|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
arama emri |
search warrant i.
|
|
We've got a search warrant.
Arama emrimiz var.
More Sentences
|
2 |
Genel |
arama motoru |
search engine i.
|
|
Running a search engine marketing service can be a lucrative home business.
Bir arama motoru pazarlamacılığı hizmeti yürütmek kazançlı bir ev işi olabilir.
More Sentences
|
3 |
Genel |
iş arama |
job search i.
|
|
How is your job search going?
İş arayışın nasıl gidiyor?
More Sentences
|
4 |
Genel |
telefonla arama |
phone call i.
|
|
I'm sorry, I need to take that phone call.
Üzgünüm, o telefon aramasını yanıtlamam gerek.
More Sentences
|
5 |
Genel |
iş arama |
job hunting i.
|
|
Tom is job hunting.
Tom iş arıyor.
More Sentences
|
6 |
Genel |
cevapsız arama |
missed call i.
|
|
You have three missed calls.
Üç cevapsız araman var.
More Sentences
|
7 |
Genel |
petrol arama |
oil exploration i.
|
|
Some environmental protection groups harass those involved in oil exploration or exploitation.
Bazı çevre koruma grupları petrol arama ya da işletme faaliyetlerinde bulunanları taciz etmektedir.
More Sentences
|
8 |
Genel |
arama ekibi |
search party i.
|
|
Twenty-four hours later, people realised they were missing and they sent out a search party.
Yirmi dört saat sonra insanlar kayıp olduklarını fark ettiler ve bir arama ekibi gönderdiler.
More Sentences
|
|
9 |
Genel |
arama ve kurtarma |
search and rescue (sar) i.
|
|
Search and rescue operations began immediately.
Arama ve kurtarma çalışmaları hemen başladı.
More Sentences
|
Idioms |
|
10 |
Deyim |
bela arama |
asking for trouble i.
|
|
Anyone who criticizes him is asking for trouble.
Onu eleştiren herkes belasını arıyor demektir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
11 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama |
job hunting i.
|
|
Tom wants to go job hunting.
Tom iş aramaya başlamak istiyor.
More Sentences
|
12 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama |
job hunting i.
|
|
He is busy with job hunting.
İş aramakla meşgul.
More Sentences
|
Law |
|
13 |
Hukuk |
arama emri |
search warrant i.
|
|
We have a search warrant.
Arama emrimiz var.
More Sentences
|
Computer |
|
14 |
Bilgisayar |
arama sonuçları |
search results i.
|
|
You can preview search results without opening the web browser.
Web tarayıcısını açmadan arama sonuçlarını önizleyebilirsiniz.
More Sentences
|
General |
|
15 |
Genel |
akustik arama |
acoustic exploration i.
|
|
16 |
Genel |
kayıp arama ekibi |
search party i.
|
|
17 |
Genel |
arama süresi |
seek time i.
|
|
18 |
Genel |
manyetik arama |
magnetic prospection i.
|
|
19 |
Genel |
karıştırarak arama |
ransacking i.
|
|
20 |
Genel |
üst arama |
body search i.
|
|
21 |
Genel |
arama çalışmaları |
research i.
|
|
22 |
Genel |
otomatik arama |
direct distance dialling i.
|
|
23 |
Genel |
arama (telefon) |
ringing i.
|
|
24 |
Genel |
arama çalışması |
research i.
|
|
25 |
Genel |
arama tarama |
police search i.
|
|
26 |
Genel |
arama radarı |
search radar i.
|
|
27 |
Genel |
çubukla yer altı suyu arama |
dowsing i.
|
|
28 |
Genel |
telefon operatör görevlisinin doğrudan müşteriye cevap vererek hizmet sunduğu arama merkezi |
call center i.
|
|
29 |
Genel |
telefonla arama |
call on i.
|
|
30 |
Genel |
arama ruhsatı |
exploration licence i.
|
|
31 |
Genel |
arama kurtarma |
search and rescue i.
|
|
32 |
Genel |
arama yapan kimse |
searcher i.
|
|
33 |
Genel |
arama tarama |
body search i.
|
|
34 |
Genel |
şehirde arama ve kurtarma |
urban search and rescue i.
|
|
35 |
Genel |
direkt arama |
direct dialing i.
|
|
36 |
Genel |
altüst ederek arama |
foraging i.
|
|
37 |
Genel |
arama (yiyecek vb) |
foraging i.
|
|
38 |
Genel |
kapsamlı arama |
comprehensive search i.
|
|
39 |
Genel |
arama kurtarma |
search rescue i.
|
|
40 |
Genel |
çubukla maden arama |
dowsing i.
|
|
41 |
Genel |
arama ateşi |
searching fire i.
|
|
42 |
Genel |
dolaysız arama yöntemi |
direct search method i.
|
|
43 |
Genel |
sıkı arama |
sweep i.
|
|
44 |
Genel |
ikiye bölmeli arama |
dichotomizing search i.
|
|
45 |
Genel |
maden arama |
mineral exploration i.
|
|
46 |
Genel |
doğrusal arama |
linear search i.
|
|
47 |
Genel |
üstünü arama |
shakedown i.
|
|
48 |
Genel |
uyuşturucu madde arama köpeği |
sniffer dog i.
|
|
|
49 |
Genel |
petrol arama çalışmaları |
petroleum exploration works i.
|
|
50 |
Genel |
kusur arama |
nitpicking i.
|
|
51 |
Genel |
iş arama |
looking for a job i.
|
|
52 |
Genel |
iş arama |
seeking work i.
