir önceki konuşmacının da belirttiği gibi en yakın bağlantıları sürdürmemiz çok önemlidir. More Sentences
2	General	aşağıdaki bağlantı	link below n.
Please check out the details in the links below. Lütfen aşağıdaki bağlantılarda yer alan ayrıntılara göz atın. More Sentences
3	General	bağlantı kurmak	link v.
The Northern Dimension’s future crucially depends on how well we can link it with this wider scenario. Kuzey Boyutunun geleceği büyük ölçüde bu daha geniş senaryo ile ne kadar iyi bağlantı kurabileceğimize bağlıdır. More Sentences
4	General	bağlantı kurmak	contact v.
We'll contact Tom. Tom'la bağlantı kuracağız. More Sentences
5	General	bağlantı sağlamak	get through v.
I can't get through to them. Onlarla bağlantı sağlayamıyorum. More Sentences
6	General	bağlantı kurmak	relate v.
I know how to relate to guys. Erkeklerle nasıl bağlantı kuracağımı biliyorum. More Sentences
7	General	bağlantı kurmak	get in contact (with) v.
Sami was trying to get in contact with Layla. Sami, Leyla ile bağlantı kurmaya çalışıyordu. More Sentences
8	General	bağlantı kurmak	get in touch (with) v.
How can I get in touch with you? Seninle nasıl bağlantı kurabilirim? More Sentences
9	General	bağlantı kurmak	get v.
I'll get on to her right away. Ben hemen onunla bağlantı kuracağım. More Sentences
10	General	bağlantı kurmak	communicate v.
We can communicate with one another in seconds. Saniyeler içerisinde birbirimiz ile bağlantı kurabiliyoruz. More Sentences
11	General	bağlantı kurmak	connect with v.
At that moment, you are connecting with a powerful truth. O anda güçlü bir gerçekle bağlantı kuruyorsunuz. More Sentences
12	General	bağlantı olmaksızın	without prep.
It must be done on the basis of merit and without any links to the industry. Liyakat esasına göre ve sektörle herhangi bir bağlantısı olmadan yapılmalıdır. More Sentences
Phrasals
13	Phrasals	(bir şeyle) bağlantı kurmak	link with (something) v.
Army headquarters want to establish a direct link with Holland. Genelkurmay Başkanlığı Hollanda ile doğrudan bağlantı kurmak istiyor. More Sentences
Politics
14	Politics	ara bağlantı	interconnection n.
They act as interconnection points, small ones perhaps but important interconnection points. Ara bağlantı noktaları olarak hareket ederler, belki küçük ama önemli ara bağlantı noktaları. More Sentences
