Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bağımlı
"bağımlı"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
bağımlı
addicted
s.
2
Yaygın Kullanım
bağımlı
dependent
s.
General
3
Genel
bağımlı
addict
i.
4
Genel
bağımlı
vassal
i.
5
Genel
bağımlı
junky
i.
6
Genel
bağımlı
in the bondage of vice
s.
7
Genel
bağımlı
confirmed
s.
8
Genel
bağımlı
freak
s.
9
Genel
bağımlı
ancillary
s.
10
Genel
bağımlı
subsidiary
s.
11
Genel
bağımlı
habitual
s.
12
Genel
bağımlı
given to
s.
13
Genel
bağımlı
subordinate
s.
14
Genel
bağımlı
clinging
s.
15
Genel
bağımlı
subject
s.
16
Genel
bağımlı
hooked
s.
17
Genel
bağımlı
inveterate
s.
18
Genel
bağımlı
interdependent
s.
19
Genel
bağımlı
tributary
s.
20
Genel
bağımlı
dependant
s.
21
Genel
bağımlı
nonindependent
s.
22
Genel
bağımlı
contingent
s.
23
Genel
bağımlı
reliant
s.
24
Genel
bağımlı
heteronomous
s.
25
Genel
bağımlı
accustomable
s.
26
Genel
bağımlı
adjective
s.
27
Genel
bağımlı
understrapping
s.
28
Genel
bağımlı
beholden
s.
29
Genel
bağımlı
parasitic
s.
30
Genel
bağımlı
parasitical
s.
31
Genel
bağımlı
satellite
s.
32
Genel
bağımlı
satellitic
s.
33
Genel
bağımlı
subjected
s.
34
Genel
bağımlı
subministrant
s.
35
Genel
bağımlı
synsemantic
s.
Colloquial
36
Konuşma Dili
bağımlı
skid-row bum
i.
37
Konuşma Dili
bağımlı
stew bum [old-fashioned]
i.
38
Konuşma Dili
bağımlı
stumblebum
i.
39
Konuşma Dili
bağımlı
stumblebum
i.
Insurance
40
Sigortacılık
bağımlı
dependant
s.
Computer
41
Bilgisayar
bağımlı
slave
s.
42
Bilgisayar
bağımlı
tributary
s.
43
Bilgisayar
bağımlı
bound
s.
Psychology
44
Psikoloji
bağımlı
fixated
s.
Linguistics
45
Dilbilim
bağımlı
included
s.
46
Dilbilim
bağımlı
dependent
s.
47
Dilbilim
bağımlı
bound
s.
48
Dilbilim
bağımlı
literal
s.
Slang
49
Argo
bağımlı
hayburner
i.
50
Argo
bağımlı
hay burner
i.
51
Argo
bağımlı
hay head
i.
52
Argo
bağımlı
hog
i.
53
Argo
bağımlı
clucker
i.
54
Argo
bağımlı
hooked (on something)
s.
"bağımlı"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 407 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bağımlı gramer
dependency grammar
i.
2
Genel
bağımlı kişilik
dependent personality
i.
3
Genel
bağımlı çalışan
worker
i.
4
Genel
doğrusal bağımlı küme
linearly dependent set
i.
5
Genel
bağımlı cümlecik
subordinate
i.
6
Genel
bağımlı kimse
dependant
i.
7
Genel
bağımlı çalışan
workman
i.
8
Genel
bağımlı program
dependent program
i.
9
Genel
bir başka devlete bağımlı olan veya onun tarafından kontrol edilen küçük devlet
satellite state
i.
10
Genel
bağımlı yazmaç
dependent register
i.
11
Genel
bağımlı kimse
dependent
i.
12
Genel
yakınında bulunduğu şehre bağımlı yerleşim yeri
satellite town
i.
13
Genel
bağımlı çocuk
dependent child
i.
14
Genel
yola bağımlı değişim
path function
i.
15
Genel
bağımlı ülke
client
i.
16
Genel
bağımlı akım kaynağı
controlled current source
i.
17
Genel
bağımlı olmama
nondependence
i.
18
Genel
başkalarına bağımlı şahsiyet
co-dependent personality
i.
19
Genel
öğrenciye bağımlı
student dependant
i.
20
Genel
iyileşen bağımlı
recovering addict
i.
21
Genel
bütün dünyanın birbirine bağlı ve bağımlı olması ve insanların buna uygun davranması
one-world
i.
22
Genel
bağımlı olmayan kimse veya şey
nondependent
i.
23
Genel
bankadaki fayda indirimlerine bağımlı olmayan kimse veya şey
nondependent
i.
