|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
besin zinciri |
food chain i.
|
|
Surely it is better to take them out of the food chain?
Onları besin zincirinden çıkarmak daha iyi olmaz mı?
More Sentences
|
2 |
Genel |
besin piramidi |
food pyramid i.
|
|
Tom realized the food pyramid was a fraud.
Tom besin piramidinin aldatmaca olduğunu fark etti.
More Sentences
|
|
3 |
Genel |
(besin) çiğneme |
chewing i.
|
|
This chewing helps them break down their food and get nutrients.
Bu çiğneme, yiyeceklerini parçalamalarına ve besin almalarına yardımcı olur.
More Sentences
|
4 |
Genel |
sağlıklı besin |
healthy food i.
|
|
I consider fruit to be the healthiest food.
Meyveyi en sağlıklı besin olarak görüyorum.
More Sentences
|
5 |
Genel |
besin grubu |
food group i.
|
|
The grain food group contains both whole and refined grains.
Tahıl besin grubu hem tam hem de rafine edilmiş tahılları içerir.
More Sentences
|
6 |
Genel |
sindirmek (besin vb) |
digest f.
|
|
This disclosure must be made without delay so that the market can digest the relevant information.
Bu açıklama, piyasanın ilgili bilgileri sindirebilmesi için gecikmeksizin yapılmalıdır.
More Sentences
|
7 |
Genel |
çürümüş (besin vb) |
rotten s.
|
|
Other unhealthy results of smoking included blackened smokers' lungs and rotten teeth.
Sigaranın diğer sağlıksız sonuçları arasında sigara içenlerin kararmış akciğerleri ve çürümüş dişleri yer alıyordu.
More Sentences
|
8 |
Genel |
besin değeri yüksek |
nourishing s.
|
|
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Balığın ve etin besin değerleri yüksek ama ikincisi öncekine göre daha pahalıdır.
More Sentences
|
9 |
Genel |
besin değeri yüksek |
nutritive s.
|
|
The chef created a nutritive meal using fresh ingredients.
Şef taze malzemeler kullanarak besin değeri yüksek bir yemek hazırladı.
More Sentences
|
10 |
Genel |
(besin) yağlı |
oily s.
|
|
The fried chicken was delicious but a bit too oily.
Kızarmış tavuk lezzetliydi ama yağı epeyce fazlaydı.
More Sentences
|
Food Engineering |
|
11 |
Gıda |
besin değeri |
nutritional value i.
|
|
Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.
Şekerli içeceklerin hiçbir besin değeri yoktur ve kilo alımına önemli ölçüde etki yapar.
More Sentences
|
12 |
Gıda |
zenginleştirilmiş besin |
fortified food i.
|
|
The folic acid used in fortified foods poses greater health risks than naturally occurring folates.
Zenginleştirilmiş besinlerde kullanılan folik asit, doğal olarak oluşan folatlardan daha büyük sağlık riskleri oluşturmaktadır.
More Sentences
|
Environment |
|
13 |
Çevre |
besin zinciri |
food chain i.
|
|
Sand eels are part of the food chain of the cod and these things are all linked.
Kum yılan balıkları morina balıklarının besin zincirinin bir parçasıdır ve tüm bunlar birbiriyle bağlantılıdır.
More Sentences
|
General |
|
14 |
Genel |
dondurulmuş besin endüstrisi |
frozen foods industry i.
|
|
15 |
Genel |
besin güvenliği |
food safety i.
|
|
16 |
Genel |
besin maddesi |
nutrient i.
|
|
17 |
Genel |
besin zehirlenmesi |
food poisoning i.
|
|
18 |
Genel |
besin kıtlığı |
scarcity of food i.
|
|
19 |
Genel |
emilme (besin bağırsaklarda) |
absorption i.
|
|
20 |
Genel |
bozulma (besin) |
spoiling i.
|
|
21 |
Genel |
güvenli besin |
secure food i.
|
|
22 |
Genel |
besin işlenmesi |
food handling i.
|
|
23 |
Genel |
besin hukuku ve mevzuatı |
food law and legislation i.
|
|
24 |
Genel |
doğal besin |
health food i.
|
|
25 |
Genel |
besin analizi |
food analysis i.
|
|
26 |
Genel |
besin güvenliği |
sanitation i.
|
|
27 |
Genel |
besin değerini arttırma |
enriching i.
|
|
28 |
Genel |
taze besin |
fresh food i.
|
|
29 |
Genel |
besin sanayisi |
food industry i.
|
|
30 |
Genel |
besin endüstrisinde kadınlar |
women in the food industry i.
|
|
31 |
Genel |
donmuş besin |
frozen food i.
|
|
32 |
Genel |
besin yitimi |
nutritional deficiency i.
|
|
33 |
Genel |
besin endüstrisi ve ticareti |
food industry and trade i.
|
|
34 |
Genel |
edebiyatta besin |
food in literature i.
|
|
35 |
Genel |
besin değeri az olan yiyecek |
junk food i.
|
|
36 |
Genel |
besin denetimi |
food control i.
|
|
37 |
Genel |
besin hizmeti |
food service i.
|
|
38 |
Genel |
besin hizmeti yönetimi |
food service management i.
|
|
39 |
Genel |
besin değeri çizelgesi |
food and nutrition indicators i.
|
|
40 |
Genel |
konserve besin |
canned food i.
