toplanmak - Turc Anglais Dictionnaire

toplanmak

Sens de "toplanmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 88 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
toplanmak gather v.
We could see dark clouds gathering from afar.
Uzaktan kara bulutların toplanmakta olduğunu görebiliyorduk.

More Sentences
General
toplanmak convene v.
I am grateful that the Chairman of the Committee on Constitutional Affairs and the rapporteurs have been convened.
Anayasa İşleri Komisyonu Başkanı ve raportörlerin toplanmış olmasından dolayı müteşekkirim.

More Sentences
toplanmak pick v.
Are the cherries ripe enough to pick?
Kirazlar toplanacak kadar olgunlaştı mı?

More Sentences
toplanmak collect v.
Heavy smoke and poisonous gasses collect first along the ceiling.
Ağır duman ve zehirli gazlar önce tavan boyunca toplanır.

More Sentences
toplanmak get together v.
Why don't we all get together next weekend?
Neden gelecek hafta sonu hep birlikte toplanmıyoruz?

More Sentences
toplanmak gather round v.
Gather round if you want to play hide-and-seek.
Saklambaç oynamak istiyorsanız toplanın.

More Sentences
toplanmak meet v.
The EC-Turkey Joint Parliamentary Committee met in June and adopted a joint resolution for the first time.
AT-Türkiye Karma Parlamento Komisyonu Haziran ayında toplanmış ve ilk defa ortak bir karar kabul etmiştir.

More Sentences
toplanmak mass v.
Dark clouds are massing on the horizon.
Ufukta kara bulutlar toplanıyor.

More Sentences
toplanmak be gathered v.
Everybody was gathered in the living room.
Herkes oturma odasında toplanmıştı.

More Sentences
toplanmak roll up v.
Roll up those magazines.
Dergileri topla.

More Sentences
toplanmak be collected v.
Our garbage is collected three times a week.
Çöplerimiz haftada üç kez toplanıyor.

More Sentences
toplanmak turn out v.
Everyone turned out for the circus.
Herkes sirk için toplandı.

More Sentences
toplanmak pack v.
Checkout is at 11 AM, so you guys need to start packing now!
Çıkış saat 11'de, bu yüzden hemen toplanmaya başlamalısınız!

More Sentences
toplanmak pack v.
We must check out in an hour, so you guys need to start packing!
Bir saat içinde çıkış yapmamız gerekiyor, bu yüzden toplanmaya başlamalısınız!

More Sentences
Common Usage
toplanmak rally v.
General
toplanmak group v.
toplanmak bunch v.
toplanmak combine v.
toplanmak muster v.
toplanmak swarm to a place v.
toplanmak accumulate v.
toplanmak throng v.
toplanmak mob v.
toplanmak build v.
toplanmak throne v.
toplanmak concentrate v.
toplanmak sit v.
toplanmak drift v.
toplanmak band together v.
toplanmak club v.
toplanmak agglomerate v.
toplanmak come together v.
toplanmak troop up v.
toplanmak reunite v.
toplanmak meet in council v.
toplanmak troop v.
toplanmak swarm v.
toplanmak forgather v.
toplanmak keep together v.
toplanmak shoal v.
toplanmak cluster v.
toplanmak club together v.
toplanmak be added v.
toplanmak assemble v.
toplanmak flock v.
toplanmak pool v.
toplanmak crowd v.
toplanmak troop together v.
toplanmak congregate v.
toplanmak herd v.
toplanmak be picked v.
toplanmak sit on v.
toplanmak horde v.
toplanmak conglomerate v.
toplanmak aggregate v.
toplanmak huddle v.
toplanmak be amassed v.
toplanmak meet up v.
toplanmak put on weight v.
toplanmak scrouge v.
toplanmak amass v.
toplanmak aggroup v.
toplanmak rely [obsolete] v.
toplanmak thrang v.
toplanmak make up v.
toplanmak bike v.
toplanmak byke v.
toplanmak bunh v.
toplanmak gadere [obsolete] v.
toplanmak gemote v.
toplanmak glomerate v.
toplanmak conglobe v.
toplanmak conglobulate v.
toplanmak conglomeratize v.
toplanmak conglomeratise v.
toplanmak congress v.
toplanmak ingather v.
toplanmak concur [obsolete] v.
toplanmak foregather v.
toplanmak pullulate v.
toplanmak converge v.
Phrasals
toplanmak cluster together v.
toplanmak bunch up v.
Idioms
toplanmak get (one's) stuff together v.
toplanmak fold (up) (one's) tent v.
toplanmak fold one's tent v.
Politics
toplanmak whip in v.
Archaic
toplanmak gadre v.

Sens de "toplanmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 119 résultat(s)

Turc Anglais
General
etrafında toplanmak gather around v.
The crowd gathered around the speaker.
Kalabalık, konuşmacının etrafında toplandı.

More Sentences
(meclis) yeniden toplanmak reconvene v.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess.
Toplantı kısa bir aradan sonra iki saat içinde yeniden toplanacak.

More Sentences
Phrasals
(birinin/bir şeyin) etrafında toplanmak cluster around (someone or something) v.
They clustered around the fire.
Ateşin etrafında toplandılar.

