Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sneaky | disimulado [adj] |
General | sneaky | furtivo [adj] |
General | sneaky | picaño [adj] |
General | sneaky | solapado [adj] |
General | sneaky | disimulado [adj] |
General | sneaky | escurridizo [adj] |
General | sneaky | artero [adj] |
General | sneaky | maestrado [adj] disused |
General | sneaky | manero [adj] disused |
General | sneaky | muso [adj] ES local |
Colloquial | ||
Colloquial | sneaky | solapado [adj] |
Colloquial | sneaky | solapada [adj/f] |
Computer | ||
Computer | sneaky | furtivo [adj] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sneaky person | disimulado [m] | ||
General | sneaky person | disimulada [f] | ||
General | be sneaky | taimarse [v] | ||
General | act sneaky | actuar de manera engañosa [v] | ||
General | act sneaky | actuar subrepticiamente [v] | ||
General | sneaky person | anguila [f] CU UY | ||
General | sneaky look | pispeada [f] AR | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | sneaky and cunning man | gazapo [m] | ||
Colloquial | sneaky person | marrullero [m/f] | ||
Colloquial | be sneaky | andar con tapujos [v] | ||
Slang | ||||
Slang | do sneaky shit behind one's back | actuar de manera insidiosa a espaldas de uno [v] | ||
Bullfighting | ||||
Bullfighting | sneaky move | colada [f] |