|
|
41 |
Genel |
besin değeri düşük gıdalar |
junk food i.
|
|
42 |
Genel |
besin değerini arttıran |
enricher i.
|
|
|
43 |
Genel |
besin maddesi |
foodstuff i.
|
|
44 |
Genel |
besin ağı |
food web i.
|
|
45 |
Genel |
besin kirlenmesi |
food contamination i.
|
|
46 |
Genel |
besin ambargosu |
food embargo i.
|
|
47 |
Genel |
besin fiyatları |
food prices i.
|
|
48 |
Genel |
sağlıklı besin |
health food i.
|
|
49 |
Genel |
besin sağlama |
food supply i.
|
|
50 |
Genel |
besin ortakçılığı |
commensalism i.
|
|
51 |
Genel |
konserve besin endüstrisi |
canned foods industry i.
|
|
52 |
Genel |
besin maddeleri |
food stuffs i.
|
|
53 |
Genel |
besin kaynaklı hastalık |
foodborne illness i.
|
|
54 |
Genel |
besin kaynaklı hastalık |
foodborne disease i.
|
|
55 |
Genel |
organik besin |
organic food i.
|
|
56 |
Genel |
besin gereksinimi |
food requirement i.
|
|
57 |
Genel |
besin allerjisi |
food allergy i.
|
|
58 |
Genel |
besin alışkanlıkları |
food habits i.
|
|
59 |
Genel |
takviye edilmiş besin |
fortified food i.
|
|
60 |
Genel |
besin takviyesi |
dietary supplement i.
|
|
61 |
Genel |
besin takviyesi |
food supplement i.
|
|
62 |
Genel |
besin takviyesi |
nutritional supplement i.
|
|
63 |
Genel |
yüksek değerli besin |
full diet i.
|
|
64 |
Genel |
besin sanayi |
food industry i.
|
|
65 |
Genel |
besin öğeleri |
nutritional elements i.
|
|
66 |
Genel |
besin öğesi |
nutritional element i.
|
|
67 |
Genel |
(besin) çiğneme |
mastication i.
|
|
68 |
Genel |
(besin) çiğneme |
cud chewing i.
|
|
69 |
Genel |
sık aralarla ancak az miktarda besin alma |
nibbling i.
|
|
70 |
Genel |
besin değişimi |
food-switching i.
|
|
71 |
Genel |
besin değeri yüksek olan gıdalar |
high nutritional value foods i.
|
|
72 |
Genel |
yüksek besin değerli gıdalar |
foods with high nutritional value i.
|
|
73 |
Genel |
yüksek besin değerli gıdalar |
high nutritional value foods i.
|
|
74 |
Genel |
besin değerleri yüksek olan gıdalar |
high nutritional value foods i.
|
|
75 |
Genel |
besin değerleri yüksek olan gıdalar |
foods with high nutritional value i.
|
|
76 |
Genel |
besin değeri yüksek olan gıdalar |
foods with high nutritional value i.
|
|
77 |
Genel |
besin değeri yüksek gıda |
food with high nutritional value i.
|
|
78 |
Genel |
besin değeri yüksek gıda |
high nutritional value food i.
|
|
79 |
Genel |
yüksek besin değerli gıda |
food with high nutritional value i.
|
|
80 |
Genel |
besin değeri yüksek olan gıda |
high nutritional value food i.
|
|
81 |
Genel |
yüksek besin değerli gıda |
high nutritional value food i.
|
|
82 |
Genel |
besin değeri yüksek olan gıda |
food with high nutritional value i.
|
|
83 |
Genel |
toprak su bitki besin yönetimi |
soil water plant nutrient management i.
|
|
84 |
Genel |
besin kaynağı |
nutritional source i.
|
|
85 |
Genel |
çiğ besin |
raw food i.
|
|
86 |
Genel |
besin değeri |
nutritive value i.
|
|
87 |
Genel |
besin tercihi |
food preference i.
|
|
88 |
Genel |
besin ögeleri |
food items i.
|
|
89 |
Genel |
proteinli besin |
food with protein i.
|
|
90 |
Genel |
proteinli besin |
protein food i.
|
|
91 |
Genel |
besin hapları |
food pills i.
|
|
92 |
Genel |
besin stresi |
nutrient stress i.
|
|
93 |
Genel |
besin değerleri |
nutrition facts i.
|
|
94 |
Genel |
avustralya aborjinleri tarafından besin olarak kullanılan her türlü bitki |
bush tucker i.
|
|
95 |
Genel |
avustralya aborjinleri tarafından besin olarak kullanılan her türlü bitki |
bushfood i.
|
|
96 |
Genel |
besin sınırlaması |
nutrient limitation i.
|
|
97 |
Genel |
besin kısıtlaması |
nutrient limitation i.
|
|
98 |
Genel |
emilme (besin bağırsaklarda) |
absorbition i.
|
|
99 |
Genel |
besin döngüsü |
food cycle i.
|
|
100 |
Genel |
temel besin |
main staple i.
|
|
101 |
Genel |
besin değeri |
food value i.
|
|
102 |
Genel |
besin olmayan şey |
nonfood i.
|
|
103 |
Genel |
çöp besin |
trashtrie [scottish] i.
|
|
104 |
Genel |
besin değeri olma |
alimentariness i.
|
|
105 |
Genel |
besin olmama |
uneatableness i.
