broadcast - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

broadcast

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "broadcast" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 72 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
broadcast emisión [f]
broadcast transmitir [v]
broadcast emitir [v]
broadcast radiodifundir [v]
broadcast difundir [v]
Irregular Verb
broadcast broadcast/broadcasted - broadcast/broadcasted [v]
General
broadcast transmisión [f]
broadcast radiotransmisión [f]
broadcast realización [f]
broadcast radiar [v]
broadcast retransmitir [v]
broadcast radiar (difundir) [v]
broadcast emisión [f]
broadcast radio [f]
broadcast radiodifusión [f]
broadcast radiado [adj]
broadcast esparcir [v]
broadcast radiar [v]
broadcast radiodifundir [v]
broadcast televisar [v]
broadcast programa [m]
broadcast retransmisión [f]
broadcast difusión [f]
broadcast trasmitir [v]
broadcast vocear [v]
broadcast publicar [v]
broadcast publicación [f]
broadcast radiodifusión [f]
broadcast comunicar [v]
broadcast televisar [v]
broadcast transmitir por radio/televisión [v]
broadcast emisión (de radio) [f]
broadcast airear [v]
broadcast sembrar al vuelo [v]
broadcast satelital [adj] MX HN DO VE AR
broadcast retransmitir [v] ES
broadcast difamar [v] disused
broadcast perifonear [v] rare
Idioms
broadcast en antena [adv]
Business
broadcast emisión [f]
broadcast transmisión [f]
broadcast radiado [adj]
broadcast divulgar [v]
broadcast emitir [v]
broadcast transmitir [v]
broadcast radiar [v]
Law
broadcast radiado [adj]
Computer
broadcast anunciar [v]
Radio
broadcast difundir [v]
broadcast emitir [v]
broadcast perifonear [v]
Engineering
broadcast radiodifusión [f]
broadcast emitir [v]
broadcast siembra a voleo
broadcast servicio de distribución
broadcast servicio de difusión
Physics
broadcast radiar [v]
Construction
broadcast distribuir al voleo
Technical
broadcast emisión [f]
broadcast propalar [v]
broadcast diseminar [v]
broadcast esparcir [v]
broadcast radio propalar [v] AR
Telecom
broadcast radiar [v]
broadcast emitir [v]
Television
broadcast emisión [f]
broadcast emitir [v]
Agriculture
broadcast siembra al vuelo [f]
broadcast aplicación a voleo [f]
broadcast aplicación a voleo
Petrol
broadcast emitir [v]
Hydrology
broadcast radiofusión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "broadcast" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 287 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be broadcast emitirse [v]
news broadcast noticiario [m]
broadcast chain cadena [f]
broadcast schedule emisión [f]
device which is used for receiving broadcast radio waves aparato [m]
broadcast coordinator coordinador de emisiones [m]
broadcast coordinator coordinador de retransmisiones [m]
broadcast journalism periodismo televisivo [m]
broadcast streaming streaming [m]
broadcast journalism periodismo radio-televisivo [m]
radio broadcast radiodifusión [f]
broadcast [of radio] retransmisión [f]
broadcast life vida de emisión [f]
broadcast date fecha de emisión [f]
broadcast stream secuencia de emisión [f]
broadcast sowing siembra al voleo [f]
broadcast date fecha de retransmisión [f]
broadcast advertising publicidad en radio y televisión [f]
broadcast streaming retransmisión [f]
broadcast an ad emitir un anuncio [v]
broadcast live transmitir en directo [v]
be broadcast live promocionarse [v]
broadcast a speech difundir un discurso [v]
a live broadcast en vivo [adv]
a live broadcast una retransmisión en directo
a live broadcast una emisión en directo
a live broadcast en directo
a live broadcast una transmisión en vivo
a live broadcast stream una transmisión en vivo
a live broadcast stream una emisión en directo
a live broadcast stream una retransmisión en directo
a live broadcast streaming retransmisión en directo
a live broadcast streaming emisión en directo
a live broadcast streaming transmisión en vivo
broadcast journalist periodista de radio y televisión
bulletin of current news (broadcast) noticiario [m]
broadcast channel estación [f]
broadcast signals or a programme received from another station retransmitir [v]
broadcast music transmitir música por radio [v]
radio broadcast emisión [f]
broadcast editor escucha [m/f]
bulletin of current news (broadcast) noticiero [m] CU SV GT UY VE
