görünmek - Turc Anglais Dictionnaire

görünmek

Sens de "görünmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 62 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
görünmek appear v.
Does not the failure to deliver legal rights make the supportive statements appear hollow and insincere?
Yasal hakların teslim edilmemesi, destekleyici açıklamaların içi boş ve samimiyetsiz görünmesine neden olmuyor mu?

More Sentences
görünmek seem v.
That seems sensible and would make our acts much more comprehensible to the public.
Bu mantıklı görünüyor ve eylemlerimizi kamuoyu için çok daha anlaşılır kılacaktır.

More Sentences
General
görünmek come in sight v.
The ship came in sight.
Gemi göründü.

More Sentences
görünmek be seen v.
Not a star was to be seen in the sky.
Gökyüzünde tek bir yıldız bile görünmüyordu.

More Sentences
görünmek break through v.
The sun broke through the clouds.
Güneş, bulutların arasından göründü.

More Sentences
görünmek seem to be v.
In addition, the changes seem to be taking a long time.
Ayrıca, değişiklikler uzun zaman alıyor gibi görünüyor.

More Sentences
görünmek look v.
There are a lot of pretty words on paper, but what does it look like in reality?
Kağıt üzerinde pek çok güzel söz var, ama gerçekte nasıl görünüyor?

More Sentences
görünmek show up v.
If anyone shows up on the roof, move us in fast.
Eğer çatıda biri görünürse bizi hemen içeri alın.

More Sentences
görünmek report v.
Report to the emergency room.
Acil durum odasına görününüz.

More Sentences
görünmek feel v.
This feels kind of desperate.
Bu biraz umutsuz görünüyor.

More Sentences
görünmek seem v.
This Code is not published and, in any case, seems less than adequate.
Bu Kod yayınlanmamıştır ve her halükarda yeterli olmaktan uzak görünmektedir.

More Sentences
görünmek appear v.
It appears that the re-certification or shifting of aircraft between categories has been regulated.
Hava araçlarının yeniden sertifikalandırılması veya kategoriler arasında geçişinin düzenlendiği görülmektedir.

More Sentences
görünmek come into view v.
A white ship came into view.
Beyaz bir gemi göründü.

More Sentences
görünmek come into sight v.
The small island came into sight.
Küçük ada göründü.

More Sentences
Idioms
görünmek come into view v.
The ship soon came into view.
Gemi yakında göründü.

More Sentences
görünmek meet the eye(s) v.
There's more to Tom than meets the eye.
Tom'da göründüğünden daha fazlası var.

More Sentences
Trade/Economic
görünmek appear v.
The view of the immediate future is not as optimistic as might appear from the Commission's document, however.
Ancak yakın geleceğe ilişkin görüşler, Komisyonun belgesinde göründüğü kadar iyimser değildir.

More Sentences
Technical
görünmek come into view v.
The ship soon came into view.
Gemi kısa süre sonra göründü.

More Sentences
görünmek show v.
The scar on his cheek hardly shows now.
Yanağındaki yara izi artık zor görünüyor.

More Sentences
görünmek seem v.
I have to say, however, that progress seems to have considerably slowed down since then.
Ancak o zamandan bu yana ilerlemenin önemli ölçüde yavaşlamış göründüğünü söylemeliyim.

More Sentences
General
görünmek come along v.
görünmek make one's appearance v.
görünmek be in evidence v.
görünmek approve oneself v.
görünmek haunt v.
görünmek rise v.
görünmek come out v.
görünmek come v.
görünmek present oneself v.
görünmek show one's face v.
görünmek show oneself v.
görünmek come in view v.
görünmek put in an appearance v.
görünmek loom v.
görünmek come on v.
görünmek figure v.
görünmek reappear v.
görünmek emanate v.
görünmek occur v.
görünmek show one's head v.
görünmek make v.
görünmek eye v.
görünmek meet v.
görünmek greet v.
görünmek pear [dialect] v.
görünmek salute v.
görünmek seame [obsolete] v.
görünmek surface v.
görünmek see v.
Phrasals
görünmek crop out v.
görünmek come off v.
görünmek turn out v.
görünmek come on v.
görünmek come out v.
görünmek come down v.
Idioms
görünmek make an appearance v.
görünmek burst into sight v.
görünmek show your face v.
görünmek meet your eye(s) v.
Textile
görünmek loom v.
Archaic
görünmek kythe v.
görünmek peer v.

Sens de "görünmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Turc Anglais
General
gibi görünmek seem v.
It seems to hit on all the right points without just being like some of the old reports, a series of details.
Bazı eski raporlar gibi sadece bir dizi ayrıntıdan ibaret olmadan tüm doğru noktalara değiniyor gibi görünüyor.

