Verlauf

plus que

Bedeutungen von dem Begriff "plus que" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Mathematics
1	Mathematics	plus que	more than

Bedeutungen, die der Begriff "plus que" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	plus que jamais [adv]	(than) ever before
2	General	d'autant plus que [adv]	all the more so
3	General	ne plus savoir que faire [adv]	at one's wits' end
4	General	plus que jamais [adv]	ever more
5	General	être plus malin que [v]	outwit
6	General	être plus royaliste que le roi [v]	be more royalist than the king
7	General	être plus que nécessaire [v]	be more than necessary
8	General	ne plus savoir que faire [v]	be at one's wits end
9	General	être plus rapide que l'éclair [v]	be faster than a speeding bullet with something
10	General	mourir plus tôt que [v]	die earlier than
11	General	faire plus de mal que de bien [v]	do more harm than good
12	General	assurer que la globalisation soit plus humaine [v]	ensure that globalization takes a humane course
13	General	plus-que-parfait [m]	pluperfect
14	General	dîner servi plus tôt que les heures habituelles [m]	early bird dinner
15	General	plus grand que la vie [adj]	bigger than life
16	General	plus grand que nature [adj]	bigger than life
17	General	plus noir que noir [adj]	black as soot
18	General	bien plus que [prep]	far more than
19	General	plus loin que [prep]	farther than
20	General	plus éloigné que [prep]	farther than
21	General	les actes en disent plus long que les mots	actions speak louder than words
22	General	d'autant plus que	particularly as
Idioms
23	Idioms	avoir les yeux plus grands que le ventre	to bite off more than you can chew
24	Idioms	ne pas voir plus loin que le bout de son nez	not to see further than the end of one's nose
25	Idioms	il fait plus de bruit que de mal	his bark's worse than his bite
Proverbs
26	Proverbs	ıl ne faut pas avoir les yeux plus grands que le ventre	don't bite more than you can chew
27	Proverbs	la plume tue plus que l'épée	the pen is mightier than the sword
28	Proverbs	patience et longueur de temps font plus que force ni que rage	he that can have patience can have what he will
29	Proverbs	bacchus a noyé plus de gens que neptune	wine has drowned more than the sea
30	Proverbs	les actions en disent plus que les mots	actions speak louder than words
31	Proverbs	ıl est plus facile de tomber que de s'élever	one may sooner fall than rise
32	Proverbs	faire le pas plus long que la jambe	don't have too many irons in the fire
33	Proverbs	patience et longueur de temps font plus que force ni que rage	patience and time run through the longest day
34	Proverbs	les actes en disent plus longs que les mots	actions speak louder than words
35	Proverbs	la voix du sang parle toujours plus fort que les autres	blood is thicker than water
Speaking
36	Speaking	l'amour est plus fort que tout	love is stronger than anything
Finance
37	Finance	pays recevant plus de prêts que de crédits	hard-blend country
38	Finance	pays recevant plus de prêts de la bird que de crédits de l'ida	hard-blend country
Economy
39	Economy	plus que jamais nécessaire	increasingly necessary
40	Economy	les problèmes se posent avec d'autant plus d'acuité que	problems are compounded
41	Economy	plus que d'ordinaire	more than usual
42	Economy	sensiblement plus que	rather more than
Governmental Terms
43	Governmental Terms	traitement non moins favorable que le traitement le plus favorable	treatment no less favourable than the most favourable treatment
Computer
44	Computer	plus-que-parfait [m]	pluperfect
45	Computer	plus petit que	less than
46	Computer	plus que parfait	pluperfect
Mathematics
47	Mathematics	plus petit que (<)	less than (<)
48	Mathematics	plus grand que(>)	greater than (>)
49	Mathematics	plus grand que (>)	greater than (>)
Aeronautics
50	Aeronautics	pas plus loin que	no further than
51	Aeronautics	plus léger et plus lourd que l'air	lighter and heavier than air
52	Aeronautics	aéronef plus léger que l'air	lighter-than-air aircraft
53	Aeronautics	plus léger que l'air	lighter-than-air
54	Aeronautics	aéronef plus lourd que l'air	heavier-than-air aircraft
Botanic
55	Botanic	plus long que	surpassing