hediye

"hediye" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hediye	gift i.
Thank you very much for this generous gift to my colleagues. Meslektaşlarıma verdiğiniz bu cömert hediye için çok teşekkür ederim. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	hediye	present i.
The war is a present to us from law-abiding Europe, your Europe. Savaş, yasalara saygılı Avrupa'nın, yani sizin Avrupa'nızın bize bir hediyesidir. More Sentences
General
3	Genel	hediye	gift i.
It is a gift to third-country starch producers, with the European Union receiving nothing in return. Üçüncü ülke nişasta üreticilerine bir hediyedir ve Avrupa Birliği karşılığında hiçbir şey almamaktadır. More Sentences
4	Genel	hediye	giving i.
He couldn't think what he should give her for her birthday. Ona doğum gününde ne hediye alacağını bilemiyordu. More Sentences
5	Genel	hediye	favor i.
They handed out party favors at the event. Etkinlikte parti hediyeleri dağıttılar. More Sentences
6	Genel	hediye	favour i.
They handed out party favours at the event. Etkinlikte parti hediyeleri dağıttılar. More Sentences
7	Genel	hediye	treat i.
Lee took his son to a Yankees game as a birthday treat. Lee oğlunu doğum günü hediyesi olarak Yankees maçına götürdü. More Sentences
8	Genel	hediye	tribute i.
9	Genel	hediye	bounty i.
10	Genel	hediye	donation i.
11	Genel	hediye	donative i.
12	Genel	hediye	box i.
13	Genel	hediye	gratuity i.
14	Genel	hediye	lagniappe i.
15	Genel	hediye	cumshaw i.
16	Genel	hediye	cadeau [french] i.
17	Genel	hediye	tip i.
18	Genel	hediye	handsel i.
19	Genel	hediye	fairing [uk] i.
20	Genel	hediye	gratitude [obsolete] i.
21	Genel	hediye	icing i.
22	Genel	hediye	compliment [dialect] i.
23	Genel	hediye	dash i.
24	Genel	hediye	pressy i.
Colloquial
25	Konuşma Dili	hediye	pressie/prezzie i.
26	Konuşma Dili	hediye	bansela [south africa] i.
27	Konuşma Dili	hediye	bonsela [south africa] i.
28	Konuşma Dili	hediye	pasela [south africa] i.
29	Konuşma Dili	hediye	yift i.
Trade/Economic
30	Ticaret/Ekonomi	hediye	free gift i.
31	Ticaret/Ekonomi	hediye	bonus i.
32	Ticaret/Ekonomi	hediye	presentation i.
Law
33	Hukuk	hediye	gratuity i.
Politics
34	Siyasal	hediye	donation i.
Latin
35	Latince	hediye	beneficium i.
Slang
36	Argo	hediye	prezzy i.
British Slang
37	İngiliz Argosu	hediye	prezzie i.
38	İngiliz Argosu	hediye	pressie i.
39	İngiliz Argosu	hediye	buckshee i.

"hediye" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 277 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hediye verme	giving gift i.
Giving gifts is always nicer than receiving them. Hediye vermek, almaktan her zaman daha güzeldir. More Sentences
2	Genel	hediye kartı	gift card i.
The groups were then given an opportunity to trade gift cards. Daha sonra gruplara hediye kartı değiş-tokuşu için imkan verildi. More Sentences
3	Genel	hediye çeki	gift card i.
I received a gift card from him. Ondan bir hediye çeki aldım. More Sentences
4	Genel	(hediye) takdim	presentation i.
Here, tomorrow, we shall have the presentation of the Sakharov Prize. Yarın burada Sakharov Ödülü'nün takdimini gerçekleştireceğiz. More Sentences
5	Genel	hediye etmek	present f.
I presented him with a gold watch. Ona altın bir saat hediye ettim. More Sentences