More Sentences
gibi görünmek appear v.
Opponents should be somewhat more careful in their criticism rather than appear, as critics, to be all of the same mind.
Muhalifler, eleştirmenler olarak aynı fikirdeymiş gibi görünmektense eleştirilerinde biraz daha dikkatli olmalıdır.

More Sentences
gibi görünmek (yapar) feign v.
I will feign indifference.
İlgisiz gibi görüneceğim.

More Sentences
gibi görünmek look as if v.
From the outside, it looks as if the Commission has something to hide.
Dışarıdan bakıldığında, Komisyon'un saklayacak bir şeyleri varmış gibi görünüyor.

More Sentences
gibi görünmek look like v.
G8 summits looked like becoming a routine sort of affair.
G8 zirveleri rutin bir olay haline gelmiş gibi görünüyordu.

More Sentences
genç görünmek look young v.
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
Genç görünüyor ama aslında senden daha yaşlı.

More Sentences
güzel görünmek look beautiful v.
Mary looked beautiful last night.
Mary dün gece çok güzel görünüyordu.

More Sentences
birlikte görünmek be seen together v.
We shouldn't be seen together.
Birlikte görülmemeliyiz.

More Sentences
gibi görünmek appear to be v.
This would appear to be a great achievement.
Bu büyük bir başarı gibi görünecektir.

More Sentences
doktora görünmek see the doctor v.
You may as well see the doctor at once.
Derhal doktoru gör bari.

More Sentences
hasta görünmek look sick v.
This plant looks sick.
Bu bitki hasta görünüyor.

More Sentences
hasta gibi görünmek look sick v.
The dog looks sick.
Köpek hasta gibi görünüyor.

More Sentences
hasta görünmek seem sick v.
He seems sick.
O hasta görünüyor.

More Sentences
hazır görünmek look ready v.
Tom looks ready.
Tom hazır görünüyor.

More Sentences
hazır görünmek seem ready v.
Tom seemed ready.
Tom hazır görünüyordu.

More Sentences
abartılı görünmek seem exaggerated v.
His affection for us seems exaggerated.
Bize olan sevgisi abartılı görünüyor.

More Sentences
aciz görünmek seem incapable v.
It still seems incapable of properly accounting for the massive public funds put at its disposal by our taxpayers.
Vergi mükelleflerimiz tarafından emrine verilen devasa kamu fonlarının hesabını vermekten hala aciz görünüyor.

More Sentences
zengin görünmek look rich v.
Tom looks rich.
Tom zengin görünüyor.

More Sentences
kararlı görünmek look determined v.
Tom looks determined.
Tom kararlı görünüyor.

More Sentences
kararlı görünmek seem determined v.
Tom seems determined.
Tom kararlı görünüyor.

More Sentences
gibi görünmek appear like v.
The snow-flakes became larger and larger, till they appeared like great white chickens.
Kar taneleri büyüdükçe büyüdü, ta ki büyük beyaz tavuklar gibi görünene kadar.

More Sentences
gibi görünmek seem like v.
This seems like a good idea to us and we should probably do the same thing.
Bu bize iyi bir fikir gibi görünüyor ve muhtemelen biz de aynı şeyi yapmalıyız.

More Sentences
tuhaf görünmek look strange v.
It would look strange if I did not reply.
Cevap vermezsem tuhaf görünür.

More Sentences
tuhaf görünmek seem strange v.
Doesn't it seem strange to you?
Senin için tuhaf görünmüyor mu?

More Sentences
tuhaf görünmek appear strange v.
Their view of life may appear strange.
Hayata bakışları tuhaf görünebilir.

More Sentences
sakin görünmek seem calm v.
He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
Sakin görünmeye çalıştı ama titreyen elleri onu ele verdi.

More Sentences
sakin görünmek appear calm v.
You appeared calm.
Sakin görünüyordun.

More Sentences
sakin görünmek look calm v.
He looked calm, but actually he was very nervous.
Sakin görünüyordu ama aslında çok gergindi.

More Sentences
kötü görünmek look bad v.
What specifically looks bad?
Özellikle kötü görünen ne?

More Sentences
iyi görünmek look good v.
From what I have seen of the reform process, it looks good.
Reform sürecinden gördüğüm kadarıyla iyi görünüyor.

More Sentences
iyi görünmek look well v.
You do not look well.
İyi görünmüyorsun.

More Sentences
ölü gibi görünmek look dead v.
That tree looks dead.
O ağaç ölü gibi görünüyor.

More Sentences
hoş görünmek look nice v.
You look nice in that dress.
Bu elbisenin içinde çok hoş görünüyorsun.

More Sentences
şık görünmek look stylish v.
You gotta agree that he looks stylish in that costume.
Bu kostümün içinde şık göründüğüne katılmalısınız.