24
Genel
ahlaki veya zihinsel olarak bağımlı kimse
thrall
i.
25
Genel
bağımlı olma
tributariness
i.
26
Genel
bağımlı kısım veya grup
underfaction
i.
27
Genel
bağımlı olma
beholdingness
i.
28
Genel
annesine aşırı derecede bağımlı erkek çocuğu veya adam
mamas boy
i.
29
Genel
bağımlı kimse
habitué
i.
30
Genel
başka birine aşırı bağımlı kimse
bloodsucker
i.
31
Genel
tekdüzeliğe bağımlı kimse
monotonist
i.
32
Genel
bağımlı kimse
depender
i.
33
Genel
birbirine bağımlı şekilde yapılan çalışma
communion
i.
34
Genel
bağımlı kimse
devil
i.
35
Genel
bağımlı topluluk
ditionary
i.
36
Genel
bağımlı kimse
doater
i.
37
Genel
bağımlı kimse
doter
i.
38
Genel
bağımlı faktör
donnée
i.
39
Genel
bağımlı olmama
insubjection
i.
40
Genel
bağımlı olmama
insubmission
i.
41
Genel
grafikte bağımlı değişkende değişikliğin olmadığı bölge
plateau
i.
42
Genel
(marksist teoride) yasal ve siyasi kuruluş ve ideolojilerden oluşan birbirine bağımlı üst yapı
superstructure
i.
43
Genel
bağımlı hale gelmek
become addicted
f.
44
Genel
bağımlı olmak
depend
f.
45
Genel
bağımlı olmak
be subject to
f.
46
Genel
bağımlı kılmak
subject
f.
47
Genel
bağımlı olmak
be dependent on
f.
48
Genel
bağımlı olmak
be contingent upon
f.
49
Genel
bağımlı olmak
addict oneself
f.
50
Genel
(birini, bir şeye) yeniden bağımlı yapmak
readdict
f.
51
Genel
bağımlı olmak
habituate
f.
52
Genel
bağımlı olmak
bound
f.
53
Genel
(bir şeyi başka şeye) bağımlı kılmak
hinge
f.
54
Genel
bağımlı olmak
ride
f.
55
Genel
(birine) bağımlı olmak
dangle (after)
f.
56
Genel
(maddeye) bağımlı olmak
dope
f.
57
Genel
alkol bağımlı
alcohol-dependent
s.
58
Genel
makineye bağımlı
machine dependent
s.
59
Genel
bağımlı olmayan
nonaddict
s.
60
Genel
aygıta bağımlı
device dependent
s.
61
Genel
bağlam-bağımlı
context-dependent
s.
62
Genel
bağlam bağımlı
context-dependent
s.
63
Genel
birine ekonomik yönden bağımlı
dependant
s.
64
Genel
birbirine bağımlı
interdependent
s.
65
Genel
dışa bağımlı
foreign-dependent
s.
66
Genel
bağlam bağımlı
context-bound
s.
67
Genel
içerik bağımlı
context-bound
s.
68
Genel
aşırı bağımlı
overdependent
s.
69
Genel
yatağa bağımlı
bedbound
s.
70
Genel
yatağa bağımlı
confined to bed
s.
71
Genel
karşılıklı bağımlı
mutualist
s.
72
Genel
birbirine bağımlı
mutualist
s.
73
Genel
bağımlı olmayan
unaddicted
s.
74
Genel
bağımlı olmayan
undepending
s.
75
Genel
yaşı sebebiyle birine yasal yönden bağımlı
underage
s.
76
Genel
bağımlı kılınmamış
unsubjected
s.
77
Genel
biraya bağımlı
malty
s.
78
Genel
soy bağımlı
linked
s.
79
Genel
bağımlı olan
dependant
s.
80
Genel
bağımlı olan
dependent
s.
81
Genel
bağımlı olan
overreliant
s.
82
Genel
(devlet) bağımlı
client
s.
83
Genel
dışarıya bağımlı gelişen
intervenient
s.
84
Genel
harici kaynağa bağımlı olmayan
self-active
s.
85
Genel
enfiyeye bağımlı
snuffy
s.
86
Genel
başkasına bağımlı bir şekilde
dependently
zf.
87
Genel
bağımlı bir şekilde
addictedly
zf.
88
Genel
bağımlı bir şekilde
clingingly
zf.
89
Genel
bağımlı bir biçimde
confirmedly
zf.
90
Genel
bağımlı olarak
dependently
zf.
91
Genel
bağımlı bir şekilde
dependingly
zf.