|
|
53 |
Genel |
iş arama |
looking for work i.
|
|
54 |
Genel |
ödemeli arama |
collect call i.
|
|
55 |
Genel |
ödemeli arama |
reverse charge call i.
|
|
56 |
Genel |
geri arama |
ring back i.
|
|
57 |
Genel |
arama ücreti |
call charge i.
|
|
58 |
Genel |
arama kurtarma faaliyetleri |
search and rescue operations i.
|
|
59 |
Genel |
arama faaliyeti |
search operations i.
|
|
60 |
Genel |
arama konferansı |
search conference i.
|
|
61 |
Genel |
radyoyla arama |
paging i.
|
|
62 |
Genel |
maden arama faaliyeti |
prospecting activity i.
|
|
63 |
Genel |
arama metodu |
search method i.
|
|
64 |
Genel |
çözüm arama |
solution seeking i.
|
|
65 |
Genel |
elbiseleri çıkararak yapılan arama |
strip search i.
|
|
66 |
Genel |
ceplerinin içine kadar yapılan arama |
body search i.
|
|
67 |
Genel |
arama yönlendirme |
call diverting i.
|
|
68 |
Genel |
geriye dönük arama |
backtrack search i.
|
|
69 |
Genel |
sesli arama |
voice call i.
|
|
70 |
Genel |
arama ücreti |
call fee i.
|
|
71 |
Genel |
eroin enjekte etmek için boş damar arama |
trainspotting i.
|
|
72 |
Genel |
(telefon) arama |
ringing i.
|
|
73 |
Genel |
acil arama |
emergency call i.
|
|
74 |
Genel |
ücretsiz arama |
free call i.
|
|
75 |
Genel |
arama bülteni |
all-points bulletin i.
|
|
76 |
Genel |
ahize kaldırmadan arama |
on-hook dial i.
|
|
77 |
Genel |
silah aramak icin elle yapılan arama |
pat-down search i.
|
|
78 |
Genel |
boş hat arama |
hunting i.
|
|
79 |
Genel |
maden arama |
prospecting i.
|
|
80 |
Genel |
arama çalışması yapan kimse |
scrutator i.
|
|
81 |
Genel |
şehirlerarası arama |
long distance dialling i.
|
|
82 |
Genel |
arama kurtarma vakaları |
search and rescue cases i.
|
|
83 |
Genel |
çevirmeli arama |
pulse phone i.
|
|
84 |
Genel |
tek tuşla arama |
click to call i.
|
|
85 |
Genel |
çevirmeli arama |
loop disconnect dialing i.
|
|
86 |
Genel |
çevirmeli arama |
decadic dialling i.
|
|
87 |
Genel |
tuşlu arama |
touch tone dialling i.
|
|
88 |
Genel |
çevirmeli arama |
dial pulse i.
|
|
89 |
Genel |
çevirmeli arama |
pulse dialing i.
|
|
90 |
Genel |
çevirmeli arama |
rotary dialling i.
|
|
91 |
Genel |
gelen arama |
incoming call i.
|
|
92 |
Genel |
altın arama |
gold prospecting i.
|
|
93 |
Genel |
hızlı arama |
fast dial i.
|
|
94 |
Genel |
giden arama |
outgoing call i.
|
|
95 |
Genel |
mutluluğu arama |
the pursuit of happiness i.
|
|
96 |
Genel |
görüntülü arama |
video call i.
|
|
97 |
Genel |
altın arama |
gold digging i.
|
|
98 |
Genel |
kayıp arama ekibi |
a search party i.
|
|
99 |
Genel |
yiyecek arama gezileri |
scavenging trips i.
|
|
100 |
Genel |
arama kurtarma ekibi |
search and rescue team i.
|
|
101 |
Genel |
arama kurtarma timi |
search and rescue team i.
|
|
102 |
Genel |
arama ekibi |
search team i.
|
|
103 |
Genel |
telefon sahibinin isteği dışında (genellikle yanlışlıkla telefon kilidinin devre dışı kaldığı durumlarda) gelişen yanlış arama |
pocket dialing i.
|
|
104 |
Genel |
telefon sahibinin isteği dışında (genellikle yanlışlıkla telefon kilidinin devre dışı kaldığı durumlarda) gelişen yanlış arama |
pocket-calling i.
|
|
105 |
Genel |
yoğun arama |
intense hunt i.
|
|
106 |
Genel |
hakkını arama |
assertion i.
|
|
107 |
Genel |
yeraltı suyu/petrol arama çubuğu |
waterfinder i.
|
|
108 |
Genel |
yeraltı suyu/petrol arama çubuğu |
dowsing rod i.
|
|
109 |
Genel |
yeraltı suyu/petrol arama çubuğu |
water finder i.
|
|
110 |
Genel |
yeraltı suyu/petrol arama çubuğu |
divining rod i.
|
|
111 |
Genel |
yeraltı suyu/petrol arama çubuğu |
dowser i.
|
|
112 |
Genel |
arama harfleri |
call letters i.
|
|
113 |
Genel |
arama kurtarma köpeği |
search and rescue dog i.
|
|
114 |
Genel |
ihbar/arama sonucu gidilen kurtarma/yardım olayı |
call-out i.
|
|
115 |
Genel |
arama jeoloğu |
exploration geologist i.
|
|
116 |
Genel |
köpekli arama |
canine search i.
|
|
117 |
Genel |
köpekle arama |
canine search i.
|
|
118 |
Genel |
doğal arama |
organic search i.