|
|
106 |
Genel |
beyni güçlendiren besin |
brainfood i.
|
|
107 |
Genel |
besin değeri olmayan yiyecek |
libberwort i.
|
|
108 |
Genel |
kafes kuşları için hazırlanan bir tür besin |
german paste i.
|
|
109 |
Genel |
gübredeki bitki besin içeriği düzeyi |
grade i.
|
|
110 |
Genel |
kıtır kıtır yenebilen besin |
munchable i.
|
|
111 |
Genel |
besin sağlama |
commissariat i.
|
|
112 |
Genel |
besin tedariki |
commissariat i.
|
|
113 |
Genel |
besin ikmali |
commissary i.
|
|
114 |
Genel |
besin sağlama |
commissary i.
|
|
115 |
Genel |
besin tedariki |
commissary i.
|
|
116 |
Genel |
insanların veya hayvanların tüketemeyeceği hale gelmiş besin |
contamination i.
|
|
117 |
Genel |
besin sağlayan şey |
feeder i.
|
|
118 |
Genel |
besin sağlama |
feeding i.
|
|
119 |
Genel |
gıda, beslenme düzeni ve besin değerlerini bilimsel olarak inceleyen bir alan |
sitology i.
|
|
120 |
Genel |
gıda, beslenme düzeni ve besin değerlerini bilimsel olarak inceleyen bir alan |
sitiology i.
|
|
121 |
Genel |
ek besin |
supplement i.
|
|
122 |
Genel |
bozulmak (besin vb) |
spoil f.
|
|
123 |
Genel |
besin almak |
have food f.
|
|
124 |
Genel |
besin almak |
get nourishment f.
|
|
125 |
Genel |
besin almak |
take nourishment f.
|
|
126 |
Genel |
besin almak |
eat food f.
|
|
127 |
Genel |
ağızdan almak (besin, hava vb.) |
receive f.
|
|
128 |
Genel |
besin içeriğini artırmak |
enrich f.
|
|
129 |
Genel |
besin değerini yükseltmek |
enrich f.
|
|
130 |
Genel |
besin yönünden zenginleştirmek |
enrich f.
|
|
131 |
Genel |
besin değerini artırmak |
enrich f.
|
|
132 |
Genel |
besin maddesi katmak |
enrich f.
|
|
133 |
Genel |
besin sağlamak |
meat f.
|
|
134 |
Genel |
yabani besin aramak |
gather f.
|
|
135 |
Genel |
besin olarak almak |
suckle f.
|
|
136 |
Genel |
besin değeri yüksek |
nutrient s.
|
|
137 |
Genel |
besin değeri yüksek |
rich s.
|
|
138 |
Genel |
besin vermeyle ilgili |
alimentative s.
|
|
139 |
Genel |
besin kaynaklı |
food borne s.
|
|
140 |
Genel |
besin değeri yüksek |
nutritious s.
|
|
141 |
Genel |
besin değeri yüksek |
wholesome s.
|
|
142 |
Genel |
besin maddelerince zengin |
nutrient-dense s.
|
|
143 |
Genel |
tazeleyici (besin) |
refective s.
|
|
144 |
Genel |
besin olmayan |
nonfood s.
|
|
145 |
Genel |
besin yönünden zengin |
nutrient-rich s.
|
|
146 |
Genel |
besin değeri yüksek olmayan |
unnourishing s.
|
|
147 |
Genel |
mikro besin ile ilişkili |
micronutrient s.
|
|
148 |
Genel |
doğası gereği besleyici olan (besin) |
connutritious s.
|
|
149 |
Genel |
besin olmayan |
inesculent s.
|
|
150 |
Genel |
besin ile ilgili |
pabulous s.
|
|
151 |
Genel |
besin açısından/yönünden |
nutritionally zf.
|
|
Colloquial |
|
152 |
Konuşma Dili |
besin değeri olmayan yiyecek |
empty calories i.
|
|
153 |
Konuşma Dili |
besin değeri az olan/besin değeri olmayan yiyecek |
empty calories i.
|
|
154 |
Konuşma Dili |
kalorisi yüksek besin değeri düşük yiyecek |
empty calories i.
|
|
Idioms |
|
155 |
Deyim |
besin zincirinin son halkasında |
at the bottom of the food chain zf.
|
|
156 |
Deyim |
besin zincirinin en üstteki halkasında |
at the top of the food chain expr.
|
|
Trade/Economic |
|
157 |
Ticaret/Ekonomi |
besin egemenliği |
food sovereignty i.
|
|
158 |
Ticaret/Ekonomi |
besin zinciri ortaklığı |
food chain partnership i.
|
|
159 |
Ticaret/Ekonomi |
şişmanlığa neden olan besin maddelerine uygulanan vergi |
fat tax i.
|
|
Technical |
|
160 |
Teknik |
besin kanalı |
enteron i.
|
|
161 |
Teknik |
düşük değerli besin |
low diet i.
|
|
162 |
Teknik |
suda çözünür besin maddeleri |
water-soluble nutrients i.
|
|
163 |
Teknik |
besin (ile ilgili) |
pabular s.
|
|
Computer |
|
164 |
Bilgisayar |
hangi besin |
which meal expr.
|
|
Marine |
|
165 |
Denizcilik |
besin düzeyinin düşük olması |
oligotrophy i.