6	Genel	hediye etmek	give away f.
I gave away my bike. Bisikletimi hediye ettim. More Sentences
7	Genel	yağdırmak (hediye/hakaret)	heap f.
The answer is that you heap invective on yourselves and you deserve it. Cevap şu ki, kendi kendinize hakaretler yağdırıyorsunuz ve bunu hak ediyorsunuz. More Sentences
8	Genel	hediye paketi yapmak	gift wrap f.
Can you gift wrap that? Şunu hediye paketi yapabilir misin? More Sentences
9	Genel	hediye olarak vermek	give away f.
I gave away the table because it does not fit in the living room. Oturma odasına uymadığı için masayı hediye olarak verdim. More Sentences
10	Genel	hediye etmek	give f.
I gave my sister a pearl necklace on her birthday. Kız kardeşime doğum gününde inci bir kolye hediye ettim. More Sentences
11	Genel	hediye almak	accept a gift f.
When was the last time you accepted a gift? En son ne zaman hediye aldın? More Sentences
12	Genel	hediye almak	receive a gift f.
We are anticipating receiving a gift from our uncle. Amcamızdan bir hediye almayı bekliyoruz. More Sentences
13	Genel	hediye almak	receive a present f.
They each received a present. Onların her biri bir hediye aldı. More Sentences
14	Genel	hediye almak	get a present f.
She got a present from her boyfriend. O, erkek arkadaşından bir hediye aldı. More Sentences
15	Genel	hediye paketi yapmak	gift-wrap f.
Can you gift-wrap this, please? Bunu hediye paketi yapar mısın, lütfen? More Sentences
16	Genel	hediye göndermek	send gift f.
You sent gifts from your country. Sen ülkenden hediyeler gönderdin. More Sentences
17	Genel	hediye getirmek	bring a present f.
I brought a present for you. Sana bir hediye getirdim. More Sentences
18	Genel	(mesaj, hediye vb.) bırakmak	leave f.
I left a birthday gift on his doorstep. Kapısına bir doğum günü hediyesi bıraktım. More Sentences
Trade/Economic
19	Ticaret/Ekonomi	hediye çeki	gift certificate i.
We all got together and bought Tom a gift certificate for his birthday. Hepimiz bir araya geldik ve Tom'a doğum günü için bir hediye çeki aldık. More Sentences
