letzte - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

letzte

Play ENDEDEde


Meanings of "letzte" in English German Dictionary : 18 result(s)

Deutsch Englisch
General
letzte [adj] past
letzte [adj] hindmost
letzte [adj] ultimate
letzte [adj] most recent
letzte [adj] lattermost
letzte [adj] latest
letzte [adj] recent
letzte [adj] late
letzte [adj] endmost
letzte [adj] final
letzte [adj] last
letzte [adj] aftermost
letzte [adj] darrein
letzte [adj] dernier
letzte [adj] hindermost
Business
letzte [adj] final
Automotive
letzte [adj] latest
Textiles
letzte [adj] last

Meanings of "letzte" with other terms in English German Dictionary : 156 result(s)

Deutsch Englisch
General
letzte Startreihe [adj] back of the grid
letzte/r/s [adj] vestigial (formal)
erste und letzte [adj] first and last
letzte Woche [adv] past week
das letzte Mal [adv] last
das letzte Mal [adv] the last time
Abgesang (letzter Auftritt, letzte Rede, letztes Werk...) [übertragen] [m] swan song
die letzte Rettung [m] the last straw
der letzte Schrei [m] dernier cri (fr)
(letzte) Ruhestätte [f] (last) resting place
(letzte) Möglichkeit [f] recourse
letzte spitze Bemerkung [f] parting shot
letzte Aufforderung [f] final notice
letzte Rettung [f] last resort
letzte Amtshandlung [f] final act
letzte Rede [f] dying speech
letzte Änderung [f] most recent amendment
letzte Ölung [f] last rites
letzte Mahnung [f] final demand
letzte Änderung [f] last updated
letzte Reinigung [f] afterpurification
letzte Autorität [f] final authority
letzte Bemerkung [f] final comment
letzte Anmerkung [f] final comment
letzte Schätzung [f] final estimate
letzte Frist der Noten [f] final grade period
letzte Reise [f] final journey
letzte Sprache [f] final language
letzte Frist [f] final period
letzte Periode [f] final period
letzte Mahnung [f] final reminder
letzte Aufforderung [f] final reminder
letzte Erinnerung [f] final reminder
letzte Ruhestätte [f] final resting place
letzte Retusche [f] final retouch
letzte Sitzung [f] final sitting
jemandem die letzte Ehre erweisen [v] pay one's last respects to someone
seine letzte Kraft zusammennehmen [v] gather/summon the last of your strength
letzte Hand anlegen [v] give the finishing touches
noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache) [v] have some vestigial doubts (about something)
das letzte Wort haben [v] have the final say
der letzte Schrei sein [v] be all the rage
(die letzte Runde) einläuten [v] sound the bell (for the last round)
das letzte zurücknehmen [v] undo
der Letzte sein [v] bring up the rear
die Letzte sein [v] bring up the rear
als letzte Lösung zurückgreifen [v] fall back up
das letzte Wort haben [v] get the final word
das letzte Wort haben [v] have the final word
das letzte Wort haben [v] have the last word
das letzte Wort behalten [v] have the last word
das letzte Wort haben bei [v] have the last word in
das letzte Wort behalten bei [v] have the last word in
letzte Termine [pl] closing dates
berühmte letzte Worte [pl] famous last words
letzte Vorbereitungen [pl] final preparations
letzte Worte [pl] final words
das Letzte Abendmahl Last supper
letzte Meldungen latest news
letzte Refinanzierungsinstanz lender of last resort
letzte Warnung final warning
erste/letzte Folge first/final episode
Spalte {f} für letzte Meldungen fudge
der letzte freie Sitzplatz the last available seat
der/die/das letzte the latest ...
der letzte Schrei the latest thing
der letzte turnusmäßige Bericht the latest regular report
der letzte Schrei the latest fashion
Sie kam als letzte. she came last.
ohne letzte Ölung unaneled
letzte Runde final lap
letzte Woche last week
Idioms
der Letzte sein, etwas zu tun [v] be the last person (to do something)
die Letzte sein, etwas zu tun [v] be the last person (to do something)
das letzte Wort in etwas sein [v] be the last word in something
die letzte Sorge von jemandem sein [v] be the least of one's worries
das Letzte zusammenkratzen [v] be scraping the barrel
die letzte Reise antreten [v] breathe one's last
die letzte Ruhe finden [v] breathe one's last