|
|
119 |
Genel |
arama ve kurtarma derneği |
search and rescue association i.
|
|
120 |
Genel |
sahte arama |
fake call i.
|
|
121 |
Genel |
sesle arama |
voice dialing i.
|
|
122 |
Genel |
deniz kabukları veya değerli eşyalar için plajda/sahilde arama yapma |
beachcombing i.
|
|
123 |
Genel |
hızlı arama |
quick dial i.
|
|
124 |
Genel |
çubuk veya değnekle arama |
rabdomancy i.
|
|
125 |
Genel |
heyecan arama |
sensation-seeking i.
|
|
126 |
Genel |
heyecan arama |
thrill-seeking i.
|
|
127 |
Genel |
heyecan arama |
excitement-seeking i.
|
|
128 |
Genel |
çöpten kullanılabilir veya satılabilir eşya arama |
totting [brit] i.
|
|
129 |
Genel |
köşe bucak arama |
trawl i.
|
|
130 |
Genel |
(su altında arama yapan) dalgıç |
urinator i.
|
|
131 |
Genel |
iş arama programı |
job bank i.
|
|
132 |
Genel |
avlanırken köşe bucak arama |
quartering i.
|
|
133 |
Genel |
yumurtalarını çalmak için kuş yuvası arama |
bird-nesting i.
|
|
134 |
Genel |
yumurtalarını çalmak için kuş yuvası arama |
birds'-nesting i.
|
|
135 |
Genel |
kaçak birini yakalamak için düzenlenen organize arama |
manhunt i.
|
|
136 |
Genel |
kurt arama |
worming i.
|
|
137 |
Genel |
yaban mersini arama |
huckleberrying i.
|
|
138 |
Genel |
yeraltı suyu bulmak için su arama çubuğu kullanan kimse |
rhabdomancer i.
|
|
139 |
Genel |
yeraltı suyu bulmak için su arama çubuğu kullanan kimse |
water witch i.
|
|
140 |
Genel |
çubuk ile yeraltı suyu veya maden arama |
rhabdomancy i.
|
|
141 |
Genel |
çubuk ile yeraltı suyu veya maden arama |
dowse i.
|
|
142 |
Genel |
ısrarlı arama |
hunt i.
|
|
143 |
Genel |
arama yeri |
hunting ground i.
|
|
144 |
Genel |
bakınarak arama |
looking for i.
|
|
145 |
Genel |
açığını arama |
gotcha i.
|
|
146 |
Genel |
kolluk görevlilerinin emir almadan tutuklama ve arama yapmasını gerektiren acil durum |
circumstance i.
|
|
147 |
Genel |
arama cihazları ile çalışan uzman |
doodlebug i.
|
|
148 |
Genel |
arama cihazları ile çalışan uzman |
doodlebugger i.
|
|
149 |
Genel |
sevilen kişiyi sarhoşken gaza gelip arama |
drunk dialling i.
|
|
150 |
Genel |
arama süreci |
indagation [obsolete] i.
|
|
151 |
Genel |
tuş kilidi açık telefonun cepteyken yanlışlıkla arama yapması |
butt dialing i.
|
|
152 |
Genel |
hata arama |
faultfinding i.
|
|
153 |
Genel |
hata arama |
fault-finding i.
|
|
154 |
Genel |
radyoyla arama |
page i.
|
|
155 |
Genel |
arama ekibi |
posse i.
|
|
156 |
Genel |
su arama çubuğunu kullanabilen kimse |
diviner i.
|
|
157 |
Genel |
apartman dairesi arama |
flat-hunting i.
|
|
158 |
Genel |
arama yapan kimse |
search i.
|
|
159 |
Genel |
arama ekibi |
search i.
|
|
160 |
Genel |
arama kurtarma köpeği |
search dog i.
|
|
161 |
Genel |
arama kurtarma araç ve personeli |
csar-dedicated assets i.
|
|
162 |
Genel |
arama köpeği |
sniffer i.
|
|
163 |
Genel |
(polis) elle arama |
rub down search i.
|
|
164 |
Genel |
arama yapmak |
carry out a search f.
|
|
165 |
Genel |
arama yapmak |
make a search f.
|
|
166 |
Genel |
google'da arama yapma |
googling f.
|
|
167 |
Genel |
ödemeli arama yapmak |
make a collect call f.
|
|
168 |
Genel |
ödemeli arama yapmak |
make a reverse charge call f.
|
|
169 |
Genel |
arama ekibi oluşturmak |
form a search party f.
|
|
170 |
Genel |
bir arama ekibi kurmak |
organize a search party f.
|
|
171 |
Genel |
arama emri çıkarmak |
issue an all-points bulletin f.
|
|
172 |
Genel |
ödemeli arama yapmak |
reverse the charge f.
|
|
173 |
Genel |
ödemeli arama yapmak |
reverse the charges f.
|
|
174 |
Genel |
sesli arama yapmak |
make a voice call f.
|
|
175 |
Genel |
bir arama takımı oluşturmak |
organize a search party f.
|
|
176 |
Genel |
bir arama ekibi oluşturmak |
organize a search party f.
|
|
177 |
Genel |
titiz arama sonrası bulmak, ortaya çıkarmak |
hunt f.
|
|
178 |
Genel |
çengelli demir kullanmak (arama sırasında) |
grapple f.
|
|
179 |
Genel |
arama aleti |
router f.
|
|
180 |
Genel |
arama cihazı kullanmak |
doodlebug f.
|
|
181 |
Genel |
(su, petrol) arama çubuğuyla tespit etmek |
divine f.