General
20	Genel	gazete vb gibi hediye	giveaway i.
21	Genel	büyük hediye	largesses i.
22	Genel	hediye sürpriz	favor i.
23	Genel	barış ve uzlaşma amacıyla verilen hediye	peace offering i.
24	Genel	büyük hediye	largesse i.
25	Genel	hediye paketleme	gift wrapping i.
26	Genel	alışveriş yapıldığında yanında verilen hediye	lagniappe i.
27	Genel	sosyal bir oyunda verilen hediye	philopena i.
28	Genel	hediye verme düşkünlüğü	doromania i.
29	Genel	hediye çeki	token i.
30	Genel	hediye çeki	gift token i.
31	Genel	on dört şubatta sevgiliye verilen hediye	valentine i.
32	Genel	yeni eve taşınanlara verilen hediye	housewarming i.
33	Genel	geline hediye verilen parti	shower i.
34	Genel	beklenmedik bir para/hediye/yardım	windfall i.
35	Genel	beklenmedik bir hediye	windfall i.
36	Genel	hediye sürpriz	favour i.
37	Genel	bebeğe hediye verilen parti	shower i.
38	Genel	ufak hediye (bir davete katılanlara verilen)	favor i.
39	Genel	on dört şubatta kendisine kart gönderilen veya hediye verilen sevgili	valentine i.
40	Genel	büyük hediye	largess i.
41	Genel	hediye çeki	gift cheque i.
42	Genel	hediye kuponu	gift voucher i.
43	Genel	hediye kuponu	gift token i.
44	Genel	satın alınan malla beraber verilen hediye	lagniappe i.
45	Genel	bebek hediye partisi	shower i.
46	Genel	hediye standı	gift booth i.
47	Genel	hediye paketi	gift pack i.
48	Genel	hediye paketi	gift box i.
49	Genel	hediye kutusu	gift box i.
50	Genel	hediye palketi	gift-wrapping i.
51	Genel	hediye paketi	gift-wrapping i.
52	Genel	hediye paketleme	gift-wrapping i.
53	Genel	gelin için hediye partisi	bridal shower i.
54	Genel	hediye çekilişi	gift draw i.
55	Genel	hediye kampanyası	gift campaign i.
56	Genel	bebek ya da doğum öncesi verilen hediye verme partisi	baby shower i.
57	Genel	hediye kontör	bonus airtime minutes i.
58	Genel	hediye kontör	free airtime minutes i.
59	Genel	hediye kağıdı	gift paper i.
60	Genel	doğum öncesi hediye partisi (bebek için)	baby shower i.
61	Genel	hediye kuponu	gift certificate i.
62	Genel	hediye puan	award credit i.
63	Genel	hediye puan	bonus i.
64	Genel	kitap armağan/hediye çeki	book token i.
65	Genel	yapılan bir işe karşılık verilen hediye	cumshaw i.
66	Genel	hediye kutusu	coffret i.
67	Genel	ufak hediye (bir davete katılanlara verilen)	favour i.
68	Genel	hediye çantası	goodie bag i.
69	Genel	hediye çantası	goody bag i.
70	Genel	hediye koleksiyonu	collection of presents i.
71	Genel	hediye koleksiyonu	gift collection i.
72	Genel	iki ucundan çekilererek açılan içinde küçük bir hediye bulunan noel oyuncağı	bon-bons i.
73	Genel	iki ucundan çekilererek açılan içinde küçük bir hediye bulunan noel oyuncağı	christmas cracker i.
74	Genel	sürpriz hediye	surprise gift i.
75	Genel	hediye eden	bestower i.
76	Genel	hediye alan	giftee i.
77	Genel	belli değerdeki plaklar için ödeme olarak kullanılabilecek hediye çeki	record token i.
78	Genel	çin düğünlerinde ailelerin gelin ve damada verdiği hediye	red envelope i.
79	Genel	çin düğünlerinde gelin ve damadın bekar gençlere verdiği hediye	red envelope i.
80	Genel	verilen hediyenin bir başkasına hediye edilmesi	regift i.
81	Genel	hediye olarak alınıp bir başkasına verilen şey	regift i.
82	Genel	alınan hediyeyi bir başkasına hediye etme	regifting i.
83	Genel	kadın davetlilerin hediye olarak mutfak gereçleri getirdiği düğün öncesi parti	kitchen tea [australia/new zealand] i.