92
Genel
(bir şeye) bağımlı olan anlamı veren son ek
-oholic
snk.
Phrasals
93
Öbek Fiiller
-e bağımlı hale gelmek
hook on
f.
94
Öbek Fiiller
'-e bağımlı olmak
hook on
f.
95
Öbek Fiiller
birini bir şeye bağımlı hale getirmek
hook someone on something
f.
96
Öbek Fiiller
birini bir şeye bağımlı hale getirmek
addict someone to something
f.
97
Öbek Fiiller
(kendini/birini bir şeye) bağımlı hale getirmek
addict (one) to (something)
f.
98
Öbek Fiiller
-e bağımlı hale gelmek
addict to
f.
99
Öbek Fiiller
-e bağımlı hale getirmek
addict to
f.
100
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) bağımlı olmak
depend upon (someone or something)
f.
101
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) bağımlı olmak
depend on (someone or something)
f.
Colloquial
102
Konuşma Dili
başkalarına bağımlı kimse
cabbage
i.
103
Konuşma Dili
iflah olmaz bağımlı
a hopeless addict
i.
104
Konuşma Dili
bağımlı kimse
fiend
i.
105
Konuşma Dili
bağımlı hale getirmek
hook
f.
106
Konuşma Dili
'-e bağımlı olmak
be on
f.
Idioms
107
Deyim
aşırı bağımlı, kendi kararlarını veremeyen kimse
clinging vine
i.
108
Deyim
sürekli kullanılan/bağımlı olunan uyuşturucu
drug of choice
i.
109
Deyim
ilişkileri duygusal olarak aşırı bağımlı, muhtaç kimse
clinging vine
i.
110
Deyim
bağımlı olmak
pin on the sleeve of
f.
111
Deyim
bağımlı hale getirmek
pin on the sleeve of
f.
112
Deyim
başkalarına bağımlı durumda olmak
be in leading strings
f.
113
Deyim
tamamen bağımlı olmak
be wrapped up in
f.
114
Deyim
birisine maddi yönden bağımlı olmak
live in someone's pocket
f.
115
Deyim
kimseye bağımlı olmamak
stand on one's own feet
f.
116
Deyim
uyuşturucuya bağımlı hale gelmek
get one’s wings
f.
117
Deyim
tamamen birine bağımlı olmak
hang on (one's) sleeve
f.
118
Deyim
kimseye/hiçbir şeye bağımlı olmamak
stand on one's own
f.
119
Deyim
kimseye/hiçbir şeye bağımlı olmamak
stand on its own
f.
120
Deyim
bir şeyin bağımlısı/bir şeye bağımlı olmak
be a slave to/of something
f.
121
Deyim
başkalarına çok fazla bağımlı olmak
can't call one's soul one's own
f.
122
Deyim
başkalarına çok fazla bağımlı olmak
can't call soul own
f.
123
Deyim
birisine maddi yönden bağımlı olmak
live in (one's) pocket
f.
124
Deyim
bir şey yapmaya bağımlı
given to doing something
s.
125
Deyim
(bir şeye)a bağımlı
given to (something)
s.
126
Deyim
yapmaya bağımlı
given to doing
s.
Speaking
127
Konuşma
bağımlı olmak
get boned
f.
128
Konuşma
bağımlı değilim
I'm not addict
expr.
Trade/Economic
129
Ticaret/Ekonomi
bağımsız ve bağımlı değişkenlerin ikisinin de asıl değerlerin logaritmik değerleri biçiminde ifade edildiği fonksiyonel denklem
log-log
i.
130
Ticaret/Ekonomi
bağımlı değişken
dependent variable
i.
131
Ticaret/Ekonomi
bağımlı hayat sigortası
linked life insurance
i.
132
Ticaret/Ekonomi
bağımlı ekonomi
dependent economy
i.
133
Ticaret/Ekonomi
bağımlı olmayan değişkenler
uncorrelated
i.
134
Ticaret/Ekonomi
bağımlı teklif
contingent proposal
i.
135
Ticaret/Ekonomi
bağımlı nüfus
dependent population
i.
136
Ticaret/Ekonomi
bağımlı opsiyonlar
path dependent
i.
137
Ticaret/Ekonomi
bağımlı istem
dependent claim
i.
138
Ticaret/Ekonomi
bağımlı ortaklık
subsidiary company
i.
139
Ticaret/Ekonomi
bağımlı emek
contingent labour
i.
140
Ticaret/Ekonomi
bağımlı emek
contingent labor
i.