|
|
182 |
Genel |
bahane arama |
caviling s.
|
|
183 |
Genel |
araştırma/arama amaçlı |
explorative s.
|
|
184 |
Genel |
bahane arama |
cavilling s.
|
|
185 |
Genel |
(arama veya tahmin oyunlarında) cevaba yaklaşan |
hot s.
|
|
Phrasals |
|
186 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey hakkında) bir dizi arama/görüşme yapmak |
call around (about someone or something) f.
|
|
187 |
Öbek Fiiller |
aşamalı arama süreciyle yaklaşmak |
home in f.
|
|
188 |
Öbek Fiiller |
deneme yanılma veya aşamalı arama süreciyle ilerlemek |
home in f.
|
|
Phrases |
|
189 |
İfadeler |
mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır |
let (the) perfect be the enemy of (the) good f.
|
|
190 |
İfadeler |
mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
|
Colloquial |
|
191 |
Konuşma Dili |
(işletmek için yapılan) arama |
crank i.
|
|
192 |
Konuşma Dili |
yanlış arama |
pocket dial i.
|
|
193 |
Konuşma Dili |
farkında olmadan arama |
pocket dial i.
|
|
194 |
Konuşma Dili |
mesaj/telefon/arama yağmuruna tutulma |
blowing up i.
|
|
195 |
Konuşma Dili |
mesaj/arama bombardımanına tutulma |
blowing up i.
|
|
196 |
Konuşma Dili |
telefonla arama |
jingle i.
|
|
197 |
Konuşma Dili |
hayalet titreşim/arama |
vibranxiety i.
|
|
198 |
Konuşma Dili |
google'da nasıl arama yapılacağını gösteren videonun linki |
lmgtfy (let me google that for you) expr.
|
|
Idioms |
|
199 |
Deyim |
ağzını arama |
checks notes i.
|
|
200 |
Deyim |
kimliği belirsiz kişilerin telefonla yaptığı tuhaf arama |
crank call i.
|
|
201 |
Deyim |
tuhaf arama |
crank call i.
|
|
202 |
Deyim |
ağız arama |
kite-flying i.
|
|
203 |
Deyim |
ağız arama |
kiteflying i.
|
|
204 |
Deyim |
ev arama |
househunting i.
|
|
205 |
Deyim |
ev arama |
house-hunting i.
|
|
206 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye for the main chance i.
|
|
207 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye on the main chance [uk] i.
|
|
208 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye to the main chance i.
|
|
209 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye for the main chance i.
|
|
210 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye on the main chance [uk] i.
|
|
211 |
Deyim |
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
an eye to the main chance i.
|
|
212 |
Deyim |
bir şey pazarlamak için yapılan arama/ziyaret |
cold call i.
|
|
213 |
Deyim |
ağız arama |
kite flying i.
|
|
214 |
Deyim |
belasını arama |
riding for a fall i.
|
|
215 |
Deyim |
ihbarlı (konuşma/arama) |
person-to-person [obsolete] s.
|
|
216 |
Deyim |
davetli (konuşma/arama) |
person-to-person [obsolete] s.
|
|
217 |
Deyim |
intikam arama |
after (one's) blood expr.
|
|
218 |
Deyim |
intikam arama |
after your blood expr.
|
|
Speaking |
|
219 |
Konuşma |
bir daha sakın beni evimden arama |
don't ever call me at home again i.
|
|
220 |
Konuşma |
burayı böyle geç saatlerde asla arama |
never call here this late i.
|
|
221 |
Konuşma |
beni gizliden arama |
don't call me from a restricted number expr.
|
|
222 |
Konuşma |
biraz araştırma ve birkaç arama yap |
do some research and make some calls expr.
|
|
223 |
Konuşma |
sana kocamı arama demiştim |
I told you not to call my husband expr.
|
|
Trade/Economic |
|
224 |
Ticaret/Ekonomi |
arama giderleri |
search expenses i.
|
|
225 |
Ticaret/Ekonomi |
arama maliyetleri |
search costs i.
|
|
226 |
Ticaret/Ekonomi |
arama yetkisi belgesi |
search warrant i.
|
|
227 |
Ticaret/Ekonomi |
arama giderleri |
exploration costs i.
|
|
228 |
Ticaret/Ekonomi |
arama giderleri |
research expenses i.
|
|
229 |
Ticaret/Ekonomi |
arama sıklığı |
call frequency i.
|
|
230 |
Ticaret/Ekonomi |
gemide arama yapma |
rummaging i.
|
|
231 |
Ticaret/Ekonomi |
geriye dönük destek arama davranışı |
feedback-seeking behavior i.
|
|
232 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama |
job seeking i.
|
|
233 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama |
job searching i.
|
|
234 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama |
job seeking i.
|
|
235 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama ödeneği |
jobseeker's allowance i.
|
|
236 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama teorisi |
job-search theory i.
|
|
237 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama izni |
mining permit i.
|
|
238 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama ruhsatı |
mining permit i.
|
|
239 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama izni |
mining license i.
|
|
240 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama izni |
mining licence i.
|
|
241 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama ruhsatı |
mining licence i.
|
|
242 |
Ticaret/Ekonomi |
maden arama ruhsatı |
mining license i.
|
|
243 |
Ticaret/Ekonomi |
müşteri arama |
soliciting i.
|
|
244 |
Ticaret/Ekonomi |
petrol arama fonu |
oil search fund i.