84	Genel	hediye verme	bestowal i.
85	Genel	bir aşk ilişkisinin simgesi olan hediye	token of love i.
86	Genel	bir aşk ilişkisinin simgesi olan hediye	love token i.
87	Genel	düğünde damadın geline verdiği hediye	handsel i.
88	Genel	panayırda alınan veya verilen hediye	fairing [uk] i.
89	Genel	seyyar festivallerde satılan veya hediye verilen çömlek	fairing i.
90	Genel	hediye ürün	boot [dialect] i.
91	Genel	hediye dağıtılan radyo veya televizyon programı	giveaway i.
92	Genel	(abd'de) baba adayını kutlayıp ona hediye vermek için düzenlenen parti	dadchelor party [us] i.
93	Genel	kişiye hediye getireceğine inanılan beyaz bir tırnak lekesi	gift i.
94	Genel	yan masrafları bulunan, yalnızca görüntüde hediye olan şey	gift horse i.
95	Genel	hediye paketleme kağıdı	gift wrap i.
96	Genel	hediye paketleme	giftwrap i.
97	Genel	hediye paketleme kağıdı	gift-wrap i.
98	Genel	hediye paketleme kağıdı	giftwrapping i.
99	Genel	kandırmak ve zarar vermek için verilen hediye	greek gift i.
100	Genel	felaket getiren hediye	greek gift i.
101	Genel	hediye olarak verilen şey	offering i.
102	Genel	hediye olarak sunulan şey	offering i.
103	Genel	hediye verme	disposition i.
104	Genel	genellikle içinde küçük bir hediye veya şeker olan bir noel oyuncağı	cracker bonbon i.
105	Genel	genellikle içinde küçük bir hediye veya şeker olan bir noel oyuncağı	snapper i.
106	Genel	hediye partisi	donation party i.
107	Genel	her misafirin ev sahibine hediye getirdiği kutlama türü	donation party i.
108	Genel	hediye alıcısı	donee i.
109	Genel	hediye verilen kimse	donee i.
110	Genel	(latin geleneğinde) şeker ve oyuncakla doldurulup iple asılarak sopayla vurulan hediye çömlek	piñata i.
111	Genel	çin düğünlerinde ailelerin çifte ve bekar gençlere verdiği hediye	red packet i.
112	Genel	hediye ile gelinen parti	donation party i.
113	Genel	hediye ile gelinen parti	pounding [dialect] i.
114	Genel	içi çift çıkan yemiş ile oynanan lades oyununda verilen hediye	fillipeen i.
115	Genel	(hediye) sunu	presentation i.
116	Genel	mülk hediye eden kimse	presenter i.
117	Genel	nicholas frederick seebeck adına basılıp bazı devletlere hediye edilen pullardan oluşan pul serisi	seebeck i.
118	Genel	hediye etmek	present something to f.
119	Genel	hediye etmek	make somebody a present of f.
120	Genel	boğmak (iltifat/hediye vb'ne)	overwhelm with f.
121	Genel	birine bol bol hediye vermek	lavish gifts on someone f.
122	Genel	hediye etmek	present somebody with something f.
123	Genel	hediye vermek	give a present f.
124	Genel	hediye etmek	give as a gift f.
125	Genel	hediye etmek	bestow f.
126	Genel	piyangoda hediye olarak dağıtmak	raffle off f.
127	Genel	yağdırmak (hediye)	load with f.
128	Genel	hediye paketine sarmak	giftwrap f.
129	Genel	hediye almak	get a gift f.
130	Genel	hediye etmek	donate f.
131	Genel	hediye verme geleneğini bozmak	break the tradition of gift giving f.
132	Genel	hediye olarak kabul etmek	accept as a gift f.
133	Genel	hediye olarak kabul etmek	accept as a present f.
134	Genel	hediye tatil kazanmak	win a free vacation f.
135	Genel	hediye paketi yaptırmak	get it gift wrapped f.
136	Genel	(bir şey alana yanında ücretsiz bir şeyi) hediye olarak vermek	throw in as a bonus f.
137	Genel	birinden hediye almak	get a gift from someone f.
138	Genel	alınan hediyeyi bir başkasına hediye etmek	regift f.
139	Genel	(evlenen çift) hediye listesi hazırlamak	register f.
140	Genel	hediye etmek	tip f.
141	Genel	hediye sarmak	wrap a gift f.
142	Genel	hediye vermek	begift f.
143	Genel	(mektup, hediye, iltifat) yağmuruna tutmak	blizzard f.
144	Genel	hediye vermek	gift f.
145	Genel	hediye haline getirmek	cumshaw f.
146	Genel	(hediye verilen kitaba) imzalı kısa not yazmak	inscribe f.
147	Genel	(karşılık bekleyerek) hediye vermek	potlatch f.
148	Genel	hediye vermek	dash [africa] f.
149	Genel	hediye etmek	gift f.
150	Genel	hediye olarak verilen	complimentary s.
151	Genel	hediye almamış	ungifted s.
152	Genel	hediye verilmemiş	ungifted s.
153	Genel	yılbaşı hediye verilmemiş	unhandselled s.
154	Genel	hediye edilmiş	bountied s.
155	Genel	hediye olarak alınan	gifted s.
156	Genel	hediye özelliği taşıyan	munerary [obsolete] s.
157	Genel	hediye veren	doniferous s.
158	Genel	hediye dolu	premious s.
159	Genel	hediye olarak	complimentarily zf.
160	Genel	hediye olarak	datively [rare] zf.
161	Genel	hediye gibi	datively [rare] zf.
Phrasals
162	Öbek Fiiller	birine (alınacak bir şey/hediye için) katkıda bulunmak	kick in on something for someone f.