More Sentences
aç görünmek look hungry v.
Tom looks hungry.
Tom aç görünüyor.

More Sentences
mükemmel görünmek look perfect v.
It looks perfect.
Mükemmel görünüyor.

More Sentences
mümkün görünmek appear possible v.
This finally appears possible now, thanks to the proposed decision.
Önerilen karar sayesinde bu nihayet mümkün görünüyor.

More Sentences
mümkün görünmek look possible v.
It now also looks possible that Romania and Bulgaria could join in 2007.
Romanya ve Bulgaristan'ın da 2007'de katılması artık mümkün görünüyor.

More Sentences
mümkün görünmek seem possible v.
It just doesn't seem possible.
Bu sadece mümkün görünmüyor.

More Sentences
zor görünmek seem difficult v.
This problem seems difficult.
Bu sorun zor görünüyor.

More Sentences
zor görünmek seem hard v.
It seems hard for you to see him today.
Onu bugün görmen zor görünüyor.

More Sentences
zor görünmek look difficult v.
Meeting the targets looks difficult.
Hedeflere ulaşmak zor görünüyor.

More Sentences
komik görünmek look funny v.
This dress may look funny, but I like it.
Bu elbise komik görünebilir ama onu seviyorum.

More Sentences
komik görünmek seem funny v.
It seemed funny to me.
Bana komik görünüyordu.

More Sentences
endişeli görünmek look worried v.
The doctor looks worried.
Doktor endişeli görünüyor.

More Sentences
hırslı görünmek seem ambitious v.
Tom seems ambitious.
Tom hırslı görünüyor.

More Sentences
hasta görünmek look ill v.
I think you'd better take a rest; you look ill.
Sanırım dinlensen iyi olur; hasta görünüyorsun.

More Sentences
masum görünmek look innocent v.
Layla looked innocent but she was dangerous to love.
Leyla masum görünüyordu ama sevmek için tehlikeliydi.

More Sentences
masum görünmek seem innocent v.
The lyrics seem innocent enough, but if you listen to them closely, you'll realize how subversive they really are.
Şarkı sözleri yeterince masum görünüyor ancak onları yakından dinlerseniz, gerçekte ne kadar yıkıcı olduklarını fark edeceksiniz.

More Sentences
kafası karışmış (gibi) görünmek look confused v.
Tom looked confused.
Tom kafası karışmış görünüyordu.

More Sentences
harika görünmek look great v.
Both Tom and Mary look great.
Tom da Mary de harika görünüyor.

More Sentences
garip görünmek seem weird v.
That seems weird.
O garip görünüyor.

More Sentences
garip görünmek look strange v.
The picture looks strange because it has no perspective.
Resim garip görünüyor çünkü perspektifi yok.

More Sentences
temiz görünmek look clean v.
Our streets look cleaner than they used to.
Sokaklarımız eskisinden daha temiz görünüyor.

More Sentences
solgun görünmek look pale v.
He told me that I looked pale and asked me what the matter was.
O bana solgun göründüğümü söyledi ve sorunun ne olduğunu sordu.

More Sentences
üzgün görünmek look sad v.
The old man looks sad.
Yaşlı adam üzgün görünüyor.

More Sentences
sessiz görünmek seem quiet v.
It seems quiet enough.
Yeterince sessiz görünüyor.

More Sentences
daha iyi görünmek look better v.
In my view, the package is looking better now all in all.
Benim görüşüme göre, paket şimdi daha iyi görünüyor.

More Sentences
umutsuz görünmek appear desperate v.
The situation appears desperate.
Durum umutsuz görünüyor.

More Sentences
korkunç görünmek look awful v.
I look awful today.
Bugün korkunç görünüyorum.

More Sentences
berbat görünmek look terrible v.
Tom looks terrible.
Tom berbat görünüyor.

More Sentences
korkunç görünmek look terrible v.
I look terrible today.
Bugün korkunç görünüyorum.

More Sentences
berbat görünmek look awful v.
Tom said I looked awful.
Tom berbat göründüğümü söyledi.

More Sentences
şık görünmek look classy v.
I think it looks classy.
Bence şık görünüyor.

More Sentences
umut verici görünmek look promising v.
Keep track of everything that looks promising.
Umut verici görünen her şeyi takip edin.

More Sentences
iyi görünmek seem well v.
Tom didn't seem well today.
Tom bugün iyi görünmüyordu.

More Sentences
bir dişçiye görünmek see a dentist v.
You ought to see a dentist.
Bir dişçiye görünmelisin.

More Sentences
meşgul görünmek look busy v.
You looked busy.
Meşgul görünüyordun.