Common Usage
15	Common Usage	bağlantı parçası	connector n.
General
16	General	direkt bağlantı	direct connection n.
17	General	geçici bağlantı teli	jumper n.
18	General	bağlantı noktası	linkup n.
19	General	bağlantı somunu	linkage nut n.
20	General	bağlantı (iki şey arasındaki)	connecting link n.
21	General	hukuki bağlantı	legal relevancy n.
22	General	bağlantı levhası	web n.
23	General	geçici bağlantı	temporary hookup n.
24	General	bağlantı parçası	hitch n.
25	General	bağlantı kesilmesi	disengagement n.
26	General	bağlantı kopması	disconnection n.
27	General	ana bağlantı çubuğu	master connecting rod n.
28	General	bağlantı parçası	tie down n.
29	General	tübüler bağlantı malzemesi	tubular joint fitting n.
30	General	bağlantı noktası	junction n.
31	General	bağlantı şeması	hookup n.
32	General	denizle bağlantı	communication with the sea n.
33	General	bağlantı çubuğu	tie rod n.
34	General	sabit bağlantı	close coupling n.
35	General	bağlantı mekanizması	link mechanism n.
36	General	gevşek bağlantı	loose fitting n.
37	General	bağlantı elemanı	fitting n.
38	General	denizle bağlantı	seawater intake n.
39	General	özdevimli bağlantı	auto logon n.
40	General	bağlantı noktası	trunk n.
41	General	enine bağlantı	crossbar n.
42	General	bağlantı hattı	team track n.
43	General	bağlantı kesici	disconnecter n.
44	General	bağlantı noktası	nexus n.
45	General	bağlantı teorisi	link theory n.
46	General	bağlantı makinesi	connection machines n.
47	General	bağlantı yolu	accommodation road n.
48	General	bağlantı köprüsü	jumper n.
49	General	bağlantı kordonu	connecting cord n.
50	General	küçük bağlantı odası	entry n.
51	General	esnek bağlantı	flexible joint n.
52	General	muflonlu bağlantı	bell-and-spigot joint n.
53	General	kovanlı bağlantı	bell-and-spigot joint n.
54	General	bağlantılar ve bağlantı hareketi	links and link-motion n.
55	General	ara bağlantı	inter-relationship n.
56	General	kavilalı bağlantı	joggle n.
57	General	geçmeli bağlantı	joggle n.
58	General	yarıda kalan bağlantı	abandoned connection n.
59	General	bağlantı kablosu	lead n.
60	General	bağlantı kapısı	port n.
61	General	şok bağlantı	shock mount n.
62	General	kör bağlantı	deadleg n.
63	General	bağlantı ucu	termination n.
64	General	bağlantı uçları	terminal n.
65	General	bağlantı ucu	terminal n.
66	General	eyer klipsi/bağlantı parçası	saddle clip n.
67	General	içorgansal bağlantı	visceral connection n.
68	General	genetik bağlantı	genetic link n.
69	General	bağlantı şeması	hook-up n.
70	General	medyum vasıtasıyla bağlantı	rapport n.
71	General	bağlantı kopması	disconnect n.
72	General	bağlantı işareti	connection sign n.
73	General	aşağıdaki bağlantı	below link n.
74	General	alttaki bağlantı	below link n.
75	General	alttaki bağlantı	link below n.
76	General	bağlantı simgesi	connection sign n.
77	General	bağlantı işareti	connection sign n.
78	General	bağlantı problemi	connection problem n.
79	General	bağlantı sorunu	connection problem n.
80	General	bağlantı ya da ilişki ifade eden terim	relative term n.
81	General	lüzumlu bağlantı veya ilişki	necessitude [rare] n.
82	General	gizli bağlantı	tie-in n.
83	General	bağlantı kelepçesi	yoke n.
84	General	bağlantı noktası	meeting n.
85	General	özellikle mücevheratta kullanılan iç içe geçmeli metal bağlantı dizgesi	mesh n.
86	General	kültürel bağlantı	cultural connection n.
87	General	zikzak şeklinde küçük bağlantı siperi	boyau n.
88	General	destekleyici bağlantı membranı kıvrımı	frenum n.
89	General	kısıtlayıcı bağlantı membranı kıvrımı	frenum n.
90	General	bir haberi güncel yapan bir olayla bağlantı	hook n.
91	General	yanlış bağlantı	misconnect n.
92	General	yanlış bağlantı	misconnection n.
93	General	kusurlu bağlantı	misrelation n.
94	General	bağlantı köprüsü	linkspan n.
95	General	ray kafasının bağlantı yerlerinde meydana gelen çıkıntı	lip n.
96	General	askılı bağlantı	gemel ring n.
97	General	bağlantı linki	go-between n.
98	General	bağlantı oluşturma	hookup n.
99	General	ayırma görevi gören aşılamaz veya bağlantı yapılamaz boşluk	gulf n.
100	General	araç ve lokomotif arasındaki bağlantı	hitch n.
101	General	anlamsal olarak ayrık olan birimler arasındaki bağlantı	disjunctive conjunction n.
102	General	ara bağlantı	interlink n.
103	General	şeyler arasındaki bağlantı	interlinking n.
104	General	kavramlar arasındaki bağlantı	interlinking n.
105	General	ara bağlantı	interlinking n.
106	General	bina içi bağlantı elemanları	circulation n.
107	General	boruyu daha geniş çaplı bir boruyla birleştiren bağlantı	increaser n.
108	General	paralel hareket yaratan birleşik bağlantı	parallel motion n.