|
|
166 |
Denizcilik |
besin düzeyi düşük olan göl |
oligotrophic lake i.
|
|
167 |
Denizcilik |
ortalama besin seviyesine sahip göl |
mesotrophic lake i.
|
|
168 |
Denizcilik |
sınırlı besin |
limiting nutrition i.
|
|
169 |
Denizcilik |
besin seviyesi ortalama olan |
mesotrophic s.
|
|
Medical |
|
170 |
Medikal |
kimyasal madde, ilaç ve besin takviyeleri ile hastalığın önlenmesi |
chemoprophylaxis i.
|
|
171 |
Medikal |
antioksidan besin öğesi |
antioxidant nutrient i.
|
|
172 |
Medikal |
aşırı besin alma |
hyperalimentation i.
|
|
173 |
Medikal |
aşırı besin alma |
overnourishment i.
|
|
174 |
Medikal |
aşırı besin alma |
overnutrition i.
|
|
175 |
Medikal |
aşırı besin duyarlılığı |
food hypersensitivity i.
|
|
176 |
Medikal |
besin alımı kontrolü |
control of food intake i.
|
|
177 |
Medikal |
besin öğesi yetersizliği |
nutritional inadequacy i.
|
|
178 |
Medikal |
besin gereksinimi |
nutrient requirement i.
|
|
179 |
Medikal |
besin allerjileri |
food allergies i.
|
|
180 |
Medikal |
besin alerjisi |
food allergy i.
|
|
181 |
Medikal |
besin öğesi eksikliği |
nutritional deficiency i.
|
|
182 |
Medikal |
besin bileşimi |
nutrient composition i.
|
|
183 |
Medikal |
besin öğesi eksikliği |
nutritional inadequacy i.
|
|
184 |
Medikal |
besin-kobalamin malabsorbsiyonu |
food-cobalamin malabsorption i.
|
|
185 |
Medikal |
besin yükleme |
food challenge i.
|
|
186 |
Medikal |
besin yükleme testi |
challenge test i.
|
|
187 |
Medikal |
besin stokları kontaminasyonu |
food supply contamination i.
|
|
188 |
Medikal |
besin gereksinimleri |
nutritional requirements i.
|
|
189 |
Medikal |
besin gereksinimi |
nutrition need/requirement i.
|
|
190 |
Medikal |
besin zehirlenmesi |
food poisoning i.
|
|
191 |
Medikal |
besin işleme endüstrisi |
food-processing industry i.
|
|
192 |
Medikal |
besin zehirlenmesi |
foodborne illness i.
|
|
193 |
Medikal |
besin alımı ve kullanımı |
food intake and utilization of nutrient i.
|
|
194 |
Medikal |
besin değeri olmayan tatlandırıcı (kalorisiz) |
nonnutrient sweetener i.
|
|
195 |
Medikal |
besin kökenli ince bağırsak hastalığı |
food-sensitive enteropathy i.
|
|
196 |
Medikal |
besin göçümü |
trophotaxie i.
|
|
197 |
Medikal |
besin öğesi yetersizliği |
nutritional deficiency i.
|
|
198 |
Medikal |
bozuk besin kaynaklı kan zehirlenmesi |
sapraemia i.
|
|
199 |
Medikal |
fonksiyonel besin |
functional food i.
|
|
200 |
Medikal |
hastane besin hizmeti |
hospital food service i.
|
|
201 |
Medikal |
iyi koşullarda muhafaza edilmemiş deniz mahsüllerinden meydana gelen besin zehirlenmesi |
scombroid i.
|
|
202 |
Medikal |
makro besin |
macronutrient i.
|
|
203 |
Medikal |
sınırlı besin etkileri çalışması |
limited food effects study i.
|
|
204 |
Medikal |
sindirilemeyen besin artıklarının bağırsaklar yoluyla dışarı atılması |
egestion i.
|
|
205 |
Medikal |
tek besin grubu kullanılarak yapılan diet (perhiz) |
mono-diet i.
|
|
206 |
Medikal |
takviye edilmiş besin |
fortified food i.
|
|
207 |
Medikal |
tek besin grubu kullanılarak yapılan diet (perhiz) |
monophagic diet i.
|
|
208 |
Medikal |
bağışıklık uyarıcı besin |
immunostimulant i.
|
|
209 |
Medikal |
(besin sağlamak veya kan basıncını düzenlemek amacıyla) vücuda bol sıvı enjekte etmek |
clysis i.
|
|
Psychology |
|
210 |
Psikoloji |
mikro besin |
micronutrient i.
|
|
211 |
Psikoloji |
yeni besin korkusu |
food neophobia i.
|
|
Physiology |
|
212 |
Fizyoloji |
mideden besin geçtiğinde duodenum ve jejunum mukozası tarafından salgılanan peptik hormon |
secretin i.
|
|
213 |
Fizyoloji |
(besin veya basit maddeleri) vücutta kullanmak üzere kompleks hale getirmek |
elaborate f.
|
|
214 |
Fizyoloji |
besin değeri yetersiz olan (beslenme) |
oligotrophic s.
|
|
215 |
Fizyoloji |
besin değeri düşük olan (beslenme) |
oligotrophic s.
|
|
Pathology |
|
216 |
Patoloji |
patojenik organizmaların, zararlı elementlerin, zehirlerin ve besin maddelerinin sinir dokularına meyletmesi |
neurotropy i.
