Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | escurridizo [adj] | slippery |
General | escurridizo [adj] | running |
General | escurridizo [adj] | elusive |
General | escurridizo [adj] | slippery |
General | escurridizo [adj] | evasive |
General | escurridizo [adj] | elusive |
General | escurridizo [adj] | tricky |
General | escurridizo [adj] | crafty |
General | escurridizo [adj] | slick |
General | escurridizo [adj] | sneaky |
General | escurridizo | slippery |
General | escurridizo | elusive |
General | escurridizo [adj] | difficult to hold/keep |
Engineering | ||
Engineering | escurridizo | sliding |
American Football | ||
American Football | escurridizo | elusive/slippery |
American Football | escurridizo | slippery (runner) |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ojo de lazo escurridizo [m] | bow | ||
Idioms | ||||
Idioms | ser escurridizo como una anguila [v] | be slippery as an eel | ||
Idioms | ser escurridizo como una anguila [v] | be too slippery to catch hold of or hold on to | ||
Idioms | ser escurridizo como una anguila [v] | be as slippery as an eel | ||
Idioms | escurridizo como una anguila | as slippery as an eel | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hacerse escurridizo [v] | slip away | ||
Colloquial | hacerse escurridizo [v] | sneak away | ||
Colloquial | hacerse escurridizo [v] | escape | ||
Colloquial | hacerse escurridizo [v] | run away | ||
Nautical | ||||
Nautical | ballestrinque escurridizo | slip clove hitch | ||
Petrol | ||||
Petrol | sedimento escurridizo | creeping sediment |