Verlauf

el extranjero

Bedeutungen von dem Begriff "el extranjero" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	el extranjero [m]	foreign countries
2	General	el extranjero [m]	abroad
Law
3	Law	el extranjero	outland

Bedeutungen, die der Begriff "el extranjero" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	en el extranjero [adv]	abroad
General
2	General	en el extranjero [adj]	overseas
3	General	en el extranjero [adj]	foreign
4	General	refugiarse en el extranjero [v]	go into exile
5	General	estar en el extranjero [v]	be abroad
6	General	ser entrenado en el extranjero [v]	be trained abroad
7	General	ser adiestrado en el extranjero [v]	be trained abroad
8	General	hacer negocios en el extranjero [v]	do business abroad
9	General	en el extranjero [adv]	overseas
10	General	ventajas de estudiar en el extranjero [f/pl]	advantages of studying abroad
11	General	en el país y en el extranjero	abroad and at home
12	General	el país extranjero	foreign country
Speaking
13	Speaking	no hay nada peor que sentirse uno solo en el extranjero	nothing worse than feeling all alone somewhere foreign
Phrases
14	Phrases	en el extranjero	beyond sea
15	Phrases	en casa y en el extranjero	at home and abroad
Slang
16	Slang	en el extranjero	o.s.
Business
17	Business	corresponsal en el extranjero [m/f]	foreign correspondent
18	Business	en el extranjero [adj]	abroad
19	Business	inversión directa en el extranjero	direct investment abroad
20	Business	inversiones en el extranjero	investments abroad
21	Business	venta en el extranjero	sales abroad
22	Business	letra sobre el extranjero	foreign bill
23	Business	soborno en el extranjero	foreign bribery
24	Business	inversión en el extranjero	investment abroad
25	Business	sucursal en el extranjero	foreign branch
26	Business	inversión en el extranjero	foreign investment
27	Business	sucursal en el extranjero	foreign branch
28	Business	negocio con el extranjero	foreign business
Foreign Trade
29	Foreign Trade	consumo en el extranjero	consumption abroad
Employment
30	Employment	límite de trabajo en el extranjero	foreign work test
Accounting
31	Accounting	coberturas de inversiones netas en negocios en el extranjero	hedges of net investment in foreign operations
32	Accounting	inversión neta en un negocio en el extranjero	net investment in a foreign operation
33	Accounting	negocios en el extranjero	foreign operations
34	Accounting	sucursal en el extranjero	foreign branch
35	Accounting	coberturas de inversiones netas en negocios en el extranjero	hedge of net investments in foreign operations
36	Accounting	cuenta en el extranjero	foreign account
37	Accounting	ingresó ganado en el extranjero	foreign earned income
38	Accounting	exclusión de ingreso ganado en el extranjero	foreign earned income exclusion
39	Accounting	deducción por concepto de vivienda en el extranjero	foreign housing deduction
40	Accounting	ingreso ganado en el extranjero	foreign earned income
Finance
41	Finance	ventas de mercancías almacenadas en el extranjero	sales from overseas stocks
42	Finance	domicilio en el extranjero	domicile abroad
43	Finance	costo de fabricación en el extranjero	offshore cost
44	Finance	emisión en el extranjero	foreign issue
45	Finance	inversión de residentes en el extranjero	outward investment
46	Finance	inversión de residentes en el extranjero	outward direct investment
47	Finance	sucursal en el extranjero	foreign branch
Law
48	Law	divorcio en el extranjero	foreign divorce
49	Law	domicilio en el extranjero	foreign domicile
Politics
50	Politics	ciudadano en el extranjero [m]	overseas citizen
51	Politics	garantía de la corporación de inversiones privadas en el extranjero	overseas private investment corporation guarantee
52	Politics	veteranos de guerras en el extranjero	veterans of foreign wars
53	Politics	electora en el extranjero	overseas voter
54	Politics	ciudadana en el extranjero	overseas citizen
55	Politics	votación de militares en el extranjero	overseas military voting
56	Politics	elector en el extranjero	overseas voter
57	Politics	instituto superior del servicio en el extranjero CU	higher institute for foreign service
Education
58	Education	institución educativa en el extranjero	foreign school
59	Education	estancias de estudio en el extranjero	study abroad
60	Education	exclusión de ingresos ganados en el extranjero	foreign income exclusion
Demographics
61	Demographics	capacitación en el extranjero [f]	training abroad
Engineering
62	Engineering	nacido en el extranjero	foreign born
63	Engineering	sucursal en el extranjero	branch abroad
64	Engineering	población nacida en el extranjero	foreign-born population
Aeronautics
65	Aeronautics	programa nacional de inteligencia sobre el extranjero	national foreign intelligence program (nfip)
Nautical
66	Nautical	construido en el extranjero [adj]	foreign-built
Petrol
67	Petrol	impuesto acumulativo pagado en el extranjero	foreign accrual tax
68	Petrol	desgravación de impuestos pagados en el extranjero	foreign tax credit
Cinema
69	Cinema	título de estreno en el extranjero	foreign release title