141
Ticaret/Ekonomi
ülke içindeki doğal kaynaklarda yaşanan talep artışı ile reel kur oranının yükselmesi ve özellikle reel sektör veya imalat gibi dışa bağımlı diğer endüstrilerin dış ticarette dezavantajlı duruma gelmesi
dutch disease
i.
142
Ticaret/Ekonomi
ülke içindeki doğal kaynaklarda yaşanan talep artışı sonrası reel kur oranının yükselerek dışa bağımlı diğer endüstrilerin dış ticarette dezavantajlı duruma düşmesi
dutch disease
i.
143
Ticaret/Ekonomi
dışa aşırı bağımlı olmak
rely heavily on outside financial sources
f.
144
Ticaret/Ekonomi
dışa bağımlı olmak
be dependent on outside financial sources
f.
145
Ticaret/Ekonomi
ihracata bağımlı
export dependent
s.
146
Ticaret/Ekonomi
ithalata bağımlı
import dependent
s.
Law
147
Hukuk
bağımlı sözleşme
dependent covenant
i.
148
Hukuk
bağımlı sözleşme
dependent contract
i.
149
Hukuk
karşılıklı bağımlı
interdependent
s.
Politics
150
Siyasal
harici bir hükümete bağımlı olup bir dereceye kadar özerkliği bulunan coğrafi alan
territory
i.
151
Siyasal
bağımlı devlet
client state
i.
152
Siyasal
bağımlı devlet
client state
i.
153
Siyasal
kendisine bağımlı ülkeler bulunan üst ülke
superstate
i.
154
Siyasal
kendisine bağımlı ülkeler bulunan üst ülke
super-state
i.
155
Siyasal
bir devlet içinde sözde özerkliğe sahip ancak ekonomik açıdan bağımlı ve güçten yoksun etnik bölge
bantustan
i.
156
Siyasal
dışa bağımlı
nonsovereign
s.
157
Siyasal
ihracata bağımlı
export-dependent
s.
158
Siyasal
siyasi olarak bağımlı
politically dependent
s.
159
Siyasal
siyasi yönden bağımlı
politically dependent
s.
Insurance
160
Sigortacılık
birine bağımlı
confused
s.
Technical
161
Teknik
bağımlı bellek
slave store
i.
162
Teknik
bağımlı uçbirim
slave station
i.
163
Teknik
bağımlı değişken
regressand
i.
164
Teknik
bağımlı değişken
response variable
i.
165
Teknik
bağımlı işletim kipi
slave mode
i.
166
Teknik
bağımlı değişken
outcome variable
i.
167
Teknik
bağımlı uçbirim
tributary station
i.
168
Teknik
bağımlı istasyon
slave station
i.
169
Teknik
bağımlı birim
slave
i.
170
Teknik
bağımlı değişken
explained variable
i.
171
Teknik
bağımlı kütük
slave file
i.
172
Teknik
bağımlı birim
slave unit
i.
173
Teknik
bağımlı değişken
dependent variable
i.
174
Teknik
bağımlı uçbirim
slave terminal
i.
175
Teknik
bağımlı değişken
responding variable
i.
176
Teknik
bağımlı veya bağımsız zamanlı tek girişli enerjileme büyüklüğü ölçme röleleri
single input energizing quantity measuring relays with dependent or independent time
i.
177
Teknik
devingen bağımlı kitaplık
dynamic link library
i.
178
Teknik
enerji bağımlı anahtar
volatile key
i.
179
Teknik
frekansa bağımlı sapınç
chromatic aberration
i.
180
Teknik
evreye bağımlı olma durumu
phase dependence
i.
181
Teknik
frekansa bağımlı aberasyon
chromatic aberration
i.
182
Teknik
koda bağımlı dizge
code dependent system
i.
183
Teknik
kromatik frekansa bağımlı sapma
chromatic aberration
i.
184
Teknik
koda bağımlı sistem
code dependent system
i.
185
Teknik
seviyeye bağımlı kulaklıklar
level-dependent ear-plugs
i.
186
Teknik
sıcaklığa bağımlı dönüşüm
athermal transformation
i.
187
Teknik
sıcaklığa bağımlı martensit
athermal martensit
i.
188
Teknik
veri bağımlı koruma
data dependent protection
i.
189
Teknik
yön bağımlı ışıyıcı
anisotropic radiator
i.
190
Teknik
bilgisayara bağımlı
computer dependent
s.
191
Teknik
doğrusal bağımlı
linearly dependent
s.
192
Teknik
dağılıma bağımlı
parametric
s.
193
Teknik
frekansa bağımlı
frequency dependent
s.