109	General	ara bağlantı unsuru	mean n.
110	General	demiryolu hattındaki rayları birleştirip traverslere sabitleyen bağlantı elemanları	fastening n.
111	General	iki bireyin birbiriyle bağlantı kurma şekli	interpersonal chemistry n.
112	General	desmidin ana bölümleri arasındaki dar bağlantı	isthmus n.
113	General	(köprü) sabit bağlantı	fixed link [canada] n.
114	General	şahmerdanda dövme kalıplarında bağlantı kanalı	gate n.
115	General	volan jantına takılan metal bağlantı	prisoner n.
116	General	girintili metal bağlantı	prisoner n.
117	General	bağlantı kısmı	root n.
118	General	yuların bağlantı bandı	shank n.
119	General	kişinin fiziksel varlığı ile ruhsal varlığı arasındaki bağlantı	silver cord n.
120	General	(ray, bağlantı elemanları) bir demir yolunu oluşturan üst yapılar	superstructure n.
121	General	bağlantı unsuru	bridge n.
122	General	ayrılmak (bağlantı)	become disjoint v.
123	General	bağlantı kurmak	couple v.
124	General	arasında bağlantı kurmak (olaylar/durumlar/insanlar)	relate v.
125	General	bağlantı yapmak	make an agreement with v.
126	General	ayırmak (bağlantı)	make disjoint v.
127	General	ile bağlantı kurmak	tie in to v.
128	General	bağlantı kurmak	link up v.
129	General	ile bağlantı kurmak	tie in with v.
130	General	bağlantı kurmak	get in touch with v.
131	General	bağlantı kurmak	establish a connection with v.
132	General	bağlantı kurmak	get hold of v.
133	General	bağlantı kurmak	make contact v.
134	General	bağlantı kurmak	establish communication v.
135	General	bağlantı kurmak	get through to someone v.
136	General	bağlantı kopmak	disconnect v.
137	General	bağlantı yapmak	make a connection v.
138	General	olaylar arasında bağlantı kurmak	connect with v.
139	General	bağlantı kurmak	come into contact with v.
140	General	bağlantı kurmak	get one's hooks into v.
141	General	telepatik bağlantı kurmak	telepathically communicate v.
142	General	bağlantı halinde olmak/bulunmak	stay in touch with v.
143	General	bağlantı sağlamak	establish connection between v.
144	General	bağlantı kurmak	correlate v.
145	General	arabanın bağlantı yerlerini keserek içindekileri çıkarmak (itfaiyecilik)	cut free v.
146	General	gizli bağlantı yaparak telefonu dinlemek	tap v.
147	General	bağlantı yapmak	tap v.
148	General	yeniden bağlantı kurmak	recontact v.
149	General	bağlantı kurmak	correlate v.
150	General	(bir şeyin üstüne) bağlantı işareti koymak	matchmark v.
151	General	bağlantı düzeni kurmak	hickory v.
152	General	bir şeyle bağlantı kurmak	hold v.
153	General	yanlış şekilde bağlantı kurmak	misconnect v.
154	General	kötü şekilde bağlantı kurmak	misrelate v.
155	General	yanlış şekilde bağlantı kurmak	misrelate v.
156	General	(tahtaları) zıvana-kinişli geçme veya oluklu bağlantı ile yan yana veya uç uca monte etmek	match v.
157	General	dil ve oyuklu bağlantı ile birleştirmek	feather v.
158	General	bağlantı kurmak	involve v.
159	General	kartpostal üzerinden bağlantı kurmak	postcard v.
160	General	bağlantı oluşturan	copulatory adj.
161	General	birkaç noktadan erişilebilir olan halka şeklinde bir araya gelmiş (bağlantı uçları)	multiple adj.
162	General	birden fazla bağlantı noktası olan (bilgisayar ağı veya elektronik cihaz)	multiport adj.
163	General	bağlantı kuran	correlational adj.
164	General	bağlantı olmadan	inconnexedly [obsolete] adv.
Phrasals
165	Phrasals	bağlantı hissi vermek	come across v.
166	Phrasals	(internet/bağlantı) birden gitmek	bump off v.
167	Phrasals	bağlantı kurmak	bear upon v.
168	Phrasals	bağlantı kurmak	bear on v.
169	Phrasals	bağlantı kurmak	tap into v.
170	Phrasals	biriyle bağlantı kurmuş	hear from v.
171	Phrasals	biriyle bağlantı/iletişim kurabilmek	get to someone v.
172	Phrasals	biriyle bağlantı kurabilmek	get to someone v.
173	Phrasals	(bir şeyle bağlantı) kurmak	join with (something) v.
174	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) bağlantı kurmak	link up with (someone or something) v.
175	Phrasals	birinin/bir şeyin (biriyle/bir şeyle) arasında bağlantı kurmak	link up with (someone or something) v.
176	Phrasals	kabloyla arada bağlantı sağlamak	wire in v.
177	Phrasals	(birileri/bir şeyler) arasında bağlantı kurmak	interface with (someone or something) v.
178	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) bağlantı kurmak	interface with (someone or something) v.
179	Phrasals	biri/bir şey ile başka biri bir şey arasında bağlantı kurmak	interface someone or something with someone or something v.
180	Phrasals	birileri/bir şeyler ile başka birileri bir şeyler arasında bağlantı kurmak	interface someone or something with someone or something v.
