Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Schlitzohr [n] | con-man |
General | Schlitzohr [n] | bad lot |
General | Schlitzohr [n] | bad sort |
General | Schlitzohr [n] | bad type (person) (old-fashioned) |
General | Schlitzohr [n] | wheeler-dealer |
General | Schlitzohr [n] | knave |
General | Schlitzohr [n] | chiseler |
General | Schlitzohr [n] | rip-off artist |
General | Schlitzohr [n] | crook |
General | Schlitzohr [n] | shark |
General | Schlitzohr [n] | gipper |
Colloquial | ||
Colloquial | Schlitzohr [n] | sly dog |
Zoology | ||
Zoology | Schlitzohr [n] | wily old fox |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ein Schlitzohr | artful dodger |
Speaking | ||
Speaking | Er ist ein richtiges Schlitzohr. | He never misses a trick. |
Colloquial | ||
Colloquial | Schlitzohr (Betrüger) [n] | crook |
British Slang | ||
British Slang | das Schlitzohr | box clever |
Slang | ||
Slang | das Schlitzohr | bunco steerer |