More Sentences
mutlu görünmek look happy v.
They look happy today.
Onlar bugün mutlu görünüyor.

More Sentences
mutlu görünmek seem happy v.
The dog seems happy.
Köpek mutlu görünüyor.

More Sentences
harika görünmek look awesome v.
This looks awesome!
Bu harika görünüyor!

More Sentences
gülünç görünmek look ridiculous v.
I think you looked ridiculous.
Sanırım sen gülünç görünüyordun.

More Sentences
komik görünmek look ridiculous v.
They all look ridiculous.
Hepsi komik görünüyor.

More Sentences
umursamaz görünmek seem unconcerned v.
I thought Tom seemed unconcerned.
Tom'un umursamaz göründüğünü düşünmüştüm.

More Sentences
daha kötü görünmek look worse v.
Tom looks worse than before.
Tom öncekinden daha kötü görünüyor.

More Sentences
gergin görünmek look nervous v.
Does Tom look nervous to you?
Tom sana gergin görünüyor mu?

More Sentences
Mantıklı görünmek make sense v.
Nothing seems to make sense anymore.
Hiçbir şey artık mantıklı görünmüyor.

More Sentences
(doktora vb) görünmek see v.
He saw a physician.
Bir doktora göründü.

More Sentences
mantıklı görünmek make sense v.
This doesn't seem to make sense.
Burası mantıklı görünmüyor.

More Sentences
cazip görünmek tempt v.
None of these things look tempting.
Bunların hiçbiri cazip görünmüyor.

More Sentences
gibi görünmek feel v.
I think this feels like possibly the greatest success of this work this year.
Bence bu, bu yılki çalışmaların muhtemelen en büyük başarısı gibi görünüyor.

More Sentences
mutlu görünmek smile v.
He was all smiles.
O mutlu görünüyordu.

More Sentences
bir doktora görünmek see a doctor v.
Tom advised Mary to go to see a doctor.
Tom, Mary'ye bir doktora görünmesini tavsiye etti.

More Sentences
Phrasals
gibi görünmek seem as v.
It really does seem as if the country has plague on all sides at once.
Gerçekten de sanki ülkenin her tarafı aynı anda veba salgınına yakalanmış gibi görünüyor.

More Sentences
olarak görünmek appear as v.
It certainly appears as an attractive alternative to killing and destroying animals.
Hayvanları öldürmek ve yok etmek için kesinlikle cazip bir alternatif olarak görünüyor.

More Sentences
Colloquial
uzak görünmek seem distant v.
You seem distant.
Sen uzak görünüyorsun.

More Sentences
Idioms
kasvetli görünmek look bleak v.
Layla's future looked bleak.
Layla'nın geleceği kasvetli görünüyordu.

More Sentences
masummuş gibi görünmek play innocent v.
Don't try to play innocent.
Masummuş gibi görünmeye çalışma.

More Sentences
kötü görünmek look bad v.
I couldn't tell what had happened, but it looked bad.
Ne olduğunu anlayamadım ama kötü görünüyordu.

