Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | koparmak | pluck v. | ||
Where did you pluck them? Onları nereden kopardın? More Sentences |
||||
Common Usage | koparmak | break off v. | ||
I've broken off contact with Tom. Tom'la teması koparttım. More Sentences |
||||
General | ||||
General | koparmak | sever v. | ||
I've severed communications. İletişimimi kopardım. More Sentences |
||||
General | koparmak | pull v. | ||
He pulled up the weeds and threw them away. Kötü otları kopardı ve onları attı. More Sentences |
||||
General | koparmak | tear off v. | ||
I had my thumbnail torn off. Baş parmağımı koparttım. More Sentences |
||||
General | koparmak | cut off v. | ||
People in solitary confinement are totally cut off from the outside world. Hücre hapsindeki insanlar dış dünyadan tamamen koparılmış durumdalar. More Sentences |
||||
General | koparmak | tear v. | ||
Two soul mates torn apart by the social climate of their time. Yaşadıkları dönemin sosyal iklimi tarafından birbirinden koparılan iki ruh ikizi. More Sentences |
||||
General | koparmak | extort v. | ||
He extorted a large amount of money from her. Ondan yüklü miktarda para kopardı. More Sentences |
||||
General | koparmak | break v. | ||
The Commission wants to break the link between economic growth and transport growth. Komisyon, ekonomik büyüme ile ulaşımdaki büyüme arasındaki bağlantıyı koparmak istiyor. More Sentences |
||||
General | koparmak | exact v. | ||
They exacted a public promise from the president that he would pass the bill. Başkan'dan tasarıyı geçireceğine dair kamuoyu önünde söz kopardılar. More Sentences |
||||
General | koparmak | snap v. | ||
An alligator snapped his arm off. Bir timsah onun kolunu kopardı. More Sentences |
||||
General | koparmak | rip v. | ||
I'll rip your head off! Ben senin kafanı koparacağım! More Sentences |
||||
General | koparmak | tear out v. | ||
Tom tore out a couple of pages from his notebook. Tom defterinden birkaç sayfa kopardı. More Sentences |
||||
General | koparmak | break off v. | ||
We have broken off relations with them. Onlarla ilişkileri kopardık. More Sentences |
||||
General | koparmak | rip off v. | ||
Tom ripped off his bow tie. Tom papyonunu kopardı. More Sentences |
||||
General | koparmak | pick v. | ||
Tom climbed over the fence and picked some apples from the tree. Tom çitin üzerine tırmandı ve ağaçtan birkaç elma kopardı. More Sentences |
||||
General | koparmak | take v. | ||
That was taken out of context. Bağlamından koparılmıştı. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | koparmak | pull off v. | ||
General | ||||
General | koparmak | snatch away from v. | ||
General | koparmak | let out v. | ||
General | koparmak | snatch from v. | ||
General | koparmak | deflorate v. | ||
General | koparmak | snatch v. | ||
General | koparmak | divulse v. | ||
General | koparmak | wheedle something out v. | ||
General | koparmak | wring v. | ||
General | koparmak | cull v. | ||
General | koparmak | ruptured v. | ||
General | koparmak | cozen v. | ||
General | koparmak | break something off v. | ||
General | koparmak | deflower v. | ||
General | koparmak | cull out v. | ||
General | koparmak | tear away v. | ||
General | koparmak | rend v. | ||
General | koparmak | snap off v. | ||
General | koparmak | take apart v. | ||
General | koparmak | give v. | ||
General | koparmak | pry v. | ||
General | koparmak | sunder v. | ||
General | koparmak | dissever v. | ||
General | koparmak | pick off v. | ||
General | koparmak | teardown v. | ||
General | koparmak | unstick v. | ||
General | koparmak | wheedle out v. | ||
General | koparmak | utter v. | ||
General | koparmak | coax v. | ||
General | koparmak | rupture v. | ||
General | koparmak | rive v. | ||
General | koparmak | detach v. | ||
General | koparmak | extract v. | ||
General | koparmak | pull apart v. | ||
General | koparmak | wangle v. | ||
General | koparmak | slive v. | ||
General | koparmak | abscise v. | ||
General | koparmak | nip v. | ||
General | koparmak | twin [scottish] v. | ||
General | koparmak | twinge [obsolete] v. | ||
General | koparmak | exect v. | ||
General | koparmak | vellicate v. | ||
General | koparmak | hew off v. | ||
General | koparmak | offcut v. | ||
General | koparmak | rug [dialect] [uk] v. | ||
General | koparmak | dismember [obsolete] v. | ||
General | koparmak | dissunder v. | ||
General | koparmak | distract [obsolete] v. | ||
General | koparmak | distrain [obsolete] v. | ||
General | koparmak | drib v. | ||
General | koparmak | pook [scotland] v. | ||
General | koparmak | pop v. | ||
General | koparmak | gather v. | ||
General | koparmak | outrive [obsolete] v. | ||
General | koparmak | sejein v. | ||
General | koparmak | pretermit v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | koparmak | pluck off v. | ||
Phrasals | koparmak | clip something from something v. | ||
Phrasals | koparmak | clip something out of something v. | ||
Phrasals | koparmak | pluck off v. | ||
Phrasals | koparmak | yank someone or something out of something v. | ||
Phrasals | koparmak | pluck from v. | ||
Phrasals | koparmak | strike off v. | ||
Phrasals | koparmak | nip off v. | ||
Phrasals | koparmak | pinch off v. | ||
Phrasals | koparmak | clip out v. | ||
Phrasals | koparmak | clip out of v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | koparmak | bully something out of someone v. | ||
Idioms | koparmak | break free v. | ||
Technical | ||||
Technical | koparmak | scab v. | ||
Botanic | ||||
Botanic | koparmak | abscise v. | ||
Literature | ||||
Literature | koparmak | abscind v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | koparmak | reave v. | ||
Archaic | koparmak | unlime v. | ||
Archaic | koparmak | outwrest v. | ||
Slang | ||||
Slang | koparmak | put the screws on v. | ||
Slang | koparmak | put the screws to v. | ||
Slang | koparmak | weasel out v. | ||
Slang | koparmak | weasel out of v. |