|
|
245 |
Ticaret/Ekonomi |
prim bazlı iş arama ödeneği |
contribution-based jobseeker’s allowance i.
|
|
246 |
Ticaret/Ekonomi |
prime dayalı iş arama ödeneği |
contribution-based jobseeker’s allowance i.
|
|
247 |
Ticaret/Ekonomi |
rant arama |
rent seeking i.
|
|
248 |
Ticaret/Ekonomi |
arama kurtarma araç ve personeli |
csar-capable assets i.
|
|
249 |
Ticaret/Ekonomi |
iş arama ödeneği |
jsa kısalt.
|
|
Law |
|
250 |
Hukuk |
arama emri olmaksızın şahısların evlerinin aranması ve evraklarına el konulması |
unreasonable search and seizure i.
|
|
251 |
Hukuk |
arama-el koyma tutanağı |
search and seizure report i.
|
|
252 |
Hukuk |
arama köpeği |
sniffer dog i.
|
|
253 |
Hukuk |
arama köpeği |
detection dog i.
|
|
254 |
Hukuk |
arama sahası |
license area i.
|
|
255 |
Hukuk |
arama müzekkeresi |
search warrant i.
|
|
256 |
Hukuk |
arama kararı |
search warrant i.
|
|
257 |
Hukuk |
araç çıkarma (arama/kurtarma) |
vehicle recovery i.
|
|
258 |
Hukuk |
arama emri |
warrant of apprehension i.
|
|
259 |
Hukuk |
arama hakkı |
right of search i.
|
|
260 |
Hukuk |
arama izni |
search warrant i.
|
|
261 |
Hukuk |
arama ve el koyma |
search and seizure i.
|
|
262 |
Hukuk |
ceset arama köpeği |
cadaver dog i.
|
|
263 |
Hukuk |
çalınan şeyin şahitler huzurunda yapılan arama neticesinde hırsızın üzerinde bulunması |
conceptum i.
|
|
264 |
Hukuk |
ceset bulma (arama/kurtarma) |
body recovery i.
|
|
265 |
Hukuk |
daimi arama kararı |
permanent search warrant i.
|
|
266 |
Hukuk |
evde yapılan arama |
domiciliary visit i.
|
|
267 |
Hukuk |
gece yapılacak arama |
search at night i.
|
|
268 |
Hukuk |
gece vakti arama |
night search i.
|
|
269 |
Hukuk |
evi resmi görevle arama |
domiciliary visit i.
|
|
270 |
Hukuk |
gizli ve mukimin izni ve bilgisi olmadan yapılan arama |
surreptitious entry search warrant i.
|
|
271 |
Hukuk |
gizli ve mukimin izni ve bilgisi olmadan yapılan arama |
covert entry search warrant i.
|
|
272 |
Hukuk |
gizli ve mukimin izni ve bilgisi olmadan yapılan arama |
sneak and peek search warrant i.
|
|
273 |
Hukuk |
hak arama özgürlüğü |
right to legal remedies i.
|
|
274 |
Hukuk |
haksız arama |
unlawful search i.
|
|
275 |
Hukuk |
hak arama hürriyeti |
right to legal remedies i.
|
|
276 |
Hukuk |
izinsiz ve gizlice girerek yapılan arama |
covert entry search warrant i.
|
|
277 |
Hukuk |
izinsiz ve gizlice girerek yapılan arama |
surreptitious entry search warrant i.
|
|
278 |
Hukuk |
izinsiz ve gizlice girerek yapılan arama |
sneak and peek search warrant i.
|
|
279 |
Hukuk |
arama izni |
anton piller order i.
|
|
280 |
Hukuk |
arama izni |
search order i.
|
|
281 |
Hukuk |
eskiden gemilerde arama yapmakla görevli ingiliz gümrük memuru |
water bailiff [obsolete] i.
|
|
282 |
Hukuk |
(amerikan devrimi'nden önce) britanya kraliyet memurlarına herhangi bir binada kaçak malları arama yetkisi veren mahkeme emri |
writ of assistance i.
|
|
283 |
Hukuk |
arazinin madenlerini arama, çıkarma ya da kullanma hakkı |
mineral right i.
|
|
284 |
Hukuk |
mutluluğu arama hakkı |
right to the pursuit of happiness i.
|
|
285 |
Hukuk |
arama izni |
warrant request i.
|
|
286 |
Hukuk |
interpol uluslararası arama kararı |
international wanted notice i.
|
|
287 |
Hukuk |
suçluyu yakalamak için başka bir bölgede çıkartılmış arama emrini imzalamak |
back a warrant f.
|
|
Politics |
|
288 |
Siyasal |
arama-kurtarma faaliyeti |
search and rescue activity i.
|
|
289 |
Siyasal |
arama ve kurtarma |
search and rescue i.
|
|
290 |
Siyasal |
iş arama ödeneği |
jobseekers allowance i.
|
|
Institutes |
|
291 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik ve arama enstitüsü |
general directorate of mineral research and exploration i.
|
|
292 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik arama enstitüsü |
mineral research and exploration institute i.
|
|
293 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik ve arama genel müdürlüğü |
directorate general of mineral research and exploration i.
|
|
294 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik ve arama genel müdürlüğü |
general directorate of mineral research and exploration i.
|
|
295 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik arama enstitüsü |
general directorate of mineral research and exploration i.
|
|
296 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik arama genel müdürlüğü |
general directorate of mineral research and exploration i.
|
|
297 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik ve arama enstitüsü |
mineral research and exploration institute i.
