Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | censurar [v] | censure | ||
Common | censurar [v] | censor | ||
General | ||||
General | censurar [v] | condemn | ||
General | censurar [v] | correct | ||
General | censurar [v] | reprimand | ||
General | censurar [v] | emit a decision | ||
General | censurar [v] | make a judgment | ||
General | censurar [v] | bash | ||
General | censurar [v] | slam | ||
General | censurar [v] | vilify | ||
General | censurar [v] | debase | ||
General | censurar [v] | criticize | ||
General | censurar [v] | animadvert | ||
General | censurar [v] | criticise | ||
General | censurar [v] | decry | ||
General | censurar [v] | muzzle | ||
General | censurar [v] | bowdlerize | ||
General | censurar [v] | bowdlerise | ||
General | censurar [v] | blame | ||
General | censurar [v] | review | ||
General | censurar [v] | judge | ||
General | censurar [v] | accuse | ||
General | censurar [v] | reprove | ||
General | censurar [v] | reprehend | ||
General | censurar [v] | ban | ||
General | censurar [v] | carp at | ||
General | censurar [v] | cut up | ||
General | censurar [v] | excise | ||
General | censurar [v] | disapprove | ||
General | censurar [v] | discommend | ||
General | censurar [v] | dispraise | ||
General | censurar [v] | carp | ||
General | censurar [v] | find fault with | ||
General | censurar [v] | charge | ||
General | censurar [v] | fulminate | ||
General | censurar [v] | lash | ||
General | censurar [v] | rebuke | ||
General | censurar [v] | note | ||
General | censurar [v] | reproach | ||
General | censurar [v] | vituperate | ||
General | censurar [v] | set down | ||
General | censurar [v] disused | register | ||
General | censurar [v] disused | record | ||
Idioms | ||||
Idioms | censurar [v] | cast in someone's teeth | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | censurar [v] | skin | ||
Colloquial | censurar [v] | slate | ||
Business | ||||
Business | censurar [v] | censure | ||
Psychology | ||||
Psychology | censurar [v] | reprimand | ||
Technical | ||||
Technical | censurar [v] | explode | ||
Technical | censurar [v] | criminate | ||
Technical | censurar [v] | impeach |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | inclinación a censurar [f] | censoriousness |
General | censurar severamente [v] | score |
General | inclinado a censurar | censor-like |
Idioms | ||
Idioms | censurar severamente [v] | call someone on the carpet |
Idioms | censurar a [v] | cast aspersions on |
Idioms | censurar a alguien [v] | take a potshot at someone |
Idioms | censurar algo [v] | give something the thumbs down |
Idioms | censurar a alguien [v] | give someone a good bawling out |
Idioms | censurar a alguien [v] | rake someone over the coals |
Phrasals | ||
Phrasals | censurar algo [v] | black something out |
Phrasals | censurar algo/a alguien [v] | disapprove of something /someone |
Phrasals | censurar a alguien por algo [v] | impeach someone for something |
Phrasals | censurar severamente a alguien [v] | rip into someone |
Colloquial | ||
Colloquial | censurar (un artículo) [v] | blue-pencil |