Verlauf

struck

Meanings of "struck" in German English Dictionary : 13 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	struck	gestreikt [adj]
2	General	struck	geschlagen [v]
3	General	struck	aufgeschlagen
4	General	struck	angeschlagen
5	General	struck	geschlagen
6	General	struck	gestreikt
7	General	struck	getroffen
8	General	struck	aufgetroffen
9	General	struck	gestoßen
10	General	struck	gestrichen
11	General	struck	schlug
Construction
12	Construction	struck	abgebaut [adj]
Ceramics
13	Ceramics	struck	erblindet [adj]

Meanings of "struck" with other terms in English German Dictionary : 69 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	movie-struck	kinobegeistert [adj]
2	General	panic-struck	in Panik versetzt [adj]
3	General	stage-struck	theaterbesessen [adj]
4	General	stage-struck	theaterbegeistert [adj]
5	General	struck-up	hochnäsig [adj]
6	General	struck-up	arrogant [adj]
7	General	be struck all of a heap	sprachlos sein [v]
8	General	be struck dumb	sprachlos sein [v]
9	General	be sun-struck	einen Sonnenstich haben [v]
10	General	be struck	geschlagen werden [v]
11	General	be struck	getroffen werden [v]
12	General	be struck by an evil spirit	von einem bösen Geist getroffen werden [v]
13	General	be struck by lightning	vom Blitz getroffen werden [v]
14	General	be struck with admiration	bewundern [v]
15	General	be struck with consternation	verblüfft sein [v]
16	General	be struck with great fear	von großer Furcht ergriffen sein [v]
17	General	be struck with paralysis	gelähmt sein [v]
18	General	horror-struck	von Entsetzen gepackt
19	General	horror-struck	voller Entsetzen
20	General	I/he/she struck	ich/er/sie streikte
21	General	I/he/she struck	ich/er/sie schlug
22	General	he/she has/had struck	er/sie hat/hatte geschlagen
23	General	crossed/struck through	durchgestrichen
24	General	struck back	zurückgeschlagen
25	General	struck dead	erschlagen
26	General	struck dead	getötet
27	General	struck dead	totgeschlagen
28	General	struck dumb with horror	sprachlos vor Entsetzen
29	General	struck off	entzogen
30	General	struck odd	strich
31	General	struck odd	strich weg
32	General	struck odd	strich aus
33	General	struck open	aufgeschlagen
34	General	struck open	aufgebrochen
35	General	struck out	strich aus
36	General	struck out	ausgeholt
37	General	struck out	strich
38	General	struck up	eingesetzt
39	General	struck out	strich weg
40	General	struck up	angestimmt
41	General	struck/scored out	durchgestrichen
42	General	something struck	etwas geschah
43	General	struck-up	aufgeblasen
44	General	struck by lightning	vom Blitz getroffen
45	General	struck-up	eingebildet
46	General	thunder-struck	vom Blitz getroffen
Idioms
47	Idioms	be struck all of a heap	sprachlos sein [v]
48	Idioms	be struck all of a heap	umgehauen werden [v]
49	Idioms	be struck dumb	umgehauen werden [v]
50	Idioms	be struck dumb	sprachlos sein [v]
Phrases
51	Phrases	i was as if struck by a lightning!	Ich dachte mich trifft der Schlag!
52	Phrases	it struck me right away	Es fiel mir sofort auf
53	Phrases	It struck me that ...	Es fiel mir ein, dass ...
54	Phrases	It struck me right away.	Es ist mir gleich aufgefallen.
Speaking
55	Speaking	He struck for home.	Er ging heimwärts.
56	Speaking	He struck him a blow.	Er versetzte ihm einen Schlag.
57	Speaking	It was then that police struck.	Daraufhin erfolgte der Zugriff.
58	Speaking	It's just struck me that ...	Mir ist gerade eingefallen, dass ...
59	Speaking	That struck home.	Der Hieb sitzt.
Colloquial
60	Colloquial	be celebrity-struck	promigeil sein [v]
61	Colloquial	This struck a nerve.	Das hat einen Nerv getroffen.
62	Colloquial	clock struck one	die Uhr schlägt eins
63	Colloquial	clock struck one	es ist ein Uhr
Economy
64	Economy	struck measure	gestrichenes Maß [n]
Medicine
65	Medicine	to be sun-struck	einen Sonnenstich haben [v]
Construction
66	Construction	struck (scaffolding)	abmontiert [adj]
Theater
67	Theater	stage-struck	theaterbegeistert [adj]
68	Theater	stage-struck	theaterbesessen
Photography
69	Photography	light-struck	durch Lichteinwirkung verschleiert