Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | hindmost | hinterer [adj] |
General | hindmost | am hintersten [adj] |
General | hindmost | letzter [adj] |
General | hindmost | letzte [adj] |
General | hindmost | hintere [adj] |
General | hindmost | hinterster [adj] |
General | hindmost | hinteres [adj] |
General | hindmost | letztes [adj] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | let the devil take the hindmost | Den Letzten beißen die Hunde |
Proverb | ||
Proverb | The devil takes the hindmost. | Den Letzten beißen die Hunde. |
Proverb | The devil takes the hindmost. | Den Letzten holt der Teufel. |
Colloquial | ||
Colloquial | (let) the devil take the hindmost | Den Letzten beißen die Hunde |
Colloquial | (let) the devil take the hindmost | jeder ist von sich selbst verantwortlich |
Colloquial | (let) the devil take the hindmost | Der Teufel hat das Nachsehen |
Colloquial | and the devil take the hindmost | wer zuletzt kommt, den bestraft das Leben |
Colloquial | and the devil take the hindmost | und der Teufel hat das Nachsehen |
Colloquial | and the devil take the hindmost | den Letzten beißen die Hunde |