More Sentences
Common Usage
yeniden görünmek reappear v.
yapar gibi görünmek pretend v.
cesur görünmek seem brave v.
cesur görünmek look brave v.
General
bilge görünmek isteyen kimse wiseacre n.
akıllı görünmek isteyen kimse wiseacre n.
bilgili görünmek isteyenlerin raflarına dizdiği kitap görünümlü sahte obje fake book n.
doğu ufkunda görünmek (yıldız/gezegen) be in the ascendant v.
gibi görünmek make out v.
büyük görünmek bulk large v.
kesenin dibi görünmek run out of money v.
görünmek (hortlak/ruh) materialize v.
..gibi görünmek appear to v.
sorumsuz görünmek show to be irresponsible v.
yapar gibi görünmek make as if v.
yapar gibi görünmek pretend v.
gibi görünmek affect v.
hayalet gibi görünmek spook v.
dibi görünmek run out v.
tekrar görünmek reappear v.
görünmek (yavaş yavaş) unfold v.
uyur gibi görünmek pretend to be asleep v.
göze hoş görünmek please the eye v.
olduğundan başka türlü görünmek sail under false colors v.
arkasından görünmek appear behind v.
belli belirsiz görünmek loom up v.
hayal meyal görünmek peer v.
kayar gibi görünmek (ay/bulut vb) ride v.
belli belirsiz görünmek peer v.
belli belirsiz görünmek loom v.
gibi görünmek purport v.
gibi görünmek semble v.
yapar gibi görünmek play upon v.
görünmek (güzel/hasta vb) look v.
doktora görünmek see doctor v.
doktora görünmek go to a doctor v.
hasta gibi görünmek seem sick v.
abartılı görünmek look exaggerated v.
hasta görünmek appear to be ill v.
çıplak görünmek appear naked v.
hazır görünmek appear ready v.
güzel görünmek seem beautiful v.
pis görünmek look dirty v.
aciz görünmek appear unable v.
aciz görünmek appear helpless v.
aciz görünmek appear incapable v.
kararlı görünmek appear determined v.
karlı görünmek seem profitable v.
tuhaf görünmek appear bizarre v.
tuhaf görünmek seem bizarre v.
tuhaf görünmek look bizarre v.
aktif görünmek seem active v.
aktif görünmek look active v.
faal görünmek look active v.
faal görünmek seem active v.
neşeli görünmek appear cheerful v.
neşeli görünmek look cheerful v.
doğal görünmek look natural v.
ufukta görünmek be sighted on horizon v.
hoş görünmek appeal to v.
sağlıklı görünmek look well v.
sağlıklı görünmek seem to be in good health v.
iyi görünmek seem to be in good health v.
hoş görünmek look good v.
güzel görünmek look well v.
hoş görünmek look well v.
çekici görünmek look well v.
şık görünmek look fashionable v.
televizyon programlarında görünmek appear on tv programs v.
televizyon programlarında görünmek appear on tv shows v.
farketmemiş gibi görünmek not appear to notice v.
farketmemiş gibi görünmek not seem to notice v.
suçsuz görünmek look innocent v.
suçsuz görünmek seem innocent v.
uygun görünmek look appropriate v.
uygun görünmek look suitable v.
tuhaf görünmek appear bizarre/strange v.
garip görünmek appear bizarre/strange v.
tuhaf görünmek seem weird v.
temiz görünmek seem clean v.
olgun görünmek seem/look mature v.
çok mutsuz görünmek look so unhappy v.
ağır başlı görünmek appear demure v.
tam bir trajedi gibi görünmek seem like such a tragedy v.
berbat görünmek look a fright v.
korkunç görünmek look a fright v.
yol görünmek time to get going v.
eski görünmek look old v.
küçük bir melek gibi görünmek look like a little angel v.
daha parlak görünmek appear brighter v.
benzer görünmek appear similar v.
fiziksel olarak zayıf/güçsüz görünmek appear physically weak v.
harika görünmek look gorgeous v.
yapar gibi görünmek pretend to be doing something v.
inanılmaz görünmek sound unbelievable v.
inanılmaz görünmek be hardly believable v.
görünmek (hortlak/ruh) materialise v.
(bir kıyafetin) içinde iyi görünmek look good in v.
aldırmıyor gibi görünmek seem unconcerned v.
zor görünmek sound difficult v.
Mantıklı görünmek seem logical v.
gibi görünmek assume v.
(filmde/dizide) şöyle bir görünmek cameo v.
kabul etmeye istekli görünmek nibble v.
gibi görünmek think [obsolete] v.
doğal görünmek keep the countenance v.
muhtemel görünmek bid fair v.
başlıyormuş gibi görünmek make v.
ufukta görünmek uprise v.
gibi görünmek make v.
(metalik tozla) pul pul görünmek leaf v.
yeniden görünmek resurface v.
sürekli görünmek haunt v.
zarif görünmek için yapmacık telaffuz etmek mince v.
gelin gibi görünmek bride [obsolete] v.
sıcak görünmek broil v.
mantıklı ve tutarlı görünmek hold water v.
devasa görünmek hulk v.
çok yüksek görünmek hulk v.
fakirmiş gibi görünmek mitch [dialect] v.
yapar gibi görünmek mock [obsolete] v.
gibi görünmek mock [obsolete] v.
olağanüstü görünmek monster v.
mucize gibi görünmek monster v.
yanıyormuş gibi görünmek burn v.
çalı gibi görünmek bush v.
geçici olarak görünmek gleam v.
belli belirsiz görünmek glimmer v.
çekici görünmek glitter v.
