foreign - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

foreign

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "foreign" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 64 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
foreign extranjero [adj]
foreign exterior [adj]
foreign alienígena [adj]
General
foreign ultramarino [adj]
foreign foráneo [adj]
foreign ultramar [m]
foreign advenedizo [adj]
foreign ajeno [adj]
foreign alóctono [adj]
foreign alógeno [adj]
foreign externo [adj]
foreign extranjero [adj]
foreign extraño [adj]
foreign foráneo [adj]
foreign forastero [adj]
foreign gabacho [adj]
foreign ultramarino [adj]
foreign externo [adj]
foreign peregrino [adj]
foreign alógeno [adj]
foreign forastero [adj]
foreign en el extranjero [adj]
foreign advenedizo [m]
foreign advenediza [f]
foreign exótico [adj]
foreign remoto [adj]
foreign ultramar [adj]
foreign extraterritorial [adj]
foreign ajenos [adj/pl]
foreign ajenas [adj/pl]
foreign excluido [adj]
foreign distante [adj]
foreign peregrino [adj] rare
foreign jorungo [adj] VE
foreign advenedizo [adj] derog.
foreign afuereño [adj] MX NI CU DO EC CO BO
foreign afuerino [adj] CL
foreign albarraniego [adj] disused
foreign avenedizo [adj] disused
foreign extravagante [adj] disused
foreign forano [adj] disused
foreign importado [adj] NI DO VE
foreign ultramarino [adj] ES
foreign alienígena [adj/f]
foreign extranjera [adj/f]
foreign ultramarina [adj/f]
foreign foránea [adj/f]
foreign remota [adj/f]
foreign exótica [adj/f]
foreign extraña [adj/f]
foreign advenediza [adj/f]
foreign ajena [adj/f]
foreign peregrina [adj/f] rare
foreign excluida [adj/f]
Colloquial
foreign gringo [adj]
foreign extranjis [adj] rare
foreign meteco [adj] derog.
Business
foreign exterior [adj]
foreign extranjero [adj]
foreign externo [adj]
Finance
foreign exterior [adj]
Psychology
foreign forastero [m]
Energy
foreign exterior [adj]
foreign ajeno [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "foreign" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
foreign currency divisa [f]
foreign exchange divisa [f]
foreign (unfamiliar, unknown) extraño [adj]
General
foreign man advenedizo [m]
minister of foreign affairs canciller [m]
foreign body cuerpo extraño [m]
ministry of foreign affairs business dispatch despacho universal [m]
fondness for foreign customs extranjerismo [m]
foreign countries el extranjero [m]
foreign excise tax ramo de viento [m]
foreign vicar vicario foráneo [m]
foreign woman advenediza [f]
foreign excise tax alcabala del viento [f]
foreign debt deuda exterior [f]
foreign currency divisa [f]
foreign status extranjería [f]
foreign affairs extranjería [f]
foreign body impureza [f]
foreign exchange desk mesa de cambios [f]
foreign health service sanidad exterior [f]
foreign-born man/woman alienígena [m/f]
foreign man/woman alienígena [m/f]
tenant of foreign rural property rabasaire [m/f]
foreign-born alienígena [adj]
being a tenant of foreign rural property rabasaire [adj]
ministry of foreign affairs cancillerías [f/pl]
letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them credenciales [f/pl]
foreign exchange divisa [f/pl]
foreign bodies impurezas [f/pl]
foreign country extranjero [m]
foreign language lengua extranjera [m]
foreign body cuerpo extraño [m]