163	Öbek Fiiller	(bir kimseye birşey(i)) hediye etmek	give a gift of something to someone f.
164	Öbek Fiiller	(birine) hediye vermek/takdim etmek	present someone with something f.
165	Öbek Fiiller	(birine) hediye vermek/takdim etmek	present something to someone f.
166	Öbek Fiiller	(birine bir hediye) vermek	stake (one) to (something) f.
167	Öbek Fiiller	hediye olarak vermek	throw in f.
168	Öbek Fiiller	(birine bir şey) için (bir şey) hediye etmek/vermek	award (one) (something) for (something) f.
169	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şey) hediye etmek/vermek	award (someone or something) (something) f.
170	Öbek Fiiller	(birine bir şey) hediye etmek/vermek	award (something) to (one) f.
171	Öbek Fiiller	'-e hediye etmek	award to f.
172	Öbek Fiiller	birine bir şey hediye etmek	bestow something on someone f.
173	Öbek Fiiller	birine hediye etmek	bestow on (someone) f.
174	Öbek Fiiller	birine hediye almak için toplanan paraya bir miktar katkıda bulunmak	chip in (with something) (on something) (for someone) f.
175	Öbek Fiiller	birine hediye almak için toplanan paraya bir miktar katkıda bulunmak	chip in (with something) (for something) (for someone) f.
176	Öbek Fiiller	birine hediye almak için toplanan paraya bir miktar katkıda bulunmak	chip something in (on something) (for someone) f.
177	Öbek Fiiller	(birine bir şeyi) hediye etmek	give (something) to (someone) f.
178	Öbek Fiiller	(birine bir şeyi) hediye olarak vermek	give (something) to (someone) f.
179	Öbek Fiiller	(bir iyilik, hediye, para, tazminat) teklif etmek	offer to f.
180	Öbek Fiiller	(birine bir şey) hediye etmek	present (one) with (something) f.
181	Öbek Fiiller	(birine bir şey) hediye etmek	present (something) to (one) f.
182	Öbek Fiiller	(bir şeyden bir şey) çıkarıp vermek/hediye etmek	produce (something) from (something) f.
183	Öbek Fiiller	-e ödünç/hediye vermek	stake to f.
184	Öbek Fiiller	para hediye etmek	come down [uk] f.
185	Öbek Fiiller	(hediye vb.) sarıp süslemek	pack up f.
Phrases
186	İfadeler	bu size bir hediye	this is a gift for you expr.
187	İfadeler	bu sana bir hediye	this is a gift for you expr.
188	İfadeler	hediye olarak	with my compliments expr.
Colloquial
189	Konuşma Dili	(hindistan'da) alt mevkide birinin daha üst kademedeki birine verdiği hediye	nuzzer i.
190	Konuşma Dili	arkadaşlık ettiği genç erkeklere bol para ve hediye veren yaşlı ve zengin kadın	sugar mama i.
191	Konuşma Dili	özellikle nakit para şeklinde verilen hediye	koha [new zealand] i.
192	Konuşma Dili	kömür dolu bir noel çorabı (noel baba'nın yaramaz çocuklara hediye yerine vereceği söylenir)	coal in (one's) stocking i.