canı sıkkın görünmek glombe [obsolete] v.
üzgün görünmek glombe [obsolete] v.
canı sıkkın görünmek glome [obsolete] v.
üzgün görünmek glome [obsolete] v.
canı sıkkın görünmek gloom v.
sinirli görünmek gloom v.
memnuniyetsiz görünmek gloom v.
üzgün görünmek gloom v.
belli belirsiz görünmek gloom v.
loş bir şekilde görünmek gloom v.
istenmeyen şekilde görünmek obtrude v.
zorla görünmek obtrude v.
ruhani bir diyardan gelmiş gibi görünmek descend v.
örtünün arasından görünmek grin v.
sinirli görünmek overcloud v.
daha önemli görünmek overshade v.
tehditkar bir biçimde görünmek overwhelm v.
baskın şekilde görünmek overwhelm v.
kalite, gelişim gibi açılardan belirtildiği gibi görünmek compare v.
başkasına kıyasla daha iyi veya kötü görünmek compare v.
kademeli olarak görünmek distil [us] v.
kademeli olarak görünmek distill [uk] v.
birlikte görünmek coappear v.
sakin görünmek dream v.
hülyalı görünmek dream v.
huzurlu görünmek dream v.
huzurlu ve durgun görünmek drowse v.
sakin ve tenha görünmek drowse v.
etkileyici görünmek spread a large clew v.
tüylü görünmek için kabarmak feather v.
kısmen görünmek peek v.
göze hoş görünmek deck v.
ilk kez görünmek dawn v.
daha iyi görünmek outlook v.
(oyunda) ilk kez başrol olarak görünmek premier v.
(oyunda) ilk kez başrol olarak görünmek premiere v.
yandan silüet gibi görünmek silhouette v.
tazelenerek daha iyi görünmek freshen v.
kanıtlar gibi görünmek presume v.
yapar gibi görünmek pretence [obsolete] v.
yapar gibi görünmek pretense [obsolete] v.
yapar gibi görünmek sketch v.
memnun görünmek smile v.
hoşnut görünmek smile v.
karartı gibi görünmek loom v.
karartı gibi görünmek loom up v.
aniden görünmek poke v.
zar zor görünmek poke out v.
güçlü görünmek prove v.
sürekli görünmek stalk v.
mümkün görünmek stand a show v.
gönüllü görünmek volunteer v.
kısmen görünmek peep v.
bir kısmı görünmek peep v.
kitlesel medyada görünmek istemeyen media-shy adj.
seksi görünmek için dudaklarını öne büzme pouting adj.
komik görünmek seem risible v.
Phrasals
gibi görünmek take on v.
seçkin görünmek stand off v.
yapar görünmek bluff (one's) way through (something) v.
gibi görünmek come across like (someone or something) v.
gibi görünmek come across like someone or something (to someone) v.
gibi görünmek come across as someone or something (to someone) v.
toplum içinde görünmek come out v.
gibi görünmek come across as v.
ile karşılaştırıldığında (iyi/kötü vs.) görünmek stack up against v.
yapar gibi görünmek play at something v.
(bir şeyin) altından/arkasından az bir kısmı görünmek peek out (from something) v.
(bir şeyin) altından/arkasından küçük bir kısmı görünmek peek out (from something) v.
saklandığı yerden az bir kısmı görünmek peek out v.
saklandığı yerden küçük bir kısmı görünmek peek out v.
bir şeyin altından az bir kısmı görünmek peek out v.
bir şeyin altından küçük bir kısmı görünmek peek out v.
ölü gibi görünmek glass over v.
daha beyaz görünmek whiten up v.
bir şeyin altından küçük bir kısmı görünmek peek out of something v.
bir şeyin içinden küçük bir kısmı görünmek/belli olmak peek out of something v.
bir şeyin içinde küçük bir kısmı görünmek/belli olmak peek out of something v.
(birine/bir şeye) bir parçası görünmek peer out at (someone or something) v.
(birine/bir şeye) bir kısmı görünmek peer out at (someone or something) v.
(birine/bir şeye) belli belirsiz görünmek peer out at (someone or something) v.
bir şeyin arkasından/altından (birine/bir şeye) kısmen görünmek peer out at (someone or something) v.
(birine/bir şeye) yer yer görünmek peer out at (someone or something) v.
birine/bir şeye görünmek report to someone or something v.
koltuk altında ter lekesi görünmek pit out v.
bir kıyafetle görünmek appear in something v.
birine görünmek appear to someone v.
bir şeyin üzerinde görünmek appear upon something v.
bir şeyin üzerinde görünmek appear on something v.
''-e görünmek appear to v.
(birine) cazip görünmek/gelmek call to (one) v.
(birine) mantıklı görünmek/gelmek click with (one) v.
(biri/bir şey) gibi görünmek come across as (someone or something) v.
(birine bir şey) gibi görünmek come across as (something) to (one) v.
gibi görünmek come across like v.
gibi görünmek come on as v.
aptal gibi görünmek fool up v.
birinin/bir şeyin arkada yürüttüğü işleri gizlemek için meşru olarak çalışan bir işletme gibi görünmek front for v.
birinin/bir şeyin arkada yürüttüğü işleri gizlemek için meşru olarak çalışan bir işletme gibi görünmek front for (someone or something) v.
ufukta görünmek loom up v.
(birinin/bir şeyin) yanında önemsiz kalmak/görünmek pale beside (someone or something) v.
'-in altından küçük bir kısmı görünmek peek out of v.
