| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | engeli aşmak | hurdle f. |
| Genel | engeli aşmak | clear f. |
| Genel | engeli aşmak | over f. |
| Idioms | ||
| Deyim | engeli aşmak | find a way around f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sıçrayarak aşmak (bir engeli) | spring over f. |
| Genel | aşmak (engeli) | negotiate f. |
| Genel | sıçrayarak aşmak (bir engeli) | spring across f. |
| Genel | engeli geçmek/aşmak | clear the hurdle f. |
| Genel | kabul veya onay almak için (bir engeli) aşmak | crack f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | bir engeli aşmak | get past (someone or something) f. |
| Konuşma Dili | hile yaparak engeli aşmak | end-run f. |
| Idioms | ||
| Deyim | bir engeli aşmak/geride bırakmak | get past someone or something f. |
| Deyim | en zor engeli aşmak | break the back of f. |
| Deyim | (mec.) bir engeli aşmak | find a way around someone or something f. |
| Deyim | bin türlü engeli aşmak | go through hell and high water [uk] f. |
| Technical | ||
| Teknik | engeli aşmak için boruya, çubuğa verilen eğrilik | offset i. |
| Archaic | ||
| Eski Kullanım | sıçrayarak aşmak (engeli) | overspring f. |