|
|
217 |
Patoloji |
kanda yeterli besin olmaması |
anemotrophy i.
|
|
218 |
Patoloji |
besin maddelerinin sindirim borusunda hatalı emilimi |
malassimilation i.
|
|
Parasitology |
|
219 |
Parazitbilim |
çoğunlukla konak canlının hücrelerine bağlı olan, besin emme evresine ulaşmış çengelli parazit |
cephalin i.
|
|
220 |
Parazitbilim |
başka bir organizmanın bünyesinden besin alan |
endotrophic s.
|
|
Food Engineering |
|
221 |
Gıda |
et içermeyen besin |
nonmeat i.
|
|
222 |
Gıda |
alternatif besin |
alternative food i.
|
|
223 |
Gıda |
abd tarım bakanlığı standart referansa yönelik besin öğesi veritabanı |
usda national nutrient database for standard reference i.
|
|
224 |
Gıda |
besin hizmeti |
food service i.
|
|
225 |
Gıda |
besin sağlama |
food control i.
|
|
226 |
Gıda |
besin ürünleri |
food crops i.
|
|
227 |
Gıda |
besin öğeleri ile ilgili beyan tablosu |
declaration table of nutrients i.
|
|
228 |
Gıda |
besin alışkanlıkları |
food habits i.
|
|
229 |
Gıda |
besin sağlama |
food supply i.
|
|
230 |
Gıda |
besin endüstrisi ve ticareti |
food industry and trade i.
|
|
231 |
Gıda |
besin katkı maddeleri |
food additives i.
|
|
232 |
Gıda |
besin maddeleriyle temas |
contact with food i.
|
|
233 |
Gıda |
besin analizi |
food-analysis i.
|
|
234 |
Gıda |
besin ışınlaması |
food irradiation i.
|
|
235 |
Gıda |
besin işleme makineleri |
food processing machinery i.
|
|
236 |
Gıda |
besin aşırı duyarlılığı |
food hypersensitivity i.
|
|
237 |
Gıda |
besin hizmeti yönetimi |
food service management i.
|
|
238 |
Gıda |
besin bozulması ve kontrolü |
food adulteration and inspection i.
|
|
239 |
Gıda |
besin mikrobiyolojisi |
food microbiology i.
|
|
240 |
Gıda |
besin öğeleri |
nutritional elements i.
|
|
241 |
Gıda |
besin kalitesi |
food quality i.
|
|
242 |
Gıda |
besin işlenmesi |
food handling i.
|
|
243 |
Gıda |
besin maddeleriyle temas |
contact with foodstuff i.
|
|
244 |
Gıda |
besin hizmeti çalışanları |
food service employees i.
|
|
245 |
Gıda |
besin işleme endüstrisi |
food processing industry i.
|
|
246 |
Gıda |
besin kirlenmesi |
food contamination i.
|
|
247 |
Gıda |
besin koruma |
food preservation i.
|
|
248 |
Gıda |
besin öğeleri |
nutritional ingredients i.
|
|
249 |
Gıda |
besin ambalajları |
food containers i.
|
|
250 |
Gıda |
besin öğesi |
nutritional element i.
|
|
251 |
Gıda |
besin öğesi |
nutritional ingredient i.
|
|
252 |
Gıda |
besin hazırlayıcı cihaz |
food preparation machine i.
|
|
253 |
Gıda |
besin analizi |
analysis of food i.
|
|
254 |
Gıda |
besin öğesi döngüsü |
nutrient cycle i.
|
|
255 |
Gıda |
besin hukuku ve mevzuatı |
food law and legislation i.
|
|
256 |
Gıda |
besin zehirlenmesi |
food poisoning i.
|
|
257 |
Gıda |
besin bozulması |
food adulteration i.
|
|
258 |
Gıda |
besin kontrolü |
food inspection i.
|
|
259 |
Gıda |
besin işleme |
food processing i.
|
|
260 |
Gıda |
besin tüketimi |
food consumption i.
|
|
261 |
Gıda |
besin kimyası |
food chemistry i.
|
|
262 |
Gıda |
besin değerini zenginleştirme |
enrichment of nutritional value i.
|
|
263 |
Gıda |
besin bozulması |
food spoilage i.
|
|
264 |
Gıda |
besin mayası |
nutritional yeast i.
|
|
265 |
Gıda |
besin korunması |
food preservation i.
|
|
266 |
Gıda |
besin yardımı |
food relief i.
|
|
267 |
Gıda |
enerji ve besin öğeleri |
energy and nutrients i.
|
|
268 |
Gıda |
önerilen günlük besin alım miktarı |
recommended dietary allowance i.
|
|
269 |
Gıda |
şelatlı mikro besin maddesi muhtevası |
chelated micro-nutrient content i.
|
|
270 |
Gıda |
suda çözünen besin maddesi |
water-soluble nutrient i.
|
|
271 |
Gıda |
temel besin ögeleri |
essential nutrients i.
|
|
272 |
Gıda |
tamamlayıcı besin |
complementary food i.
|
|
273 |
Gıda |
temel besin ögelerinin gıdalara katılması |
addition of essential nutrients to foods i.
|
|
274 |
Gıda |
zenginleştirilmiş besin |
enriched food i.
|
|
275 |
Gıda |
suyun besin değerini artıran katkılı bir içecek |
aquaceutical i.