foreign exchange cambio de divisa [m]
foreign status extranjería [f]
foreign exchange broker cambista [m/f]
very supportive of warlike foreign policy jingoísta [adj]
foreign to ajeno a [adj]
domestic and foreign nacional y extranjero [adj]
foreign to ajeno a [adj]
attract foreign capital atraer capital extranjero [v]
draw foreign capital extraer capital extranjero [v]
easing up on foreign investment facilidades para las inversiones extranjeras [f/pl]
a vehicle with foreign license plates un vehículo con matrícula extranjera
foreign currency moneda extranjera
foreign debt deuda externa
foreign language lengua extranjera
foreign affairs asuntos exteriores
foreign minister ministro de asuntos exteriores
the foreign office el ministerio de asuntos exteriores
foreign country el país extranjero
foreign policy política exterior
foreign suppliers proveedores extranjeros
foreign affairs asuntos internacionales
foreign aid ayuda foránea
foreign relations relaciones extranjeras
foreign relations relaciones internacionales
foreign policy researcher investigador de política extranjera
foreign language teacher maestro de idiomas extranjeros
duty on foreign goods aforamiento [m]
foreign countries exterior [m]
fondness for foreign customs extranjerismo [m]
minister at a foreign court residente [m]
various spanish and foreign coins corona [f]
foreign (trade) exterior [adj]
turn a foreign word into a spanish one castellanizar [v]
adopt foreign manners extranjerizarse [v]
introduce foreign customs into a country extranjerizar [v]
introduce foreign matter involucrar [v]
foreign office ministerio de asuntos extranjeros [m]
foreign parts extranjero [m]
foreign parts países extranjeros [m/pl]
foreign white guy (from the french word monsieur) musiú [m] VE
person who serves foreign interests to the detriment of those of one's own country cipayo [m] CU UY
tendency to sell a nation's resources to foreign interests entreguismo [m] HN SV NI CR CU DO VE EC PE BO CL PY
unnecessary use of foreign words or anglicisms when speaking spanish gringuismo [m] CL
foreign man huacho [m] MX:Se
foreign tv show with low quality video and audio enlatado [m] CU DO CO VE BO
blond foreign person ñopo [m] PA rare
foreign person musiú (francés) [m] VE
foreign person pajuerano [m] BO
neighbors gathering to defend from a foreign threat arrebato [m] disused
head of protocol in the foreign affairs department conductor de embajadores [m] disused
foreign baseball player importado [m] NI DO VE
tendency to favor the foreign over the local malinchismo [m] LA
a foreign object in the eye basurita [f] MX GT HN SV NI PA EC CL PY AR UY
person who serves foreign interests to the detriment of those of one's own country cipaya [f] CU UY
foreign woman huacha [f] MX:Se
appropriation of foreign businesses by the mexican government mexicanización [f] MX
blond foreign person ñopa [f] PA rare
foreign person musiúa (francés) [f] VE
foreign racially mixed person paña [f] NI
foreign person pajuerana [f] BO
letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them credencia [f] disused
foreign baseball player importada [f] NI DO VE
foreign tourist guiri [m/f] ES
person who tends to sell the national resources to foreign interests entreguista [m/f] MX HN NI CR DO PE BO AR UY CL derog.
