Verlauf

eat away

Bedeutungen von dem Begriff "eat away" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	eat away	picar [v]
General
2	General	eat away	roer [v]
3	General	eat away	hurtar [v]
4	General	eat away	carcomer [v]
5	General	eat away	corroer [v]
6	General	eat away	morder [v]
7	General	eat away	carcomer [v]
8	General	eat away	comer [v]
9	General	eat away	descarnar [v]
10	General	eat away	morder [v]
11	General	eat away	picar [v]
12	General	eat away	pudrir [v]
13	General	eat away	roer [v]
14	General	eat away	apolillar [v]
15	General	eat away	desgastar [v]
16	General	eat away	pacer [v]
17	General	eat away	comer con gusto [v]
18	General	eat away	chancomer [v] HN
19	General	eat away	comiscar [v] disused
Idioms
20	Idioms	eat away	erosionar [v]
Phrasals
21	Phrasals	eat away	continuar comiendo [v]
22	Phrasals	eat away	mermar [v]
Colloquial
23	Colloquial	eat away	comer [v]
Technical
24	Technical	eat away	socavar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "eat away" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	eat away land	hurtar [v]
2	General	eat away land (the sea or a river)	hurtar [v]
3	General	eat away (a rock)	peinar [v]
4	General	eat away (as land by a river)	robar [v]
Idioms
5	Idioms	eat away at someone	mortificar a alguien [v]
6	Idioms	eat away at someone	atormentar a alguien [v]
7	Idioms	eat away at someone	asaltar a alguien [v]
Speaking
8	Speaking	if you try to get them away from me i'll eat you alive	si tratas de apartarlos de mí, te como vivo
9	Speaking	to eat here or to take away? [uk]	¿para comer aquí o para llevar?
Phrasals
10	Phrasals	eat away at something	socavar [v]
11	Phrasals	eat away at something	minar [v]
Colloquial
12	Colloquial	eat away at one's conscience	comer la moral a alguien [v]