181	Phrasals	biriyle/bir şeyle bağlantı kurmak	interface with someone or something v.
182	Phrasals	kabloyla arada bağlantı sağlamak	wire into v.
183	Phrasals	(biriyle) bağlantı kurmak	latch on (to someone) v.
184	Phrasals	(biriyle/bir şeyle bir şey) arasında bağlantı kurmak	join (someone or something) to (something) v.
185	Phrasals	(bir şeyle bir şey) arasında bağlantı kurmak	join (something) to (something else) v.
186	Phrasals	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağlantı kurmak	connect someone or something (up) to someone or something v.
187	Phrasals	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı kurmak	connect someone or something (up) to someone or something v.
188	Phrasals	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı olduğunu iddia etmek	connect someone or something (up) to someone or something v.
189	Phrasals	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağlantı kurmak	connect someone or something (up) with someone or something v.
190	Phrasals	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı kurmak	connect someone or something (up) with someone or something v.
191	Phrasals	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı olduğunu iddia etmek	connect someone or something (up) with someone or something v.
192	Phrasals	(biriyle/bir grupla) bağlantı kurmak	connect (up) with (someone or something) v.
193	Phrasals	bir şeyle bir şey arasında ilinti/bağlantı kurmak	correlate something with something v.
194	Phrasals	biriyle/bir şeyle (biri/bir şey) arasında bağlantı kurmak	get someone or something through (to someone or something) v.
195	Phrasals	(biriyle) bağlantı kurmak	get through to (someone) v.
196	Phrasals	ile bağlantı kurmak	interface with v.
197	Phrasals	arasında bağlantı kurmak	interface with v.
198	Phrasals	arasında bağlantı kurmak	join to v.
199	Phrasals	ile arasında bağlantı kurmak	join with v.
200	Phrasals	(bir şeyle) bağlantı kurmak	key into (something) v.
201	Phrasals	(biriyle/bir şeyle biri/bir şey) arasında bağlantı kurmak	link (someone or something) up to (someone or something) v.
202	Phrasals	(birileri/bir şeyler) arasında bağlantı kurmak	link to (someone or something) v.
203	Phrasals	(birileri/bir şeyler) arasında bağlantı kurmak	link together (with someone or something) v.
204	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) arasında bağlantı kurmak	link with (someone or something) v.
205	Phrasals	(biriyle bir şey) arasında bağlantı kurmak	tap (one) into (something) v.
206	Phrasals	(biriyle duygusal/zihinsel/ruhani) bir alan arasında bağlantı kurmak	tap (one) into (something) v.
207	Phrasals	(bir şeyle) arasında bağlantı kurmak	tie into (something) v.
208	Phrasals	önden elektronik yollarla iletişim/bağlantı kurmak (telgraf göndermek)	wire ahead v.
Phrases
209	Phrases	tüm bilgiler güvenli bir bağlantı üzerinden iletilir	all information is transmitted over a secure connection expr.