193	Konuşma Dili	noel baba'dan hediye yerine kömür dolu bir noel çorabı	coal in (one's) stocking i.
194	Konuşma Dili	hediye almak	get a gift f.
195	Konuşma Dili	bir şeyi hediye paketi yapmak	do something up f.
196	Konuşma Dili	kendine veya birine ödül/hediye olarak (bir şey) almak	pop for (something) f.
Idioms
197	Deyim	hediye olarak verilen şey	a gift horse i.
198	Deyim	hediye olarak verilen şey	gift horse i.
199	Deyim	bir gelin adayına ev eşyaları hediye edilen parti	aluminum shower [us] i.
200	Deyim	evlilik öncesi geline en eşyaları hediye etmek için düzenlenen parti	aluminum shower [us] i.
201	Deyim	defolu/hasarlı hediye	a gift horse i.
202	Deyim	istenmeyen hediye	a gift horse i.
203	Deyim	barışmak için verilen hediye	a peace offering i.
204	Deyim	barış ve uzlaşma amacıyla verilen hediye	a peace offering i.
205	Deyim	özür mahiyetinde verilen hediye	a peace offering i.
206	Deyim	komik hediye	gag gift i.
207	Deyim	dalga geçmek için/komiklik olsun diye alınan hediye	gag gift i.
208	Deyim	elinde bir hediye veya özel bir şeyle eve gelmek	bring (something) home (to someone) f.
209	Deyim	(birine) bir hediye veya özel bir şey alarak eve gelmek	bring (something) home (to someone) f.
210	Deyim	eve gelirken (birine) bir hediye veya özel bir şey almak	bring (something) home (to someone) f.
211	Deyim	elinde bir hediye veya özel bir şeyle eve gelmek	bring something home to someone f.
212	Deyim	(birine) bir hediye veya özel bir şey alarak eve gelmek	bring something home to someone f.
213	Deyim	eve gelirken (birine) bir hediye veya özel bir şey almak	bring something home to someone f.
214	Deyim	teşekkür edip şarap hediye etmek	give fiddler's pay [obsolete] f.
215	Deyim	bir şarap hediye ederek teşekkür etmek	give fiddler's pay [obsolete] f.
216	Deyim	(bir şeyi) hediye etmek	make a present of (something) f.
217	Deyim	(sahip olduğu bir şeyi) hediye gibi açık etmek/sunmak	make a present of (something) f.
218	Deyim	sahip olduğu bir şeyi (birine) hediye gibi açık etmek/sunmak	make a present of something (to somebody) f.
219	Deyim	hediye olarak	at the hand of zf.
220	Deyim	hediye ver yoksa karışmam	trick or treat expr.
221	Deyim	hediye atın dişine bakılmaz	don't look a gift horse in the mouth expr.
222	Deyim	haince hediye vermeye çalışan düşman gibi	like greeks bearing gifts expr.
Speaking
223	Konuşma	bunu bana hediye et	present this to me expr.
224	Konuşma	hediye için teşekkürler	thanks for the present expr.
225	Konuşma	hediye için teşekkür ederim	thanks for the present expr.
226	Konuşma	hediye için teşekkürler	thanks for the gift expr.
227	Konuşma	hediye paketi yapabilir misiniz?	can you wrap it as a gift? expr.
228	Konuşma	hediye olarak kabul et	accept as a present expr.
229	Konuşma	hediye için teşekkür ederim	thanks for the gift expr.
230	Konuşma	hediye olarak kabul et	accept as a gift expr.
231	Konuşma	ne güzel bir hediye	what a nice gift/present expr.
232	Konuşma	karımdan hediye	it was a gift from my wife expr.
233	Konuşma	ne güzel hediye	what a nice gift/present expr.
Trade/Economic
234	Ticaret/Ekonomi	alışverişte ürünün yanında verilen hediye	lagnappe i.
235	Ticaret/Ekonomi	hediye kuponları	gift certificates i.
236	Ticaret/Ekonomi	hediye kabul politikası	gift acceptance policy i.
237	Ticaret/Ekonomi	hediye çeki	gift voucher i.
238	Ticaret/Ekonomi	hediye çeki	voucher i.