|
|
276 |
Gıda |
suyun besin değerini artıran katkılı bir içecek |
functional water i.
|
|
277 |
Gıda |
yumurtada depolanmış besin maddesi |
yolk i.
|
|
278 |
Gıda |
besin olarak tüketilebilen |
human-edible s.
|
|
279 |
Gıda |
hızlıca enerji açığa çıkaran (besin, kimyasal madde) |
quick-release s.
|
|
280 |
Gıda |
çabuk enerji veren (besin, kimyasal madde) |
quick-release s.
|
|
281 |
Gıda |
gıdaları ani şekilde değiştirici etkisi olan bir faktöre kısa süreliğine maruz bırakmayı içeren (besin işleme yöntemi) |
flash s.
|
|
Gastronomy |
|
282 |
Mutfak |
(besin olarak tüketilen) balina yağı ve derisi |
muktuk i.
|
|
283 |
Mutfak |
(besin olarak) domuz ayağı |
pettitoes i.
|
|
284 |
Mutfak |
besin değerini artırmak |
fortify f.
|
|
285 |
Mutfak |
sulandırarak ilk durumuna getirilebilen (yemek, kuru besin vb.) |
reconstitutable s.
|
|
Chemistry |
|
286 |
Kimya |
özellikle yeşil çayda bulunan ve besin takviyesi olarak kullanılan bir amino asit |
theanine i.
|
|
287 |
Kimya |
özellikle yeşil çayda bulunan ve besin takviyesi olarak kullanılan bir amino asit |
l-theanine i.
|
|
Biology |
|
288 |
Biyoloji |
(tavşan ve sıçanlarda) besin maddesini alabilmek için dışkının yeniden sindirilmesi |
refection i.
|
|
289 |
Biyoloji |
besin zincirinde ikincil tüketicileri besleyen organizma |
tertiary consumer i.
|
|
290 |
Biyoloji |
besin ortakçılığı |
commensalism i.
|
|
291 |
Biyoloji |
besin kaynağı olarak bakterileri tüketen organizma |
bacterivorous i.
|
|
292 |
Biyoloji |
besin ortakçılığı |
phoresy i.
|
|
293 |
Biyoloji |
besin maddesi |
food substance i.
|
|
294 |
Biyoloji |
besin kofulu |
food vacuole i.
|
|
295 |
Biyoloji |
hedef mikroorganizma için besin kaynağı olarak kullanılacak ham maddenin hazırlanması |
upstream processing i.
|
|
296 |
Biyoloji |
fotosentez yoluyla inorganik maddelerden besin oluşturma süreci |
autotrophy i.
|
|
297 |
Biyoloji |
besin ve mineralce zenginlik |
eutrophy i.
|
|
298 |
Biyoloji |
bakteri gibi organizmaların kültivasyonu için oluşturulan ve çoğunlukla kompleks organik ve inorganik maddeleri içeren yapay besin sistemi |
medium i.
|
|
299 |
Biyoloji |
bakteri gibi organizmaların kültivasyonu için oluşturulan ve çoğunlukla kompleks organik ve inorganik maddeleri içeren yapay besin sistemi |
nutrient medium i.
|
|
300 |
Biyoloji |
bitkisel organizmalarda karbonik asit, amonyak ve nitratların besin olarak emildiği bir beslenme şekli |
holophytic nutrition i.
|
|
301 |
Biyoloji |
besin tüketmeden beslenme |
holophytism i.
|
|
302 |
Biyoloji |
besin kaynağı olarak mantar tüketme |
mycophagy i.
|
|
303 |
Biyoloji |
çiğ besin yeme |
omophagia i.
|
|
304 |
Biyoloji |
birçok yassı kurt ve tekerlekli hayvanda gerçek yumurtalara besin olarak yumurta sarısıyla dolu hücreler üreten besin bezi |
vitellarium i.
|
|
305 |
Biyoloji |
hazırlanmış besin ortamlarında canlı malzeme üretimi |
culture i.
|
|
306 |
Biyoloji |
hazırlanmış besin ortamlarında üretilen malzeme |
culture i.
|
|
307 |
Biyoloji |
(bazı böceklerin larva evrelerinde) besin rezervi işlevi gören yağ dokusu |
fat body i.
|
|
308 |
Biyoloji |
belirli bir ölçüde besin maddesi tüketen bitki |
feeder i.
|
|
309 |
Biyoloji |
besin maddelerinin taşındığı soymuk borusu elemanı |
sieve tube i.
|
|
310 |
Biyoloji |
(mandibulat böcekte) besin öğüten bağırsak uzantısı |
proventricule i.
|
|
311 |
Biyoloji |
(mandibulat böcekte) besin öğüten bağırsak uzantısı |
proventriculus i.
|
|
312 |
Biyoloji |
fazla besin vermek |
overnourish f.
|
|
313 |
Biyoloji |
besin tüketmeden beslenen |
holophytic s.
|
|
314 |
Biyoloji |
tek tip besin kullanan |
monophagous s.
|
|
315 |
Biyoloji |
yumurta sarısı üreten (besin bezi) |
vitelligenous s.
|
|
Biochemistry |
|
316 |
Biyokimya |
hayvan yemlerine renk vermek için ve antioksidan besin takviyesi olarak kullanılan kırmızı karotenoid pigment |
canthaxanthin i.