adopt foreign cultural elements (one group) aculturizar [v] GT HN CR CU DO VE PE BO CL MX rare
assimilate foreign cultural elements aculturizarse [v] US HN CR CU DO PE BO CL
speak, especially a foreign language chamullar [v] CU
turn a foreign word into a quechua word quechuizar [v] PE
a vehicle with foreign license plates un vehículo con patente extranjera [adv] AR UY
Idioms
admitting foreign livestock in their own herd a rehala [adv]
foreign soil país extranjero
foreign soil suelo extranjero
foreign soil tierra extranjera
foreign substance sustancia extraña
typical of foreign lands de tierra afuera [adj] BO
appropriate a foreign object without the owner noticing hacer dormir [v] BO
Speaking
foreign exchange students escuela de intercambio cultural
I came over on a foreign-exchange program vine a través de un programa de intercambio internacional
the best way to learn a foreign language la mejor manera de aprender un idioma extranjero
nothing worse than feeling all alone somewhere foreign no hay nada peor que sentirse uno solo en el extranjero
Phrases
in foreign areas en el guiri [adv]
Colloquial
foreign language chino [m]
foreign language gringo [m]
foreign status extranjía [f]
foreign tourist guiri [m/f]
of foreign status de extranjía [adj]
english-speaking foreign gringo [adj]
it is foreign to me no estar en los libros de alguien [v]
foreign countries extranjis [m] rare
follow foreign customs engringarse [v] AMER
plunder, pillage, or destroy foreign goods or resources canibalear [v] MX
be in a foreign language ser chino básico [v] AR
Business
foreign trade bank banco de comercio exterior [m]
foreign trade manager director de comercio exterior [m]
foreign trade director director de comercio exterior [m]
foreign commerce comercio exterior [m]
foreign content contenido extranjero [m]
foreign content contenido extranjero [m]
foreign trade department departamento de comercio exterior [m]
foreign trade balance saldo de comercio exterior [m]
foreign trade bank banco de comercio exterior [m]
foreign trade comercio exterior [m]
foreign commerce comercio exterior [m]
foreign currency arbitrage arbitraje de divisas [m]
foreign trade director director de comercio exterior [m]
foreign exchange cambio [m]
forex (foreign exchange) cambio [m]
foreign assistance asistencia exterior [f]
foreign trade agency agencia de comercio exterior [f]
foreign tax contribución extranjera [f]
foreign currency divisa [f]
foreign trade agency agencia de comercio exterior [f]
foreign exchange trader agente de cambio [m/f]
foreign exchange broker agente de cambio [m/f]
foreign correspondent corresponsal en el extranjero [m/f]
foreign exchange dealer agente de cambio [m/f]
foreign correspondent corresponsal extranjero [m/f]
professional in foreign trade profesional en comercio exterior [m/f]
foreign-controlled controlado desde el exterior [adj]
foreign-owned de propiedad extranjera [adj]
foreign trade comercio de ultramar [v]
foreign currency exchange controls controles de intercambio de divisas [m/pl]
foreign exchange divisas [f/pl]
foreign currency divisas [f/pl]
foreign money divisas [f/pl]
foreign currency divisas [f/pl]
foreign exchange divisas [f/pl]
forex (foreign exchange) divisas [f/pl]
foreign secretary [uk] ministro de relaciones exteriores
foreign office [uk] ministerio de relaciones exteriores
minister of foreign affairs [uk] ministro de relaciones exteriores
ministry of foreign affairs [uk] ministerio de relaciones exteriores
foreign exchange dealer operadora de cambios
foreign branch sucursal en el extranjero
foreign indebtedness endeudamiento externo
foreign bond obligación extranjera
taxes on foreign trade impuestos sobre el comercio exterior
foreign currency deposit depósito en moneda extranjera
foreign matter materia extraña
foreign minister ministro de relaciones exteriores
foreign exchange dealer operador de cambios
foreign exchange broker operadora de cambios
foreign currency reserve reserva de divisas
holding of government debt and foreign securities tenencia de deuda pública y valores extranjeros
foreign currency translation conversión de monedas
foreign trade manager director de comercio
foreign affairs relativo a las relaciones exteriores
foreign exchange transactions operaciones cambiarias
foreign aid ayuda al extranjero
foreign company sociedad extranjera
exterior foreign trade director director de comercio
foreign intelligence información exterior
foreign trade comercio externo
foreign-exchange assets activo en divisas