239	Ticaret/Ekonomi	karşılıksız hediye	free gift i.
240	Ticaret/Ekonomi	promosyon amacıyla verilen hediye	give away i.
241	Ticaret/Ekonomi	tüccarların borçlarını ödeyen müşterilere verdiği hediye	pilon i.
Law
242	Hukuk	mutad hediye	customary present i.
243	Hukuk	dini, dernek veya kamu kullanımı için verilmiş ve satılmaz mülke eşdeğer hediye	mortification [scotland] i.
244	Hukuk	başkasına hediye verilmiş mülkün kontrolünü vasiyetname ile elinde tutan kimse	fideicommissary i.
245	Hukuk	vasiyetname ile başkasının kontrolüne verilen hediye mülk	fideicommissum i.
246	Hukuk	normalde mirasçı olamayacak birine vasiyet veya senet yoluyla verilen hediye	provision [scotland] i.
247	Hukuk	vasiyetname ile başkasının kontrolüne verilen (hediye mülk)	fideicommissary s.
Tourism
248	Turizm	hediye paketi	amenity kit i.
Technical
249	Teknik	hediye olarak	complimentary s.
Computer
250	Bilgisayar	açık hediye	open present i.
251	Bilgisayar	hediye kutuları	gift boxes i.
252	Bilgisayar	sanal hediye kart	virtual gift card i.
253	Bilgisayar	verilen hediye	gift given i.
Gastronomy
254	Mutfak	genellikle içinde küçük bir hediye veya şeker olan noel oyuncağı	cracker i.
Social Sciences
255	Sosyal Bilimler	mahelleye yeni taşınan aileye komşuların hazırladığı hediye sepeti	housewarming basket i.
256	Sosyal Bilimler	batı pasifik'teki bir grup adanın sakinlerince adalar arası ilişkileri güçlendirmek için uygulanan törensel bir hediye alışverişi	kula i.
257	Sosyal Bilimler	çocukların ev ev dolaşıp şarkı söyleyerek hediye istemesi geleneği	hogmanay [scotland] i.
258	Sosyal Bilimler	yılbaşı gecesinde verilen hediye	hogmanay i.
259	Sosyal Bilimler	ingiltere kırsalına özgü olan, anneler pazarı'nda ebeveynlerin ziyaret edilip hediye verildiği gelenek	mothering i.
Education
260	Eğitim	başarılı bir üniversite öğrencisine hediye verilen kitaplar	detur [us] i.
History
261	Tarih	(hindistan ve orta doğu'da) üst rütbeli kimsenin astına onur nişanesi olarak verdiği cüppe veya hediye	khilat i.
262	Tarih	antik yunan ve roma'da misafire veya yabancı bir diplomata verilen hediye	xenium i.
263	Tarih	kilise cemaatinden bir kimsenin ölümü üzerine cemaat başkanının talep ettiği bir tür dini ve geleneksel hediye	mortuary i.
264	Tarih	(antik roma'da) himaye altındakilere sunulan hediye	sportula i.
265	Tarih	(antik roma'da) himaye altındakilere sunulan hediye	sportule i.
Religious
266	Dini	genelde çocuklara hediye olarak verilen belirli bir ruhu simgeleyen oyulmuş oyuncak bebek	kachina i.
Art
267	Sanat	japon hediye paketleme sanatı	tsutsumu i.
Mythology
268	Mitoloji	(italyan folklorunda) çocuklara hediye veren çirkin, yaşlı ve iyi bir peri	befana i.
Archaic
269	Eski Kullanım	eskiden işçi ya da kölelerin efendilerine şükran amaçlı verdikleri hediye	caup i.
Slang
270	Argo	arkadaşlık ettiği genç kadına bol para ve hediye veren yaşlı ve zengin adam	sugar daddy i.
271	Argo	hediye kartı düzembazlığı	gift card laundering i.
272	Argo	iç içe paketlenmiş hediye	russian doll present i.
273	Argo	kat kat paketlenmiş hediye	russian doll present i.
274	Argo	işleri hızlandırmak için devlet çalışanlarına verilen para/hediye (yasak olmayan ülkelerde)	lubrication payment i.
275	Argo	aşırı hediye isteği	gimme i.
276	Argo	arkadaşlık ettiği genç kadına bolca para ve hediye veren yaşlı ve zengin adam	daddy i.
Anthropology
277	Anthropology	hediye verme	prestation i.