olağanüstü hal

Sens de "olağanüstü hal" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 7 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	olağanüstü hal	state of emergency n.
Today, Aceh is in a state of emergency. Bugün Açe'de olağanüstü hal uygulanıyor. More Sentences
Trade/Economic
2	Trade/Economic	olağanüstü hal	state of emergency n.
As long ago as 1967 a state of emergency was declared and has never been revoked. 1967 gibi uzun bir süre önce olağanüstü hal ilan edilmiş ve hiçbir zaman kaldırılmamıştır. More Sentences
Law
3	Law	olağanüstü hal	state of emergency n.
A state of emergency was declared there a few minutes ago following the assassination of Prime Minister Djindjic. Başbakan Djindjic'in öldürülmesinin ardından birkaç dakika önce burada olağanüstü hal ilan edildi. More Sentences
4	Law	olağanüstü hal	state of emergency n.
The state of emergency has been replaced by a permanent state of absolute power with no real hope of improvement. Olağanüstü halin yerini, gerçek bir iyileşme umudu olmayan kalıcı bir mutlak güç durumu almıştır. More Sentences
Politics
5	Politics	olağanüstü hal	state of emergency n.
The state of emergency could then be lifted relatively quickly in the provinces in which it is still in force. Olağanüstü hal, halen yürürlükte olduğu illerde nispeten hızlı bir şekilde kaldırılabilir. More Sentences
Colloquial
6	Colloquial	olağanüstü hal	extraordinary situation expr.
Law
7	Law	olağanüstü hal	public emergency n.

Sens de "olağanüstü hal" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 22 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	olağanüstü hal bölgesi	emergency region n.
2	General	olağanüstü hal bölge valisi	emergency rule governor n.
3	General	savaş ve olağanüstü hal mevzuatı	war and emergency legislation n.
4	General	olağanüstü hal ilan etmek	declare a state of emergency v.
Trade/Economic
5	Trade/Economic	olağanüstü hal kanunları	emergency laws n.
Law
6	Law	savaş ve olağanüstü hal mevzuatı	war and emergency legislation n.
7	Law	sıkıyönetim ve olağanüstü hal kanun hükmünde kararname	emergency decree having the force of law n.
8	Law	sivil olağanüstü hal planlama yüksek komitesi	the supreme civil emergency planning committee n.
Politics
9	Politics	olağanüstü hal ilanı	a state of emergency declaration n.
10	Politics	olağanüstü hal bölgesi	state of emergency region n.
11	Politics	olağanüstü hal mahkemesi	emergency court n.
12	Politics	nato sivil olağanüstü hal planlaması	nato civil emergency planning n.
13	Politics	olağanüstü hal/durum	state of exception n.
14	Politics	olağanüstü hal yetkileri	emergency powers n.
15	Politics	olağanüstü hal bölge valisi	regional governor of the state of emergency n.
16	Politics	olağanüstü hal ilanı	declaration of state of emergency n.
17	Politics	sivil olağanüstü hal planlaması kıdemli komitesi	senior civil emergency planning committee (scepc) n.
18	Politics	olağanüstü hal ilan etmek	declare emergency rule v.
Institutes
19	Institutes	olağanüstü hal i̇şlemleri i̇nceleme komisyonu	commission for the examination of proceedings under the state of emergency n.
20	Institutes	olağanüstü hal inceleme işlemleri komisyonu	the commission on examination of the state of emergency procedures n.
21	Institutes	olağanüstü hal bölge valiliği	governorship of the state of emergency of region n.
Military
22	Military	olağanüstü hal veya savaş durumunda görevlendirilmeye uygun personel sayısı	selected reserve strength n.