foreign currency deposit depósito en moneda extrajera
foreign draft giro sobre el exterior
foreign bribery soborno en el extranjero
foreign exchange risk riesgo del cambio
foreign exchange cambio de moneda extranjera
foreign affairs relaciones exteriores
foreign labour mano de obra extranjera
foreign exchange broker operador de cambios
foreign exchange transaction income ingresos por operaciones de cambio
the foreign assistance act la ley de asistencia exterior
foreign exchange gain or loss diferencias de cambio
foreign exchange trader operador de cambio de divisas
foreign-going master capitán de altura
foreign service servicio diplomático y consular
foreign issue emisión exterior
office of foreign assets control oficina de control de activos extranjeros
foreign direct investment inversión directa extranjera
foreign loan préstamo externo
dependence on foreign market dependencia del mercado exterior
foreign borrowing préstamo del exterior
freeze foreign currency bank accounts congelar cuentas bancarias en divisas
foreign exchange cambio exterior
foreign funding financiamiento del exterior
foreign trade merchant comerciante exportador
holding of foreign exchange assets tenencia de activos en divisas
generate foreign exchange earnings generar ingresos en divisas
foreign direct investment inversión extranjera directa
foreign bill letra sobre el extranjero
foreign affairs asuntos exteriores
foreign assets readily available activos extranjeros fácilmente disponibles
foreign exchange rate tipo de cambio de divisas
foreign exchange cambio de divisa
foreign exchange office oficina de cambio
foreign financing financiamiento extranjero
foreign exchange risk riesgo de cambio
foreign exchange trader operador cambiario
foreign office ministerio de asuntos exteriores
foreign exchange (changing money) cambio de moneda extranjera
foreign secretary ministro de relaciones exteriores
foreign corporation sociedad extranjera
foreign shareholding participación extranjera
foreign aid ayuda del extranjero
foreign dependency dependencia externa
foreign labour trabajadores extranjeros
foreign exhibitor expositor extranjero
foreign trade manager gerente de comercio exterior
foreign money order giro postal internacional
purchase and sale of foreign currency compra y venta de divisas
holdings of securities denominated in foreign currency tenencia de valores denominados en moneda extranjera
foreign loan empréstito exterior
foreign exchange desk mesa de cambios
foreign exchange market mercado de cambios
foreign demand demanda exterior
foreign jury jurado de otro condado
foreign borrowing crédito exterior
foreign substance cuerpo extraño
foreign credit crédito extranjero
foreign money moneda extranjera
foreign office ministerio de relaciones exteriores
foreign financing financiación extranjera
foreign currency account cuenta en divisas
foreign sector sector exterior
balance of foreign exchange balanza de divisas
foreign investments inversiones exteriores
holding of foreign securities tenencia de títulos extranjeros
foreign-exchange market mercado de divisas
foreign national súbdito extranjero
foreign loan crédito extranjero
foreign-exchange futures divisas a plazo
foreign exchange trader operador de cambio
foreign exchange business comercio de divisas
foreign currency market bolsa de divisas
foreign worker trabajador foráneo
foreign exchange reserve reserva de divisas
foreign currency trade comercio de divisas
foreign exchange department departamento de cambios
foreign aid ayuda externa
foreign exchange cambio extranjero
foreign voyage viaje al extranjero
foreign company compañía extranjera
foreign company empresa exterior
foreign bank banco exterior
foreign competition competencia extranjera
foreign exchange dealings operaciones de cambio
foreign exchange trading operaciones de cambio
foreign investment inversión exterior
foreign market mercado exterior
foreign market mercado extranjero
foreign loan préstamo extranjero
foreign travel viajar al exterior
foreign travel viajes al extranjero
controlled foreign corporation corporación extranjera controlada
foreign assets activo exterior
foreign aid ayuda exterior
foreign agent agente extranjero
foreign capital capital externo
foreign branch sucursal extranjera
foreign bond bono extranjero
foreign corporation corporación extranjera
foreign currency futures futuros de divisas
foreign currency loan préstamo en moneda extranjera
foreign currency debt deuda en moneda extranjera
foreign debt deuda exterior
foreign demand demanda extranjera