|
|
298 |
Kurum/Kuruluş |
maden tetkik ve arama genel müdürlüğü (mta) |
general directorate of mineral research and exploration i.
|
|
299 |
Kurum/Kuruluş |
tarımsal bilgi arama servisi |
agricultural information i.
|
|
300 |
Kurum/Kuruluş |
uluslararası arama ve kurtarma danışma grubu |
international search and rescue advisory group (insarag) i.
|
|
Advertising |
|
301 |
Reklam |
arama motoru bazlı pazarlama |
search engine marketing (sem) i.
|
|
302 |
Reklam |
arama bazlı reklamcılık |
search advertising i.
|
|
303 |
Reklam |
arama motoru optimizasyonu |
search engine optimization (seo) i.
|
|
304 |
Reklam |
arama motoru reklamcılığı |
search engine advertising i.
|
|
305 |
Reklam |
internet sayfasını google arama sonuçlarında üst sıraya çıkaran kampanya |
high-ranking i.
|
|
Technical |
|
306 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call letters i.
|
|
307 |
Teknik |
arama sinyali |
call sign i.
|
|
308 |
Teknik |
arama sinyali |
call signal i.
|
|
309 |
Teknik |
arama kodu |
call sign i.
|
|
310 |
Teknik |
arama kodu |
call signal i.
|
|
311 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call sign i.
|
|
312 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call signal i.
|
|
313 |
Teknik |
arıza arama |
trouble shooting i.
|
|
314 |
Teknik |
arama mekanizması |
search engine i.
|
|
315 |
Teknik |
ardışıl arama |
sequential search i.
|
|
316 |
Teknik |
acil servis arama |
emergency services call i.
|
|
317 |
Teknik |
arama zamanı |
seek time i.
|
|
318 |
Teknik |
adres arama |
address mapping i.
|
|
319 |
Teknik |
arıza arama |
fault diagnosis i.
|
|
320 |
Teknik |
arama zamanı |
search time i.
|
|
321 |
Teknik |
araç altı arama aynası |
under vehicle search mirror i.
|
|
322 |
Teknik |
akustik arama sistemi |
acoustic detection system i.
|
|
323 |
Teknik |
arama giderleri |
inspection expense i.
|
|
324 |
Teknik |
arama programı |
nap program i.
|
|
325 |
Teknik |
arama anahtarı |
search key i.
|
|
326 |
Teknik |
arama alanı |
seek area i.
|
|
327 |
Teknik |
arama bobini |
search coil i.
|
|
328 |
Teknik |
arama çevrimi |
search cycle i.
|
|
329 |
Teknik |
arama dönüşü |
search cycle i.
|
|
330 |
Teknik |
arama kuyusu |
exploratory shaft i.
|
|
331 |
Teknik |
arama sınırı |
limit of detection i.
|
|
332 |
Teknik |
arama yolu |
search path i.
|
|
333 |
Teknik |
arama yönü |
search direction i.
|
|
334 |
Teknik |
bütünsel arama |
global search i.
|
|
335 |
Teknik |
boş hat arama |
hunting i.
|
|
336 |
Teknik |
bölerek arama |
binary search i.
|
|
337 |
Teknik |
buluşsal arama |
heuristic search i.
|
|
338 |
Teknik |
boru arama cihazı |
pipe tracer i.
|
|
339 |
Teknik |
çizelge arama komutu |
table look-up instruction i.
|
|
340 |
Teknik |
çok-aboneli arama |
multiparty call i.
|
|
341 |
Teknik |
çok boyutlu arama |
faceted search i.
|
|
342 |
Teknik |
doğrudan arama |
direct call i.
|
|
343 |
Teknik |
doğrudan dahili numara arama |
direct dialing in i.
|
|
344 |
Teknik |
direkt uzak arama |
direct distance dialing i.
|
|
345 |
Teknik |
dizili arama |
ordered seek i.
|
|
346 |
Teknik |
dns sunucusu arama sırası |
dns server search order i.
|
|
347 |
Teknik |
elektrikli arama |
electrical prospecting i.
|
|
348 |
Teknik |
genel arama karakteri |
wildcard character i.
|
|
349 |
Teknik |
geri arama |
ringback i.
|
|
350 |
Teknik |
hat arama akımı |
line ringing current i.
|
|
351 |
Teknik |
hava arama radarı |
air search radar i.
|
|
352 |
Teknik |
hızlı arama |
speed dialing i.
|
|
353 |
Teknik |
ileri arama jeofiziği |
advanced exploration geophysics i.
|
|
354 |
Teknik |
ikiye bölerek arama |
binary search i.
|
|
355 |
Teknik |
jeofiziksel arama |
geophysical prospecting i.
|
|
356 |
Teknik |
kanal arama |
automatic tuning i.
|
|
357 |
Teknik |
kızılötesi arama takip |
infrared search and track (irst) i.
|
|
358 |
Teknik |
kısa numarayla arama |
abbreviated address calling i.
|
|
359 |
Teknik |
maden arama çubuğu |
divining rod i.
|
|
360 |
Teknik |
maden arama çubuğu |
dowser i.
|
|
361 |
Teknik |
maden arama çubuğu |
dowsing rod i.
|
|
362 |
Teknik |
otomatik arama |
direct distance dialing i.
|
|
363 |
Teknik |
radyoyla arama |
paging i.
|
|
364 |
Teknik |
resim arama |
picture search i.
|
|
365 |
Teknik |
sıralı arama |
ordered seek i.
|
|
366 |
Teknik |
şehirlerarası arama |
long distance dialing i.
