en voz baja

Bedeutungen von dem Begriff "en voz baja" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common

1	Common	en voz baja [adv]	quietly
General

2	General	en voz baja [adv]	literally
3	General	en voz baja [adv]	in a low voice
4	General	en voz baja [adv]	under one's breath
5	General	en voz baja [adv]	mutteringly
6	General	en voz baja [adv]	in a low voice
7	General	en voz baja [adv]	low
8	General	en voz baja [adv]	in a whisper
Idioms

9	Idioms	en voz baja [adv]	quietly
10	Idioms	en voz baja [adv]	softly
11	Idioms	en voz baja [adv]	in a low voice
12	Idioms	en voz baja [adv]	sotto voce
13	Idioms	en voz baja	under my breath
Phrases

14	Phrases	en voz baja	in a low voice
15	Phrases	en voz baja	in a soft voice
16	Phrases	en voz baja	in a quiet voice
17	Phrases	en voz baja	in a whisper
18	Phrases	en voz baja	(say something) softly
19	Phrases	en voz baja	with bated breath
Colloquial

20	Colloquial	en voz baja	below one's breath

Bedeutungen, die der Begriff "en voz baja" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	hablar en voz baja [v]	speak quietly
2	General	decir algo en voz baja [v]	say something under one's breath
3	General	hablar en voz baja [v]	whisper
4	General	susurrar en voz baja [v]	prompt
5	General	hablar en voz baja [v]	murmur
6	General	volver a decir en voz baja [v]	remurmur
7	General	repetir en voz baja [v]	remurmur
8	General	decir en voz baja [v]	whisper
Idioms

9	Idioms	decirlo en voz baja [v]	utter it in whispers