foreign department departamento extranjero
foreign enterprise empresa extranjera
foreign document documento extranjero
foreign exchange intercambio de divisas
foreign exchange assets activo en divisas
foreign exchange intercambio de moneda extranjera
foreign exchange permit permiso de divisas
foreign exchange control control de divisas
foreign exchange futures divisas a término
foreign exchange restrictions restricciones de divisas
foreign exchange risk riesgo de divisas
foreign exchange reserves reserva de divisas
foreign firm empresa extranjera
foreign goods productos extranjeros
foreign exchange transaction transacción de divisas
foreign money dinero extranjero
foreign income ingresos extranjeros
foreign investment inversión extranjera
foreign securities valores extranjeros
foreign tax impuesto extranjero
foreign port puerto extranjero
foreign trade balance balanza de comercio exterior
foreign trade policy política de comercio exterior
foreign trade zone zona de comercio exterior
net foreign investment inversión extranjera neta
foreign service officer funcionario de la carrera diplomática
foreign trade zones zonas francas
foreign exchange cambio extranjero
foreign production producción exterior
foreign goods productos extranjeros
foreign consumption consumo exterior
foreign consumption consumo externo
foreign tax impuesto extranjero
foreign company compañía establecida en otro estado
foreign port puerto extranjero
administered foreign corporation corporación extranjera administrada
foreign exchange control control de divisas
foreign corporation corporación establecida en otro estado
managed foreign corporation corporación extranjera administrada
controlled foreign corporation corporación extranjera controlada
foreign income ingresos extranjeros
foreign exchange broker corredor de cambio
foreign exchange broker corredor de divisas
foreign exchange regulation regulación de divisas
foreign currency account cuenta en divisas
foreign tax credit crédito contributivo extranjero
foreign direct investment inversión directa extranjera
foreign investment inversión en el extranjero
foreign investment inversión extranjera
foreign direct investment inversión extranjera directa
net foreign investment inversión extranjera neta
foreign tax credit crédito impositivo extranjero
foreign investor inversionista extranjero
foreign tax credit crédito tributario extranjero
foreign investor inversor extranjero
foreign income rentas extranjeras
foreign currency debt deuda en divisas
payment in foreign currency abono en moneda extranjera
foreign currency account cuenta en moneda extranjera
foreign account cuenta exterior
foreign representative representante extranjero
foreign bill of exchange letra de cambio extranjera
foreign currency reserves reserva de divisas
foreign currency reserve reserva de moneda extranjera
foreign creditor acreedor extranjero
foreign exchange restrictions restricciones de divisas
foreign exchange assets activo en divisas
foreign assets activo exterior
foreign demand demanda exterior
foreign demand demanda extranjera
foreign exchange risk riesgo de divisas
foreign department departamento extranjero
foreign company compañía extranjera
foreign company sociedad extranjera
foreign corporation corporación extranjera
foreign currency swap intercambio de divisas
foreign entity ente extranjero
foreign entity entidad extranjera
foreign exchange reserves reserva de divisas
foreign exchange trader corredor de divisas
foreign exchange cambio exterior
foreign exchange cambio extranjero
foreign institution institución extranjera
foreign market mercado externo
foreign organization organismo extranjero
foreign output producción exterior
foreign deposit depósito extranjero
balance of foreign exchange saldo de divisas
foreign trade division sección de comercio exterior
foreign division sección extranjera
foreign trade agency agenda de comercio exterior
foreign sector sector exterior
foreign agent agente extranjero
foreign savings ahorros exteriores
foreign exchange market mercado cambiario
foreign exchange market mercado de divisas
foreign currency debt deuda en moneda extranjera
foreign debt deuda exterior
foreign debt deuda externa
foreign market mercado exterior
foreign exchange desk mesa de cambios
foreign money dinero extranjero
foreign currency exchange intercambio de divisas
foreign exchange intercambio de divisas
forex (foreign exchange) intercambio de divisas
foreign currency moneda extranjera
foreign exchange futures divisas a plazo