Colloquial
210	Colloquial	bir bağlantı	gig n.
211	Colloquial	yüksek bir mevkideki (biriyle) iletişim/bağlantı kurmak	get an in with (someone) v.
212	Colloquial	biriyle/bir şeyle bağlantı kurmayı reddetmek/istememek	be nothing to do with somebody/something v.
213	Colloquial	biriyle/bir şeyle bağlantı kurmayı reddetmek/istememek	have nothing to do with somebody/something v.
Idioms
214	Idioms	bağlantı sacı	connection plate n.
215	Idioms	dünyadaki iki insan arasında ortalama altı veya daha az bağlantı olduğu teorisi	six degrees of separation n.
216	Idioms	(biriyle/bir grupla) telefon aracılığıyla bağlantı/iletişim kurma	ahold of someone or something n.
217	Idioms	(biriyle/bir grupla) telefon aracılığıyla bağlantı/iletişim kurma	hold of someone or something n.
218	Idioms	doğrudan bağlantı	a hot line (to somebody) n.
219	Idioms	birine/bir şeye yardımı dokunacak biriyle bağlantı	line on someone or something n.
220	Idioms	bir konuda bilgi/yardım almak için bir fikir/bağlantı	line on someone or something n.
221	Idioms	bağlantı kurmak	bridge the gap v.
222	Idioms	(olaylar arasında bağlantı kurarak) durumun ne olduğunu anlamak	put two and two together v.
223	Idioms	(iki durum arasında) bağlantı kurmak	connect the dots v.
224	Idioms	(iki veya daha fazla kişi/şey arasında) bağlantı kurmak	join (up) the dots v.
225	Idioms	(biriyle/bir şeyle) bir bağlantı/ilişki kurmak	get involved (in or with someone or something) v.
226	Idioms	(a ile b arasında) iletişim/bağlantı kurmak	bridge the gap (between a and b) v.
227	Idioms	(a ile b arasında) iletişim/bağlantı kurmak	bridge the gulf (between a and b) v.
228	Idioms	(farklı kişiler/gruplar arasında) bağlantı kurmak	build bridges v.
229	Idioms	(biriyle) bağlantı/irtibat kurmak	get hold of (one) v.
230	Idioms	(biriyle) bağlantı/irtibat kurmak	get in touch (with one) v.
231	Idioms	biriyle/bir şeyle bağlantı/irtibat kurmak	get in touch with somebody/something v.
Trade/Economic
232	Trade/Economic	büyük defter bağlantı numarası	ledger page number n.
233	Trade/Economic	geriye bağlantı	backward linkage n.
234	Trade/Economic	ileriye doğru bağlantı (sektörler arasında)	forward linkage n.
235	Trade/Economic	pazara bağlantı sağlayabilme	connectivity to the market n.
236	Trade/Economic	reklam şirketi ile müşteri arasındaki temel bağlantı	account executive n.
237	Trade/Economic	iş ortakları arasında kolayca bağlantı kurup bilgi aktarabilme	externalization n.
238	Trade/Economic	iş ortakları arasında kolayca bağlantı kurup bilgi aktarabilme	externalisation n.
Law
239	Law	hukuki bağlantı	legal relation n.
240	Law	yasal bağlantı	legal relation n.
241	Law	fail ile olay yeri arasında bağlantı kurma durumu	cold hit n.
Politics
242	Politics	bağlantı noktası	agglomeration n.
243	Politics	bağlantı yönetmeliği	linking directive n.
244	Politics	bağlantı direktifi	linking directive n.
Institutes
245	Institutes	maliye bakanlığı'nın ofisleri ve büroları arasındaki istihbarat ilişkilerini denetleyip istihbarat teşkilatı ve uluslararası ekonomik politikadan sorumlu yetkililer arasında bir bağlantı kuran ajans	office of intelligence support n.