194
Teknik
evre bağımlı
phase-dependent
s.
195
Teknik
faz bağımlı
phase-dependent
s.
196
Teknik
evreye bağımlı
phase-dependent
s.
197
Teknik
karşılıklı bağımlı
mutually dependent
s.
198
Teknik
sıcaklığa bağımlı
athermal
s.
199
Teknik
zaman (süre) ve sıcaklık bağımlı
time-temperature-dependent
s.
200
Teknik
bağımlı dosya
slave file
expr.
Computer
201
Bilgisayar
belirli bir üreticiye bağımlı olmayan
vendor agnostic
i.
202
Bilgisayar
bağımlı istatistiği
slave stats
i.
203
Bilgisayar
bağımlı akım kaynağı
dependent source
i.
204
Bilgisayar
bağımlı gerilim kaynağı
controlled voltage source
i.
205
Bilgisayar
bağımlı değer
dependent value
i.
206
Bilgisayar
bağımlı program
dependent program
i.
207
Bilgisayar
bağımlı sorgu
dependent query
i.
208
Bilgisayar
bağımlı etki alanı
child domain
i.
209
Bilgisayar
bağımlı yayılma
bound span
i.
210
Bilgisayar
bağımlı gerilim kaynağı
dependent source
i.
211
Bilgisayar
bağımsız ve bağımlı değişkenlerin ikisinin de asıl değerlerin logaritmik değerleri biçiminde ifade edildiği fonksiyonel denklem
log-log
i.
212
Bilgisayar
bağımlı yazmaç
dependent register
i.
213
Bilgisayar
bağımlı değişken
dependent variable
i.
214
Bilgisayar
imlece bağımlı kaydırma
cursor-dependent scrolling
i.
215
Bilgisayar
konuşmacı bağımlı ses tanıma
speaker-dependent speech recognition
i.
216
Bilgisayar
kromatik frekansa bağımlı sapınç
chromatic aberration
i.
217
Bilgisayar
koda bağımlı dizge
code dependent system
i.
218
Bilgisayar
koda bağımlı sistem
code dependent system
i.
219
Bilgisayar
veri bağımlı koruma
data dependent protection
i.
220
Bilgisayar
bağımlı ajan
depender
i.
221
Bilgisayar
alt ağ bağımlı
subnetwork dependent
s.
222
Bilgisayar
aygıta bağımlı
device dependent
s.
223
Bilgisayar
bilgisayara bağımlı
computer dependent
s.
224
Bilgisayar
bilgisayar tipine bağımlı
machine dependent
s.
225
Bilgisayar
ortama bağımlı
media-dependent
s.
226
Bilgisayar
ortam bağımlı
media-dependent
s.
227
Bilgisayar
kullanıcı bağımlı
user dependent
s.
228
Bilgisayar
master bağımlı
master slave
s.
229
Bilgisayar
yönetici bağımlı
master slave
s.
230
Bilgisayar
metin bağımlı
text-dependent
s.
231
Bilgisayar
bağımlı dosya
dependent file
expr.
Informatics
232
Bilişim
bağımlı değişken
dependent variable
i.
233
Bilişim
bağımlı uçbirim
slave station
i.
234
Bilişim
bağımlı kip
slave mode
i.
235
Bilişim
bağımlı terminal
slave station
i.
236
Bilişim
bağımlı olay
dependent event
i.
237
Bilişim
bağımlı uçbirim
tributary station
i.
238
Bilişim
bağımlı bilgisayar
slave computer
i.
239
Bilişim
gecikmeye bağımlı garantili maliyet denetimi
delay-dependent guaranteed cost control
i.
240
Bilişim
konuşmacıya bağımlı tanıma
speaker-dependent recognition
i.
241
Bilişim
yazılıma bağımlı
software dependent
i.
242
Bilişim
aygıta bağımlı
device dependent
s.
243
Bilişim
bilgisayar türüne bağımlı
machine-dependent
s.
244
Bilişim
donanıma bağımlı
hardware dependent
s.
245
Bilişim
yön bağımlı
anisotropic
s.
246
Bilişim
bağımlı dosya
slave file
expr.
Telecom
247
Telekom
ara hat bağımlı elemanı
bus slave
i.
248
Telekom
bağımlı olay
dependent event
i.
249
Telekom
bağımlı değişken
dependent variable
i.
250
Telekom
bağımlı cihaz
slave device
i.
251
Telekom
bağımlı istasyon
tributary station
i.
252
Telekom
bağımlı terminal
slave station
i.