'-in içinden küçük bir kısmı görünmek/belli olmak peek out of v.
'-in içinde küçük bir kısmı görünmek/belli olmak peek out of v.
(bir şeyin) üzerinden görünmek/çıkmak peek over (something) v.
(bir şeyin) tepesinden görünmek/belli olmak peek over (something) v.
(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek peek over (something) v.
-den belli olmak/görünmek peek through v.
(bir şeyin) altından belli olmak/görünmek peek under (something) v.
(bir şeyin) altından belli olmak/görünmek peek underneath (something) v.
(bir şeyin) üzerinden görünmek/çıkmak peep over (something) v.
(bir şeyin) tepesinden görünmek/belli olmak peep over (something) v.
(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek peep over (something) v.
(bir şeyden) görünmek/çıkmak peep through v.
(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek peep through v.
altından belli olmak/görünmek peep under v.
(bir şeyin) altından belli olmak/görünmek peep under (something) v.
(bir şeyin) altından belli olmak/görünmek peep underneath (something) v.
'-e bir parçası görünmek peer out at v.
'-e bir kısmı görünmek peer out at v.
'-e belli belirsiz görünmek peer out at v.
arkasından/altından kısmen görünmek peer out at v.
'-e yer yer görünmek peer out at v.
(bir şeyi) yapar gibi görünmek play at (doing something) v.
(bir şey) gibi görünmek pretend to (something) v.
(birine bir şey) gibi görünmek strike (one) as (something) v.
Colloquial
çevreye duyarlı görünmek için ekoloji jargonu kullanma ecobabble n.
çok çaresiz görünmek seem so helpless v.
çok mutlu görünmek look so happy v.
havalı görünmek put on the ritz v.
gibi görünmek make like v.
geleceği parlak görünmek one's future looks bright v.
olduğundan daha önemliymiş gibi görünmek put on the ritz v.
neşeli görünmek look spry v.
soğuk görünmek look distant v.
stresli görünmek look blue v.
soğuk görünmek seem cold v.
soğuk görünmek look cold v.
uzak görünmek look distant v.
üzüntülü görünmek look blue v.
(bir kıyafetle, saçla) iyi/çekici görünmek wear well v.
(biraz) hasta gibi görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) solgun görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) sağlıksız görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) keyifsiz görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) rahatsız görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) bitkin görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) neşesiz görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) huzursuz görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) morali bozuk görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) garip görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) tuhaf görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) anormal görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) bozuk gibi görünmek look (a little/bit) off v.
(biraz) çürümüş/bozulmuş gibi görünmek look (a little/bit) off v.
(bir şey) gibi görünmek look like (something) v.
(bir şey) gibi görünmek seem like (something) v.
Idioms
bilgili görünmek için kullanılan kimsenin bilmediği terim inkhorn term n.
hiddetli görünmek look daggers v.
gibi/'-mış gibi yapmak/davranmak/görünmek make as though v.
olarak görünmek appear as something v.
kapkara görünmek look black v.
umutsuz görünmek look black v.
vahim görünmek look black v.
çıkmazda görünmek look black v.
kötü görünmek look black v.
umutsuz görünmek look bleak v.
iç karartıcı görünmek look bleak v.
sevimsiz görünmek look bleak v.
bir fotoğrafta çok sağlıklı görünmek be the picture of health v.
bir fotoğrafta çok mutlu görünmek be the picture of happiness v.
olacak/yapacak gibi görünmek look (all) set (to do something) v.
olacak/yapacak gibi görünmek be(all) set (for something) v.
olacak/yapacak gibi görünmek be(all) set (to do something) v.
olduğu gibi görünmek to thine own self be true v.
sabahın/günün ilk ışıkları/saatleri doğmak/çıkmak/görünmek early beam v.
az biraz havalı görünmek have a touch of class v.
zarif görünmek have a touch of class v.
klas görünmek have a touch of class v.
zevk sahibi görünmek have a touch of class v.
gerçek gibi görünmek come alive v.
gerçek gibi görünmek come to life v.
hasta gibi görünmek be green about the gills v.
solgun görünmek be green about the gills v.
aşırı mutsuz görünmek have a face as long as a wet week (aus) v.
aşırı mutsuz görünmek have a face like a wet weekend (brit) v.
bir anda belirmek/görünmek flash into view v.
büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek look like the cat that swallowed the canary v.
bir işe uygunmuş gibi durmak/görünmek look the part v.