Industry
246	Industry	bağlantı parçalarını tutturmak için borunun ucunda yer alan vida dişi	makeup n.
Tourism
247	Tourism	ortak ev kiralayıp aralarında bağlantı olmayan insanlardan her biri	grouper n.
Advertising
248	Advertising	bağlantı metni	anchor text n.
249	Advertising	metin bağlantı	text link n.
Technical
250	Technical	kiremitlerin bağlantı noktasını oluşturan çıkıntı	nib n.
251	Technical	ayarlama yapmakta kullanılan bir tür bağlantı vidası	temper screw n.
252	Technical	bağlantı çubuğu	tiebar n.
253	Technical	dil ve oyuklu bağlantı	tongue and groove n.
254	Technical	el aletini sabit tutan ayarlanabilir bağlantı parçası	toolhead n.
255	Technical	dil ve oyuklu bağlantı	tongue-and-lip joint n.
256	Technical	iki düzlem arasında dönme sağlayan bağlantı çubuğu	trace n.
257	Technical	ara bağlantı yapıları	interconnecting structures n.
258	Technical	anten bağlantı elemanı	antenna connector n.
259	Technical	ayrılabilir boru bağlantı elemanları	separable tube fittings n.
260	Technical	ara bağlantı parçası	link n.
261	Technical	ara bağlantı elemanları	interconnect components n.
262	Technical	altı yönlü bağlantı parçası	six-way union n.
263	Technical	açılı bağlantı parçası	angle piece n.
264	Technical	açık bağlantı	open joint n.
265	Technical	açık sistemler bağlantı mimarisi	open systems interconnection architecture n.
266	Technical	açılı bilyeli bağlantı	angle ball joint n.
267	Technical	alın kaynaklı bağlantı	butt-fused joint n.
268	Technical	alın kaynaklı bağlantı	butt fusion jointing n.
269	Technical	alın kaynaklı bağlantı	butt-welded joint n.
270	Technical	alt bağlantı	lower sole bar member n.
271	Technical	ambipolar bağlantı	ambipolar coupling n.
272	Technical	amortisör bağlantı pernosu	threaded pin n.
273	Technical	anahtarlanmış bağlantı	switched connection n.
274	Technical	anonim bağlantı	anonymous connections n.
275	Technical	anten bağlantı ucu	antenna terminal n.
276	Technical	ara bağlantı	cross member n.
277	Technical	ara bağlantı	intermediate coupling n.
278	Technical	ara bağlantı	travers n.
279	Technical	ara bağlantı	intertie n.
280	Technical	ara bağlantı borusu	interconnecting pipe n.
281	Technical	ara bağlantı yapısı	interconnection structure n.
282	Technical	aramalı bağlantı	dial-up connection n.
283	Technical	arazi bağlantı flanşı	coupling sleeve n.
284	Technical	askılı bağlantı	gimbal joint n.
285	Technical	bağlantı kablosu	junction cable n.
286	Technical	bağlantı bobini	coupling coil n.
287	Technical	bağlantı ağzı uyarlacı	nozzle adapter n.
288	Technical	bağlantı parçası	female connection n.
289	Technical	bağlantı takımı	anchorage kit n.
290	Technical	bağlantı kayışı	link belt n.
291	Technical	bağlantı ucu	connecting terminal n.
292	Technical	bağlantı boyutları	connecting dimensions n.
293	Technical	bağlantı uçlarına uygulanan mekanik deneyler	mechanical tests on terminations n.
294	Technical	bağlantı çubuğu ucu	draw bar end n.
295	Technical	bağlantı demiri	yoke n.
296	Technical	bağlantı kolu	link arm n.
297	Technical	bağlantı yaşlandırma süresi	joint-aging time n.
298	Technical	bağlantı kablosu	connection wire n.
299	Technical	bağlantı aparatı	connection apparatus n.
300	Technical	bağlantı cıvatası	anchor bolt n.
301	Technical	bağlantı tertibatı	link mechanism n.
302	Technical	bağlantı hortumu	connection pipe n.
303	Technical	bağlantı boyutları	mounting dimensions n.
304	Technical	bağlantı elemanı	bracing member n.
305	Technical	bağlayıcı serisinin bağlantı mekanizması	coupling mechanism of a connector set n.
306	Technical	bağlantı noktası	nexus n.
307	Technical	bağlantı paneli	patch bay n.
308	Technical	bağlantı sistemi	joint system n.
309	Technical	bağlantı diotu	junction diode n.
310	Technical	bağlantı ucu kutusu	terminal box n.
311	Technical	bağlantı yönelimli asenkron veri değişimi	connection-oriented asynchronous data exchange n.
312	Technical	bağlantı levhası	web n.
313	Technical	bağlantı koşullandırma süresi	joint-conditioning time n.
314	Technical	bağlantı şasesi	mounting frame n.
315	Technical	bağlantı yeri	point of contact n.
316	Technical	bağlantı kayışı	rubber strap n.
317	Technical	bağlantı noktası	point of attachment n.
318	Technical	bağlantı gönyesi	angle-iron n.
319	Technical	bağlantı burcu	expanding bushing n.
320	Technical	bağlantı koridoru	passway n.
321	Technical	bağlantı kapısı	terminal port n.
322	Technical	bağlantı levhası	cleat n.
323	Technical	bağlantı mufu	coupling sleeve n.