253
Telekom
bağımlı istasyon
slave station
i.
254
Telekom
bağımlı kip
slave mode
i.
255
Telekom
cihaz bağımlı grafik katmanı
device-dependent graphics layer
i.
256
Telekom
fiziksel ortam bağımlı bileşen
physical medium dependent component
i.
257
Telekom
konuşmacıya bağımlı tanıma
speaker dependent recognition
i.
258
Telekom
ortam bağımlı fiziksel katman
physical-layer media-dependent
i.
259
Telekom
otomatik bağımlı izleme
automatic dependent surveillance
i.
260
Telekom
bilgisayar türüne bağımlı
machine-dependent
s.
261
Telekom
donanıma bağımlı
hardware dependent
s.
262
Telekom
cihaza bağımlı
device dependent
s.
263
Telekom
makinaya bağımlı
machine-dependent
s.
264
Telekom
bağımlı dosya
slave file
expr.
Electric
265
Elektrik
bağımlı zaman gecikme rölesi
dependent time delay relay
i.
266
Elektrik
sıcaklık bağımlı direnç
temperature-dependent resistance
i.
Automotive
267
Otomotiv
bağımlı süspansiyon
dependant suspension
i.
Aeronautic
268
Havacılık
bağımlı paralel yaklaşmalar
dependant parallel approaches
i.
269
Havacılık
bağımlı paralel yaklaşma
dependent parallel approach
i.
270
Havacılık
otomatik bağımlı gözetim
automatic dependent surveillance
i.
Medical
271
Medikal
antikor bağımlı geliştirme
antibody dependent enhancement (ADE)
i.
272
Medikal
antikora bağımlı bağışıklık
antibody-mediated immunity
i.
273
Medikal
bağımlı karakter
addictive personality
i.
274
Medikal
bakıra bağımlı enzimler
copper-dependent enzymes
i.
275
Medikal
bağımlı kişilik
addictive personality
i.
276
Medikal
bağımlı olmaya eğilimli karakter
addiction prone personality
i.
277
Medikal
çinko bağımlı metalloenzim
zinc-dependent metalloenzyme
i.
278
Medikal
epitel bağımlı gevşetici faktör
epithelial derived growth factor
i.
279
Medikal
hücreye bağımlı bağışıklık
cell mediated immunity
i.
280
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
ketoacidosis-resistant diabetes
i.
281
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
ketoacidosis-resistant diabetes mellitus
i.
282
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
non-insulin-dependent diabetes
i.
283
Medikal
insüline bağımlı olmayan diabetli hastalar
patients with non-insulin dependent diabetes mellitus
i.
284
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
maturity-onset diabetes
i.
285
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
ketosis-resistant diabetes
i.
286
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
non-insulin-dependent diabetes mellitus
i.
287
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
adult-onset diabetes
i.
288
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
type II diabetes
i.
289
Medikal
insüline bağımlı diyabet
insulin-dependent diabetes mellitus (iddm)
i.
290
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet (yaygın kullanım)
non-insulin-dependent diabetes (niddm)
i.
291
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet (yaygın kullanım)
non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm)
i.
292
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
adult-onset diabetes mellitus
i.
293
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
maturity-onset diabetes mellitus
i.
294
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
ketosis-resistant diabetes mellitus
i.
295
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
mature-onset diabetes
i.
296
Medikal
östojene bağımlı patolojik dokular
pathologic estrogen-dependent tissues
i.
297
Medikal
reseptör bağımlı endositoz
receptor mediated endocytosis
i.
298
Medikal
reseptör bağımlı endositoz
receptor-mediated endocytosis
i.
299
Medikal
sikline bağımlı kinaz
cycline dependent kinase
i.
300
Medikal
vantilatöre bağımlı hasta
ventilator-dependent patient
i.
301
Medikal
ur bağımlı antijenler
tumor associated antigens
i.
302
Medikal
voltaja bağımlı sodyum kanalları
voltage-dependent sodium channels
i.
303
Medikal
voltaj bağımlı sodyum kanalları
voltage-gated sodium channels
i.
304
Medikal
yatağa bağımlı yaşamak
live bedridden
f.
305
Medikal
doz bağımlı olarak
in a dose dependent manner
zf.
306
Medikal
doz bağımlı olarak
dose-dependently
zf.
307
Medikal
doza bağımlı biçimde
in a dose dependent manner
expr.
308
Medikal
insüline bağımlı olmayan diyabet
non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm)
kısalt.
Psychology
309
Psikoloji
başkalarına bağımlı olma korkusu
soteriophobia
i.