commercial activity that consists of hiring support for the broadcast of advertising messages avisaje [m] PE CL
visual or audio support to broadcast an advertisement aviso [m] MX GT HN SV NI PA CO VE EC PE BO CL PY AR UY
a short musical theme played in a radio broadcast to change the topic bache musical [m] SV
news broadcast noticiero [m] MX GT SV CU DO UY
mandatory connection of all radio and television stations to broadcast a message or act of government cadena nacional [f] MX GT HN SV NI CR PA DO VE EC AR
person blocking a play, movie, or television broadcast or in the way pindi [m/f] CL
broadcast music perifonear [v] rare
broadcast talks/news perifonear [v] rare
Idioms
(broadcast) to be on the air estar en el aire [v]
Colloquial
swaggeringly broadcast something cacarear algo [v]
person blocking a play, movie, or television broadcast or in the way pindy [m/f] CL
Business
radio broadcast radiación [f]
broadcast media medios de radiodifusión y teledifusión
deferred broadcast emisión diferida
radio broadcast emisión de radio
Law
radio broadcast radiación [f]
radio broadcast emisión de radio
Demographics
broadcast receiver radiorreceptor [m]
Computer
broadcast storm tormenta de correo [f]
Radio
broadcast message mensaje radiodifundido [m]
broadcast channel canal de radiodifusión [m]
broadcast programme channel canal de programas de radiodifusión [m]
sound broadcast transmitter transmisor de radiodifusión de sonido [m]
broadcast network red de radiodifusión [f]
broadcast reception recepción de emisión por radio [f]
broadcast station estación de radiodifusión [f]
satellite broadcast emisión por satélite [f]
Electricity
broadcast conference call conferencia-difusión [f]
repeat broadcast redifusión [f]
broadcast storms tormentas ] de radiodifusión [f/pl]
broadcast call comunicación de difusión
outside broadcast vehicle unidad móvil
recorded broadcast programa en diferido
recorded broadcast emisión en diferido
broadcast command mando difundido
outside broadcast equipment equipo móvil de televisión
broadcast transmitter network red de emisores
live broadcast programa en directo
live broadcast emisión en directo
broadcast transmitting station estación de radiodifusión
Electrics/Electronics
broadcast transmitting station estación de radiodifusión
Engineering
broadcast teletext teletexto [m]
broadcast station radioemisora [f]
broadcast listener radioescucha [f]
radio broadcast radiodifusión [f]
broadcast studio estudio radiofónico
broadcast center centro de radiodifusión
fleet broadcast radiodifusión naval
digital video broadcast video digital para emisión
broadcast station estación de radiodifusión
broadcast seeder sembradora a voleo
broadcast transmitter transmisor de emisión
broadcast quality calidad de emisión
direct-broadcast satellite satélite de radiodifusión directa
broadcast network red de emisión
broadcast repeater repetidor de difusión
broadcast list lista de distribución
digital video broadcast (dvb) vídeo digital para emisión
direct broadcast satellite satélite de radiodifusión directa
broadcast industry industria de la radiodifusión
direct broadcast satellite satélite de difusión directa
broadcast transmitter transmisor de radio
broadcast transmission emisión de radiodifusión
direct-broadcast satellite satélite de transmisión directa
cultural broadcast emisión cultural
continental broadcast emisión continental
broadcast reception recepción de radiodifusión
broadcast channel canal de radiodifusión
black-and-white broadcast emisión monocroma
simultaneous broadcast trasmisión simultánea
territorial broadcast emisión territorial
aeronautical broadcast station emisora de radio aeronáutica
digital broadcast satellite satélite de emisión digital
digital broadcast satellite satélite de emisión directa
am broadcast channel canal de radiodifusión de amplitud modulada
digital video broadcast vídeo digital para emisión
direct broadcast satellite satélite de emisión directa
area broadcast radiodifusión de zona
area broadcast radiodifusión de área
broadcast control channel canal de control de trasmisiones
broadcast interference interferencia de radiodifusión
broadcast band banda de radiodifusión
broadcast receiver receptor de radiodifusión
broadcast storm tormenta de emisiones
broadcast telegraphy difusor de información
broadcast transmitter trasmisor de emisión
facsimile broadcast station estación emisora de facsímil
fm broadcast channel canal de radiodifusión por frecuencia modulada
fm broadcast station estación de radiodifusión por frecuencia modulada
fm stereophonic broadcast radiodifusión estereofónica por frecuencia modulada
international broadcast station estación emisora internacional
international broadcast union unión internacional de radiodifusión
frequency modulation broadcast band banda de emisión por modulación de frecuencia
frequency modulation broadcast channel canal de emisión por modulación de frecuencia
frequency modulation broadcast station emisora de frecuencia modulada
frequency-modulated broadcast band banda de radiodifusión de frecuencia
hourly broadcast radiodifusión horaria
half-hourly broadcast radiodifusión semihoraria
marine broadcast station estación marina de radiodifusión
live broadcast radiodifusión directa
open-circuit television broadcast vídeodifusión por circuito abierto
meteorological broadcast radiodifusión meteorológica
outside broadcast toma exterior
outside broadcast van camión de tomas exteriores
outside broadcast transmisión de exteriores
radioteletypewriter broadcast difusión por radioteleimpresora
remote-control broadcast station radiodifusora telemandada
recorded broadcast transmisión diferida
recreational broadcast programa recreativo
radio broadcast emisión radiofónica
radio broadcast transmisión radiofónica
radio standards broadcast emisión radioeléctrica de señales patrón
regional broadcast emisión regional
regional broadcast radiodifusión regional
routine broadcast radiodifusión regular
relay broadcast station estación repetidora de radiodifusión
routine broadcast emisión regular
sound outside broadcast vehicle camión de tomas sonoras exteriores
scheduled broadcast radiodifusión regular
school broadcast emisión radiofónica escolar
school-broadcast listening recepción de radio escolar
stereophonic broadcast emisión estereofónica
stereophonic broadcast programa estereofónico
stereophonic broadcast decoder descodificador de radiodifusión estereofónica
stereophonic radio broadcast radioemisión estereofónica
stereophonic radio broadcast emisión radiofónica en estereofonía
transistor broadcast receiver receptor de radiodifusión transistorizado
subarea broadcast radiodifusión de subzona
simultaneous broadcast transmisión simultánea
subcontinental broadcast emisión subcontinental
subcontinental broadcast radiodifusión subcontinental
subscriber-to-wire broadcast abonado a la teledifusión por cable
subscription television broadcast programme programa trasmitido por televisión de suscripción
spoken broadcast emisión hablada
switched digital broadcast channel change protocolo de cambio de canal en difusión digital conmutada
standard broadcast receiver receptor de radio de ondas medias
standard broadcast band banda radiofónica normalizada
standard broadcast channel canal de radiodifusión normalizado
standard broadcast station estación radiodifusora de ondas medias
standard broadcast station emisora de banda radiofónica normalizada
standard broadcast station estación de emisión normalizada
standard frequency broadcast emisión de frecuencia contrastada
visual broadcast service servicio de radiodifusión visual
facsimile broadcast station estación de radiofacsimile
Informatics
broadcast videotext videotexto para difusión de mensajes [m]
broadcast videography videografía para difusión de mensajes [f]
digital audio broadcast radiodifusión de audio digital [f]
direct broadcast satellite satélite de emisión directa
direct broadcast satellite service servicio dc satélites de radiodifusión directa
direct broadcast satellite-television televisión difundida directamente por satélite
Communication
pure broadcast difusión simple
Meteorology
direct broadcast difusión directa
local broadcast media outlets medios locales de difusión
Technical
broadcast live transmitir en directo [v]
broadcast by television teledifundir [v]
Telecom
broadcast-signalling virtual channel [uk] canal virtual de señalización de radiodifusión [m]
sound broadcast transmitter emisor de radiodifusión de sonido [m]
broadcast-signaling virtual channel [us] canal virtual de señalización de radiodifusión [m]
voice broadcast emisión radiotelefónica
voice broadcast emisión telefónica
Telecommunication
broadcast repeater repetidor de radiodifusión [m]
broadcast transmitter transmisor de radiodifusión [m]
broadcast transmitter transmisor de radiodifusión
broadcast program channel [us] canal de programas de radiodifusión
broadcast programme channel [uk] canal de programas de radiodifusión
Television
broadcast videotext videotexto de radiodifusión [m]
studio broadcast programa emitido desde el estudio [m]
outside broadcast radioemisión en el exterior [f]
broadcast videography videografía de radiodifusión [f]
recorded broadcast emisión diferida [f]
satellite broadcast emisión por vía satélite [f]
live broadcast emisión en directo [f] ES
delayed broadcast emisión en diferido [f]
broadcast standard emisión estándar [f]
delayed broadcast emisión retardada [f]
broadcast video u-matic emisión por video umatic [f] ES
broadcast videographics emisión de videográficos [f]
live broadcast emisión en vivo [f] LAM
broadcast quality calidad de la emisión [f]
broadcast test transmissions emitir en pruebas [v]
delayed broadcast emisión en diferido
live broadcast emisión en vivo
broadcast standard emisión estándar
delayed broadcast emisión retardada
broadcast video umatic emisión por video umatic
broadcast quality calidad de la emisión
live broadcast emisión en directo
outside broadcast radioemisión en el exterior
satellite broadcast emission emisión por vía satélite
television broadcast emisión de televisión
television broadcast difusión de televisión
television broadcast band banda de televisión
Aeronautics
broadcast listener (bcl) radioescucha [f]
broadcast listener (bcl) radioyente [m/f]
broadcast (best) radiar [v]
broadcast (best) emitir [v]
scheduled broadcast radiodifusión regular
broadcast center centro radiodifusión
meteorological broadcast centre centro de radiodifusión meteorológica
educational broadcast emisión educativa
interfering broadcast emisión perturbadora
broadcast station estación de radiodifusión
broadcast hour hora de emisión
broadcast band banda de radiodifusión
broadcast day periodo diario de emisiones
half hourly broadcast radiodifusión semihoraria
broadcast receiver receptor de radiodifusión
subregional broadcast radiodifusión subregional
broadcast center centro de emisiones
hourly broadcast radiodifusión horaria
voice broadcast emisión en fonia
simultaneous broadcast (sb) emisión simultanea
television broadcast band banda de televisión
high frequency broadcast station emisora de onda corta
weather broadcast radiodifusión meteorológica
continental broadcast radiodifusión continental
broadcast channel canal de radiodifusión
subarea broadcast radiodifusión de subárea
long wave broadcast transmission emisión de radiodifusión por ondas largas
broadcast reception recepción de radiodifusión
visual broadcast service servicio de radiotelevisión
simultaneous broadcast emisión simultanea
meteorological broadcast radiodifusión meteorológica
official broadcast radiotransmisión oficial
international broadcast station estación de radiodifusión internacional
regional broadcast radiodifusión regional
Transportation
broadcast signalling virtual channel (bsvc) canal virtual de señalización de radiodifusión [m]
broadcast signaling virtual channel [us] canal virtual de señalización de emisión
broadcast signalling virtual channel [uk] canal virtual de señalización de radiodifusión
broadcast signaling virtual channel [us] canal virtual de señalización de radiodifusión
Agriculture
broadcast videography teletexto [m]
broadcast seeding siembra al voleo [f]
broadcast burn roza a fuego
broadcast seeding siembra al voleo
sow broadcast sembrar al voleo
broadcast application distribución de abonos a voleo
broadcast fertilization abonado a voleo
broadcast seeding siembra a voleo
Environment
broadcast seeding siembra al voleo
Energy
broadcast command mando difundido
Hydrology
broadcast ephemeris efeméride radiodifundida
Cinema
music broadcast emisora de música
broadcast (tv) emitir (tv)
initial broadcast (tv) reparto inicial (tv)
American Football
broadcast booth cabina de transmisión (jaguars) [f]