|
|
367 |
Teknik |
su arama çubuğu |
waterfinder i.
|
|
368 |
Teknik |
su arama çubuğu |
dowsing rod i.
|
|
369 |
Teknik |
su arama birimi |
water detection unit i.
|
|
370 |
Teknik |
su arama çubuğu |
divining rod i.
|
|
371 |
Teknik |
şehirlerarası arama |
trunk dialing i.
|
|
372 |
Teknik |
su arama çubuğu |
water finder i.
|
|
373 |
Teknik |
su arama çubuğu |
dowser i.
|
|
374 |
Teknik |
termal arama sistemi |
thermal detection system i.
|
|
375 |
Teknik |
termal arama |
thermal detection i.
|
|
376 |
Teknik |
tuşlu arama |
push-button dialing i.
|
|
377 |
Teknik |
tuşlu arama |
pushbutton dialing i.
|
|
378 |
Teknik |
tuşlu arama |
tone dialing i.
|
|
379 |
Teknik |
uzay arama ve takip sistemi |
space detection and tracking system i.
|
|
380 |
Teknik |
virüs arama programı |
virus scanning software i.
|
|
381 |
Teknik |
virüs arama programı |
virus hunter program i.
|
|
382 |
Teknik |
(madde) arama ekipmanı |
prospection equipment i.
|
|
383 |
Teknik |
zincirleme arama |
chain search i.
|
|
384 |
Teknik |
(otomatik sistem) denge arama |
hunting i.
|
|
385 |
Teknik |
arama çarpışması |
glare i.
|
|
386 |
Teknik |
gelen arama ile giden aramanın aynı anda olması |
glare i.
|
|
387 |
Teknik |
optik mayın arama |
optical minehunting i.
|
|
388 |
Teknik |
(su, maden, petrol) arama çubuğu |
doodlebug i.
|
|
389 |
Teknik |
bilimsel olmayan arama cihazı |
doodlebug i.
|
|
390 |
Teknik |
çubuk veya sarkaçla arama yöntemi |
dowsing i.
|
|
391 |
Teknik |
su arama çubuğu |
dowst i.
|
|
392 |
Teknik |
altın arama savağı |
save-all i.
|
|
393 |
Teknik |
doğrudan arama yapmak |
direct-dial f.
|
|
394 |
Teknik |
doğrudan arama yapmak |
direct dial f.
|
|
395 |
Teknik |
(suyu) arama çubuğuyla bulmak |
dowse f.
|
|
Computer |
|
396 |
Bilgisayar |
arama kartı numarası |
calling card number i.
|
|
397 |
Bilgisayar |
arama tercihleri |
dialling i.
|
|
398 |
Bilgisayar |
arama listesi |
search list i.
|
|
399 |
Bilgisayar |
ardışık arama |
sequential search i.
|
|
400 |
Bilgisayar |
arama motorları |
search engines i.
|
|
401 |
Bilgisayar |
arama veritabanı |
search database i.
|
|
402 |
Bilgisayar |
arama kuralları |
dialing rules i.
|
|
403 |
Bilgisayar |
arama istekleri |
call requests i.
|
|
404 |
Bilgisayar |
arama pencereleri |
call windows i.
|
|
405 |
Bilgisayar |
arama sayfası |
search page i.
|
|
406 |
Bilgisayar |
arama motoru eniyileme |
search engine optimization i.
|
|
407 |
Bilgisayar |
arama hatası |
seek error i.
|
|
408 |
Bilgisayar |
arama devamı |
call proceeding i.
|
|
409 |
Bilgisayar |
arama ilerlemesi |
search progress i.
|
|
410 |
Bilgisayar |
arama dizeleri |
search strings i.
|
|
411 |
Bilgisayar |
arama tercihleri |
dialing i.
|
|
412 |
Bilgisayar |
arama süresi |
search time i.
|
|
413 |
Bilgisayar |
arama ipuçları |
search tips i.
|
|
414 |
Bilgisayar |
arama modeli |
search pattern i.
|
|
415 |
Bilgisayar |
arama motoru eniyileme |
seo i.
|
|
416 |
Bilgisayar |
arama seçenekleri |
search options i.
|
|
417 |
Bilgisayar |
arama iptali |
call abort i.
|
|
418 |
Bilgisayar |
arama özellikleri |
dialing properties i.
|
|
419 |
Bilgisayar |
arama alanı |
lookup field i.
|
|
420 |
Bilgisayar |
arama tabanı |
search base i.
|
|
421 |
Bilgisayar |
arama hatası |
search error i.
|
|
422 |
Bilgisayar |
arama onayı |
call confirm i.
|
|
423 |
Bilgisayar |
adres arama |
address mapping i.
|
|
424 |
Bilgisayar |
arama değeri |
lookup value i.
|
|
425 |
Bilgisayar |
arama no |
call id i.
|
|
426 |
Bilgisayar |
arama sonuç sayfası |
landing page i.
|
|
427 |
Bilgisayar |
arama sonuçları listesi |
search results list i.
|
|
428 |
Bilgisayar |
arama tuşları |
dial pad i.
|
|
429 |
Bilgisayar |
arama yeri |
dialing from i.
|
|
430 |
Bilgisayar |
arama ölçütleri |
search criteria i.
|
|
431 |
Bilgisayar |
arama sırası |
search order i.
|
|
432 |
Bilgisayar |
arama adı |
search name i.
|
|
433 |
Bilgisayar |
ağaç tipi arama |
tree search i.