310
Psikoloji
bağımlı kişilik bozukluğu
dependent personality disorder
i.
311
Psikoloji
bağımlı kişilik bozukluğu
dependant personality disorder
i.
312
Psikoloji
bağımlı kişilik bozukluğu
asthenic personality disorder
i.
313
Psikoloji
uyuşturucu kullanmayı bırakan bağımlı
withdrawer
i.
314
Psikoloji
eş bağımlı
codependent
s.
315
Psikoloji
karşılıklı bağımlı
codependent
s.
316
Psikoloji
karşılıklı bağımlı
co-dependent
s.
317
Psikoloji
eş bağımlı
co-dependent
s.
Physiology
318
Fizyoloji
kaspaz bağımlı hücre ölümü
caspase-mediated cell death
i.
Pathology
319
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
type 1 diabetes
i.
320
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
type 1 diabetes mellitus
i.
321
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
insulin-dependent diabetes
i.
322
Patoloji
insüline bağımlı olmayan diyabet
type 2 diabetes
i.
323
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
type I diabetes
i.
324
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
ketosis-prone diabetes
i.
325
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
ketoacidosis-prone diabetes
i.
326
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
juvenile-onset diabetes
i.
327
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
juvenile diabetes
i.
328
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
growth-onset diabetes
i.
329
Patoloji
insüline bağımlı diyabet
autoimmune diabetes
i.
Food Engineering
330
Gıda
bağımlı değişken
dependent variable
i.
331
Gıda
süreye bağımlı tepki
transient response
i.
332
Gıda
zamana bağımlı akış
time dependent flow
i.
Math
333
Matematik
bağımsız değişkenler ile bağımlı değişkenler arasındaki etkileşimi gösteren iki boyutlu fonksiyon grafiği
carpet plot
i.
334
Matematik
bağımlı değişken
bound variable
i.
335
Matematik
bağımlı değişken
dependent variable
i.
336
Matematik
bağımlı vektör
bound vector
i.
337
Matematik
doğrusal bağımlı vektorler
linearly dependent vectors
i.
338
Matematik
doğrusal bağımlı küme
linearly dependent set
i.
339
Matematik
doğrusal bağımlı sistem
linearly dependent system
i.
340
Matematik
doğrusal bağımlı vektörler
linearly dependent vectors
i.
341
Matematik
lineer bağımlı sistem
linearly dependent system
i.
342
Matematik
lineer bağımlı vektörler
linear relation
i.
343
Matematik
lineer bağımlı sistem
linearyly dependent system
i.
344
Matematik
bağımlı değişken
bound
i.
345
Matematik
(diferansiyel denklemin değişkenlerini) bağımsız ve bağımlı değişkenlerin diferansiyelleri yalnızca bu değişkenlerin fonksiyonları olacak şekilde yazmak
separate
f.
346
Matematik
doğrusal bağımlı
linearly dependent
s.
347
Matematik
geometri bağımlı
geometry dependent
s.
Logic
348
Mantık
(tasımda) bağımlı kılınan şey
subsumption
i.
Statistics
349
İstatistik
(bağımlı değişkenin) bir veya daha fazla bağımsız değişkenle ilişki derecesini ölçme
regress
i.
350
İstatistik
bağımlı değişkenin bir veya daha fazla bağımsız değişkenle ilişki derecesinin analizi
regression
i.
351
İstatistik
bağımlı ve bağımsız olaylar
dependent and independent events
i.
352
İstatistik
bağımlı örneklem t testi
paired sample t-test
i.
353
İstatistik
bağımlı değişken
dependent variable
i.
354
İstatistik
genel iç bağımlı sistem
general interdependent system
i.
355
İstatistik
kontrole ve deney koşuluna tabi, tekil farklılıkları ortadan kaldırmak amacıyla eşleştirilmiş denek çiftlerinin bağımlı değişkenlerinin ölçümü ile ilgili olan (deney)
matched-pairs design
i.
356
İstatistik
(bağımlı değişkenin) bir veya daha fazla bağımsız değişkenle ilişki derecesini ölçmek
regress
f.
Physics
357
Fizik
geometri bağımlı hibrit nükleer reaksiyon modeli
geometry dependent hybrid nuclear reaction model
i.
358
Fizik
geometri bağımlı hibrit model
geometry dependent hybrid model
i.
359
Fizik
(diferansiyel) integrali yol yönünden bağımlı olan
inexact
s.
Biology
360
Biyoloji
karşılıklı bağımlı yaşayan canlı
mutualist
i.