|
|
317 |
Biyokimya |
bakteri kültürlerini kontrollü besin ortamında sabit hızda büyütmek için kullanılan bir aparat |
chemostat i.
|
|
318 |
Biyokimya |
süper besin |
supernutrient i.
|
|
Marine Biology |
|
319 |
Deniz Biyolojisi |
bazı yumuşakça türlerinin ağzının iki tarafında besin almayı kolaylaştıran etli yapılar |
labipalp i.
|
|
320 |
Deniz Biyolojisi |
new england'ın kayalık kıyılarında bol miktarda bulunan ve besin olarak kullanılan bir amerikan çırçırbalığı |
nipper (tautogolabrus adspersus) i.
|
|
321 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
nerka (oncorhynchus nerka) i.
|
|
322 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
sockeye i.
|
|
323 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
red salmon i.
|
|
324 |
Deniz Biyolojisi |
besin kullanımı |
feed utilisation i.
|
|
325 |
Deniz Biyolojisi |
besin zincirindeki en ufak ve ilkel yaratıklar |
plankton i.
|
|
326 |
Deniz Biyolojisi |
besin ortakçılığı |
commensalism i.
|
|
327 |
Deniz Biyolojisi |
besin tuzları |
nutrients i.
|
|
328 |
Deniz Biyolojisi |
besin ihtiyacı |
food requirement i.
|
|
329 |
Deniz Biyolojisi |
besin değeri |
feeding value i.
|
|
330 |
Deniz Biyolojisi |
besin ihtiyacını bitki ve yosunlardan karşılayan balık grubu |
herbivore i.
|
|
331 |
Deniz Biyolojisi |
birincil besin kaynağı |
primary food source i.
|
|
332 |
Deniz Biyolojisi |
dengelenmiş besin |
balanced diet i.
|
|
333 |
Deniz Biyolojisi |
ışık yardımı ile besin biriktirme süreçi |
photosynthesis i.
|
|
334 |
Deniz Biyolojisi |
mutlak besin çevirme oranı |
absolute conversion rate of food i.
|
|
335 |
Deniz Biyolojisi |
mikro besin maddeleri |
micronutrients i.
|
|
336 |
Deniz Biyolojisi |
okyanusta besin zinciri |
ocean food chain i.
|
|
337 |
Deniz Biyolojisi |
sınırlayıcı besin tuzu |
limiting nutrient i.
|
|
338 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
oncorhynchus nerka i.
|
|
339 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
blueback salmon i.
|
|
340 |
Deniz Biyolojisi |
kırmızı etli ve besin kaynağı olarak değerlendirilen bir pasifik somon balığı |
sockeye salmon i.
|
|
341 |
Deniz Biyolojisi |
deniz mahsulü kaynaklı besin zehirlenmesi |
scomberoid i.
|
|
342 |
Deniz Biyolojisi |
yüksek besin değeri olan önemli bir tatlı su balığı cinsi |
pohagen i.
|
|
343 |
Deniz Biyolojisi |
besin zehirlenmesi yapan (deniz mahsulü) |
scomberoid s.
|
|
Zoology |
|
344 |
Zooloji |
geviş getiren hayvanın yeniden çiğnediği besin |
rechewed food i.
|
|
345 |
Zooloji |
kuzey amerika'nın kuzey bölgelerinde küçük etoburlar için önemli bir besin olan bir tarla faresi |
tundra vole (microtus operarius) i.
|
|
346 |
Zooloji |
besin polipi |
nourishing polyp i.
|
|
347 |
Zooloji |
avrupa'da yaygın bulunan, besin olarak tüketilen bir kurbağa |
edible frog (rana esculenta) i.
|
|
348 |
Zooloji |
kordalıların yutağının ventral duvarında bulunan ve besin partiküllerini toplamak için muköz salgılayan kirpikli oluk |
endostyle i.
|
|
349 |
Zooloji |
derisidikenlilerin çoğunda bulunan ve besin çiğneme işlevi gören kas, kireçli diş ve plaklardan oluşan ters yüz edilebilir bir organ |
lantern i.
|
|
350 |
Zooloji |
besin zincirinin altlarında yer alan hayvan |
bottom feeder i.
|
|
351 |
Zooloji |
besin zincirinin altlarında yer alan hayvan |
bottom-feeder i.
|
|
352 |
Zooloji |
geviş için işkembeden ağıza aktarılan yarı sindirilmiş besin |
cud i.
|
|
353 |
Zooloji |
(besin) önceden sindirilmiş |
predigested s.
|
|
Botanic |
|
354 |
Botanik |
(besin veya metabolizma ürünlerinin) bitki gövdesinde bir yerden başka yere taşınması |
translocation i.
|
|
355 |
Botanik |
filizlerin besin yetersizliğinden dökülmesi |
twig drop i.
|
|
356 |
Botanik |
brezilya'da yetişen, çekirdeklerinden besin, cilt bakım ürünü ve biyoyakıt elde etmek amacıyla yağ çıkarılan tüylü yelpaze palmiyesi |
babassu (orbignya phalerata) i.
|
|
357 |
Botanik |
bitki besin maddesi |
nutrient i.
|
|
358 |
Botanik |
güney amerika'da yetişen, kökü popüler bir besin olan bir bitki |
arracacha (arracacia xanthorrhiza) i.
|
|
359 |
Botanik |
çiçekli bitkilerin tohumunda bulunan ve embriyoyu sararak besin sağlayan doku |
endosperm i.