|
|
434 |
Bilgisayar |
arama sihirbazı |
lookup wizard i.
|
|
435 |
Bilgisayar |
arama tercihleri |
call preferences i.
|
|
436 |
Bilgisayar |
arama süresi |
call duration i.
|
|
437 |
Bilgisayar |
arama saati |
call time i.
|
|
438 |
Bilgisayar |
ağaç yapısında arama |
tree search i.
|
|
439 |
Bilgisayar |
arama isteği |
call request i.
|
|
440 |
Bilgisayar |
arama dizesi |
search string i.
|
|
441 |
Bilgisayar |
alt karakter dizisi içinde arama |
substring searches i.
|
|
442 |
Bilgisayar |
arama programı |
map program i.
|
|
443 |
Bilgisayar |
arama ücreti |
call fee i.
|
|
444 |
Bilgisayar |
arama kapsamı |
search scope i.
|
|
445 |
Bilgisayar |
arama çarpışması |
call collision i.
|
|
446 |
Bilgisayar |
arama ilkesi |
dialing policy i.
|
|
447 |
Bilgisayar |
arama sonuç sayfası |
lead capture page i.
|
|
448 |
Bilgisayar |
arama (telefon) |
call i.
|
|
449 |
Bilgisayar |
arama aktarımı |
call transfer i.
|
|
450 |
Bilgisayar |
arama bandı |
search band i.
|
|
451 |
Bilgisayar |
arama bantı |
search band i.
|
|
452 |
Bilgisayar |
arama çubuğu |
seek bar i.
|
|
453 |
Bilgisayar |
arama çubuğu url'i |
search bar url i.
|
|
454 |
Bilgisayar |
arama çubuğu url'si |
search bar url i.
|
|
455 |
Bilgisayar |
arama denetimi |
dial control i.
|
|
456 |
Bilgisayar |
arama dili |
search language i.
|
|
457 |
Bilgisayar |
arama durumu |
call status i.
|
|
458 |
Bilgisayar |
arama eşleştirme |
call matching i.
|
|
459 |
Bilgisayar |
arama formu |
search form i.
|
|
460 |
Bilgisayar |
arama geri çevirme |
call reject i.
|
|
461 |
Bilgisayar |
arama günlüğü |
call log i.
|
|
462 |
Bilgisayar |
arama iletisi |
dial dialog i.
|
|
463 |
Bilgisayar |
arama kabulü |
call accept i.
|
|
464 |
Bilgisayar |
arama kartı |
calling card i.
|
|
465 |
Bilgisayar |
arama kartı değiştir |
change calling card i.
|
|
466 |
Bilgisayar |
arama kipi |
search mode i.
|
|
467 |
Bilgisayar |
arama kökü |
search root i.
|
|
468 |
Bilgisayar |
arama kutusu |
search box i.
|
|
469 |
Bilgisayar |
arama metni |
search text i.
|
|
470 |
Bilgisayar |
arama metodu |
how to dial i.
|
|
471 |
Bilgisayar |
arama modu |
search mode i.
|
|
472 |
Bilgisayar |
arama motoru optimizasyonu |
search engine optimization i.
|
|
473 |
Bilgisayar |
arama oturumu |
call session i.
|
|
474 |
Bilgisayar |
arama ölçütü |
search criteria i.
|
|
475 |
Bilgisayar |
arama sonucu |
search result i.
|
|
476 |
Bilgisayar |
arama sonuçlarından ulaşılan sayfa |
landing page i.
|
|
477 |
Bilgisayar |
arama sonuçlarından ulaşılan sayfa |
lead capture page i.
|
|
478 |
Bilgisayar |
arama sütunu |
lookup column i.
|
|
479 |
Bilgisayar |
arama şekli |
dial using i.
|
|
480 |
Bilgisayar |
arama tarihi |
call date i.
|
|
481 |
Bilgisayar |
arama türü |
search type i.
|
|
482 |
Bilgisayar |
arama türü |
lookup type i.
|
|
483 |
Bilgisayar |
arama türü |
type of call i.
|
|
484 |
Bilgisayar |
arama uyarısı |
search warning i.
|
|
485 |
Bilgisayar |
arama ve başvuru |
lookup reference i.
|
|
486 |
Bilgisayar |
arama yeteneklerini özelleştir |
customize search capabilities i.
|
|
487 |
Bilgisayar |
arama yolu taranacak yol |
search path i.
|
|
488 |
Bilgisayar |
arama zaman aşımı |
search timeout i.
|
|
489 |
Bilgisayar |
basit arama |
basic search i.
|
|
490 |
Bilgisayar |
birletimli arama |
conjunctive search i.
|
|
491 |
Bilgisayar |
bütünsel arama |
global search i.
|
|
492 |
Bilgisayar |
bölüm arama |
chapter search i.
|
|
493 |
Bilgisayar |
boş hat arama telefon |
hunting i.
|
|
494 |
Bilgisayar |
bir arama moturu |
google i.
|
|
495 |
Bilgisayar |
bir müzik arama motoru ve müzik indirme aracı |
grooveshark i.
|
|
496 |
Bilgisayar |
bölme içi arama |
in-pane search i.
|
|
497 |
Bilgisayar |
buluşsal arama |
heuristic search i.
|
|
498 |
Bilgisayar |
çok-aboneli arama |
multiparty call i.
|
|
499 |
Bilgisayar |
çevirmeli arama |
rotary dial i.
|
|
500 |
Bilgisayar |
diğer veri arama yolları |
alternate data search paths i.
|
|