Marine Biology
361
Deniz Biyolojisi
balıkçılığa bağımlı veri
fishery dependent data
i.
362
Deniz Biyolojisi
bağımlı tür
dependent species
i.
Astronomy
363
Gökbilim
radyo dalgalarının yıldızlararası madde içinden geçerken meydana gelen frekansa bağımlı hız düşümü
dispersion
i.
Botanic
364
Botanik
kalıcı bir toprak kaynağından gelen suya bağımlı ve derin köklü bitki
phreatophyte
i.
365
Botanik
toprak kaynağından gelen suya bağımlı ve derin köklü bitkiyle ilgili
phreatophytic
s.
Linguistics
366
Dilbilim
alan bağımlı sınav
field-specific test
i.
367
Dilbilim
bağımlı biçimbirim
bound morpheme
i.
368
Dilbilim
bağımlı biçim
bound form
i.
369
Dilbilim
bağımlı cümlecikler
dependent clauses
i.
370
Dilbilim
bağımlı tümcecik
hypotactic clause
i.
371
Dilbilim
bağımlı sıralı tümce
coordinate sentence
i.
372
Dilbilim
bağımlı çeviri
literal translation
i.
373
Dilbilim
bağımlı yapı biçimi
functor
i.
374
Dilbilim
bağımlı madde
item dependence
i.
375
Dilbilim
bağımlı tümcecik
subordinate clause
i.
376
Dilbilim
bağımlı değişken
dependent variable
i.
377
Dilbilim
bağımlı tümcecik
dependent clause
i.
378
Dilbilim
ölçüt bağımlı sınav
criterion referenced test
i.
379
Dilbilim
ölçüt bağımlı sınav
criterion-referenced test
i.
380
Dilbilim
yapısal olarak sözcük özellikleri gösteren ama fonolojik olarak başka bir sözcüğe bağımlı morfem
clitic
i.
381
Dilbilim
bağımlı hal
bondage
i.
382
Dilbilim
ana cümleye bağlı olup öznenin ne söylediğini veya düşündüğünü aktaran bağımlı cümlecik
reported clause
i.
383
Dilbilim
bağımlı sıralı cümlelerde iki ögenin bağlaç ile birleştirilmesi kuralı
conjunction-reduction
i.
384
Dilbilim
alan bağımlı
field dependent
s.
385
Dilbilim
düzey bağımlı
rank bound
s.
386
Dilbilim
en az bir tane bağımlı biçim içeren (kelime)
complex
s.
Philosophy
387
Felsefe
evrenin başlangıç koşullarına bağımlı
chaotic
s.
Geology
388
Jeoloji
frekans bağımlı soğurulma
frequency dependent attenuation
i.
389
Jeoloji
yönlere bağımlı
anisotropic
s.
Military
390
Askeri
devlet adına denizaşırı komutanlıklara seyahat etme hakkı olup ilgili askeri komutan tarafından bağımlı statüsü onaylanan kimse
command-sponsored dependent
i.
Music
391
Müzik
sanatsal özellikler göstermeyip şahsiyetsiz olan, şirketlere bağımlı ana akım pop müzik
mallcore
i.
Abbreviation
392
Kısaltma
insüline bağımlı olmayan diyabet
niddm (noninsulin-dependent diabetes mellitus)
i.
Archaic
393
Eski Kullanım
bağımlı olmak
come upon
f.
Slang
394
Argo
teknolojiye bağımlı kimse
technojunkie
i.
395
Argo
bağımlı olmayan uyuşturucu kullanıcısı
kick freak
i.
396
Argo
bağımlı mekanı
pad
i.
397
Argo
bağımlı yuvası
pad
i.
398
Argo
birine bağımlı olarak yaşamak
cling like shit to a shovel
f.
399
Argo
birine bağımlı olarak yaşamak
cling to (one) like shit to a shovel
f.
400
Argo
birine bağımlı olarak yaşamak
stick like shit to a shovel
f.
401
Argo
birine bağımlı olarak yaşamak
stick like shit to a shovel
f.
402
Argo
uyuşturucuya bağımlı hale gelmek
graduate
f.
403
Argo
(birine/bir şeye) bağımlı olarak yaşamak
stick (to someone or something) like shit to a shovel
f.
404
Argo
bağımlı olmadan ara sıra uyuşturucu kullanmak
joypop
f.
405
Argo
(birine/bir şeye) bağımlı
hooked on (someone or something)
s.
406
Argo
bağımlı değilim
I'm not hooked
expr.
Modern Slang
407
Modern Argo
bağımlı olma ihtimali
addictability
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bağımlı
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy