shortage - Turc Anglais Dictionnaire

shortage

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "shortage" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 17 résultat(s)

Anglais Turc
General
shortage n. sıkıntı
In my country, for example, there has for twenty years been a shortage of organ donors.
Örneğin benim ülkemde yirmi yıldır organ bağışçısı sıkıntısı yaşanıyor.

More Sentences
shortage n. eksiklik
However, the serious shortage of donors means that many patients still die unnecessarily.
Ancak donör sayısındaki ciddi eksiklik, birçok hastanın hala gereksiz yere öldüğü anlamına gelmektedir.

More Sentences
shortage n. kıtlık
What is at stake is safety and finding a solution to the problem of blood shortages.
Söz konusu olan güvenlik ve kan kıtlığı sorununa bir çözüm bulunmasıdır.

More Sentences
shortage n. yetersizlik
Owing to a shortage of funds, our project failed.
Fon yetersizliği nedeniyle projemiz başarısız oldu.

More Sentences
Trade/Economic
shortage n. açık
We are well aware, though, of the substantial personnel shortage that exists in this field of work.
Yine de, bu çalışma alanında var olan önemli personel açığının farkındayız.

More Sentences
shortage n. eksiklik
So far we have been incapable of responding to the long-term needs or shortages.
Şimdiye kadar uzun vadeli ihtiyaçlara veya eksikliklere cevap vermekte yetersiz kaldık.

More Sentences
shortage n. kıtlık
Is that the case because there is a shortage of women in Europe?
Avrupa'da kadın kıtlığı olduğu için mi durum böyle?

More Sentences
shortage n. sıkıntı
The EU does not have a money shortage.
AB'nin para sıkıntısı yoktur.

More Sentences
shortage n. yokluk
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
İş yokluğu yüzünden, personelin yarısı işten çıkartıldı.

More Sentences
Technical
shortage n. eksiklik
We should not forget that the severe shortages, which result in many patients dying, remain a key problem.
Birçok hastanın ölümüne neden olan ciddi eksikliklerin önemli bir sorun olmaya devam ettiğini unutmamalıyız.

More Sentences
General
shortage n. noksanlık
shortage n. kıtlık ölçütü
Trade/Economic
shortage n. cari fiyattan arzın talebe cevap vermemesi
shortage n. darlık
shortage n. fire
shortage n. noksan
shortage n. noksanlık

Sens de "shortage" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 88 résultat(s)

Anglais Turc
General
water shortage n. su sıkıntısı
It also stems from the water shortage, which might lead to epidemics.
Ayrıca salgın hastalıklara yol açabilecek su sıkıntısından da kaynaklanıyor.

More Sentences
teacher shortage n. öğretmen açığı
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
Ulusal Eğitim Bilgi Merkezi, mesleği bırakan öğretmenlerin geri dönmesi nedeniyle öngörülen öğretmen açığının yaşanmayacağını belirtiyor.

More Sentences
food shortage n. gıda sıkıntısı
The firms involved, however, claim that biotechnology is needed to solve the food shortage.
Ancak ilgili firmalar gıda sıkıntısını çözmek için biyoteknolojiye ihtiyaç olduğunu iddia ediyor.

More Sentences
Politics
water shortage n. su kıtlığı
The question now arises as to how we manage water shortages and water pollution.
Şimdi su kıtlığını ve su kirliliğini nasıl yöneteceğimiz sorusu ortaya çıkıyor.

More Sentences
General
manpower shortage n. adam yokluğu
housing shortage n. konut yetersizliği
housing shortage n. konut noksanlığı
manpower shortage n. adam kıtlığı
manpower shortage n. adamsızlık
gas shortage n. gaz kıtlığı
food shortage n. gıda kıtlığı
food shortage n. yiyecek kıtlığı
a period of shortage n. kıtlık dönemi
resource shortage n. kaynak yetersizliği
food shortage n. gıda azlığı
shortage gaming n. kıtlık oyunu
shortage of time n. zaman sıkıntısı
shortage of time n. zaman kıtlığı
medicine shortage n. ilaç kıtlığı
medicine shortage n. ilaç sıkıntısı
medicine shortage n. ilaç azlığı
lack/shortage of ski̇ll n. yetenek eksikliği
lack/shortage of ski̇ll n. beceriksizlik
lack/shortage of ski̇ll n. yeteneksizlik
shtg (shortage) n. kıtlık
shtg (shortage) n. noksanlık
shtg (shortage) n. yetersizlik
shtg (shortage) n. kesinti
make up a shortage v. eksikleri gidermek
not to have a deficit or shortage v. açık vermemek
make up a shortage v. eksiklik gidermek
Colloquial
no shortage of expr. (bir şey) eksik değil
no shortage of expr. '-den çok var
no shortage of expr. '-den bol miktarda var
no shortage of expr. '-den istemediğin kadar var
no shortage of expr. gereğinden fazla (bir şey) var
Idioms
no shortage of something v. bir şeyin eksikliğini çekmemek
no shortage of something v. elinde çokça olmak
no shortage of something v. ihtiyacı olmamak
no shortage of something lots of something expr. bir şeyden çok var
no shortage of something lots of something expr. bir şey eksik değil
no shortage of something lots of something expr. bir şey bol miktarda var
no shortage of something lots of something expr. bir şey sıkıntısı yok
Trade/Economic
shortage in weight n. ağırlık eksikliği
shortage in the weight n. ağırlıkta noksanlık
dollar shortage n. dolar kıtlığı
shortage cost n. eksiklik maliyeti
energy shortage n. enerji kıtlığı
inventory shortage n. envanter noksanı
raw material shortage n. hammadde sıkıntısı
raw material shortage n. hammadde kıtlığı
labour shortage n. işgücü kıtlığı
labor shortage n. işgücü kıtlığı
cash shortage n. kasa sayım noksanı
qualified personnel shortage n. kalifiye eleman eksikliği
shortage in the cash n. kasa açığı
cash shortage n. kasa açığı
cash shortage n. kasa noksanlığı
qualified personnel shortage n. kalifiye eleman sıkıntısı
liquidity shortage n. likidite sıkışıklığı
liquidity shortage n. likidite darlığı
cash shortage n. nakit kıtlığı
net liquidity shortage n. net likidite açığı
cash shortage n. nakit sıkıntısı
shortage of cash n. nakit sıkıntısı
staff shortage n. personel azlığı
inventory shortage n. stok noksanlığı
inventory shortage n. stok eksikliği
inventory shortage n. stok azlığı
shortage in the weight n. tartıda noksanlık
qualified personnel shortage n. vasıflı eleman eksikliği
qualified personnel shortage n. vasıflı eleman sıkıntısı
liquidity shortage n. uluslararası ödemelerde likidite yetersizliği sorunu
fuel shortage n. yakıt kıtlığı
fuel shortage n. yakacak kıtlığı
economy of shortage n. yokluk ekonomisi
labor shortage n. işgücü açığı
Politics
global shortage n. küresel kıtlık
Technical
energy shortage n. enerji kıtlığı
energy shortage n. enerji azlığı
Construction
housing shortage n. konut noksanlığı
housing shortage n. konut bunalımı
Marine
water shortage n. su azlığı
Medical
organ donor shortage n. organ bağışlayanların sayısındaki azlık
Apiculture
shortage of stores n. stokların kıtlığı
Environment
water shortage n. susuzluk
Military
shortage report n. denizaşırı noksan malzeme raporu
advice of shortage n. noksan malzeme istek bildirimi