die letzte Reise antreten [v] breathe one's last breath
die letzte Ruhe finden [v] breathe one's last breath
die letzte Ruhe finden [v] cash in one's chips
die letzte Reise antreten [v] cash in one's chips
das letzte Wort haben to have the final say
Es war die letzte Rettung für mich. [übertragen] It's been a lifesafer for me.
das letzte Wort (in etwas) ist noch nicht gesprochen the jury is still out (on something)
Der letzte Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen. The last straw breaks the (laden) camel's back.
der letzte Schrei sein be all the rage
die letzte Reise antreten be gathered to one's fathers
das Letzte bottom of the barrel
das Letzte bottom of the heap
Phrases
Sie kam als letzte she came last
Das letzte Hemd hat keine Taschen there are no pockets in a shroud
Proverb
Der letzte Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen. the last straw breaks the camel's back.
Speaking
das letzte Mal [adv] when last heard of
Letzte Nacht hat es gestürmt. It was storming last night.
Wir sind als Letzte bedient worden. We were served last.
und das war das letzte Mal, das ich sie gesehen habe and that's the last i saw of her
letzte Worte? any last words?
Colloquial
Abgesang (letzter Auftritt, letzte Rede, letztes Werk...) [übertragen] [m] swansong (final performance, speech, work)
das Letzte [übertragen] [n] the pits
das Letzte sein [v] be the limit
die letzte Ruhe finden [v] choke
der letzte Schrei the latest craze
der letzte Schrei the latest trend
der letzte Schrei the new black
British Slang
der letzte Arsch arsewipe
Slang
der letzte Renner all the rage
der letzte Schrei all the rage
Business
letzte Hilfe last resource
letzte Information latest information
bis die letzte Rate bezahlt ist until the final instalment is paid
bis die letzte Rate bezahlt ist until the final installment is paid
letzte Wahrheit ultimate truth
letzte Eintragung final entry
letzte Mahnung final notice
Banking
der letzte Tag the date of expiration
Business Correspondence
als Ihre letzte Teilzahlung as your last installment
unsere letzte Preisliste beizulegen in enclosing our latest price-list
die das letzte Mal gesandte Qualität the quality sent last time
die letzte Nachricht the latest news
die letzte Neuheit the latest novelty
sofern Sie nicht vorher die letzte zahlen unless you pay our last invoice first
Law
letzte schriftliche Abmahnung [f] final written warning
Education
letzte Stunde [f] last class
Linguistics
Ultima (letzte Silbe eines Wortes) [f] ultima (last syllable of a word)
letzte Silbe [f] last syllable
Religion
Letzte Ölung [f] extreme unction
Letzte Ölung (früherer Name) (katholisches Sakrament) [f] Extreme Unction (old term)
Letzte Ölung [f] Extreme Unction (old term)
Letzte Ölung (früherer Name) (katholisches Sakrament) [f] Last Rites (old term) (Catholic sacrament)
Letzte Ölung [f] Last Rites (old term) (Catholic sacrament)
Letzte Ölung (früherer Name) (katholisches Sakrament) [f] Unction of the Sick
Letzte Ölung [f] Unction of the Sick
Letzte Ölung [f] Anointing of the Sick
Letzte Ölung (früherer Name) (katholisches Sakrament) [f] Anointing of the Sick
letzte Ölung [f] Last Rites
Letzte Ölung extreme unction
Medicine
letzte Wiesen [pl] boundary zones
Aeronautics
letzte Notfallmaßnahme [f] last emergency action
Adobe Terms
letzte Seitenzahl last page number
letzte Seite last page
Photoshop Terms
letzte Dateien öffnen open recent
SAP Terms
Letzte Seite last page
Tourism
letzte Volkszählung the last census
Printing
Ausgangszeile (letzte Zeile eines Absatzes) [f] break line
Sports
letzte Runde [f] final lap
letzte Runde [f] final round
Statistics
letzte inländische Verwendung final national uses
letzte Verwendung final uses
Literature
Das letzte Band' (Beckett) Krapp's last Tape' (Beckett)
Das letzte Band' (von Beckett/Werktitel) Krapp's last Tape' (by Beckett/work title)
Der letzte Mohikaner' (Cooper) The last of the Mohicans' (Cooper)
Der letzte Mohikaner' (von Cooper/Werktitel) The last of the Mohicans' (by Cooper/work title)
Coating
letzte Schicht [f] finish
Electronics
letzte Bildschirmmaske [f] end screen