Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf
en un puño
Bedeutungen von dem Begriff
"en un puño"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
en un puño
[adv]
in one's mouth
2
Idioms
en un puño
[adv]
in one's skin
3
Idioms
en un puño
[adv]
under one's skin
Bedeutungen, die der Begriff
"en un puño"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 52 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
el corazón en un puño
[m]
have one's heart in one's mouth
Idioms
2
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
have one's heart in one's mouth
3
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
have one's heart in one's boots
4
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
almost jump out of one's skin
5
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared to death
6
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
dread
7
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be frightened to death
8
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared stiff
9
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared out of one's skin
10
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
shake in one's shoes
11
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
shiver in one's shoes
12
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared shitless
13
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared shit
14
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be scared out of one's life
15
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be shaking in your shoes
16
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
be shaking in your boots
17
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
shake in one's boots
18
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
quake in one's boots
19
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
nearly jump out of one's skin
20
Idioms
estar con el alma en un puño
[v]
shiver in one's boots
21
Idioms
tener en un puño
[v]
have (someone) under (one's) thumb
22
Idioms
estar con el corazón en un puño
[v]
have one's heart in one's boots
23
Idioms
estar con el corazón en un puño
[v]
have one's heart in one's mouth
24
Idioms
estar con el corazón en un puño
[v]
tear one's hair out
25
Idioms
estar con el corazón en un puño
[v]
be worried sick
26
Idioms
estar con el corazón en un puño
[v]
be quaking in one's boots
27
Idioms
meter a alguien en un puño
[v]
bring someone under control
28
Idioms
meter en un puño a uno
[v]
bring someone under control
29
Idioms
meter a alguien en un puño
[v]
drive someone into a corner
30
Idioms
meter a alguien en un puño
[v]
bring someone to heel
31
Idioms
meter en un puño a uno
[v]
bring someone to heel
32
Idioms
meter a alguien en un puño
[v]
call someone to heel
33
Idioms
meter en un puño a uno
[v]
call someone to heel
34
Idioms
meter en un puño a uno
[v]
intimidate someone
35
Idioms
tener a alguien en un puño
[v]
hold someone under one’s thumb
36
Idioms
tener a alguien en un puño
[v]
have someone on a string
37
Idioms
tener a alguien en un puño
[v]
keep someone under one’s thumb
38
Idioms
tener a alguien en un puño
[v]
have someone under one’s thumb
39
Idioms
tener el corazón en un puño
[v]
have one’s heart in one’s mouth
40
Idioms
tener el corazón en un puño
[v]
be on tenterhooks
41
Idioms
tener el corazón en un puño
[v]
be extremely frightened or anxious
42
Idioms
tener el corazón en un puño
[v]
e very worried
43
Idioms
tener en un puño
[v]
intimidate someone
44
Idioms
tener en un puño
[v]
call someone to heel
45
Idioms
tener en un puño
[v]
have someone under one’s thumb
46
Idioms
tener en un puño
[v]
hold someone under one’s thumb
47
Idioms
puño en un rostro
[expr]
tight-fisted
48
Idioms
tener el corazón en un puño
have one's heart in one's mouth
49
Idioms
tener a alguien metido en un puño
lead by the nose
50
Idioms
tener a alguien metido en un puño
lead someone by the nose
51
Idioms
tener en un puño
wrap around one's little finger
Phrases
52
Phrases
con el corazón en un puño
with a heavy heart
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en un puño
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch