carbon-copy

Bedeutungen, die der Begriff "carbon-copy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 63 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	carbon copy	copia [f]
2	General	carbon copy of	pintiparado [adj]
3	General	carbon copy	duplicado [m]
4	General	carbon copy	calco [m]
5	General	carbon copy	copia [f]
6	General	a carbon copy	pintiparado [adj]
7	General	carbon copy	copia exacta
8	General	carbon copy	copia en papel carbón
9	General	carbon copy	copia al carbón
Idioms
10	Idioms	be a carbon copy of someone	ser un calco de alguien [v]
11	Idioms	a carbon copy	una copia exacta
12	Idioms	a carbon copy	una copia al carbón
13	Idioms	a carbon copy	una réplica
14	Idioms	a carbon copy	un doble
15	Idioms	a carbon copy	un clon
16	Idioms	a carbon copy	el mismo retrato
17	Idioms	a carbon copy	dos guisantes en una vaina
18	Idioms	a carbon copy	dos gotas de agua
19	Idioms	a carbon copy	la viva imagen
20	Idioms	very similar (a carbon copy)	tres cuartos de lo mismo
Speaking
21	Speaking	he's a carbon copy of his father	es la viva imagen de su padre
Colloquial
22	Colloquial	be a carbon copy of	no quitar pinta a alguien [v]
23	Colloquial	the carbon copy of	tres cuartos de lo propio [expr]
24	Colloquial	be a carbon copy of	tres cuartos de lo propio [expr]
Slang
25	Slang	a carbon copy of someone	estampa CR
Business
26	Business	bcc (blind carbon copy)	copia oculta
27	Business	carbon copy	copia carbón
28	Business	blind carbon copy	copia carbón ciega
29	Business	blind carbon copy	copia carbón oculta
30	Business	blind carbon copy	copia ciega
31	Business	blind carbon copy	copia oculta
32	Business	bcc (blind carbon copy)	copia ciega
33	Business	cc (carbon copy)	copia carbón
Law
34	Law	bcc (blind carbon copy)	copia carbón oculta
35	Law	blind carbon copy	copia carbón oculta
36	Law	bcc (blind carbon copy)	copia oculta
37	Law	blind carbon copy	copia oculta
38	Law	bcc (blind carbon copy)	copia ciega
39	Law	blind carbon copy	copia ciega
40	Law	carbon copy	copia carbón
41	Law	ce (carbon copy)	copia carbón
42	Law	blind carbon copy	copia carbón ciega
43	Law	bcc (blind carbon copy)	copia carbón ciega
Computer
44	Computer	folder carbon copy	copia carbón carpeta [f]
45	Computer	blind carbon copy	copia carbón ciega [f]
46	Computer	show the carbon-copy field	mostrar el campo con copia
47	Computer	show the blind-carbon-copy field	mostrar el campo copia confidencial
48	Computer	bcc (blind carbon copy)	copia ciega
Engineering
49	Engineering	carbon copy	copia de correo
50	Engineering	carbon copy	copia en papel carbón
51	Engineering	carbon copy	copia en papel
52	Engineering	carbon copy	copia al carbón
53	Engineering	carbon copy	copia por calco
54	Engineering	carbon copy	copia al carbón
Informatics
55	Informatics	blind carbon copy	copia libre [f]
Psychology
56	Psychology	bcc (blind carbon copy)	copia ciega
57	Psychology	cc (carbon copy)	copia carbón
58	Psychology	blind carbon copy	copia ciega
59	Psychology	blind carbon copy	copia carbón ciega
60	Psychology	carbon copy	copia carbón
Paper
61	Paper	carbon copy paper	papel para copias [m]
62	Paper	carbon copy paper	papel para copias
Military
63	Military	carbon copy	copia de carbón para