(birine) açıklamak - Türkçe İngilizce Sözlük

(birine) açıklamak

"(birine) açıklamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
(birine) açıklamak interpret for (someone) f.

"(birine) açıklamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
(birine/bir gruba) açıklamak reveal to (someone or something) f.
Dan revealed to Linda his plans for the future.
Dan, Linda'ya gelecekle ilgili planlarını açıkladı.

More Sentences
(birine birini/bir şeyi) açıklamak explain (someone or something) to (one) f.
I also wish to take this opportunity to explain to Parliament the Commission's position on this report.
Ayrıca bu vesileyle Parlamentoya Komisyonun bu rapora ilişkin tutumunu açıklamak istiyorum.

More Sentences
(birine bir şeyi) açıklamak relate (something) to (one) f.
My last explanation of vote relates to economic actors during the period of transition to the euro.
Oylamaya ilişkin son açıklamam, avroya geçiş dönemindeki ekonomik aktörlerle ilgilidir.

More Sentences
General
birine bir şeyi ayrıntılarıyla açıklamak spell something out f.
birine bir şeyi ayrıntılarıyla açıklamak spell something out for f.
kandırılan birine gerçekleri açıklamak unbeguile f.
Phrasals
(birine bir şeyi) anlatmak/söylemek/açıklamak/göstermek run by f.
(birine bir şey) sunmak/açıklamak represent something to someone f.
birine bir şeyi açıklamak disclose something to someone f.
(birine) heteroseksüel olmadığını açıklamak come out to (someone) f.
(birini/bir şeyi birine) açıklamak release (someone or something) to (one) f.
(birine/bir şeye) açıklamak represent to (someone or something) f.
birine bir şeyi anlatmak/açıklamak represent something to someone f.
birini/bir şeyi birine açıklamak reveal someone or something to someone f.
birine beklenmedik bir şekilde açıklamak spring on someone f.
(birine bir şeyi) açıklamak run (something) by (one) f.
birine bir şeyi açıklamak announce something to someone f.
(birine bir şeyi) açıklamak bare (something) to (someone) f.
(birine/bir şeye) desteğini açıklamak come out in favor of (someone or something) f.
birine açıklamak cue someone in f.
(birine bir şeyi) göstererek açıklamak demonstrate (something) to (one) f.
birine birini/bir şeyi açıklamak explain someone or something to someone f.
(bir şeyi birine) anlatmak/açıklamak get (something) across to (one) f.
(birine) anlamını açıklamak interpret for (someone) f.
(birine) gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak let (one) in on (something) f.
(birine bir şey) açıklamak tell (something) to (one) f.
Idioms
birine gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak let in on f.
birine desteğini açıklamak come out in favor of someone f.
birine desteğini açıklamak come out for someone f.
birine gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak let somebody in on something f.
birine ciddi bir bilgi açıklamak lay a (heavy) trip on someone f.
birine çarpıcı/yıkıcı bir bilgi açıklamak lay a (heavy) trip on someone f.
birine sırları açıklamak give someone an earful f.
(birine bir şeyi) tekrar/son bir kez daha açıklamak run (something) by (one) one more time f.
(birine) sırları açıklamak give (one) an earful f.
(birine bir şeyi) tekrar anlatmak/açıklamak run (something) by (one) again f.
Slang
(birine) tüm gerçeği anlatmak/açıklamak run it down (to one) f.
(birine) tüm gerçeği anlatmak/açıklamak run it down for (one) f.