diğerine göre daha az önemli görünmek fade into insignificance v.
çok sağlıklı görünmek look the picture of health v.
diğerine göre önemsiz görünmek pale into insignificance v.
çok mutlu görünmek be all smiles v.
çok solgun görünmek look like death warmed over v.
çok mutlu görünmek grin from ear to ear v.
destekler gibi görünmek give/pay lip service to something v.
cesur gibi görünmek put up a brave front v.
çok yorgun görünmek look like death warmed up v.
çalışıyor görünmek go through the motions v.
çok şık görünmek look fit to kill v.
cesur gibi görünmek put on a brave front v.
çok pis görünmek look like something the cat dragged in v.
çok bitkin görünmek look like death warmed over v.
destekler gibi görünmek pay lip-service v.
çok önemli bir şey yapmış gibi görünmek like the cat that got the cream v.
diğerine göre önemsiz görünmek fade into insignificance v.
çok hasta görünmek look like death warmed over v.
çok sinirli görünmek have a face like thunder v.
diğerine göre daha az önemli görünmek pale into insignificance v.
çok önemli bir şey yapmış gibi görünmek like the cat that ate the canary v.
çok mutlu görünmek smile from ear to ear v.
çok sinirli görünmek look like thunder v.
çok pis görünmek look like something the cat brought v.
destekler gibi görünmek give lip-service v.
çok hasta görünmek look like death warmed up v.
harika görünmek look like a million bucks v.
entelektüel görünmek arty-farty v.
hissiz görünmek look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.
hasta görünmek look green v.
entelektüel görünmek artsy-fartsy v.
harika görünmek look fit to kill v.
hasta görünmek blue around the gills v.
hasta görünmek pale around the gills v.
harika görünmek look like a million dollars v.
gibi görünmek come on as something v.
göze hoş görünmek be easy on the eye v.
harika görünmek cut a fine figure v.
hasta görünmek green around the gills v.
iş yapıyor görünmek go through the motions v.
ihtimal dışı görünmek seem a long shot v.
olduğundan abartılı biçimde mutlu görünmek be jolly hockey sticks v.
mükemmel görünmek look like a million dollars v.
olduğu gibi görünmek wear one's heart on one's sleeve v.
otuz yaşında olmasına rağmen yaşlı görünmek seem over-the-hill at thirty v.
masum görünmek smell like a rose v.
mükemmel görünmek look like a million bucks v.
mantıklı görünmek stand to reason v.
kağıt üzerinde iyi görünmek look good on paper v.
korkmuyormuş gibi görünmek/davranmak be whistling in the dark v.
korkmuyormuş gibi görünmek/davranmak whistle in the dark v.
makul görünmek stand to reason v.
solgun görünmek be blue around the gills v.
suçlu olduğu halde masum görünmek look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.
sütten çıkma ak kaşık gibi görünmek butter wouldn't melt in somebody's mouth v.
solgun görünmek be green around the gills v.
suçsuz görünmek smell like a rose v.
şöyle bir görünmek put in an appearance (at something) v.
soğuk görünmek look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.
şöyle bir görünmek show the flag v.
solgun görünmek be pale around the gills v.
şüpheli görünmek smell fishy v.
rahatsız görünmek green about the gills v.
sıkı fıkı/içli dışlı/yakın arkadaş gibi görünmek be palsy-walsy v.
(çok) dalgın olmak/görünmek/durmak look to be million miles away v.
yapıyormuş gibi görünmek go through the motions v.
(genelde erkek için) çok güzel görünmek cut a fine figure v.
utanmış görünmek hang one's head v.
üzgün görünmek look bad v.
(biraz) solgun görünmek look a bit off colour v.
üzgün görünmek look blue v.
üzgün görünmek down in the mouth v.
ufukta görünmek loom on the horizon v.
umutsuz görünmek look bad v.
(çok) dalgın olmak/görünmek/durmak seem million miles away v.
ufukta görünmek burst into sight at the horizon v.
yapamayacak gibi görünmek cannot seem to do something v.
yokmuş gibi görünmek fade into the woodwork v.
yokmuş gibi görünmek blend into the woodwork v.
üstü başı perişan görünmek look like something the cat brought in v.
üstü başı perişan görünmek look like something the cat dragged in v.
(genelde erkek için) çok hoş görünmek cut a fine figure v.
üzüntülü görünmek look blue v.
gerçekte olduğundan daha iyi ya da geleceği daha parlak görünmek flatter to deceive v.
bir ilkeyi destekler gibi görünmek bow down in the house of rimmon v.
kabak gibi ortada olmak/görünmek could drive a truck through (something) [us] v.
harika görünmek (be) good enough to eat v.
havalı görünmek have a touch of class v.
zarif/klas görünmek have a touch of class v.
zevk sahibi görünmek have a touch of class v.
yanlış gibi görünmek strike a false note v.
sahte gibi görünmek strike a false note v.
samimiyetsiz gibi görünmek strike a false note v.