324	Technical	bağlantı ucu	terminal n.
325	Technical	bağlantı parçası	spacing sleeve n.
326	Technical	bağlantı noktası dizini	port index n.
327	Technical	bağlantı civatası	screw n.
328	Technical	bağlantı bölümü	link section n.
329	Technical	basınçlı bağlantı	compression joint n.
330	Technical	bağlantı çizeneği	connection diagram n.
331	Technical	bağlantı katsayısı	correlation coefficient n.
332	Technical	bağlantı zaman aşımı süresi	connection timeout n.
333	Technical	bağlantı noktası adreslemesi	port mapping n.
334	Technical	bağlantı teli	bonding jumper n.
335	Technical	bağlantı referansı	connection reference n.
336	Technical	bağlantı noktası kimliği	port id n.
337	Technical	bağlantı hattı	connecting line n.
338	Technical	bağlantı derzi	cross joint n.
339	Technical	bağlantı valf donanımı	trip gear n.
340	Technical	bağlantı kafası	terminal head n.
341	Technical	bağlantı spirali	coupling spiral n.
342	Technical	bağlantı köprüsü	jumper n.
343	Technical	bakır iletken için bağlantı ucu bloku	terminal block for copper conductor n.
344	Technical	batarya bağlantı ucu	battery terminal cap n.
345	Technical	bağlantı kontağı	connection contact n.
346	Technical	bağlantı diyagramı	connection diagram n.
347	Technical	bağlantı ucu	termination n.
348	Technical	bağlantı göbeği	hub n.
349	Technical	bağlantı kutusu	terminal box n.
350	Technical	bağlantı borusu	joining pipe n.
351	Technical	bağlantı aparatı	connector n.
352	Technical	bağlantı kutusu	junction box n.
353	Technical	bağlantı hazırlama	joint preparation n.
354	Technical	bağlantı ünitesi	interface unit n.
355	Technical	bağlantı noktası monitörü	port monitor n.
356	Technical	bağlantı öğesi	tie-member n.
357	Technical	bağlantı levhası	splice plate n.
358	Technical	bağlantı çubuğu	joint bar n.
359	Technical	bağlantı kablosu	connecting cable n.
360	Technical	bağlantı kapısı	terminal pair port n.
361	Technical	bağlantı ucu düzenleri	terminations n.
362	Technical	bağlantı ayağı	bracket n.
363	Technical	bağlantı sırası	bonder course n.
364	Technical	bağlantı kablosu	connecting wire n.
365	Technical	bağlantı aparatı	connecting apparatus n.
366	Technical	bağlantı donatısı	binding reinforcement n.
367	Technical	bağlantı levhası	batten plate n.
368	Technical	bağlantı biçimleyicisi	linkage editor n.
369	Technical	bağlantı paneli	patch panel n.
370	Technical	bağlantı pimleri	hitch pins n.
371	Technical	bağlantı kirişleri	buttress brazing struts n.
372	Technical	bağlantı bölgesi	association area n.
373	Technical	bağlantı paneli	junction panel n.
374	Technical	bağlantı boruları ve bağlantı parçaları	connecting pipes and fittings n.
375	Technical	bağlantı şeması	wiring diagram n.
376	Technical	bağlantı elemanı	junction piece n.
377	Technical	bağlantı bloku	terminal block n.
378	Technical	bağlantı açıklığı	joint clearance n.
379	Technical	bağlantı hattı	tie line n.
380	Technical	bağlantı borusu	communication pipe n.
381	Technical	bağlantı elemanı	joint bar n.
382	Technical	bağlantı desteği	link support n.
383	Technical	bağlantı elemanı	fastener n.
384	Technical	bağlantı kovanı	coupling sleeve n.
385	Technical	bağlantı bobini	bucking coil n.
386	Technical	bağlantı plakası	bearing plate n.
387	Technical	bağlantı alanı	joint area n.
388	Technical	bağlantı aparatı	connection device n.
389	Technical	bağlantı plakası	mounting plate n.
390	Technical	bağlantı yeri	seam n.
391	Technical	bağlantı boyutları	coupling dimensions n.
392	Technical	bağlantı pabuçları	fishplates n.
393	Technical	bağlantı kayışı	rubber belt n.
394	Technical	bağlantı eklem	jointl n.
395	Technical	bağlantı kolu kiti	link rod kit n.
396	Technical	bağlantı kepi	spring support n.
397	Technical	bağlantı sacı	output flange plate n.
398	Technical	bağlantı elemanları	fasteners n.
399	Technical	bağlantı pimi	joint pin n.
400	Technical	bağlantı noktası	connection (point) n.
401	Technical	bağlantı panosu	patch panel n.
402	Technical	bağlantı parçası	coupling piece n.
403	Technical	bağlantı kaması	assembly key n.
404	Technical	bağlantı parçası	output flange plate n.
405	Technical	bağlantı bileşenleri	connection components n.
406	Technical	bağlantı noktası bilgisi	port information n.
407	Technical	bağlantı elemanı	means of connecting n.
408	Technical	bağlantı transformatörü	coupling transformer n.
409	Technical	bağlantı manşonu	coupling sleeve n.
410	Technical	bağlantı fişi	attachment plug n.
411	Technical	bağlantı durumu veritabanı	link-state database n.