foreign exchange futures divisas a término
foreign currencies divisas extranjeras
foreign trade division división de comercio exterior
foreign branch sucursal en el extranjero
foreign branch sucursal extranjera
foreign division división extranjera
foreign business negocio con el extranjero
foreign business negocio exterior
foreign business negocio extranjero
foreign document documento extranjero
foreign assistance asistencia exterior
foreign domicile domicilio extranjero
foreign negotiable instruments efectos extranjeros
foreign exchange rate tasa de cambio de divisas
foreign aid ayuda exterior
foreign employee empleado extranjero
foreign bonds obligaciones extranjeras
foreign worker obrero extranjero
foreign trade balance balanza de comercio exterior
balance of foreign exchange balanza de divisas
foreign banking banca extranjera
foreign enterprise empresa extranjera
foreign bank banco extranjero
foreign currency loan empréstito en divisa
foreign currency loan empréstito en moneda extranjera
foreign loan empréstito extranjero
foreign office oficina extranjera
foreign policy póliza extranjera
foreign currency exchange bolsa de divisas
foreign exchange rate tipo de cambio de divisas
foreign bond bono extranjero
inflow of foreign currency entrada de divisas
foreign bonds bonos extranjeros
foreign borrowing préstamos en divisas
governmental foreign exchange caja de conversión
payment in foreign currency pago en moneda extranjera
foreign trade cambio exterior
foreign trade cambio extranjero
foreign enterprise establecimiento extranjero
foreign worker trabajador extranjero
foreign currency translation traducción de divisas
foreign liabilities pasivo exterior
foreign capital capital extranjero
foreign exchange transaction transacción de divisas
foreign currency transaction transacción en divisa
foreign exchange contract contrato de cambio
foreign tax tributación extranjera
foreign exchange permit permiso de divisas
foreign personnel personal extranjero
foreign exchange certificate certificado de divisas
fdi (foreign direct investment) inversión extranjera directa
foreign trade unit unidad de comercio exterior
foreign staff plantilla extranjera
foreign unit unidad extranjera
foreign exchange policy política cambiarla
foreign trade policy política de comercio exterior
foreign securities valores extranjeros
foreign currency futures futuros de divisas
foreign trade zone zona franca
foreign bill letra extranjera
foreign borrowing préstamos extranjeros
foreign capital capital externo
foreign competition competencia extranjera
foreign currency adjustment ajuste de divisas
foreign currency borrowing préstamos en divisas
foreign currency deposits depósitos en divisas
foreign currency draft giro en divisas
foreign currency exchange mercado de divisas
foreign currency holdings reserva de divisas
foreign currency market mercado de divisas
foreign currency options opciones de divisas
foreign currency restrictions restricciones de divisas
foreign currency revaluation revalorización de divisas
foreign currency transaction transacción en divisas
foreign exchange dealer corredor de divisas
managed foreign company compañía extranjera administrada
controlled foreign company compañía extranjera controlada
foreign exchange policy política de divisas
foreign exchange speculation especulación con divisas
foreign firm empresa extranjera
foreign issue emisión extranjera
foreign market mercado extranjero
foreign policy política extranjera
foreign sector sector extranjero
foreign shares acciones extranjeras
foreign-source income ingresos procedentes del extranjero
foreign stock acciones extranjeras
foreign tax deduction deducción impositiva extranjera
foreign exchange moneda extranjera
forex (foreign exchange) moneda extranjera
foreign trade manager gerente de comercio exterior
forex assets (foreign exchange assets) activo en divisas
forex broker (foreign exchange broker) corredor de divisas
forex control (foreign exchange control) control de divisas
forex desk (foreign exchange desk) mesa de cambios
forex futures (foreign exchange futures) divisas a término
forex market (foreign exchange market) mercado de divisas
forex permit (foreign exchange permit) permiso de divisas
forex rate (foreign exchange rate) tipo de cambio de divisas
forex reserves (foreign exchange reserves) reserva de divisas
forex restrictions (foreign exchange restrictions) restricciones de divisas
forex risk (foreign exchange risk) riesgo de divisas
forex trader (foreign exchange trader) corredor de divisas