|
|
360 |
Botanik |
bitkinin tüm kısımlarına sentezlenmiş besin maddesi ileten doku |
bast fiber i.
|
|
361 |
Botanik |
kuzey amerika'ya özgü, yabani kuşlar için önemli bir besin kaynağı olan bir ot |
whitetop (fluminea festucacea) i.
|
|
362 |
Botanik |
hastalık veya besin yetersizliği nedeniyle düzgün büyüyememe |
hypoplasia i.
|
|
363 |
Botanik |
bitkide bir kısımdan diğerine su ve besin maddeleri taşıyan doku ile ilgili |
vascular s.
|
|
364 |
Botanik |
fotosentezin yanı sıra bir konaktan besin elde eden |
semiparasitic s.
|
|
Agriculture |
|
365 |
Tarım |
zirai besin maddeleri |
agrifoodstuffs i.
|
|
366 |
Tarım |
yapraktan asmanın diğer kısımlarına besin maddelerini ileten uç uca eklenmiş hücreler |
phloem i.
|
|
367 |
Tarım |
pamuğun kozalarını olgunlaşmadan dökmesine sebep olan besin bozukluğu |
shedding i.
|
|
368 |
Tarım |
solucanları organik besin ile besleyip dışkılarını toplayarak gübre yapmak |
vermicompost f.
|
|
Breeding |
|
369 |
Hayvancılık |
doğrudan meradan pazarlanan ve besin takviyesi verilmemiş eti için beslenen sığır |
grasser i.
|
|
370 |
Hayvancılık |
(hayvan yemi) testlerde belirli bir besin grubuna aitmiş gibi reaksiyon veren |
crude s.
|
|
Fishery |
|
371 |
Balıkçılık |
besin değeri olmayan balık |
trash i.
|
|
372 |
Balıkçılık |
besin değeri olmayıp başka balıklara yem olarak verilen deniz balığı |
trash fish i.
|
|
373 |
Balıkçılık |
besin değeri olmayan balık |
rough fish i.
|
|
Environment |
|
374 |
Çevre |
besin öğesi döngüsü |
nutrient cycle i.
|
|
375 |
Çevre |
besin zinciri basamağı |
trophic level i.
|
|
376 |
Çevre |
besin giderimi |
nutrient removal i.
|
|
377 |
Çevre |
besin giderme |
nutrient stripping i.
|
|
378 |
Çevre |
besin krizi |
food crisis i.
|
|
379 |
Çevre |
besin öğesi |
nutrient i.
|
|
380 |
Çevre |
besin bütçesi |
nutrient budget i.
|
|
381 |
Çevre |
besin piramidi |
diet pyramid i.
|
|
382 |
Çevre |
besin zincirindeki birincil tüketicilerle beslenen organizmalar |
secondary consumer i.
|
|
Geography |
|
383 |
Coğrafya |
kullanılabilir besin |
available nurient i.
|
|
Geology |
|
384 |
Jeoloji |
bir hayvanın besin zincirindeki yeri |
trophic level i.
|
|
385 |
Jeoloji |
elde edilebilir besin |
available nutrient i.
|
|
386 |
Jeoloji |
kullanılabilir besin |
available nutrient i.
|
|
387 |
Jeoloji |
organizmaların besin ararken bıraktıkları fosil izleri |
fodinichia i.
|
|
Sport |
|
388 |
Spor |
(vücut geliştirmede) besin takviyesi karışımı |
stack i.
|
|
Archaic |
|
389 |
Eski Kullanım |
besin vermek |
nutrify f.
|
|
390 |
Eski Kullanım |
besin eklemek |
nutrify f.
|
|
391 |
Eski Kullanım |
besin sağlamak |
nutrify f.
|
|
Ornithology |
|
392 |
Kuşbilim |
besin için toprağı eşeleyen (kuş) |
rasorial s.
|
|
Entomology |
|
393 |
Böcek Bilimi |
böceklerin hortumunun ucundaki besin alımına yarayan süngerimsi lob |
labellum i.
|
|
394 |
Böcek Bilimi |
böceğin ağız kısmında bulunan besin alma uzantılarının her biri |
labipalpus i.
|
|
395 |
Böcek Bilimi |
böceğin ağız kısmında bulunan besin alma uzantılarının her biri |
labial palpus i.
|
|
396 |
Böcek Bilimi |
salgıları besin olarak kullanılan ve bu sebeple kolonideki böcek tarafından beslenip korunarak kolonide misafir olarak yaşayan böcek |
true guest i.
|
|
397 |
Böcek Bilimi |
salgıları besin olarak kullanılan ve bu sebeple kolonideki böcek tarafından beslenip korunarak kolonide misafir olarak yaşayan böcek |
symphile i.
|
|
398 |
Böcek Bilimi |
salgıları besin olarak kullanılan ve bu sebeple kolonideki böcek tarafından beslenip korunarak kolonide misafir olarak yaşayan böcek |
myrmecoxene i.
|
|
Slang |
|
399 |
Argo |
besin çantası |
tucker-bag i.
|
|
400 |
Argo |
gaz yapıcı (besin) (fasülye gibi) |
flatogenic s.
|
|
Star Wars |
|
401 |
Star Wars |
besin bakanı'nın tesisi |
minister of sustenance's compound i.
|
|