412	Technical	bağlantı kirişleri	buttress bracing struts n.
413	Technical	bağlantı çıtası	connecting strip n.
414	Technical	bağlantı kirişleri	buttress braces n.
415	Technical	bağlantı seti	connector set n.
416	Technical	bağlantı borusu	service pipe n.
417	Technical	bağlantı aksı	link shaft n.
418	Technical	bağlantı düğümleri	connection nodes n.
419	Technical	bağlantı kesici	disconnecter n.
420	Technical	bağlantı kapısı	terminal pair n.
421	Technical	bağlantı tapası	connecting plug n.
422	Technical	bağlantı klemensi	connecting terminal n.
423	Technical	bağlantı plakası	fitting sheet n.
424	Technical	bağlantı kirişi	tie beam n.
425	Technical	bağlantı çubuğu	drawbar n.
426	Technical	bağlantı yolu	access road n.
427	Technical	baskı bağlantı parçası	press fitting n.
428	Technical	bağlantı paneli	patch field n.
429	Technical	bağlantı kökü	root of joint n.
430	Technical	bağlantı taşı	perpend stone n.
431	Technical	bağlantı sacı	conductor n.
432	Technical	bağlantı kolu	link rod n.
433	Technical	bağlantı uçları	terminations n.
434	Technical	bağlantı pimleri ve göz açıklıkları	connection pins and eye-holes n.
435	Technical	bağlantı parçası	connecting piece n.
436	Technical	bağlantı elemanı konum güvenliği	cpa -connector position assurance n.
437	Technical	bağlantı zinciri	drawchain n.
438	Technical	bağlantı plakası	anchor plate n.
439	Technical	bağlantı lapası	connecting plug n.
440	Technical	bağlantı kutusu	connection box n.
441	Technical	bağlantı çizgisi	joint line n.
442	Technical	bağlantı mili	mounting rod n.
443	Technical	bağlantı pimi	joiner pin n.
444	Technical	bağlantı bölmesi	connection compartment n.
445	Technical	bağlantı hattı	bonding jumper n.
446	Technical	bağlantı parçası	gusset n.
447	Technical	bağlantı cıvatası	connecting bolt n.
448	Technical	bağlantı mesnedi	link stay n.
449	Technical	bağlantı yuvası	insert n.
450	Technical	bağlantı çatlağı	joint crack n.
451	Technical	bağlantı sistemlerinin desteklenmesi	support of wiring systems n.
452	Technical	bağlantı bağası	bush n.
453	Technical	bağlantı levhası	connection plate n.
454	Technical	bağlantı demiri	shackle n.
455	Technical	bağlantı eklemi	cross joint n.
456	Technical	bağlantı kutusu	terminal block n.
457	Technical	bağlantı armatürleri	connection armatures n.
458	Technical	bağlantı vidası	fitting screw n.
459	Technical	bağlantı yuvası	connector shell n.
460	Technical	bağlantı kesme	disconnection n.
461	Technical	bağlantı elemanlarında sızdırmazlık amacıyla kullanılan özel bir kaplama çeşidi	precote n.
462	Technical	bağlantı parçası	junction piece n.
463	Technical	basınçlı bağlantı	thrust link n.
464	Technical	bağlantı demiri	junction box n.
465	Technical	bağlantı borusu	junction pipe n.
466	Technical	bağlantı payı	joint tolerance n.
467	Technical	bağlantı borusu	connecting pipe n.
468	Technical	bağlantı somunu	nut n.
469	Technical	bağlantı flanşı	clutch flange n.
470	Technical	bağlantı açısı	connection angle n.
471	Technical	bağlantı iletişimi	link dialog n.
472	Technical	bağlantı diski	synchromesh disc n.
473	Technical	bağlantı ucu	terminal point n.
474	Technical	bağlantı kirişi	bracing beam n.
475	Technical	bağlantı mekanizmasının çekme dayanımı	tensile strength of coupling mechanism n.
476	Technical	bağlantı parçası	male connection n.
477	Technical	bağlantı tasarımı	joint design n.
478	Technical	bağlantı parçası	tie link n.
479	Technical	bağlantı kablosu	jumper cable n.
480	Technical	bağlantı paneli	jack field n.
481	Technical	bağlantı ayağı	support bracket n.
482	Technical	bağlantı parçası	studs n.
483	Technical	bağlantı verimliliği	joint efficiency n.
484	Technical	bağlantı bantları	tie straps n.
485	Technical	bağlantı aparatı	connecting device n.
486	Technical	bağlantı tablası aydınlatma lambası	step lighting n.
487	Technical	bağlantı yapma	bonding n.
488	Technical	bağlantı çengeli	connecting hook n.
489	Technical	bağlantı cıvatası	joint bolt n.
490	Technical	bağlantı parçası	fitting n.
491	Technical	bağlantı demiri	output flange plate n.
492	Technical	bağlantı basıncı	charge pressure n.
493	Technical	bağlantı elemanı	union n.
494	Technical	bağlantı noktası olarak kullanılan çıkıntı	lug n.
495	Technical	bağlantı kirişi	binding joist n.
496	Technical	bağlantı parçası	bracket n.
497	Technical	bağlantı plakası	tie plate n.
498	Technical	bağlantı gerilimi	junction potential n.
499	Technical	bağlantı yatağı contası	link bearing seal n.
500	Technical	bağlantı çubuğu	securing rod n.