Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | curtail | abreviar [v] | ||
General | curtail | escatimar [v] | ||
General | curtail | cercenar [v] | ||
General | curtail | reducir [v] | ||
General | curtail | mermar [v] | ||
General | curtail | ahogar [v] | ||
General | curtail | limitar [v] | ||
General | curtail | truncar [v] | ||
General | curtail | acortar [v] | ||
General | curtail | restringir (derechos) [v] | ||
General | curtail | acortar (visitar) [v] | ||
General | curtail | desmembrar [v] | ||
General | curtail | cortar [v] | ||
General | curtail | estrechar [v] | ||
General | curtail | sisar [v] | ||
General | curtail | trasquilar [v] | ||
General | curtail | mutilar [v] | ||
General | curtail | economizar [v] | ||
General | curtail | circuncidar [v] disused | ||
General | curtail | despabilar [v] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | curtail | chapodar [v] | ||
Colloquial | curtail | capar [v] | ||
Business | ||||
Business | curtail | restringir [v] | ||
Archaic | ||||
Archaic | curtail | rabón [m] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | double curtail | sordón [m] |
International Law | ||
International Law | curtail exports | reducir las exportaciones [v] |
Technical | ||
Technical | curtail a credit | reducir un crédito [v] |
Maritime | ||
Maritime | curtail a luff | detener una orzada |