More Sentences
General
yardım için toplanmak rally round n.
destek amaçlı toplanmak rally round n.
son yolculuğuna uğurlamak için toplanmak gather to bid farewell to v.
cinleri başına toplanmak lose one's head v.
etrafına toplanmak mob v.
bir araya toplanmak huddle v.
merkezde toplanmak be centralized v.
aynı masanın çevresinde toplanmak gather around the same table v.
bir araya toplanmak cluster v.
toplanmak (irin) gather v.
merkezde toplanmak center v.
merkezde toplanmak centre v.
çok miktarda toplanmak/birikmek swarm with v.
aynı masada toplanmak gather around the same table v.
teftiş için toplanmak parade v.
bir araya toplanmak band together v.
sürü gibi toplanmak huddle v.
çatısı altında toplanmak fall under v.
sürü halinde toplanmak flock v.
koyun gibi sıkı bir halde toplanmak huddle v.
(sürü) toplanmak flock v.
kalabalık bir halde toplanmak throng v.
cinleri başına toplanmak get furious v.
çatısı altında toplanmak gather under the same roof of v.
çatısı altında toplanmak bring together under the same roof v.
bir noktada toplanmak concentrate v.
bir araya toplanmak rally v.
kalabalık toplanmak crowd to gather v.
bir şey çevresinde toplanmak group around something v.
geri çekilip yeniden toplanmak fall back and regroup v.
aynı çatı altında toplanmak gather under the same roof v.
yeniden toplanmak reassemble v.
tekrar toplanmak remeet v.
merkezde toplanmak revolve v.
(balinalar) toplanmak gam v.
(kıyafet) yukarı toplanmak ride v.
sürü gibi toplanmak ruck [dialect] [obsolete] [uk] v.
merkezde toplanmak implode v.
kalabalık bir şekilde toplanmak close v.
bir noktada toplanmak concentre v.
(özellikle amerikan kızılderilileri) konseyde toplanmak council v.
etrafında toplanmak gather round v.
grup halinde toplanmak gather together v.
etrafında toplanmak press v.
şiddetle toplanmak shock v.
(krema, kaymak) yüzeyde toplanmak set v.
Phrasals
çevresine/etrafına toplanmak collect around (someone or something) v.
çevresine/etrafına toplanmak collect around someone or something v.
bir araya toplanmak cluster together v.
(birinin ya da bir şeyin) etrafında toplanmak collect around (someone or something) v.
birinin ya da bir şeyin etrafında toplanmak collect around someone or something v.
bir yerde toplanmak come forward v.
(bulut) toplanmak come on v.
altında toplanmak come under v.
birinin çevresinde toplanmak huddle around someone v.
bir yerde toplanmak concentrate at somewhere v.
çevresinde daire oluşturarak toplanmak circle something v.
çevresinde daire oluşturarak toplanmak ring around something v.
etrafında toplanmak rally around v.
(eşyalarını) toplanmak bug out v.
birinin/bir şeyin etrafında toplanmak get around someone or something v.
akıntıyla beraber bir yerde toplanmak drift back v.
bir araya toplanmak bunch up v.
çevresine/etrafına toplanmak collect around v.
çevresinde/etrafında toplanmak collect around v.
(bir şey) altında toplanmak come under (something) v.
(bir sınıfta) toplanmak come under (something) v.
(bir kategori) altında toplanmak come under (something) v.
(bir yere/yerde) toplanmak concentrate at (some place) v.
(bir noktada) toplanmak converge upon (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) yakınında toplanmak converge upon (someone or something) v.
(bir noktada) toplanmak converge on (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) yakınında toplanmak converge on (someone or something) v.
çevresine/çevresinde toplanmak crowd around v.
(birinin/bir şeyin) çevresine/çevresinde toplanmak crowd around (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) etrafına/etrafında toplanmak crowd around (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) başında/çevresinde toplanmak crowd in (on someone or something) v.
bir araya toplanmak crowd up v.
kalabalık halde toplanmak crowd up v.
(bir şeye/yere) toplanmak drift in (something) v.
(bir şeye/yere) toplanmak drift into (something) v.
bir amaç altında toplanmak fall together v.
(kıyafet) toplanmak ride up v.
(birinin/bir şeyin) etrafına/etrafında toplanmak gather around (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) etrafına/etrafında toplanmak gather round (someone or something) v.
çevresinde toplanmak/toplamak group around v.
çevresinde toplanmak huddle around v.
(birinin/bir şeyin) çevresinde toplanmak huddle around (someone or something) v.
etrafında daire şeklinde toplanmak ring around v.
etrafında daire şeklinde toplanmak ring round v.
(bir şeyi) tartışmak için toplanmak sit on (something) v.
(bir konu) üzerine toplanmak sit on (something) v.
(bir şeyi) tartışmak için toplanmak sit upon (something) v.
(bir konu) üzerine toplanmak sit upon (something) v.
(birinin/bir şeyin) çevresine toplanmak swarm around (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) çevresine/tepesinde toplanmak swarm over (someone or something) v.
(birinin/bir şeyin) etrafında toplanmak twine around (someone or something) v.
Colloquial
istişare için toplanmak huddle v.
Idioms
cinleri başına toplanmak have steam coming out of (one's) ears v.
cinleri başına toplanmak have steam coming out of your ears v.
birinin çevresine toplanmak swarm around someone v.
(kalabalık halinde) bir yerde toplanmak flock together v.
derlenip toplanmak be put to rights v.
(bir şey) yüzünden cinleri başına toplanmak lose (one's) head over (something) v.
cinleri başına toplanmak lose head v.
bayrak etrafında toplanmak rally round the flag v.
Trade/Economic
olağanüstü toplanmak hold an emergency meeting v.
olağanüstü toplanmak hold an extraordinary meeting v.
Politics
bir noktaya toplanmak focus v.
kongre halinde toplanmak convene v.
resmi olarak toplanmak convene v.
Medical
(kan) toplanmak pool v.
Botanic
toplanmak üzere yetiştirilen cutting adj.
Religious
bir kişide toplanmak enhypostatise v.
bir kişide toplanmak enhypostatize v.
Football
bir sonraki oyuna dair talimatları almak üzere kısa süreliğine hücum hattının arkasında toplanmak huddle v.